Mwa ki sot pase yo te wè devlopman enpòtan nan relasyon ant Etazini ak peyi Zend. Anpil nan kòmantè a te konsantre avèk rezolisyon ak rezon sou sajès ak konsekans posib nouvo akò yo sou politik ak pwogram militè ak nikleyè. Men, akò ki sot pase sa yo dwe wè tou nan limyè plis pase 50 ane efò Etazini yo pou fè peyi Zend vin yon pati nan plan politik, estratejik ak ekonomik Ameriken pou Azi. Ki sa ki vin klè se ki jan difisil sa a te pwouve yo dwe sou ane yo. Li sipliye kesyon an poukisa lidè Endyen yo te finalman kòmanse tonbe nan etap tèlman fasil nan kèk ane ki sot pase yo.
Epòk Gè Fwad
Premye efò Etazini te fè pou patisipe Lend nan anbisyon estratejik li yo te vin touswit apre endepandans yo. Objektif Ameriken an se te genyen peyi Zend rantre nan bò US la nan lagè frèt kont Inyon Sovyetik ak, nan tan Lachin. Modèl la te etabli pandan vizit Jawaharlal Nehru nan peyi Etazini an 1949, ki te swiv premye tès nikleyè Inyon Sovyetik la ak siksè kominis Chinwa yo nan pran pouvwa a. Robert J McMahon, yon istoryen nan diplomasi ameriken anvè Azi di sid dosye nan liv li a The Cold War on the Periphery: The United States, India, and Pakistan, ke anvan vizit Nehru a, CIA a ak depatman eta a te diskite ke peyi Zend te sèl potansyèl la. pouvwa rejyonal ki te kapab "konpetisyon ak Lachin Kominis pou etabli tèt li kòm enfliyans dominan nan sid-lès Azi".
Nehru te fete pandan vwayaj li. Men, nosyon ke peyi Zend te kapab sèvi kòm yon levye pou politik Etazini anvè Lachin, ak pi lajman nan pwovens Lazi, te rive nan anyen. Lè l t ap pale ak Etazini, Nehru te klè - peyi Zend te bezwen èd, men se pa a nenpòt ki pri, li te di: "Nou pral ... ak kè kontan akeyi èd ak koperasyon sa yo sou kondisyon ki nan benefis mityèl. Nou kwè ke sa a ka byen ede nan solisyon an nan pi gwo pwoblèm ki konfwonte mond lan. Men, nou pa chèche okenn avantaj materyèl an echanj pou okenn pati nan libète nou difisil a genyen.” Li te eksplike li refize kolabore lè li retounen lakay li, li di ke "yo te espere yon bagay ki plis pase rekonesans ak bòn volonte e ke plis mwen pa t 'kapab bay yo".
Bò kote pa l, apre Nehru te kite, Konsèy Sekirite Nasyonal Ameriken an te note "retiyans aktyèl zòn nan pou li aliman tèt li aklèman ak nenpòt blòk pouvwa" epi li te detèmine ke "li pa t ap saj pou nou konsidere Azi di Sid, pi patikilyèman peyi Zend, kòm sèl remak kont ekstansyon kontwòl kominis nan pwovens Lazi”.
Pakistan, nan lòt men an, te kontan aksepte yon wòl nan plan US pou Sid Azi. Li te bati yon relasyon dirab ak Etazini, kòmanse nan 1954. Etazini te bay èd ekonomik ak militè, ak Pakistan te bay baz militè, prepare yo dwe premye liy nan yon posib lagè ak Inyon Sovyetik, epi sipòte US la nan fowòm entènasyonal yo.
Etazini te eseye ankò, pandan kòmansman ane 1960 yo, anba Prezidan Kennedy. Menm anvan li te vin prezidan, li te diskite ke Etazini ak alye lwès li yo te mete ansanm yon pake èd ak sipò "ki fèt pou pèmèt peyi Zend rapouswiv defi Lachin kominis la". Kòm prezidan, li te chèche mete ansanm yon pake konsa. Men, efò ameriken yo pou angaje peyi Zend nan sipò politik ameriken yo e an patikilye, efò pou kontrekare Lachin yo te fristre. Lè Kennedy ak Nehru te rankontre nan lane 1961, yo aparamman te rankontre sou Vyetnam ak dezameman nikleyè pami lòt bagay, e li sijere ke "patikilyèman fwistre pou ofisyèl Ameriken yo te refize aksepte manto lidèchip nan Sidès Lazi".
