Pwoksimite Meksik ak Etazini te toujou yon gwo tèt fè mal pou Meksik. Pwovèb popilè tankou "Lè peyi Etazini estènye, Meksik vinn nemoni" ak "Pèv Meksik, tèlman lwen Bondye e tèlman pre Etazini" pale de dezavantaj pou yo te vwazen pwochen pòt gwo pwisans mond lan. Kounye a, ak eleksyon Donald Trump nan prezidans Etazini, maltèt sa a te devlope nan yon timè nan sèvo.
Trump te itilize Meksik kòm sa yo rele yon "pwoblèm kwen" nan nomanklati politik Etazini. Sa a se yon sijè ki divize popilasyon an, men konsolide ak mobilize yon nwayo nwayo sipò. Nan yon moman kote menm Pati Repibliken an te kwè ke ensiltasyon dirèk bay Meksiken yo (ki refere kòm "vòlè", "kadejakè" ak "move moun", nan divès diskou Trump) ta mennen nan pèt vòt kritik Latino a, Trump te pwofite. nan li, pwouve ke sosyete ameriken an se yon anpil plis rasis pase nou te panse.
Avèk ladrès, ak anpil itilizasyon manti, li te blame Meksik pou chomaj ("Meksik vòlè nou nan travay"), pèt pouvwa achte nan mitan fanmi travayè yo, ak defisi komèsyal la. Epi li te genyen eleksyon an, nan Kolèj Elektoral anti-demokratik la.
Pou Meksik, viktwa li mete nou kont miray la. Nou ap gade pwospè kriz politik, sosyal ak ekonomik iminan.
Ki enplikasyon triyonf Trump ak ajanda politik li genyen pou twazyèm pi gwo patnè komès Etazini an?
Dokiman pwòp Trump yo revele yon kantite pwopozisyon ki ta gen yon enpak devastatè sou Meksik. Premye a se depòtasyon 11 milyon travayè san papye, ki gen ladan plis pase 5 milyon Meksiken. Yon ti tan apre li te vin prezidan eli, Trump te anonse ke, lwen abandone menas depòtasyon li a, li pral kòmanse ak depòtasyon ant de a twa milyon imigran nan kòmansman administrasyon li a, e li pral anile pwogram nan pou pèmèt timoun imigran san papye yo rete nan peyi a (DACA).
Depòtasyon anpil imigran sa yo nan yon kout peryòd de tan ta yon gwo souflèt pou ekonomi Meksiken an. Peña Nieto ak kabinè li a, ansanm ak sektè prive a, fèk anonse yon pwogram travay pou imigran ki retounen yo. Dapre rapò laprès, yo te deklare, "Anpil [migran] travay nan endistri, sèvis ak komès konsa nou pral ranfòse devlopman endistriyèl Meksik la."
Eske se pa sa se objektif devlopman nasyonal la depi fòmasyon Repiblik la? Jiska prezan sèl plan konkrè yo anonse se yon pwogram maquila pou kreye 60,000 travay nan rejyon fwontyè a, san yo pa di ki jan. Menmsi travay sa yo te kreye toudenkou, se yon fraksyon nan kantite moun ki ta ka retounen, kòm depòte oswa akòz atmosfè laperèz ak rayisman k ap grandi nan peyi Etazini. Lè w konsidere pwomès Trump te fè pou l bay yon frè 35% sou konpayi ki voye pwodiksyon ak travay nan Meksik, li difisil pou imajine kote nouvo envestisman an pral soti.
Anplis jenere yon kriz travay imedyat, pri depòtasyon masiv nan soufrans imen-la dekouraje fanmi yo ak kominote yo, laperèz konstan an, ak sispann nan relasyon travay yo etabli depi plizyè dizèn ane-se san mezi.
Petèt pwopozisyon an ki ta ka gen enpak ki pi dramatik se friz oswa amann anvwa Meksiken yo voye bay fanmi tounen nan Meksik. Mezi sa a pa mande pou apwobasyon Kongrè a epi li ka afekte plizyè milye fanmi ki pi pòv nan peyi a, sa ki ka koupe zouti ki pi efikas pou rediksyon povrete nasyon an genyen.
Lè sa a, gen pwomès Trump pou renegosye oswa kite Akò Lib Komès Nò Ameriken an (NAFTA). Malgre ke NAFTA te gen konsekans negatif jeneral pou Meksik, li se poto prensipal nan achitekti aktyèl depandans ekonomi an. Si poto sa a rale deyò, bilding lan tonbe. Rebati ta ka kreye yon ekonomi ki pi estab, men retonbe imedya a ta lakòz gwo debwatman.
