“Sa a se yon aksidan grav anpil selon tout estanda. Epi li poko fini." - Yukiya Amano, direktè jeneral Ajans Entènasyonal Enèji Atomik (IAEA)
George Monbiot, ki se yon anviwonman ak jounalis li te ye, te rive depase gwoup fòs nikleyè a nan minimize dezas Fukushima. Premyèman, li te ekri ke dezas la pa ta dwe mennen nan yon fen nan fòs nikleyè, paske sa ta vle di plis plant chabon, kidonk nou ta dwe bati plis plant nikleyè (Monbiot.com). Lè sa a, li te ekri ke depi pa gen moun ki mouri nan Fukushima li se kounye a yon defansè fòs nikleyè (Monbiot.com). Etonan.
Agiman li yo se osi lwen-chache kòm yo ap twonpe. Li vo diskite sou yo an detay, ale nan kat estrateji ke li itilize pou fè pwen li.
Cherry-picking: jwe ak estatistik yo minimize efè sante yo nan ratiation
Amater fòs nikleyè renmen di ke domaj nan sante moun nan Chernobyl te neglijab. Monbiot isit la ankò bò kote yo ak site Komite syantifik Nasyonzini sou efè radyasyon atomik (UNSCEAR) nan 28 lanmò nan anplwaye Chernobyl la ak travayè ijans, ki te koze pa ekspoze radyasyon, ak 15 lòt lanmò nan kansè tiwoyid nan moun k ap viv nan la. anviwònman (lyen). Figi a parèt nan Forum Chernobyl la, yon reyinyon regilye nan IAEA ak plizyè ajans Nasyonzini, rapò. Men, Monbiot "bliye" ajoute nan figi sa a ke yo estime 4,000 lanmò nan kansè tiwoyid. Li tou "pa t 'avi" ke Fowòm nan Chernobyl, pandan y ap evite estimasyon nan lanmò kansè nan mitan moun ki pi ekspoze a radyasyon akòz ensètitid yo enpòtan konsènan tretman an nan done, li admèt ke yo te kapab monte a dè milye (PDF). Pi mal toujou, li "bliye" mansyone ki jan estimasyon sa yo yo konteste.
An 2006, Greenpeace te komisyone yon rapò sou efè sante Chernobyl, kote li estime ke anviwon 200,000 moun ka mouri nan kansè ki te koze pa ekspoze radyasyon (PDF). Fowòm Chernobyl la rejte etid sa a kòm "ideolojik" ak "ki pa syantifik" men rezilta li yo te sipòte pa anpil etid syantifik.
Nan menm ane a, Doktè Entènasyonal pou Prevansyon Lagè Nikleyè (IPPNW) te estime ke plis pase 10,000 moun te afekte pa kansè tiwoyid, yo ta dwe ajoute 50,000 plis ka alavni. Rapò IPPNW a (lyen) trè kritik nan evalyasyon Fowòm Chernobyl la nan literati syantifik la, kòm referans li site yo mansyone 10,000 a 25,000 lanmò adisyonèl akòz kansè men nimewo a te yon jan kanmenm kraze a 4,000 ak kòm estatistik konsènan ogmantasyon nan plizyè pwoblèm sante ak lanmò nan mitan sekou. travayè yo te inyore.
Sa ki pi enpòtan an, an 2007, yon liv ki te pibliye pa Akademi Syans New York, ki te rele "Chernobyl: Consequences of the Catastrophe of the People and the Environment" (Google Liv) te estime yon kolosal 985,000 lanmò kòm rezilta radyoaktivite ki te pibliye nan peryòd 1986-2004 la. Liv la itilize kòm referans plis pase 1,000 atik syantifik pibliye ak plis pase 5,000 piblikasyon entènèt ak enprime, sitou ki soti nan orijin slav, ki te inyore pa Forum Chernobyl la.
