Konsèvatè yo ka toujou sou pouvwa nan fen lannwit lan, men Jeremy Corbyn te genyen jodi a.
Wi, mwen konnen sa a se vire san wont, men koute m ': semèn ki sot pase yo te justifye apwòch la nan gòch Labour ak kothinkers entènasyonal li yo anba Corbyn.
Sa a se premye eleksyon Labour te genyen syè depi 1997, epi pati a te resevwa pi gwo pati nan vòt la depi 2005 - tout pandan y ap fèmen yon defisi vennkat pwen. Depi Corbyn te pran lidèchip nan fen 2015, li te siviv atak apre atak soti nan pwòp pati l 'yo, abouti nan yon tantativ koudeta echwe kont li. Antanke lidè Labour, li pa t kapab konte sou kòlèg palman li yo oswa sou anplwaye pati li yo. Ti ekip bò kote l 'te bonbade ak flit entèn ostilak move enfòmasyon, ak yon kanpay difamasyon medya san parèy.
Chak enterè elit nan Wayòm Ini te eseye frape Jeremy Corbyn, men li toujou kanpe. Li voye yon lonbraj pi long sou santris pati li yo aswè a pase nenpòt ki lè depi li te eli lidè Labour.
Oke, Corbyn ka pa premye minis demen. Li te yon "kandida ki gen defo," li pa t 'oratè ki pi fò, li te gen pati l' nan gaffes, li te manje pwa frèt. Tout sa se vre. Men, san konte ostilite deyò ak opozisyon pwòp gwoup palmantè l 'yo, li vo sonje ke Corbyn te vin lidè Labour nan moman ki pi danjere depi nesans pati a.
Labour te diskredite pa administrasyon Blair-Brown yo - soti nan avanti katastwofik militè yo nan Irak nan ajanda privatizasyon yo nan kay la ak sipèvizyon yo nan kriz finansye a. Blairites yo te resevwa volonte yo: Labour te sanble pi plis ak yon pati sosyal liberal pase yon pati sosyal-demokratik, anbrase sektè finansye a epi prepare pou "modènize" eta byennèt la nan destriktè li. Men, pa te gen okenn defi grav nan bò gòch li a, e te gen votè klas pwofesyonèl yo kouri dèyè.
Baz manm mas pati a te deteryore, menm jan ak lyen li yo ak yon mouvman travayè febli. Scotland te pèdi. Sèl vwa anti-etablisman nan ansyen kominote ki te domine pa Labour ki te fache kont ane politik ekonomik neyoliberal yo se te Pati Endepandans Wayòm Ini.
Sa a se sitiyasyon an ke Corbyn eritye. Men, kont tout chans, ekip li a te pote Labour tounen nan lavi.
Yo rebati baz mas pati a, fè Labour tounen pi gwo pati Ewòp, ak plis pase yon demi milyon manm. Momentum, fòmasyon de baz ki te kreye pou sipòte efò a, te òganize plizyè dizèn milye nan kominote atravè Grann Bretay. Batay ak sant Labour ak dwa te ede nan yon sèten fason, tou, distans lidèchip nan yon etablisman diskredite. Anpil manm pati te vin anbrase kòlè laprès bilyonè a.
Labour devlope yon karaktè gòch solid ak platfòm pou premye fwa nan dè dekad. Menm jan li te plonje dèyè nan biwo vòt yo, li te fòme nwayo a nan yon opozisyon reyèl, yon altènatif reyèl.
Men, menm si nou pa t pran swen pwogram e nou jis vle konsèvatè yo soti, li difisil pou nou imajine ke yon lidè Labour ki tap adwat t ap fè pi bon pase Corbyn. Ta Owen Smith te enspire ogmantasyon nan patisipasyon jèn yo ki te pouse sa ki ta dwe yon glisman tè konsèvatif nan yon palman pandye? Èske Angela Eagle oswa nenpòt defiyan "mou-gòch" te kenbe Wales nan men Labour? Èske nenpòt fòs men gòch Labour te kapab kòmanse reprann Scotland nan apèl sirèn Pati Nasyonal Scottish la?
Corbyn te sove eleksyon sa a lè li te refè glise konsèvatif Labour a pandan plizyè deseni ki sot pase yo epi li te rete soude ak zam gòch li yo. Siksè li bay yon plan pou sa sosyalis demokratik yo dwe fè nan ane k ap vini yo.
Ogmantasyon travay la konfime sa Goch la te diskite depi lontan: moun renmen yon defans onèt nan byen piblik yo. Manifest Labour a te gaye - li pi sosyalis nan dè dekad. Se te yon dokiman ki senp, ki te mande nasyonalizasyon sèvis piblik kle yo, aksè a edikasyon, lojman ak sèvis sante pou tout moun, ak mezi pou redistribiye revni kòporasyon yo ak moun rich yo bay moun òdinè.
