Nazarèt — Minis lojman pèp Izrayèl la te mande pou segregasyon strik ant popilasyon jwif ak arab nan peyi a semèn pase a pandan li te devwale plan pou deplase yon gwo kantite jwif relijye fondamantalis nan nò pèp Izrayèl la pou anpeche sa li te dekri kòm yon "pran kontwòl Arab" nan rejyon an.
Ariel Atias te di ke li te konsidere se yon "misyon nasyonal" pou pote Juif ultra-Otodòks - oswa Haredim, diferan pou rad fòmèl nwa ak blan yo - nan zòn Arab yo, e li te anonse ke li ta tou kreye premye vil sèlman Haredi nan nò a.
Nouvo konklizyon règleman an, dapre Mesye Atias, gen entansyon reviv efò anvan yo te echwe pa eta a nan "Jwidaise", oswa kreye yon majorite jwif nan, nò peyi a lou Arab.
Analis yo di ke anons la se yon endikasyon twoublan ke Haredim yo, ki tradisyonèlman te ostil sionis akòz lekti strik yo nan Bib la, yo rapidman yo te rekrite nan pwojè Jidayizasyon nan tou de pèp Izrayèl la ak teritwa okipe yo.
Mesye Atias, nan pati ultra-Otodòks Shas, ap trase sou yon modèl ki deja devlope avèk siksè pandan dis dènye dekad la nan West Bank la, kote Haredim yo, gwoup ki gen pi gwo pousantaj nesans ann Izrayèl la, yo te ankouraje pou yo deplase nan koloni separe yo. ki te rapidman manje nan gwo moso nan teritwa Palestinyen.
Plizyè majistra nan vil nò yo nan peyi Izrayèl la te fè apèl a Mesye Atias pou ede yo "sove" jwif yo nan kominote yo nan yon fason menm jan an nan rekrite Haredim pou gonfle kantite jwif nan nò a.
Mesye Atias te revele nouvo konduit li nan Jedi pandan li te pale nan yon konferans Asosyasyon Bar Izraelyen nan Tel Aviv pou diskite sou plan refòm tè. Li te di delege yo: "Nou tout ka senyen kè, men mwen panse li pa apwopriye [pou jwif yo ak Arab yo] viv ansanm."
Priyorite li, li te di, se anpeche "pwopaje" sitwayen Arab yo, ki genyen yon senkyèm nan popilasyon peyi a epi yo sitou limite nan pwòp kominote yo ki gen twòp moun nan de rejyon nò, Galile ak Wadi Ara.
An referans a Galile, kote sitwayen Arab yo se yon ti majorite nan popilasyon an, li di: "Si nou kontinye tankou nou fè jiska kounye a, n ap pèdi Galile a. Popilasyon ki pa ta dwe melanje ap gaye la."
Mesye Atias te revele tou ke majistra nan plizyè vil nò kote sitwayen Arab yo te kòmanse deplase nan katye jwif yo te mande l 'ki jan yo ta ka "sove" vil yo.
Youn nan, Shimon Lankry, majistra nan Acre, kote te gen eklatman entèrkominal ane pase a, te rankontre ak minis la sèlman semèn pase a. "Li te di m 'Pote yon pakèt Haredim epi nou pral sove vil la'," Mesye Atias te di.
"Li te di m ke Arab yo ap viv nan bilding jwif yo ak kouri yo [jwif] deyò."
Haredim yo gen yon to nesans - estime a uit timoun pou chak fanm - ki se de fwa popilasyon Mizilman an epi yo de pli zan pli konsidere kòm yon zam demografik itil pou sispann ewozyon nan majorite jwif Izrayèl la.
Kòmantè Mesye Atias te pote kondanasyon rapid nan men lejislatè Arab Izrayèl yo. Mohammad Barakeh, chèf Pati Kominis la, te di sitwèb popilè Izraelyen Ynet: "Rasis ap gaye nan tout gouvènman an e Minis Atias se dènye moun ki eksprime sa."