Mwen pa yon ekspè sou zafè sa a, donk mwen p ap diskite sou diferans ki genyen nan metodoloji nan mitan etid sa yo. Li merite sonje ke nou toujou konnen ti kras sou efè radyasyon yo sou sante moun paske pa gen anpil matyè yo etidye. Estimasyon nou genyen kounye a sou nivo radyasyon an sekirite yo baze sou done ki soti nan sivivan yo nan bonbadman trist Iwochima ak Nagasaki. Erezman, li toujou enposib pou jwenn lòt popilasyon ki te ekspoze a wo nivo radyasyon, kidonk tout sa nou ka fè se ekstrapolasyon nan done sa yo epi eseye estime efè alontèm ekspoze a radyasyon.
Poutan, li sanble evidan pou mwen ke yon moun ta dwe sispèk nan estimasyon Chernobyl Forum a, kòm youn nan patisipan prensipal yo se pwisan gwoup pwo-nikleyè IAEA. Kòm yon moun ki deklare "Mwen meprize ak pè endistri nikleyè a otan ke nenpòt lòt vèt", Monbiot ta dwe fè menm bagay la, olye pou yo jis sipoze ke "vèt" pati nan agiman an pa bon ak diskite ke "Kèk vèt yo te egzajere anpil. danje polisyon radyo-aktif”.
Crystal boul: pretann yo gen kapasite nan devine lavni an
Danje yon fizyon nikleyè sou Fukushima toujou ap disparèt. Ekip sekou a te jere remèt kouran an epi kòmanse ponpe dlo men, dapre enjenyè yo k ap dirije operasyon an, travay ki pi difisil yo toujou devan yo epi sèlman de semèn nan kounye a, si tout bagay ale byen, èske nou ka sèten ke pi mal la te anpeche. Nou poko konnen ki kantite radyasyon ki te koule nan zòn ki antoure a, konbyen moun ki pral ekspoze ak ki konsekans yo pral genyen. Men, Monbiot asire nou ke pwoblèm nan te rezoud: "Enèji atomik jis te sibi youn nan pi sevè nan tès posib, epi enpak la sou moun ak planèt la te piti."
Sòf si Monbiot gen kapasite psychic, li difisil imajine ki jan li ka konnen ke, kèlkeswa sa k ap pase nan pwochen jou yo, enpak la nan radyasyon an fwit sou sante moun ak sou anviwònman an pral neglijab. Pèsonèlman, mwen pa kwè ke Monbiot ka devine avni an, kidonk mwen ka sèlman konkli ke li se sinik epi mande si li ta gen kouraj pou di rezidan yo soti nan Fukushima ke pa gen anyen enkyete sou.
Tronpe: jwe ak mo pou twonpe lektè a
Monbiot baze agiman li pou fòs nikleyè sou fo chwa ant sezon fredi nikleyè ak rechofman planèt la. Si nou pa gen fòs nikleyè, agiman an ale, nou pral bezwen sèvi ak chabon, epi nou tout pral mouri nan chanjman nan klima. Si nou itilize fòs nikleyè pito, sèlman kèk moun mouri. Nan pawòl li yo: "nikleyè lakòz kalamite lè li ale mal, chabon lakòz kalamite lè li ale byen, ak chabon ale byen pi souvan pase nikleyè ale mal."
Lè sa a, li montre ke menm pwoblèm prensipal enèji nikleyè a, radyoaktivite, prezan nan plant chabon yo, lè li site yon atik Scientific American (lyen) ki deklare “sann volan ki emèt nan yon izin elektrik—yon sous-pwodwi nan boule chabon pou elektrisite—pote nan anviwònman ki antoure a 100 fwa plis radyasyon pase yon plant nikleyè ki pwodui menm kantite enèji.” Apati sa a, Monbiot konkli ke, sou chak mezi, chabon se 100 fwa pi mal pase nikleyè, menm konsidere radyoaktivite. Men, li atik ki site la, yon moun ka byen fasil wè ki jan konklizyon sa a twonpe.
