Yon lavèy Nwèl fèb, ki pote nouvèl dezespwa nan Betleyèm ak asasinay toupre Jenin, te vin pi fèb ak nouvèl ke Joe Strummer, chantè prensipal pou lejand gwoup punk britanik "The Clash," te mouri nan laj byen bonè nan 50 an. .
Iwonilman, li menm ak manm orijinal gwoup la, ki te enfuze Punk ak yon pwezi politik briyan pandan epòk politik dwat la mat ak medyokri nan UK Thatcher a ak Etazini Reagan a, te dwe reyini pou yon pèfòmans mwa pwochen make endiksyon gwoup la nan la. Rock and Roll Hall of Fame.
Menm jan iwonilman, nouvèl la chak jou ki soti nan Mwayen Oryan li tankou tit yo nan chante The Clash la: "Washington Bullets" ap vole nan Afganistan, Jenin, Ramallah, ak Rafah epi yo pral byento pral vole, petèt pwent ak iranyòm apovri ankò, an Irak. . "Yon moun te asasinen" - jodi a, yè, ak chak jou nan Palestine Okipe.
Se konsa, anpil tit nan nouvèl la jodi a eko sitiyasyon politik la nan ven ane de sa. Menm moun dezagreyab yo tounen sou pouvwa Ozetazini: Nicholas Negroponte, Richard Perle, Dick Cheney, Admiral Poindexter, ak Elliott Abrams se yon lòt fwa ankò "mesye onorab" k ap fè vanse politik Etazini yo te sanble ak sa ki te fè kòlè ak laperèz pwogresis yo nan kòmansman ane 1980 yo. . Inisyativ defans estratejik "Star Wars" la, meprize dwa moun nan pouswit politik inilateral Etazini atravè mond lan, ak alyans Ameriken ak lidè malfra yo tounen alamòd.
Epi an 2002, menm jan an 1982, Etazini rete kanpe yon lòt fwa ankò, konplis nan silans li, pandan ke Ariel Sharon komèt krim lagè lè l sèvi avèk dola taks ameriken ak zam ameriken yo bay pou pouswiv yon politik netwayaj etnik nan West Bank la ak Gaza.
Men, jodi a, nou raman wè oswa tande manifestasyon kòm elokan, pwisan, konfidans-oswa kòm danse-tankou chante yo nan Clash, ki rete konsiderableman san dat, son menm jan fre, dinamize, ak sibvèsif jodi a jan yo te fè nan premye odyans lan. de deseni de sa.
Chak fwa mwen koute album Clash la "Sandinista!" Mwen sonje otomatikman jou mwen te aprann masak Sabra ak Shatila. Nan mwa Out 1982, mwen te fèk tounen soti nan premye vwayaj mwen nan Mwayen Oryan an - yon ekspedisyon akeyolojik nan zòn sidès Lanmè Mouri nan lòt bò larivyè Jouden, ak vwayaj memorab nan pèp Izrayèl la, West Bank la ak Siri apre sa.
Sou wout lakay mwen, mwen te pase yon semèn nan vil Nouyòk, ak kèk dola ki te rete nan avanti ete mwen an, te fè yon sèl achte nan yon magazen dosye nan Times Square: "Sandinista!" — yon seri remakab, twa album nan chante pwotestasyon pwisan mete nan bat rege ak rockabilly osi byen ke parodye entelijan sou riff Motown. Chak chante sou twa albòm "Sandinista!" fè kòmantè pwente sou relasyon ras yo nan UK a, avanturism ameriken nan Amerik Santral, ak menas ki te parèt nan yon konfwontasyon nikleyè US-URSS.
Yon vandredi swa nan mwa septanm 1982, mwen te retounen lakay mwen apre klas kolèj yo, Janine te rankontre m nan pòt la. "Mwen pa panse ou ta dwe gade nouvèl la!" li te di sonb pandan m te antre nan kay la. Premye repòtaj ak imaj masak yo nan Sabra ak Shatila te gaye sou ekran televizyon an.
An 1982, manke imèl, telefòn selilè, lis aktivis, oswa sit entènèt tankou sa a, pi bon priz pou laterè, lapenn ak kòlè m 'nan sa ki te pase nan kan sa yo nan Beyrouth se te monte The Clash nan tout volim. pandan m te netwaye kay la an kòlè.
Yon chante an patikilye pote jou nwa sa a nan konsantre byen file pou mwen: "The Call Up," pwobableman youn nan pi elokans anti-lagè, anti-touye ballad yo janm ekri. Chante a ale pi lwen pase jis denonse lagè ak touye; li mete aksan sou kote responsablite atwosite yo chita: chak moun dwe refize konplis. Sa a ta ka byen imn pou vanyan sòlda Izrayelyen "Refusniks" yo - 500+ sòlda Izraelyen yo ki te refize konplis nan krim lagè Sharon yo ak touye chak jou US patwone nan Teritwa Okipe yo.
Nan onè defen, gwo Joe Strummer a, ak kòm yon avètisman sou sa ki ka vini an Irak osi byen ke an Izrayèl/Palestine nan fiti prè, isit la se lyrics "The Call Up" pou fè nou sonje sa nou dwe. fè nan nouvo ane kap vini an, pwobableman pè:
Rele a
Se ou menm pou w pa koute apèl la
epi ou pa dwe aji jan ou te grandi a
Ki moun ki konnen rezon ki fè ou grandi?
Ki moun ki konnen plan yo oswa poukisa yo te trase?
Se ou menm pou w pa koute apèl la
Mwen pa vle mouri!
Se ou menm pou w pa tande apèl la
Mwen pa vle touye!
Pou moun ki pral mouri
Se li ki pral touye
Petèt mwen vle wè jaden ble yo
Plis pase Kyèv ak desann nan lanmè a
Tout jèn yo nan laj yo
Yo te kontan mache ale pou yo mouri
Papa fyè vil yo te konn gade yo
Dlo nan je yo
Gen yon rose ke mwen vle viv pou
Malgre ke, Bondye konnen, mwen ka pa te rankontre li
Gen yon dans epi mwen ta dwe avè l
Gen yon vil - kontrèman ak nenpòt lòt
Se ou menm pou w pa tande apèl la
epi ou pa dwe aji jan ou te grandi a
Ki moun ki ba ou travay ak poukisa ou ta dwe fè li?
Nan senkant senk minit pase onz
Gen yon woz...
Yeah!
Laurie King-Irani, ansyen editè Rapò Mwayen Oryan, se youn nan kat fondatè Intifada Elektwonik la e li se Kowòdonatè Nò Ameriken pou la Kanpay Entènasyonal pou Jistis pou Viktim Sabra & Chatila. Kounye a li anseye Antwopoloji Sosyal nan Columbia Britanik.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don