Sa gen mwens pase yon ane, Jeneral David Petraeus te salye avèk entelijans e li te pwomèt sipò fidèl li pou desizyon Prezidan Obama te pran pou l kòmanse retire fòs ameriken yo nan Afganistan an Jiyè 2011. An Desanm, lè Obama te deside (pou yon dezyèm fwa an 2009) ajoute plizyè dizèn milye. nan plis fòs Ameriken nan lagè a, li te bay militè a yon delè 18 mwa tou pou l chanje sitiyasyon an epi kòmanse remèt sekirite Lame Nasyonal Afgan an ak lapolis. Pale ak nasyon an soti nan West Point, Obama te di ke li te bay lòd fòs Ameriken yo kòmanse retire nan Afganistan nan moman sa a.
Men echanj ant Obama, Petraeus, ak Amiral Mike Mullen, ki se Prezidan Joint Chiefs of Staff, jan Jonathan Alter te rapòte nan nouvo liv li a, Pwomès la: Prezidan Obama, Premye ane:
OBAMA: "Mwen vle ou dwe onèt avè m '. Ou ka fè sa nan 18 mwa?"
PETRAEUS: "Mesye, mwen gen konfyans nou ka antrene ak remèt ANA [Lame Nasyonal Afgan an] nan peryòd tan sa a."
OBAMA: "Si ou pa ka fè bagay ou di ou kapab nan 18 mwa, Lè sa a, pa gen moun ki pral sijere nou rete, pa vre?"
PETRAEUS: "Wi mesye dakò."
MULLEN: "Wi mesye."
Sa sanble inekivok, pa vre? Vis-prezidan Joe Biden, youn nan asistan jeneral Stanley McChrystal ki te dekouraje kounye a te deziyen kòm Joe Bite-Me. nan Rolling Stone pwofil ki te fè l revoke, sanble panse sa. Biden te di, ankò dapre Alter: "An jiyè 2011 ou pral wè yon anpil moun k ap deplase soti. Parye sou li."
Nan mond lan Alice-in-Wonderland nan militè Ameriken an, sepandan, bagay sa yo se raman sa yo sanble. Petraeus, kòmandan Centcom "degradé" pou ranplase McChrystal kòm kòmandan lagè ameriken an Afganistan, sanble ap gen yon dezyèm panse sou sa ki pral rive nan mwa Jiyè pwochen - ak dezyèm panse sa yo ap repete ak anplifye pa yon falanj nan malfini, neokonsèvatè, ak pòtpawòl kil counterinsurgency (COIN), ki gen ladan Henry Kissinger, Fondasyon Eritaj la, ak paj editoryal nan Washington Post la. Anmenmtan tou, manm lock-step nan caucus Repibliken an sou Capitol Hill, ki te dirije pa Senatè John McCain.
In temwayaj devan Kongrè a jis semèn pase a, Petraeus te chwazi pawòl li yo ak anpil atansyon, men li klèman pa t 'achte nosyon ke dat limit jiyè a vle di anpil, ni li te mete gwo aksyon nan lefèt ke Prezidan Obama te bay lòd pou yon revizyon tèt anba nan politik Afganistan an. Desanm. Dapre Mezon Blanch lan, revizyon sa a pral yon evalyasyon fè-oswa-kraze pou konnen si Pentagòn lan ap fè okenn pwogrè nan konfli a ki dire nèf ane kont Taliban yo.
Nan dènye temwayaj li nan Sena a - anvan li endispoze, epi apre sa - Petraeus minimize siyifikasyon an nan revizyon an Desanm ak kavalye te deklare ke li "pa ta fè twòp nan li." Peze pa McCain, jeneral la dezobeyi pwennvi Biden a lè li di ke dat limit la se yon dat "lè yon pwosesis kòmanse [e] pa dat lè US la ap dirije pou sòti yo."
Lòd Marching Dwa pou Prezidan an
Deklarasyon defi Petraeus ke li pa t ap mete anpil valè nan entansyon prezidan an pou l rann kòmandman militè a responsab pou echèk li an Afganistan an Desanm pwochen te fè l jwenn yon reprimann enstantane nan men Mezon Blanch lan. Koulye a, se menm Petraeus sa a ki responsab.
Diskisyon an sou siyifikasyon Jiyè 2011 la se, epi yo pral rete, nan kè a menm nan divizyon yo nan administrasyon Obama a sou politik Afganistan.
Desanm pase a, nan diskou West Point sa a, Obama te eseye divize diferans lan, bay jeneral yo sa yo te vle - anpil plis twoup - men fikse yon dat pou kòmansman yon retrè. Se te diman yon desizyon vanyan. Anba presyon entans Petraeus, McChrystal, ak GOP a, Obama te dakò pou ajoute 30,000 twoup ameriken, li te inyore lefèt ke McChrystal espresyon endeptyen pou eskalasyon an te monte nan yon defi ki sanble ak Douglas MacArthur nan dominasyon kontwòl sivil la nan militè a. (Vreman vre, apre yon diskou McChrystal te bay nan Lond pou rejte apwòch rediksyon Biden nan lagè a, Obama rele jeneral la sove kite nan yon tarmac andeyò Copenhagen epi li li zak revòlt la nan Air Force Youn.)