£6.3 milya nan lekòl primè yo, pwoteksyon pansyon yo, ekolaj gratis, konstriksyon lojman piblik - li te klè sa Labour ta fè pou travayè Britanik yo. Plan an te atake nan laprès pou senplisite ansyen alamòd li yo - "pou anpil moun, pa kèk yo" - men li rezone ak dezi popilè, ak yon View jistis ki te sanble elemantè pou plizyè milyon moun.
Gòch Labour te sonje ke ou pa genyen lè w tache nan yon sant imajinè - ou genyen lè w fè moun konnen ou santi kòlè yo epi ba yo yon fen konstriktif pou yo kanalize l. "Nou mande tout fwi travay nou an," videyo eleksyon pati a te di tout bagay.
Si pwogram ekonomik imedyat Labour te enspire, lidèchip la te fè reviv yon vizyon politik sosyal-demokratik ki gade pi lwen pase kapitalis la. Bagay ki pi frapan nan korbinis la se pa ke se kapitalis byennèt ki pi popilè nan yon epòk kote neyoliberalis la dirije, men ke protagonist li yo wè limit nannan nan refòm anba kapitalis yo epi diskite sou lide ki vize pou elaji sijè ki abòde lan. demokrasi ak defi pwopriyetè ak kontwòl kapital la, pa sèlman richès li. Ki lòt pati sant-gòch apre laj lò ki te prepare plan pou elaji sektè koperativ la, kreye antrepriz kominotè yo, epi retabli kontwòl eta a sou sektè kle nan ekonomi an?
Plan yo te lwen de exhaustive, men yo ta mete Grann Bretay sou yon kou pou pi fon sosyalis transfòmasyon nan fiti. Sa a se yon gwo rèv, youn ki pral pran plizyè deseni pou rive reyalize, men li ale pi lwen pase Labourism tradisyonèl yo.
Goch Labour se pa yon kouran "soliman sosyal-demokratik". Lè nou konsidere ke demokrasi sosyal la te vin tounen nan peryòd apre lagè a souvan te eseye elimine konfli klas yo an favè aranjman tripati ak biznis, travayè, ak eta a, nouvo demokrasi sosyal nan Corbyn te bati sou antagonism klas ak aktivman ankouraje mouvman anba a.
Men, Labour pa t 'kapab jis mete devan yon pwogram tat-nan-syèl la. Li te oblije fè fas ak pwoblèm ke sosyalis yo anjeneral pa te oblije konfwonte. Epi li te reyisi lè l te fè apèl a sans komen nan “anpil yo” yo t ap chèche reprezante.
Lè pwoblèm laterè ak sekirite te soulve pandan kanpay la, Corbyn te montre non sèlman ke Goch la pa t fèb sou pwoblèm sa yo - nan plizyè fason, nou pi kredib pase opozan nou yo. Pandan plizyè ane, yo te pran pou yo akòde ke lè li rive teworis, chwa yo te konfwonte yo te swa rete soude ak prensip sakre nou yo ak soufrans pou li elektoralman, oswa imite diskou belicos nan dwa a.
Corbyn te jwenn yon lòt fason nan bagay moun fou a. Nan reveye atak terib Manchester ak London, lidè travayè a pa t pè konekte enperyalis Britanik lòt bò dlo ak pwopagasyon laterè Islamis la. Corbyn te elaji kritik li a nan lòt aspè nan politik etranjè Britanik la: yon seri alyans byen fon ak Eta Gòlf la nan mitan reyaksyon Mwayen Oryan an.
Corbyn te pran kèk flak soti nan ekstrèm gòch la pou apèl li pou yon repons pwopòsyonèl lapolis nan laterè. Men, li te dekri yon altènatif laj, youn ki te pale de kòz sosyal ki dèyè chemen teworis la, e li te sèvi ak li pou atake ksenofobi vyolan ak efreyanj konsèvatè yo pouse. Nan fè sa, li chanje deba sou teworis nan fason fondamantal. Ap toujou gen moun ki fache, ki alyene k ap angaje nan aktivite antisosyal, men Corbyn te ofri yon fason pou wè zak sa yo kòm zafè sekirite yo dwe trete nan rasin yo, olye ke yon konfli sivilizasyon yo.
Ann pa souzèstime votè yo. Apre plizyè ane nan lagè ak vyolans kontinuèl, pifò nan yo pare pou lapè. Corbyn te ofri yo sa yo te vle, epi li pa te pini pou sa.
Menm ak yon majorite konsèvatif diminye, bagay yo pa pral woz demen. Yon ti moman imilite, konsèvatè yo toujou ap dirije. Alye yo nan biznis ak elit medya yo pral regroup. Yo pral vini ak nouvo plan pou atake moun k ap travay ak byen piblik la.
Men, pati Corbyn a pi byen pozisyone pase nenpòt rejim Labour ki sot pase yo pou l vin yon opozisyon kredib ki anrasinen nan yon vizyon gòch ki pa gen padon - pou ofri moun espwa ak rèv, pa sèlman laperèz ak atant diminye. Epitou, Bernie ta genyen.
Bhaskar Sunkara se editè fondatè Jacobin
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don