Ki sa atik la ap site se yon figi ki soti nan yon etid 1978 ki te konpare radyoaktivite prezan nan sann vole ak radyoaktivite prezan nan alantou yon plant nikleyè, kote dechè radyo-aktif yo sele. Se pa etonan ke ansyen an pi gran pase dènye a, malgre toujou pa wo ase yo lakòz pwoblèm sante. Sote soti nan sa a nan konparezon ant boule chabon ak ekspoze a radyoaktivite nan gaz nikleyè lè gen yon koule oswa yon fizyon pa gen okenn sans.
Nòt editè yo sou atik la di tout bagay sa yo: "Kòm yon klarifikasyon jeneral, ons pou ons, sann chabon ki lage nan yon izin elektrik bay plis radyasyon pase dechè nikleyè ki pwoteje atravè dlo oswa depo sèk. Se konsa, konparezon an se ant yon evènman sèten ki gen efè sante neglijab oswa yon evènman ki ba-pwobabilite ak efè sante enpòtan. Monbiot klèman panse ke premye a pi akseptab pase dènye a, apre yo fin kite sou kote posiblite pou yo pa akseptab. Li ta dwe onèt ase pou l fè pwen sa a klè, olye pou l jwe ak mo.
Zòn crépuscule: sa ki vre nan reyalite sa a ka pa vre nan yon lòt dimansyon
Pou nou chantaj chabon-vs-nikleyè a (ki se sèl agiman konvenkan pro-nikleyè yon anviwònman an ka ofri), Monbiot dwe pwouve ke nou pa ka gen 100% enèji renouvlab. Li pa ta dwe sipriz ke li chwazi evade kesyon difisil la.
Gen plizyè rapò ki montre ke nou ka abandone tou de konbistib fosil ak enèji nikleyè epi toujou bay enèji nan bezwen tout moun. Tou de WWF (lyen) ak Greenpeace (lyen) pibliye rapò ki montre fason posib pou reyalize objektif sa a pa 2050. Yon etid menm jan an te fè pou Ostrali pa Beyond Zero Emissions (lyen).
Genyen tou plizyè papye syantifik sou sijè a, ki baze sou etid ka soti nan yon sèl peyi. Yon papye nan enèji (abstrè) konkli ke rive nan 100% renouvlab pa 2050 se posib pou Denmark. Yon lòt papye nan Enèji aplike (abstrè) konkli ke "yon sistèm enèji 100% renouvlab pa sèlman posib nan Iland, men ke gen anpil metòd pou reyalize sa a.", kite kòm yon objè nan rechèch nan lavni ki jan ak ki lè yo reyalize objektif sa a.
Mwen ta ka kontinye montre egzanp men pwen an se ke pandan ke Monbiot kwaze bra l ', li sipoze ke debarase m de konbistib fosil ak nikleyè se enposib nan pwochen deseni yo, ekspè atravè mond lan ap itilize sèvo yo pou konnen ki jan nou ka elimine pa etap. -enèji renouvlab kòmanse kounye a.
Lè sa a, gen pwoblèm nan nan pri. Agiman prensipal yo bay kont ekspansyon renouvlab yo se pri segondè yo, men fòs nikleyè se menm pi chè. An 2003, deja yon etid konplè pa MIT te konkli ke fòs nikleyè ka sèlman konpetitif kont konbistib fosil si pri li diminye epi yo enpoze yon taks sou kabòn segondè (lyen), ak konklizyon an te prezan ankò nan aktyalizasyon 2009 la ak nan evalyasyon 2010 sik gaz nikleyè a (PDF). Lè sa a, MIT te rekòmande ke lajan kontribyab yo ta dwe itilize pou sibvansyone endistri enèji nikleyè a, kòm yon mezi tanporè jiskaske pri li diminye ase pou fè li konpetitif nan mache déréglementées. Men, ane pase a, Citibank te pibliye yon rapò ki montre ke pri a nan enèji nikleyè te ogmante ak predi ke li pa pral diminye nan lavni an (PDF). Anplis de sa, estimasyon pri ke MIT itilize yo pi ba anpil pase estimasyon konsiltasyon yo ak done istorik endistri a (Sèvis Enfòmasyon ak Resous Nikleyè).
