Nan kwen nò Jerizalèm, sou wout prensipal ki mennen nan vil Ramallah Palestinyen an, twa gwo miray beton ap konvèje ozalantou yon labirent kalòj, tournike ak chanm prèv bonm ki te bati rapidman.
Lè konstriksyon nan Qalandiya fini nan semèn kap vini yo, twou vid ki rete yo nan miray 8m (26ft)-wotè yo pral fèmen epi moun ki toujou pèmèt yo vwayaje ant de vil yo pral kanalize atravè yon lagè nan idantite ak chèk sekirite ki okoumansman de yon entènasyonal. fontyè.
Militè Izrayelyen an te bati travèse a san fanfare pandan dènye mwa yo, ansanm ak lòt pòs ki sanble sou longè nouvo "baryè sekirite" ki anvlope Jerizalèm, pandan ke atansyon mond lan te konsantre sou premye minis Izrayelyen an, Ariel Sharon retire jwif yo. kolon ki soti nan Strip Gaza.
Men, pòs fwontyè defakto sa yo se jis yon eleman nan yon rezo konstriksyon evidamman gen entansyon retrase fwontyè pèp Izrayèl la byen fon anndan teritwa Palestinyen yo epi sekirize tout Jerizalèm kòm kapital pèp Izrayèl la, epi fè li rapid pou mete tout pwoblèm nan pi lwen pase negosyasyon. Pandan lidè etranje yo, ki gen ladan Tony Blair, fè lwanj Misye Sharon pou "kouraj" li nan rale soti Gaza mwa pase a, pèp Izrayèl la te akselere konstriksyon baryè West Bank la, ekspropriye plis tè nan West Bank pase sa li te rann nan Gaza, ak bati. dè milye nouvo kay nan koloni jwif yo.
“Se yon echanj: Bann Gaza pou blòk koloni yo; Bann Gaza pou peyi Palestinyen; Bann Gaza pou enpoze fwontyè inilateralman,” te di Dror Etkes, direktè òganizasyon Izraelyen Settlement Watch. “Yo pa konnen konbyen tan yo genyen. Se poutèt sa yo ap bati tankou maniak.”
Nan nwayo a nan estrateji a se baryè 420 mil West Bank la ke anpil politisyen Izraelyen konsidere kòm make soti yon fwontyè nan lavni. Wout li koupe gwo zòn pou ekspansyon prensipal koloni jwif yo nan Ariel, Maale Adumim ak Gush Etzion, epi ekspropriye bann nan peyi Palestinyen lè li separe l ak pwopriyetè li yo.
An paralèl, nouvo bilding nan koloni jwif yo pandan premye trimès ane sa a te ogmante de 83% nan menm peryòd la an 2004. Apeprè 4,000 kay yo sou konstriksyon nan koloni West Bank Izrayèl la, ak plizyè milye lòt kay apwouve nan blòk Ariel ak Maale Adumim. ki antre byen fon nan teritwa yo okipe yo. Kantite total kolon yo te ogmante ankò ane sa a ak yon estime 14,000 deplase nan West Bank la, konpare ak 8,500 fòse yo kite Gaza.
Pèp Izrayèl la ap kontinye ogmante kantite teritwa li gen entansyon kenbe. An jiyè sèlman, li te sezi plis tè nan West Bank pase sa li te rann nan Gaza: li te retire nan apeprè 19 mil kare nan teritwa pandan y ap fèmen 23 mil kare nan West Bank la alantou Maale Adumim.
Estrateji pèp Izrayèl la se "ranfòse kontwòl sou zòn ki pral konstitye yon pati inséparabl nan eta Izrayèl la", premye minis la te di apre retire gaza a.
Mwa pase a, li te di yon reyinyon alye pati Likud li yo ke li enpòtan pou elaji koloni yo san yo pa atire atansyon mond lan. "Pa gen okenn nesesite pou pale. Nou bezwen bati, e nou ap bati san pale, "li te di. Kèk jou apre, youn nan konseye ansyen premye minis la, Eyal Arad, te defann piblikman "yon estrateji pou detèmine inilateralman fwontyè pèmanan eta pèp Izrayèl la".
Pi gwo enpak aksyon Izrayelyen ki sot pase yo te nan Jerizalèm ak ozalantou, pandan pèp Izrayèl la te monte konstriksyon miray la sou pati ki pi kontwovèsyal sou wout li a.
