|
Izrayelyen yo balanse drapo Jòjyen ak drapo Izrayelyen pandan y ap chante slogan anti-Ris pandan yon manifestasyon devan anbasad Ris la nan Tel Aviv, 11 Out. (Gali Tibbon/AFP/Getty Images)
|
Soti nan moman sa a Georgia te lanse yon atak sipriz sou ti rejyon separasyon Sid Osetia semèn pase a, sa ki te pouse yon kont atak feròs Ris, Izrayèl te eseye pran distans li ak konfli a. Sa a se konprann: ak fòs jòjyen yo sou retrè a, yon gwo kantite sivil mouri ak blese, ak Larisikòlè a san rete, Izrayèlpatisipasyon pwofon ' se gravman anbarasan.
Efondreman ofansif Jòjyen an reprezante non sèlman yon dezas pou peyi sa a ak lidè li yo ki apiye Etazini yo, men tou yon lòt souflèt nan mit nan. Izrayèlprestij ak abilite militè a. Pi mal, Izrayèl pè sa Larisi te kapab pran revanj nan ogmante asistans militè li a Izrayèladvèsè yo ki gen ladan Iran.
"Izrayèl "ap swiv ak gwo enkyetid devlopman yo nan Sid Osetia ak Abkaz e espere ke vyolans la pral fini," ministè afè etranjè li a te di, li ajoute ak pijon san karakteristik, "Izrayèl rekonèt entegrite teritoryal la nan Georgia epi mande pou yon solisyon lapè."
TbilisiTèt diplomat nan Tel Aviv te plenyen konsènan repons medyan Izrayelyen an nan sitiyasyon peyi li a e petèt sou-estimasyon enfliyans Izrayelyen an, te mande pou Izrayelyen an "presyon diplomatik sou Moskou." Jis tankou Izrayèl, diplomat la te di, Georgia ap goumen yon lagè kont "teworis." Ofisyèl Izrayelyen yo politès te di Jòjyen yo ke "adrès pou kalite presyon sa a te Washington"(Herb Keinon,"Tbilisi vle Izrayèl bay presyon Larisi," Lavil Jerizalèm Post la, 11 out 2008).
Pandan ke Izrayèl te anvi minimize wòl li, Georgia petèt te espere ke flatri ta ka trase Izrayèl pi lwen pous. Minis jòjyen Temur Yakobashvili - ki moun pèp Izrayèl la chak jou Haaretz ensiste te jwif - te di radyo lame Izraelyen ke "Izrayèl ta dwe fyè de militè li yo ki te antrene sòlda jòjyen yo." Yakobashvili te deklare olye enkwayab, dapre Haaretz, ke "yon ti gwoup sòlda jòjyen yo te kapab siye tout yon divizyon militè Ris, gras a fòmasyon Izraelyen an" ("minis jòjyen di Radyo Izrayèl la: gras a fòmasyon Izraelyen, nou ap defann militè Ris," Haaretz, 11 out 2008).
Depi 2000, Izrayèl te vann dè santèn de milyon dola nan zam ak fòmasyon konba a Georgia. Zam te gen ladann zam, minisyon, kokiy, sistèm misil taktik, sistèm antiayeryen, tourèl otomatik pou machin blende, ekipman elektwonik ak avyon pilote adistans. Ministè defans Izraelyen an te otorize lavant sa yo (Arie Egozi, "War in Georgia: Koneksyon Izraelyen an," Ynet, 10 Out 2008).
Fòmasyon te enplike tou ofisye nan sèvis sekrè pèp Izrayèl la Shin Bet - ki te fè pou plizyè deseni ekzekisyon ekstrajidisyè ak tòti Palestinyen nan teritwa okipe yo - lapolis Izraelyen an, ak pi gwo konpayi zam peyi a Elbit ak Rafael.
Aks militè Tel Aviv-Tbilisi sanble te simante nan nivo ki pi wo yo, e dapre YNet, "Lefèt ke Georgiaminis defans lan, Davit Kezerashvili, se yon ansyen Izrayelyen ki pale ebre ki te kontribye nan koperasyon sa a." Gen lòt ki te enplike nan komès zam rapid la te enkli ansyen minis Izraelyen ak majistra Tel Aviv Roni Milo ansanm ak plizyè ofisye ansyen militè Izraelyen yo.
Lyezon kle a sete Brigadye Jeneral Rezèv Gal Hirsch ki te kòmande fòs Izraelyen yo sou fwontyè a Liban pandan Dezyèm Gè Liban an Jiyè 2006. (Yossi Melman, "Georgia Vyolans - Yon alyans jele," Haaretz, 10 out 2008). Li te demisyone nan lame a apre komisyon Winograd la te kritike anpil Izrayèlkonduit lagè li kont Liban epi yon ankèt entèn lame Izraelyen te blame Hirsch pou sezi de sòlda Hezbollah.
Dapre youn nan antrenè konba Izraelyen yo, yon ofisye nan yon "elit" Izrayèl inite lame a, Hirsch ak kòlèg li yo ta pafwa pèsonèlman sipèvize fòmasyon fòs jòjyen yo ki enkli "batay kay an kay." Fòmasyon an te fèt atravè plizyè konpayi "prive" ki gen lyen sere ak militè Izraelyen an.