Inisyativ kle Mesye Atias pwopoze a se devlopman yon gwo vil Haredi ki gen 20,000 kay ki baze sou yon ti kominote ki egziste nan Harish nan Wadi Ara, yon rejyon ki toupre West Bank la.
Harish te etabli nan kòmansman ane 1990 yo pa minis lojman an nan epòk la, Ariel Sharon, kòm yon pati nan yon gwo konklizyon règleman andedan tou de pèp Izrayèl la ak teritwa okipe yo.
Harish ak yon douzèn kominote ke yo rekonèt kòm "pwen zetwal" yo te bati sou Liy Vèt la - fwontyè a anvan 1967 ant pèp Izrayèl la ak West Bank la - kòm yon fason yo erode siyifikasyon politik li yo.
Pifò nan kominote yo, sepandan, yo te lokalize nan zòn Arab peple anpil epi yo echwe pou pou atire Izrayelyen yo.
Jiska dènyèman, popilasyon kolon yo te rejte etablisman an Izrayèl e yo te atire olye yo swa nan zòn Palestinyen ki toupre Jerizalèm oswa nan kominote fwontyè byen fon nan West Bank la.
Cesar Yehudkin nan Bimkom, yon gwoup planifikatè Izrayelyen ki kritike politik planifikasyon gouvènman an, te di ke objektif Harish se te okipe yon gwo pann tè nan Wadi Ara pou anpeche "kwasans natirèl" lokalite Arab yo. "Harish se yon opsyon atire pou devlopman rapid paske enfrastrikti pou yon gwo vil deja an plas," li te di.
Mesye Atias te di Asosyasyon Bar Izrayèl la ke Harish se yon fason vital pou sispann "ekspansyon ilegal Arab" e ke Haredim yo "se sèlman yo vle viv la".
Medya Izrayelyen yo te revele de semèn de sa plan menm jan Shimon Gapso, majistra nan Upper Nazareth, yon vil jwif ki te etabli 50 ane de sa nan rejyon Galile a mete restriksyon sou kwasans vil vwazen Arab Nazarèt la.
Li te anonse ke 3,000 kay yo dwe bati ane pwochèn pou Haredim yo ogmante dominasyon jwif nan vil la, ki te wè yon migrasyon fiks nan Arab soti nan Nazarèt ak ti bouk ki antoure li yo dezespere pou yon kote yo viv.
Misye Yehudkin te di ke restriksyon planifikasyon sere sou kominote Arab yo vle di ke gen kèk kote pou sitwayen Arab yo bati legalman epi yo eskli yo nan plizyè santèn kominote riral jwif yo atravè komite egzamen an.
Misye Gapso, ki idantifye ak Pati Yisrael Beiteinu Minis Afè Etranjè a, Avigdor Lieberman, te pote plent konsènan "menas demografik" Arab k ap deplase nan Upper Nazareth poze.
Dènyèman li te di medya Izrayelyen yo: "Antanke yon nonm nan Greater Izrayèl, mwen panse li pi enpòtan pou etabli Galile a pase Jide ak Samari [Labank West] ... Mwen ankouraje kolon yo vin isit la."
Anviwon 600 fanmi ultra-Otodòks te deja enskri pou viv nan nouvo katye Upper Nazarèt la, ki gen sipò Eli Yishai, minis enteryè a ak lidè Shas.
Nan yon konkou Jidayizasyon ki gen rapò, Nefesh B'Nefesh, youn nan òganizasyon prensipal yo pote imigran jwif yo ann Izrayèl, te anonse nan mwa desanm yon pwogram pou ofri ankourajman finansye a nouvo imigran yo etabli nan nò pèp Izrayèl la.
Jonathan Cook se yon ekriven ak jounalis ki baze nan Nazarèt, Izrayèl. Dènye liv li yo se "Izrayèl ak eklatman sivilizasyon yo: Irak, Iran ak plan pou Remake Mwayen Oryan an" (Pluto Press) ak "Disappearing Palestine: Israel's Experiments in Human Despair" (Zed Books). Sit entènèt li se www.jkcook.net.
Yon vèsyon atik sa a te parèt orijinal nan The National (www.thenational.ae), pibliye nan Abu Dhabi.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don