Enèji nikleyè pa menm pri-efikas konpare ak renouvlab. Yon etid ki soti nan Rocky Mountain Institute, pou egzanp, estime ke diminye emisyon atravè ekspansyon enèji nikleyè se 2 a 10 fwa pi chè epi li pran 20 a 40 fwa plis tan ke diminye emisyon pa envesti nan efikasite, renouvlab ak ko-jenerasyon.lyen). Pale sou gaspiye lajan.
Repons Monbiot pou reklamasyon sa yo se ri. Nan deba a ak Deputy Green Caroline Lucas (Gadyen), li fè pwen sa a: "Lè ou gen yon pénétration relativman ba nan renouvlab sou kadriyaj la - 10, 20, 30, menm 50%, depans yo pa pral ki wo. Men, yon fwa ou jwenn pi lwen pase 50% oswa petèt 70%, yo gen chans rive nan ogmante dramatikman, paske ou bezwen yon anpil plis redondance ak depo. Kidonk, byenke ou ka di van an kounye a koute mwens pase nikleyè, li pi difisil pou w gen konfyans ke van, yon fwa ke nou gen 60% nan tout elektrisite nou yo te pwodwi pa renouvlab, ap koute mwens pase nikleyè. Mwen panse, paske mwen poko wè yon etid konparatif, e mwen pa kwè youn egziste, se ke lè nou rive nan nivo sa yo, nikleyè gen anpil chans pou yo pi bon mache.
Pou mete l 'nan lòt mo, pandan ke li se vre ke nikleyè pa pri-efikas kounye a, li ta ka vre ke li pral pri-efikas lè nou gen yon gwo pousantaj nan renouvlab (menm si pri yo ap diminye) ak posibilite sa a. jistifye envestisman an nan nouvo plant nikleyè.
Sa a "e si" agiman prezan nan yon fòm diferan nan youn nan atik li yo: "Li ka byen ka a (mwen poko wè yon etid konparatif) ki jiska yon pénétration griy sèten - 50 oswa 70% petèt? – enèji renouvlab yo gen pi piti enpak kabòn pase atomik yo, pandan y ap pi lwen pase pwen sa a, atomik yo gen pi piti enpak pase enèji renouvlab yo.” Lè tout lòt bagay echwe, Monbiot vire nan devine jwèt yo nan lavni.
Flip-flop mennen nan diskredite
Nan mwa desanm 2009, mwen te wè George Monbiot nan yon deba sou fòs nikleyè nan KlimaForum la. Pami aktivis anviwònman yo, li te deklare ke li chanje pozisyon li soti nan netralite nan opozisyon ak fòs nikleyè paske risk yo twò wo. Pami lòt bagay, li te mansyone kòman pa gen okenn sistèm regilasyon ki ase serye pou asire nou ke fatra radyo-aktif pa pral jis jete nan lanmè a, tankou kèk te fèt nan dènye deseni yo. Kounye a, li sèvi ak agiman ki pi ridikil, sinik e menm malonèt pou sipòte enèji nikleyè, detwi imaj yon jounalis ki serye sou itilizasyon sous li yo.
Se yon sèl bagay pou chanje lide Et sèlman yon moun sòt pa fè sa plizyè fwa sou lavi l. Li se yon lòt bagay yo angaje yo nan yon baskile entansif ak vin yon moun ki pa gen okenn opinyon nan pwòp tèt li. Petèt yon jou Monbiot pral chanje lide ankò epi tounen anti-nikleyè ankò, men mwen pou youn pa ka pran l 'oserye ankò.
Originally pibliye sou Cool Latè a.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don