Jodi a, yon okipasyon Britanik-enjenieri antre nan senkyèm deseni li yo. Pa pral gen okenn komemorasyon, malgre nimewo a imen ak twoub ki antoure sa k ap pase la. Men, yon popilasyon antye, ki te egzile soti nan peyi yo ak trayi pa gouvènman Britanik la, ap ranfòse kanpay yo pou retounen lakay yo. Semèn kap vini yo ka deside sò yo. Karant ane de sa semèn sa a, pandan peyi Afriken ak Azyatik yo t ap jete dominasyon Britanik yo, ofisyèl Whitehall yo te okipe etabli yon nouvo koloni. Teritwa Britanik Oseyan Endyen (Biot) ti ganny kree par detaze bann zil Chagos avek Moris e lezot zil ti sorti Sesel, apre tou le de koloni Britanik. Moris te bay £ 3m nan konpansasyon; ane annapre a, Grann Bretay te siyen yon akò militè ak Etazini lwe li pi gwo zile a, Diego Garcia, pou 50 ane.
Washington te vle zile a kòm yon baz militè epi li te fè klè ke li pa t prepare pou sipòte okenn moun ki rete la - se konsa Grann Bretay te fòse deplase tout 2,000 nan yo, dènye a te kite an 1973. Depi lè sa a, Chagossians yo, pi fò nan yo ap viv nan povrete. nan Moris kote yo te jete pa Britanik yo, te goumen pou dwa yo retounen. An 2000, Chagossians yo te genyen yon viktwa legal ekstraòdinè ki te pèmèt yo retounen nan zile ki lwen yo nan achipèl la. Men, ane pase, gouvènman an te ranvèse desizyon sa a lè li te bay lòd nan konsèy pou entèdi moun zile yo tounen. Sòf si desizyon sa a pa ranvèse pa tribinal segondè a mwa pwochen, sò Chagossians yo ka byen sele.
Yo ta ka espere aksyon sa yo se yon kesyon de outraj piblik. Poutan, Biwo Etranje a vante nan rapò anyèl li a: "Nou te defann avèk siksè yon defi legal nan men pèp Chagossyen an ... ki te chèche konpansasyon ak ede reyentegrasyon." Gouvènman an te pwobableman depanse anviwon 1 milyon £ nan lajan piblik pou defèt Chagossians yo.
San pitye gouvènman konsa sou Diego Garcia depi lontan. Ofisyèl Biwo Etranje nan gouvènman Wilson te deklare nan dosye sekrè jou apre kreyasyon Biot la ke li ta "pi bon pou evite tout referans a moun pèmanan" nan zile yo. "Pi bon wicket ... pou bat sou," yo te kontinye, se ke "moun sa yo se Morisyen ak Seselwa". Grann Bretay te inyore yon rezolisyon asanble jeneral Nasyonzini ki te mande l pou l pa demembre teritwa Moris, pandan ke ofisyèl Britanik yo te ekri an kachèt sou "bezwen ijan pou evakye moun pèmanan li yo" pou fè klè ke zile yo se "enstalasyon defans epi yo pa yon nouvo koloni".
Dènye faz nan twonpe enplike reklamasyon an ke reyentegrasyon nan zile Chagos se enposib, demanti pa analis anviwònman endepandan ak eksperyans nan tsunami nan Azyatik Desanm pase a. Menm vag 6ft ki frape Diego Garcia pa te lakòz okenn domaj nan enstalasyon yo. Anplis, zile yo te deja reyenteze - pa militè ameriken an, ki te bati yon bibliyotèk, biwo lapòs, bank ak chapèl pou 1,700 twoup ki la ak ase lojman pou 1,500 travayè sivil. Sit entènèt marin Ameriken an asire militan k ap vini yo ke "kondisyon lavi pèsonèl sou zile a yo ekselan" epi li pa bay pwoblèm yo ak nenpòt ki mansyone nan popilasyon an egzile.
Bonm enfiltrasyon B2 ki baze sou Diego Garcia yo te itilize kont Irak apre apwobasyon gouvènman Blair la nan mitan ane 2002 yon demann Etazini pou baz yo la. Memo sekrè Downing Street nan Jiyè 2002, fwit kèk mwa tounen, te fè klè ke militè Ameriken an konsidere baz Diego Garcia kòm "kritik" pou tout opsyon envazyon Irak.
Menm plis twoub rapò medya ameriken ak Kanada sou Diego Garcia yo te itilize pou kenbe sispèk teworis pi lwen pase lwa ameriken ak entènasyonal. Gouvènman Britanik la toujou demanti ke nenpòt prizonye ki soti nan Afganistan oswa Irak te kenbe sou Diego Garcia. Men, Amnisti Entènasyonal te di nan yon odyans Sena Ameriken an nan mwa jen li te gen prèv ke zile a te youn nan yon rezo sant detansyon sekrè CIA, kote "detni yo yo te kenbe abitrèman, enkominike ak endefiniman san vizit pa Lakwa Wouj la".
Zile Chagos yo, tankou Irak, teritwa okipe, men ti kominote sa a te gen kèk zanmi entènasyonal. Istwa Diego Garcia se yon akizasyon sou kilti politik Grann Bretay ak politik gouvènman an. Si mwa pwochèn gouvènman an reyisi viktim abi kominote sa a depi lontan, se responsablite nou.
· Mark Curtis, otè de Unpeople: Britain’s Secret Human Rights Abuses, se te direktè Mouvman Devlopman Mondyal la.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don