"Sa nou wè se yon akselerasyon konstriksyon baryè a," te di David Shearer, chèf Biwo Nasyonzini pou Kowòdinasyon Afè Imanitè nan Jerizalèm.
"Akòz baryè a, yo fèmen Jerizalèm nan rès Bank la. Mouvman nan lavil Jerizalèm yo pral ak yon kat mayetik ak yon sistèm sofistike nan pòtay. Aksè Palestinyen yo te jwi nan kote yo adore yo, nan kèk nan pi bon lekòl yo, nan lopital yo pral kounye a sevè restriksyon."
Miray konkrè ki pase Jerizalèm fè desen anklav Arab nan vil la, mete restriksyon sou kwasans katye ki pa jwif yo epi separe anviwon 200,000 rezidan Palestinyen ak teritwa okipe yo.
Lès Jerizalèm pral izole pi lwen de rès West Bank la lè y ap fè lyen vil la ak koloni Maale Adumim lè l sèvi avèk baryè a pou make yon fwontyè. Efè a pral antoure totalman zòn Arab Jerizalèm yo ak gwo katye jwif yo epi pouse fwontyè Izrayèl la prèske mwatye wout atravè West Bank la, nòmalman koupe nò ak sid teritwa palestinyen an nan pwen ki pi etwat li.
Òganizasyon tankou Gwoup Kriz Entènasyonal di ke li kapab genyen konsekans eksplozif. "Politik aktyèl yo nan ak alantou vil la pral konplike anpil, e petèt fayit, tantativ nan lavni pou rezoud konfli a nan tou de anpeche etablisman an nan yon kapital Palestinyen solid nan Arab East Jerizalèm ak obstrue kontiguite teritwa a nan yon eta Palestinyen," li te di nan. yon rapò resan.
“Mezi yo ap aplike kounye a yo an lagè ak nenpòt solisyon solid de eta epi yo pa pral ranfòse sekirite pèp Izrayèl la; an reyalite, yo pral mine li, febli pragmat Palestinyen yo, enkòpore dè santèn de milye Palestinyen sou bò Izrayelyen nan kloti a, epi simen grenn radikalizasyon k ap grandi."
Nan dènye ane yo, tou de bò yo te jeneralman aksepte ke yon akò negosye ta kite blòk koloni prensipal yo toupre Jerizalèm nan men Izraelyen yo. Ane pase a, Mr Bush te ekri Mr Sharon pou l te asire l ke pèp Izrayèl la pa ta dwe retounen nan fwontyè 1967 yo "nan limyè de nouvo reyalite sou tè a, ki gen ladan yo ki deja egziste gwo sant popilasyon Izraelyen yo".
Men, Daniel Seidemann, yon avoka Izrayelyen k ap goumen ak ka legal sou baryè a, te di ke gouvènman an te travay pou fè reyalite sa yo sou tè a otank posib pandan ke gouvènman etranje yo te evite kritike Mesye Sharon paske yo te pè yo mete an danje retire gaza a.
“Li klè sa k ap pase. Li klè ke miray la itilize pou deziyen fwontyè a ke Sharon panse li ka jwenn ak Ameriken yo, "li te di.
Misye Sharon sanble ap konte sou silans kontinyèl soti nan Amerik ak nan kapital Ewopeyen yo paske li fè fas a yon eleksyon jeneral ane pwochèn ke Washington ta renmen wè li genyen sou prensipal defian li nan ekstrèm dwat la, Binyamin Netanyahu.
Lidèchip Palestinyen an kwè Misye Sharon pa gen okenn ankourajman pou negosye paske Palestinyen yo pap dakò remèt reklamasyon yo bay Jerizalèm Lès oswa gwo zòn tè li vle anèks yo.
Men, Yossi Beilin, yon ansyen minis kabinè Izraelyen ak yon negosyatè lapè, te di ke yon mank de presyon nan men Washington ak lòt manm nan Quartet la sipèvize "plan de wout" plan lapè a kite Misye Sharon lib pou redesine fwontyè pèp Izrayèl la.
“Angajman an nan plan wout la se yon gwo blag. Li se lè cho tout tan tout tan, "Mesye Beilin te di.
“Mwen trè pesimis. Mwen wè gwo diferans ki genyen ant diskou yo - ki jan plan wout la wo sou ajanda a ak ki jan gouvènman etranje yo di yo dwe fè fas ak li - e pa gen anyen k ap pase sou teren an. Pa gen anyen. Sharon jis fè sa li vle."
Atik sa a parèt nan Gadyen legal la, 18 oktòb 2005.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don