Si desizyon Obama te pran nan Afgan an se te yon revòlt ak yon potansyèl revòlt jeneral yo, prezidan an te ajoute tou sa ki deklanche yon dat limit nan melanj la, non sèlman apiye baz politik li ak minimize malè Demokratik nan Kongrè a, men li te kreye yon pyèj nan. kalite pou Petraeus ak McChrystal. Mesaj la te klè ase: delivre machandiz yo, epi vit, oswa nou ap soti, si travay la fini oswa ou pa.
Depi lè sa a, Petraeus ak McChrystal - ki te sipòte pa prensipal enabilite yo, Sekretè Defans Robert Gates, yon rès Repibliken nonmen nan pozisyon li pa George W. Bush - te pran tout chans yo te kapab minimize ak pase nan betiz nan dat limit la.
Lè Obama te nonmen Petraeus Mèkredi pase a, Obama te pran yon fason fasil pou sòti nan kriz la te kreye pa kòmantè chokan McChrystal te fè nan Rolling Stone. Li ta ka pa apwopriye pou site ekspè Britanik sa a sou politik Afganistan, Peter Townsend, ki te di nan randevou a: "Rankontre nouvo bòs nan travay la. Menm jan ak ansyen bòs nan travay la."
Nan lòt men an, Petraeus se pa tou senpleman yon lòt McChrystal. Pandan ke McChrystal te aplike doktrin COIN, melanje nan obsesyon li ak "operasyon sinetik" Fòs Espesyal Ameriken yo, Petraeus te ekri liv la literalman - sètadi, Lame Ameriken/Kò Marin kontre-ensije manyèl.
Si kil COIN la gen yon gourou (ki tout obeyi san kesyon), se Petraeus. Aura ki antoure l ', espesyalman nan mitan klas chattering nan punditokrasi Washington, se palpab, epi li gen yon gwo sipò nan mitan Repibliken ak asòti dwa zèl sou Capitol Hill, ki gen ladan Sen Trinite a: John McCain, Lindsay Graham, ak Joe Lieberman. Se pa etonan, te gen souvan mansyone Petraeus kòm yon kandida pou nominasyon GOP pou prezidan an 2012, byenke seleksyon atizan Obama te fè nan Petraeus sanble, yon fwa pou tout, te ekskli opsyon sa a, paske jeneral la pral trè okipe sou lòt bò a nan glòb la pou yon ti tan.
Menm anvan anons la ke Petraeus te gen travay la, vanyan sòlda Wurlitzer dwat la te kòmanse eksplozyon deyò kritik li sou efè swadizan malfezan dat limit jiyè a. Fondasyon Eritaj la, nan yon Ofisyèl Deklarasyon, pwoklame: "Dat limit retrè atifisyèl Afganistan an te evidamman lakòz kèk nan lidè militè nou yo kesyone estrateji nou an nan Afganistan... Nou pa bezwen yon delè atifisyèl pou retrè. Nou bezwen yon estrateji pou viktwa."
Ekri nan la Washington Post la sou 24 jen, Henry Kissinger raje gòj li epi li di: "Premi santral [estrateji Obama a] se ke, nan kèk pwen byen bonè, Etazini pral kapab remèt responsablite sekirite nan yon gouvènman Afganistan ak lame nasyonal ki gen òdonans ki ap kouri atravè tout peyi a. pou kòmanse ete pwochen an. Ni site la ni dat limit la reyalis... Dat limit atifisyèl yo ta dwe abandone."
Ak nan Post li menm, nan dènye yon seri editoryal ki te gen lontan apre 9/11, te bay Obama lòd mache li yo: "Li... ta dwe klarifye sa dat limit jiyè 2011 li a vle di. Èske se moman sa a lè 'ou pral wè yon pakèt moun k ap deplase,' jan Vis Prezidan Biden te di, oswa 'pwen kote yon pwosesis kòmanse... nan yon pousantaj yo dwe detèmine pa kondisyon nan epòk la,' jan Jeneral Petraeus te temwaye? Nou espere ke nominasyon Jeneral Petraeus la vle di akseptasyon prezidan an nan estanda jeneral la."
Èske COIN Kilt Asandan an?
Li twò bonè pou nou di si desizyon Obama te pran pou nonmen Petraeus pou ranplase pwotèj li a McChrystal gen yon siyifikasyon reyèl lè li rive nan evolisyon politik lagè Afgan an. Kriz McChrystal la te eklate tèlman vit ke Obama pa t gen tan byen konsidere ki moun ki ta ka ranplase l e Petraeus te sanble ak chwa evidan, si pwen an se te minimize risk politik domestik ki enplike yo.