Dènyèman deklasifye rapò ki soti nan me 1963 revele ke Prezidan Kennedy ak èd li yo te konsidere si epi ki jan Etazini ta ka sipòte peyi Zend nan ka ta gen yon lòt lagè Lachin-End. Sekretè defans la, Robert McNamara, te di ke "Avan yo bay okenn angajman sibstansyèl pou defann peyi Zend kont Lachin, nou ta dwe rekonèt ke pou nou akonpli angajman sa a kont nenpòt atak Chinwa sibstansyèl, nou ta dwe itilize zam nikleyè". Pwezidan an chèf ansanm nan anplwaye yo, Jeneral Maxwell Taylor enkyete sou alontèm la ak "pwoblèm an jeneral nan fason yo fè fas ak Wouj Lachin politikman ak militè nan pwochen deseni kap vini an". Kennedy te pran pozisyon ke "Nou ta dwe defann peyi Zend, e se poutèt sa nou pral defann peyi Zend".
Politik nikleyè
Zam nikleyè kalkile gwo nan lòt fason. An 1964, nan mitan enkyetid Ameriken yo konsènan premye tès zam nikleyè Lachin nan, George Perkovich te dokimante ki jan ansyen ofisyèl nan depatman eta a ak Pentagòn te ale twò lwen pou yo konsidere ofri "posibilite pou bay zam nikleyè anba gad Ameriken" bay peyi Zend. Perkovich revele ke plan an te prevwa ede peyi Zend modifye avyon pou lage zam nikleyè, fòmasyon ekipaj, bay zam enbesil pou kouri pratik ak enfòmasyon sou efè zam nikleyè pou itilize nan deside objektif. An menm tan an, komisyon enèji atomik Ameriken an te konsidere ede peyi Zend ak "eksplozyon nikleyè lapè", ki ta enplike itilizasyon aparèy nikleyè ameriken ki anba kontwòl Etazini yo te eksploze nan peyi Zend.
Se pa sèlman Ameriken yo ki te panse konsa. Homi Bhabha, fondatè a ak chèf depatman enèji atomik, an 1965 te mande Etazini bay peyi Zend yon aparèy nikleyè oswa jis plan yo pou youn ede li ratrape ak devlopman nikleyè Lachin nan. Men, plan li yo te rive nan anyen.
De pli zan pli anbourbe nan Vyetnam ak enkyete ke lagè lavni li yo nan twazyèm mond lan ta menm pi difisil si zam nikleyè yo kontinye gaye, US la deside ke li pito pito anpeche pwopagasyon zam nikleyè yo. Li te mete ansanm ak Inyon Sovyetik, ki te gen menm enkyetid, nan élaboration yon trete nikleyè non-proliferasyon. Trete a te negosye nan lane 1968 e li te antre nan fòs an 1970. An menm tan an, Etazini te kòmanse amelyore relasyon li ak Lachin. Egzamen nikleyè peyi Zend te fè an 1974 te vin pi plis dewoule espwa pou yon relasyon nikleyè Etazini ak peyi Zend te pran fòm yon nouvo rejim restriksyon ki pa pwoliferasyon.
Epòk Post-Gè Fwad
Pandan lagè frèt la te fini, Etazini te detèmine ke pa t ap pèmèt okenn lòt pouvwa parèt kòm yon rival potansyèl. Kounye a trist 1992 Gid Planifikasyon Defans ki te prepare pa Paul Wolfowitz, sous-sekretè defans pou politik, pou sekretè defans Dick Cheney ki te koule bay laprès te deklare “Premye objektif nou an se anpeche re-aparisyon yon nouvo rival. Sa a se yon konsiderasyon dominan ki kache nouvo estrateji defans rejyonal la epi li mande pou nou fè efò pou nou anpeche nenpòt pouvwa ostil domine yon rejyon ki gen resous ki ta, anba kontwòl konsolide, ta ase pou jenere pouvwa mondyal la.” An patikilye, li te note "nou dwe kenbe mekanis yo pou dekouraje konpetitè potansyèl yo soti nan menm aspiran nan yon pi gwo wòl rejyonal oswa mondyal". Nan lòt mo, lòd jeopolitik la dwe estabilize epi US la kenbe siperyorite relatif li pa sèlman globalman, men menm nan diferan rejyon yo nan mond lan.
Lachin ankò te vin konsantre nan atansyon kòm li de pli zan pli te vin yon gwo fòs ekonomik ak politik nan zafè entènasyonal yo. Istwa tan sa a te dwe diferan. Lend te gen nouvo lidè. Vajpayee ak BJP depi lontan te kwè ke Nehru te fè erè pou pouswiv ki pa aliyman nan lagè frèt la e yo te diskite ke peyi Zend ta dwe fè yon kòz komen ak US la kont kominis ak kont Lachin. Sa a te patikilyèman klè nan lèt Me 1998 Vajpayee te ekri Prezidan Clinton pou jistifye tès nikleyè peyi Zend yo, ak premye pwen an se Lachin - "eta ki parèt aklè zam nikleyè sou fwontyè nou yo, yon eta ki te komèt agresyon ame kont peyi Zend" epi li te deklare ke "yon eta. atmosfè mefyans pèsiste". Sa a te malgre dekouvèt enpòtan tankou vizit prezidan Chinwa Jiang Zemin nan peyi Zend an 1996 ak siyen yon akò sou mezi pou bati konfyans nan sa yo rele 'liy aktyèl kontwòl' nan zòn fwontyè yo. Sa a te bati sou yon akò 1993 pi bonè sou 'Antretyen lapè ak trankilite' nan zòn fwontyè yo diskite.