Pandan vyolans la te ravaje nan Georgia, antrenè a te dezespereman eseye kontakte ansyen etidyan jòjyen li yo sou fwon batay la atravè telefòn mobil: Izrayelyen yo te vle konnen si Jòjyen yo te "entèrnalize teknik militè Izraelyen yo epi si fòs rekonesans espesyal yo te bay okenn siksè. " (Jonathan Lis ak Moti Katz, "Eterinè IDF ki te fòme twoup Georgia yo di ke lagè ak Larisi pa sipriz," Haaretz, 11 out 2008).
Men, sou tè a, fòs Jòjyen yo ki te antrene Izrayelyen yo, petèt Larisi yo te akable san sipriz, pa t fè anyen pou rachte imaj la. Izrayèllame a apre defèt li pa Hezbolla an Jiyè-Out 2006.
Kesyon an rete sou poukisa Izrayèl te enplike nan premye plas. Gen plizyè rezon. Premye a se tou senpleman opòtinis ekonomik: pandan plizyè ane, espesyalman depi atak 11 septanm 2001 yo, ekspòtasyon zam ak "ekspètiz sekirite" yo te youn nan Izrayèlendistri kwasans yo. Men, fèmen patisipasyon Izrayelyen an nan yon rejyon Larisi konsidere kòm yon enterè vital sijere sa Izrayèl ta ka aji kòm yon pati nan pi laj konplo ameriken an pou antoure Larisi epi genyen pouvwa reemergent li yo.
Depi nan fen Gè Fwad la, la US te toujou ap anvayi Larisifwontyè yo ak agrandi Òganizasyon Trete Nò Atlantik nan yon fason Kremlin an konsidere kòm trè pwovokan. Yon ti tan apre li te antre nan biwo, Administrasyon Bush la te dechire trete misil anti-balistik la epi, tankou Clinton Administrasyon an, te adopte ansyen eta satelit Sovyetik kòm pwòp li yo, sèvi ak yo pou baz yon sistèm anti-misil Larisi opinyon kòm yon menas. Anplis de "lagè mondyal yo kont laterè," malfini nan Washington te dènyèman te pale moute yon nouvo Gè Fwad ak Larisi.
Georgia se te yon volontè anvi nan efò sa a epi li te aprann byen vit diskou ki kòrèk la: yon minis jòjyen te deklare ke "chak bonm ki tonbe sou tèt nou se yon atak sou demokrasi, sou Inyon Ewopeyen an ak sou Amerik." Georgia te ap eseye rantre nan Òganizasyon Trete Nò Atlantik, e li voye 2,000 sòlda ede la US okipe iraq. Li te gendwa te espere ke yon fwa lagè te kòmanse, lwayote sa a t ap rekonpanse ak kalite zam ayeryen 2-2. Izrayèl resevwa de la US pandan lagè li yo. Olye de sa byen lwen tèlman la US sèlman te ede avyon twoup jòjyen yo soti nan iraq tounen nan devan kay la aseye.
Pa ede Georgia, Izrayèl ka fè pati pa li pou kopi pwòp eksperyans li nan ede ekspansyon anpi "Ewo-Atlantik" nan direksyon lès. Pandan w ap sipòte Georgia te sètènman riske pou Izrayèl, bay posib reyaksyon Ris la, li gen yon rezon konvenkan pou entèvni nan yon rejyon ki se gwo konteste pa pouvwa mondyal yo. Izrayèl dwe toujou ap reenvante tèt li kòm yon "atou" nan pouvwa Ameriken an si li se kenbe la US sipò ki asire siviv li kòm yon anklav kolon-kolonyal nan la Mwayen Oryan. Li se yon wòl abitye; nan ane 1970 yo ak ane 1980 yo, sou lòd la Washington, Izrayèl te ede Lafrik di sidRejim apartheid la goumen kont ensije Sovyetik te sipòte nan Sid Afriken yo okipe Namibi ak Angola, epi li te fòme eskwadwon lanmò adwat alye ameriken yo k ap goumen kont gouvènman ak mouvman zèl gòch yo nan Amerik Santral. Apre 2001, Izrayèl mache tèt li kòm yon ekspè nan konbat "teworis Islamik."
Prezidan Venezyelyen an, Hugo Chavez, fèk denonse Kolonbi – depi lontan youn nan pi gwo benefisyè yo US èd militè apre Izrayèl - kòm "Izrayèl nan Amerik Latin nan." GeorgiaGouvènman an, nan detriman pèp li a, ka te eseye jwe wòl nan "Izrayèl nan la Kokas"- yon sèvitè fidèl nan anbisyon US nan rejyon sa a - ak pèdi jwèt aza a. Jwe ak anpi se danjere pou yon ti peyi.
Kanta pèp Izrayèl la li menm, ak Doktrin Bush la te echwe pou bay nesans "nouvo Mwayen Oryan an" ke Etazini bezwen kenbe pouvwa li nan rejyon an kont k ap grandi rezistans, yon pèp Izrayèl la toujou dezespere ak vakabon dwe chèche opòtinite pou pwouve ke li. vo yon lòt kote. Sa se yon bagay danjere e pè.
Ko-fondatè Intifada Elektwonik la, Ali Abunimah se otè Yon peyi: yon pwopozisyon fonse pou mete fen nan enpas Izrayelyen-Palestinien an (Metwopoliten Liv, 2006).
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don