Toujou, li enkyete. Politik COIN Petraeus a mande lojikman yon lagè ki dire yon deseni ki dire, ki enplike konstriksyon nasyon ki entansif travay (ak militè-santre), k ap mennen yon vilaj pa vilaj ak yon fon pa fon, pou yon pri de dè santèn de milya dola ak inonbrabl Etazini, Òganizasyon Trete Nò Atlantik, ak viktim Afganestan, ki gen ladan sivil yo. Lide sa a pa nan pi piti kare a ak lide ke kantite siyifikatif twoup yo pral kòmanse kite Afganistan ete pwochen. Vreman vre, Bruce Riedel, yon ansyen ofisye CIA ki gen yon eksperyans long nan Mwayen Oryan ak Azi Sid, ki te dirije premye revizyon politik Afganistan an Fevriye 2009, te di m '(pou yon atik nan Rolling Stone mwa pase a) ke li pa enkwayab militè a pral mande pou menm plis twoup yo, pa dakò ak mwens, ane pwochèn.
Jounal Post gen rezon, sepandan, ke Obama bezwen lite seryezman ak divizyon yo pwofon nan administrasyon li a. Lè prezidan an te ranvèse yon jeneral rebèl, kounye a prezidan an pa gen okenn chwa men konfwonte - oswa twouve nan - tout kil COIN la, ki gen ladan gourou li yo.
Si Obama deside pran yo, li pral gen sipò anpil tradisyonalis nan fòs lame ameriken ki rejte predikasyon kilt la. Pi wo pase tout, alye kle l 'yo mare yo dwe sa yo reyalite sal sou tè a.
Afganistan se plas kote teyori lagè ale mouri, e si teyori COIN la poko mouri, li konplètman echwe jiskaprezan pou l pwouve tèt li. Ofansif fevriye vanté a nan vilaj Marja nan pwovens Helmand te debouche. Ofansif la nan Kandahar, kote nesans Taliban yo ak yon pakèt tribi ak faksyon relijye yo, yon fwa yo te fè konnen kòm potansyèl pwen vire nan tout lagè a, te ranvwaye endefiniman. Apre nèf ane, Pentagòn lan pa gen anyen pou montre pou efò li yo, eksepte viktim yo ki toujou ap monte ak lajan depanse.
Petèt Obama ap toujou konte sou sòlda ameriken yo pou ranvèse momantòm Taliban yo e pou yo ranpòte lagè a, menmsi ofisyèl administrasyon yo te rejte a plizyè fwa nosyon ke Afganistan ka genyen militèman. David Petraeus oswa non, reyalite a se ke lagè a pral fini ak yon règleman politik ki enplike gouvènman Prezidan Karzai a, divès chèf lagè Afganestan ak koutye pouvwa, rès yo nan ansyen alyans Nò a, Taliban yo, ak sipòtè Taliban yo nan Pakistan.
Fè tout sa yo travay ak genyen sipò nan vwazen Afganistan yo - ki gen ladan peyi Zend, Iran, ak Larisi - pral trè difisil. Si diplomat Obama yo te rive retire li, Afganistan ke Amerik te kite dèyè a ta ka modèsman ki estab. Nan lòt men an, li pa pral bèl gade nan li. Li pral yon dezòd desantralize, yon balans alèz ant Afganestan eklere ak moun ki pa klè, fondamantalis Islamik, e san dout anpil dezakò politik nan lavni pral rezoud pa nan sal konferans men nan batay zam. Twa bagay li pa pral: Li pa pral Swis. Li pa pral yon baz pou Al Qaeda. Epi li pa pral lame pou plizyè dizèn milye twoup ameriken ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik.
Sèl pawa an ajan nan nwaj Petraeus la se ke jeneral la gen lyen sere ak militè a nan Pakistan ki sounwazman aksepte èd ameriken pandan y ap bay sipò nan ensije an nan Afganistan. Si Obama deside pouswiv yon solisyon politik ak diplomatik ant kounye a ak jiyè pwochen an, koneksyon Petraeus a Pakistan ta itil tout bon. Tan, sepandan, ap fini.
Robert Dreyfuss se yon jounalis endepandan nan zòn Washington, DC. Li se yon editè kontribye nan la Nation magazin, ak yon kontribitè souvan nan Rolling Stone ak Mother Jones. Blog li, Rapò Dreyfuss la, parèt nan la Nasyon an sit entènèt. Liv li a, Jwèt Dyab la: Ki jan Etazini te ede debouche Islamis fondamantalis yo, te pibliye pa Henry Holt/Metropolitan Books an 2005. Koute Dreyfuss nan dènye entèvyou odyo TomCast la ki pale sou lagè Obama a ak militè a lè w klike. isit la, oswa pou telechaje sou iPod ou, isit la.
[Atik sa a premye parèt sou Tomdispatch.com, yon weblog nan Enstiti Nasyon an, ki ofri yon koule fiks nan lòt sous, nouvèl, ak opinyon ki soti nan Tom Engelhardt, editè depi lontan nan pibliye, ko-fondatè de Pwojè Anpi Ameriken an, Otè a Fen Kilti Victory la, Menm jan nan yon woman, Dènye Jou Piblikasyon yo. Dènye liv li se Fason Lagè Ameriken an: Ki jan lagè Bush la te vin tounen lagè Obama (Liv Haymarket).]
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don