Gen yon bagay ki pathetic - ak danjere - sou kraze a nan kòmantatè liberal kounye a mete espwa yo sou Colin Powell.
Wi, sekretè deta a se yon "modere" - konpare ak tankou Dick Cheney ak Donald Rumsfeld. Men, sa pa di anpil. Epi listwa di nou, menm si laprès pa vle, ke Powell pa gen yon dosye kòm yon moun ki gen konsyans.
Kouvèti medya yo montre Powell kòm yon obstak konstan nan yon gwo atak sou Irak. Men, yon egzamen pi pre ta mennen nou nan konklizyon diferan.
Olye pou yo sabote kandida pou yon konflagrasyon militè, gwo prestij Powell a se yon avantaj trè itil pou planifikatè lagè yo. Ajans nouvèl fransè AFP te note jan septanm nan te kòmanse, jeneral pran retrèt la, “anpil zanmi ak alye Washington aletranje yo konsidere kòm yon bagay esansyèl pou kredibilite politik etranjè Bush la.
Patisipasyon grangou nan aksyon deplorab te entegral nan karyè Powell. Kèk egzanp:
* Li te sèvi kòm yon gwo depite nan Sekretè Defans Caspar Weinberger, Powell te sipèvize transfè Lame a nan 4,508 misil TOW nan CIA a an janvye 1986. Prèske mwatye nan misil sa yo te vin fè pati echanj zam-pou-otaj administrasyon Reagan ak Iran. Powell te ede kache tranzaksyon sa a nan men Kongrè a ak piblik la.
* Antanke konseye sekirite nasyonal Prezidan Reagan, Powell te vin tounen yon operatè kle nan efò Etazini pou ranvèse gouvènman Nikaragwa ki te eli a. Lè li te vwayaje nan Amerik Santral nan mwa janvye 1988, Powell te menase yon koupe èd Etazini bay nenpòt peyi nan rejyon an ki te refize ale ansanm ak lagè kontinyèl pa geriya yo, ki te nan mitan yo te touye plizyè milye sivil Nikaragwa. Powell te travay pou anpeche siksè yon pwosesis lapè inisye pa prezidan Kosta Rika, Oscar Arias.
* Lè twoup ameriken yo te anvayi Panama nan dat 20 desanm 1989, Powell te prezidan Joint Chiefs of Staff. Dapre repòtè jounal Britanik Martin Walker, li te "aparisyon kòm figi enpòtan nan desizyon anvayi. Dè santèn de sivil te mouri nan premye èdtan yo nan envazyon an. Powell te deklare jou sa a: "Nou dwe mete yon bardo deyò pòt nou an pou di, 'Superpouvwa ap viv isit la."
* Nan fen ane 2000, pandan ke ouvriye Bush yo te fè tout efò pandan konte Florid la pou yo pran vòt elektoral yo nan yon eta kote plizyè milye Afriken Ameriken kalifye legalman te anpeche vote akòz efò Repibliken yo, Powell te ale nan ranch George W. Bush la. nan Texas pou poze pou yon foto-op epi montre sipò pou demand prezidansyèl li.
Kounye a, jounalis yo di nou dènye manifestasyon rezolisyon “modere” Colin Powell se pozisyon li sou Irak. Men, diskou Powell sou nesesite pou sipò alye yo ak sipò Konsèy Sekirite Nasyonzini an ka konprann kòm yon dezi fervan pou aliye otan kana posib anvan fiziyad la kòmanse. Sou direksyon Powell, diplomat Ameriken yo - ak dilijans mete baz pou lagè - ap lyen kawòt ak baton nan anpil peyi.
"Aksè nan al Udeid Air Base Qatar a pral esansyèl nan yon envazyon Irak," yon istwa Wall Street Journal rapòte nan 3 septanm. Gwo kontra yo te koupe. "Ofisyèl Qatari yo te di ofisyèl Ameriken yo ke yo vle yon garanti ke prezans militè Ameriken an nan Katar ta pèmanan. Yo vle tou ke Etazini sipoze yon pi gwo pòsyon nan depans 400 milyon dola pou amelyore baz lè Udeid pou US Air Force.”
Kòm pou manm ezite nan Konsèy Sekirite Nasyonzini an, kèk san kid pro quos yo sou orizon an. Nan mo jounal la, Moskou "sipoze chèche yon konpreyansyon ak Etazini ke li pral gen yon men pi lib nan depoze rebelyon li nan Chechenya e ke li pral jwenn yon pati nan kontra yo apre lagè pou rekonstwi Irak."
Apwòch "modere" Powell a nan senkronizasyon ak pespektiv Fareed Zakaria, ansyen editè jere nan peryodik elit Afè Etranjè a, ki pataje enterè Powell nan ankouraje retounen nan enspektè zam Nasyonzini an Irak - yon bon etap PR nan demand la pou yon konfwontasyon. ki mennen nan lagè. "Menm si enspeksyon yo pa pwodui kriz pafè a," Zakaria te ekri nan yon kolòn Newsweek 2 septanm, "Washington ap toujou pi bon paske li te eseye paske li ta dwe wè li te fè tout efò pou evite lagè."
Nan liy menm jan an, CNN rapòte, Powell "ap travay konvenk prezidan an nan bezwen bati yon kowalisyon solid, menm jan ak sa a ki te egziste pandan Gè Gòlf la 1991, epi genyen sipò nan Konsèy Sekirite Nasyonzini an atravè yon nouvo rezolisyon. ”
Malfini ki ka touye moun vini nan plizyè estil. Gen kèk ki gen talon poli.
____________________________
Dènye liv Norman Solomon la se “Abitid yo nan medya ki trè twonpe yo”. Kolòn sendika li a konsantre sou medya ak politik.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don