Sous: Gadyen legal la
Etensèl ki limen flanm dife a te yon ogmantasyon 3% nan pri tikè yo nan tren an, men apre 12 jou manifestasyon an mas ak vyolans nan lari, pi move ajitasyon Chili nan dè dekad te transfòme nan yon soulèvman nan tout peyi a ki mande chanjman dramatik nan sistèm ekonomik ak politik peyi a.
Dizwit moun te mouri nan vyolans lan ak 7,000 yo te arete nan mitan epidemi toupatou nan vyolans ak mete dife, ak akizasyon kredib sou abi dwa moun pa fòs sekirite yo.
Mouvman san lidè a te fòse prezidan bilyonè a, Sebastián Piñera, sou defans la, pouse l 'ranplase uit minis ak anonse yon seri mezi ijans ki gen ladan yon ti ogmantasyon nan salè minimòm lan ak pi wo taks sou rich Chilyen yo.
Men, mouvman sa yo pa te ase pou dezagreman manifestasyon yo, ki te kondwi pa gwo rasin desepsyon sou inegalite ki te kite plizyè milyon sitwayen jele soti nan ogmantasyon ekonomik Chili a.
Youn pousan nan popilasyon Chili a touche 33% nan richès nasyon an, sa ki fè li peyi ki pi inegal nan Òganizasyon pou Koperasyon Ekonomik ak Devlopman gwoup nasyon yo.
Anpil manifestan ap mande yon nouvo konstitisyon ki ranplase sa ki te ekri an 1980 pandan rèy Out Pinochet, ki te kreye baz legal pou yon modèl ekonomik mache a ki te privatize pansyon, sante ak edikasyon.
Juan Ángel, 60, pwofesè lekòl
"Mwen vle chanjman e mwen vle li kounye a. Pri lavi kontinye ap monte epi lajan nou yo mal distribye - nan pansyon, nan swen sante ak nan edikasyon. Gen privilèj pou fòs lame yo, prèt yo, politisyen yo, kòporasyon yo. E pou chanje sa? Ou dwe chanje konstitisyon an.
“Sa a se yon ti peyi, nou gen resous natirèl. Sa a ta ka yon peyi pwospere si richès nou yo te pi byen distribye. Nou ta ka mèveye. Yon peyi ki pwospere ak kè kontan ak nan lapè.
"Mwen pa pe. Mwen pa gen anyen pou m pèdi. M ap fè sa pou pitit fi mwen an ki gen sis mwa."
Melissa Medina, 25, atis makiyaj
"Nou vle chanjman alontèm ke mwen espere ke li pral jwi nan 20 ane.
"Nou gen salè merde ak orè 12 èdtan. Sa pran de zèd tan pou m retounen sot travay, e lè m rive lakay mwen pa wè pitit fi m paske l ap dòmi.
“K ap mache avèk nou, gen timoun, etidyan, travayè, paran, matant, grann. Grann ap rele pou chanjman! Nan laj yo epi yo toujou ap goumen.
“Gade nou: nou pote kiyè ak po ak chodyè [pou fè klou nan pwotestasyon]. Nou gen dlo ak soda boulanjri pou konbat efè gaz lakrimojèn.
"Epi yo gen piki, gaz lakrimojèn, prizon, britalite lapolis, vyòl, tòti - donk kiyès ki toujou genyen e kiyès ki toujou pèdi? Batay la dwe kontinye.
"Petèt pa gen anyen pozitif ki pral soti nan sa a, epi nou pa pral genyen anyen. Men, mwen pa vle rete tann jiskaske mwen gen 50 ak reyalize mwen pa te brav ase. Mwen kriye e mwen goumen. Mwen kouri soti nan lapolis, mwen pran bal nan janm. Apre sa, li pral vire pitit fi mwen an. Mwen espere ke li pa oblije goumen."
Antonia del Almendro, 25 an, fim-maker
“Premye demann lan se chanje konstitisyon an: nou se sèl peyi nan Amerik Latin nan ki gen menm konstitisyon li te genyen sou yon diktati. Nou gen menm lwa ak menm modèl ekonomik diktati a pote. Epi nou wè sa yo toujou vyole dwa moun menm jan yo te fè sou diktati a.
"Li enkwayab jan yo panse nou estipid. Men, moun yo leve epi yo montre gouvènman an ke nou pa sòt: yo p ap foure dwèt yo nan gòj nou ankò.
Germán David Requena Zeta, 18, etidyan
“Kòm yon etidyan, li trè chè pou viv isit la nan Santiago. Paran mwen ak mwen nou soti nan nò Chili, Se konsa, mwen rete isit la pou kont li.
“Mwen ap goumen pou yon pi bon edikasyon ki koute mwens kòb, yon pri métro ki jis, ak yon lavi ki gen plis diyite. Paske sa nou touche kounye a se pa ase pou siviv sou. Mwen vle vin [ekonomikman] endepandan men mwen pa kapab – lavi li jis twò chè. Mwen vle vin yon etidyan, viv ak kè poze - sa yo se ti bagay.
"Mwen pa pè lapolis, menmsi gen anpil moun ki te blese, epi gen lòt moun ki mouri. Mwen jis pa konprann poukisa yo atake nou ak anpil fòs."
María Borgoño, 32, etidyan istwa atistik
“Pandan manifestasyon yo, gouvènman an te touye moun, fanm yo te vyole, gason yo te vyole. Anpil moun pèdi je pandan y ap pwoteste pasifikman.
“Dwa moun yo pa te vrèman respekte depi diktati a. Nou soumèt pa moun rich yo -e kounye a li lè pou sa fini. Li lè pou pèp la gen yon kalite lavi ki fè yo anvi viv.
"Moun ap viv ak anpil estrès: yo dèt ak bank yo ak biznis yo - epi yo depanse lajan sa a nan menm biznis yo pou yo ka viv."
Cristian Quiroga, 43, asistan kamera televizyon
“Mwen vle gouvènman an ak gwo biznis yo sispann piye peyi mwen an – sispann pran sa ki pou nou tout epi vann li bay pi gwo moun ki ofri yo.
"Yo fè kontra pou kòb kwiv mete, dlo, ityòm, oseyan an - tout bagay se pou vann ak fouye pou yon mizè nan lòt peyi yo. Epi pa gen okenn nan lajan kach la vini desann nan nou.
"Pèp chilyen an chanje fason yo panse akòz medya sosyal ak entènèt la. Chili chanje; pèp la pi liberal. Men, lwa travay ak sistèm edikasyon nou an pa chanje nan 30 ane. Si nou jwenn yon nouvo konstitisyon? Mwen pral soti ak bale mwen ak ranyon mwen, epi mwen pral ede netwaye lari yo ak repenn peyi a."
Tammy Cabezas, 21
"Objektif mwen se wè Piñera ak minis li yo nan prizon pou tout sa yo te fè - e ke gen yon lwa ki pwoteje moun trans ak moun ki pa binè.
"Mwen pa janm imajine manifestasyon yo ta rive nan gwosè sa a. Bagay yo te move: moun t ap mouri; moun trans yo t ap mouri; Mapuche [endijèn] yo t ap mouri – e alafen pèp la te leve e yo te reyalize sa te mal.
"Nan yon demokrasi, pèp la gen pouvwa a. Epi gouvènman an dwe koute nou.”
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don