Sant pou Rechèch Ekonomik nan Sektè Prive (CEESP) estime yon pèt 10 milyon djòb dirèk si Trump retire Etazini nan NAFTA. Gouvènman Peña Nieto a pa di anyen sou fason pou fè fas a posibilite sa a, oswa pale ouvètman sou mezi ki nesesè yo tankou divèsifye mache yo, bati pi gwo lyen Sid-Sid tankou peyi Kòn Sid yo te fè nan dènye deseni ki sot pase yo, reaktive mache domestik la, oswa bay gouvènman an. pwogram sipò yo. Gen kèk òganizasyon peyizan ak konsomatè ki deja fè pwomosyon altènatif, tankou achte modèl lokal ak agrikilti-san-NAFTA.
Nan domèn sekirite a, nou ka pwobableman espere yon eskalasyon nan lagè terib Meksik la sou dwòg. Dènyèman, Trump te nonmen Jeneral John Kelly, ansyen chèf Southern Command, kòm chèf Sekirite Teritwa. Ansanm ak Jeneral Michael Flynn, ki te nonmen Konseye Sekirite Nasyonal, ak Jeneral James Mattis kòm Sekretè Defans, n ap gade militarizasyon pa sèlman kabinè a, men politik etranjè ameriken an. Mouvman sa yo efektivman delivre diplomasi nan Pentagòn lan.
Sa a se yon gwo pwoblèm - Pentagòn pa fè diplomasi; li fè lagè. Sa a se te apwòch ki te mouri nan erè kont nakotik ki te tounen Meksik nan yon jaden touye. Twa ane de sa, Pentagòn lan inisye yon Kòmandman Operasyon Espesyal soti nan NorthCom ki reflete yon vizyon nan batay kont trafik dwòg kòm yon lagè teritoryal. Kelly te yon gwo defann kad "narkoteworis", yon ibrid ki entèprete pwodiksyon, transpò ak vann sibstans entèdi kòm yon menas sekirite nasyonal epi ki poze lyen ak rezo teworis yo. Sepandan, Kelly li menm te admèt piblikman ke pa gen okenn prèv nan menas teworis entènasyonal ki soti nan sid fwontyè a. 160,000 mò yo ak plis pase 27,000 te disparèt nan Meksik kòm yon rezilta estrateji lagè sa a kapab potansyèlman anfle, ak dè milye plis viktim anba administrasyon Trump la.
Nan Sekirite Teritwa, Kelly pran oryantasyon militaris li sou fwontyè a. Malgre gwo ogmantasyon nan sekirite fwontyè a—sitou ki vize a travayè san papye ki pa reprezante okenn menas sekirite nasyonal—Kelly ta entansifye li. Trump imedyatman te resevwa felisitasyon nan men òganizasyon anti-migran sou randevou a. "Jeneral Kelly te pase lavi l ap defann nasyon nou an epi li byen konprann wòl enpòtan sekirite fwontyè a jwe nan pwoteje peyi a kont menas teworis, migrasyon ilegal san kontwòl ak dwòg," prezidan FAIR, yon òganizasyon enpòtan anti-imigran, te deklare.
Macho, pèspektiv militaris la gaye nouvo kabinè a. Ou ka pran sant li nan "Mad Dog" Mattis 'ouvè selebrasyon touye moun, Jeneral Flynn la anti-Islam Twitter mani ak Rex Tillerson, egzekitif la Exxon nonmen kòm Sekretè Deta, ak I-win li "swagger". Sa a se yon move siy pa sèlman pou fanm, men pou tout èt imen. Atitid sa a konvèti lemonn antye nan swa yon chan batay oswa yon envestisman biznis. Sa trè move pou lapè.
Pandan se tan, sèl plan enprevi gouvènman Meksiken an te prezante pou konfwonte menas sa yo sanble ap sipliye Trump pou l pa mechan ak nou. Administrasyon Peña Nieto te anonse sèvis konsila pwolonje, san yo pa pwoteste kont politik ki ta mennen nan vyolasyon masiv dwa sitwayen Meksiken ki soutni yon gwo pati nan ekonomi ameriken an.
Sosyete sivil Meksiken an ap antre nan vid la, rapidman reyini ansanm pou devlope pwopozisyon pou afime respè pou dwa yo ak diyite yo, rejte politik rayisman ak restore souverènte nasyonal la. Yon rezo rezistans laj ap travay pou konfwonte reyalite kochma ki tounen reyalite prezidans Donald J. Trump.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don