Nouvo direksyon relasyon Etazini ak Lend te vin klè nan mwa mas 2000, lè Prezidan Clinton te vizite peyi Zend. Deklarasyon konjwen li te pibliye ak Premye Minis Vajpayee te note ke “Gen tan nan tan lontan an kote relasyon nou an te derive san yon kou fiks. Pandan n ap gade kounye a nan lavni, nou konvenki ke li lè pou nou trase yon nouvo direksyon ak objektif nan relasyon nou an.”
Nouvo direksyon sa a pou relasyon Etazini ak peyi Zend te dekri kòm youn nan ki: "Nan nouvo syèk la, peyi Zend ak Etazini yo pral patnè nan lapè, ak yon enterè komen nan ak responsablite konplemantè pou asire sekirite rejyonal ak entènasyonal yo. Nou pral angaje yo nan konsiltasyon regilye sou, epi travay ansanm pou, estabilite estratejik nan pwovens Lazi ak pi lwen." Objektif pataje "estabilite estratejik nan pwovens Lazi" ka li kòm peyi Zend finalman aksepte lide US sou sa ki ta dwe balans relatif pouvwa a nan pwovens Lazi, ak an patikilye, enkyetid US ke yon Lachin k ap monte ta ka nan tan kontrent egzèsis la nan pouvwa US. .
Nouvo direksyon
'Nouvo direksyon' ki te idantifye nan vizit Clinton nan mwa mas 2000 te pran konkrètman nan akò 'Pwochen Etap nan Patenarya Estratejik' nan mwa janvye 2004. Sa te anonse ke Etazini ak peyi Zend ta 'agrandi koperasyon' nan aktivite nikleyè sivil yo, pwogram espas sivil yo, ak gwo teknoloji komès, osi byen ke sou defans misil. Li vo lonje dwèt sou evidan an, sètadi, ke koperasyon nan kontèks sa a se yon efemism pou US la bay peyi Zend aksè a èd, enfòmasyon ak teknoloji nan zòn sa yo.
Ofisyèl Ameriken yo te fè klè objektif akò sa a. Yon gwo ofisyèl te anonse ke "Objektif li se ede peyi Zend vin yon gwo pouvwa mondyal nan 21yèm syèk la ... Nou konprann konplètman enplikasyon yo, ki gen ladan enplikasyon militè, nan deklarasyon sa a". Pòtpawòl Depatman Deta adjwen an te eksplike plis ke Etazini te pare pou 'ede peyi Zend' ak kòmandman ak kontwòl, avètisman bonè ak defans misil, e li te note ke "Kèk nan atik sa yo pa gendwa selèb tankou avyon de konba, men mwen panse pou moun sa yo. nan nou ki swiv pwoblèm defans ou pral apresye siyifikasyon an”.
Ansyen ansyen ofisye ameriken yo ak anpil kòmantatè estratejik yo te fè remake dediksyon ki ta dwe tire nan nouvo efò Etazini an pou 'ede peyi Zend'. Robert Blackwill, ki te sèvi nan administrasyon Bush la kòm anbasadè ameriken nan peyi Zend epi answit kòm yon konseye adjwen sekirite nasyonal pou planifikasyon estratejik, te mande, pa egzanp, "Poukisa Etazini ta dwe vle tcheke kapasite misil peyi Zend nan yon fason ki ta ka mennen nan Lachin nan. dominasyon nikleyè pèmanan sou peyi Zend demokratik?
Se nan background sa a ke youn ta dwe li deklarasyon an ansanm Prezidan Bush ak Premye Minis Manmohan Singh nan 18 jiyè 2005. Deklarasyon an gen de lidè yo "deklare rezolisyon yo transfòme relasyon ki genyen ant peyi yo ak etabli yon patenarya mondyal" ak eksplike ke patenarya sa a pral "ankouraje estabilite, demokrasi, pwosperite ak lapè nan tout mond lan". Akò a vize, li di, "amelyore kapasite nou pou travay ansanm pou bay lidèchip mondyal". Li klè ki moun ki pral dirije ak ki moun ki pral swiv.
Pibliye nan Economic and Political Weekly, 10 septanm 2005
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don