Sa a se yon vèsyon elaji nan atik la ki te parèt nan Vire a goch #25
Dapre Nasyon Zini, prèske 400 milyon moun se travayè migran andedan pwòp peyi yo oswa andeyò peyi yo fèt. Kit yo chèche refij oswa yon avni ki pi pwospere, moun yo ap migrasyon de pli zan pli. Istorikman, pandan Revolisyon Endistriyèl Angletè a, peyizan ki te deplase soti nan tè agrikòl yo te fòse yo emigre nan vil yo epi yo te travay pou yon ti salè nan endistri k ap grandi.
Migrasyon atravè lemond jodi a soti nan Sid la nan Nò ak soti nan zòn riral yo nan zòn iben yo se yon kontinyasyon nan fenomèn sa a kòm moun yo oblije emigre nan sant yo nan kapital yo nan lòd yo siviv. Kidonk, egzistans yon mendèv migran ipè eksplwate nan peyi Etazini ak Kanada se yon pati nan yon fenomèn mondyal kote flux migrasyon transnasyonal yo pote, pa egzanp, travayè Sid Azyatik nan Mwayen Oryan; Travay Nò Afriken an Ewòp; Ameriken Santral antre nan Meksik; ak travayè Thai ak Koreyen nan Japon ak Ostrali.
Yo ka remonte pèsepsyon komen migrasyon an kòm yon "pwoblèm pou jere" nan ane 1951 ak kreyasyon twa estrikti ki te prezève valè enstitisyon sitwayènte a nan kontwole-olye ke fasilite-mouvman lib migran yo. An 1951, Òganizasyon Entènasyonal Entènasyonal pou Migrasyon (IOM) te fonde. Jan OIM la dekri, misyon li se "facilite ak kontwole kantite ak konpozisyon moun ki travèse fwontyè entènasyonal yo ak kondisyon ki anba ki otorize oswa refize antre."
Anplis de sa, Konvansyon Refijye Nasyonzini an te etabli an 1951 pou limite mouvman travèse fwontyè lè li tabli kritè yon refijye. Finalman, Inisyativ Migrasyon Entènasyonal ak Devlopman (IMDI) te parèt an 1951 nan diskisyon ant kòporasyon, Bank Mondyal, ak gouvènman Lwès yo. IMDI a mete aksan sou migrasyon tanporè travayè yo olye ke migrasyon ak dwa rezidans pèmanan.
Tèm "envite" a sijere yon moun pou li pwolonje Ospitalite, men pwogram travayè envite travayè migran pa ofri ospitalite sa yo. Karakteristik fondamantal nan pwogram sa yo gen ladan yo te mare nan anplwayè a ki "enpòte" yo; fè fas a depòtasyon si yo revandike dwa yo; kondisyon travay eksplwatasyon ki gen ladan salè ki ba, èdtan long ki pa peye lè siplemantè, ak kondisyon travay danjere; akomodasyon ki gen anpil moun ak malsen; refize aksè nan sèvis sosyal debaz; epi anplwayè oswa kontraktè ki pwatikman kenbe yo prizonye ki sezi idantifikasyon ak dokiman yo. Estati legal tanporè yo se sa ki fè travayè migran yo trè vilnerab a abi.
Anba pwogram H-2 Ozetazini, 121,000 travayè envite te antre an 2005, apeprè 32,000 pou travay agrikòl ak lòt 89,000 pou travay nan forè, pwosesis fwidmè, jaden, konstriksyon ak lòt endistri ki pa agrikòl. Nan Kanada, gen plis moun ki anba Otorizasyon Travay Tanporè (238,093 an 2004) pase kantite rezidan pèmanan (235,708 an 2004). Tou de Ozetazini ak Kanada ap planifye ekspansyon rapid nan pwogram travayè envite nan kèk ane kap vini yo. Akò jeneral Oganizasyon Komès Mondyal ki egziste deja sou Komès Sèvis yo sanksyone esklavaj pasajè sa a; direktiv nan Mode 4, ki poko adopte, fondamantalman mete yon pwogram travayè envite mondyal.
Mobilite kapital la
Kondwi kapitalis la pou elaji mache li yo ak maksimize pwofi enplike nan yon rechèch konstan pou travay bon mache ak bezwen an pafè mekanis yo pou kontwole travayè yo. Jodi a, kapital te vin vrèman transnasyonal ak tank li yo ki toujou ap elaji nan soutretan, tretans, ak sistèm finansye transnasyonal. Le pli vit ke rezistans lokal yo bati, faktori yo kite Filipin yo nan Bangladèch nan Lachin.
Yon karakteristik santral nan faz globalizasyon aktyèl la se ogmante mobilite kapital la ki te ede pa akò komès lib—tankou NAFTA ak APEC—ansanm ak politik devlopman neyoliberal ki gen ladan etablisman "zòn pwosesis ekspòtasyon" ki pa sendika. Refòm ki baze sou mache, kòm yon pati nan Pwogram Ajisteman Estriktirèl Bank Mondyal ak Fon Monetè Entènasyonal, te fòse tou privatizasyon ak deplasman.
Ogmantasyon mobilite sa a nan kapital la kondwi pa epi an vire sipòte yon kondwi nan direksyon pou ogmante fleksibilite travay nan ak atravè fwontyè teritoryal yo. Nan nouvo faz neyoliberalis sa a, gen plis kategori travay devalorize—yon fenomèn ke yo rele “Walmartization” travay—tankou kontra, a tan pasyèl, ak travay tanporè.
Pandan ke gouvènman Etazini ak Kanadyen yo te pouswiv estrateji pou atake sitwayen-travayè yo - nan atake lwa travay yo ak anplwaye kontra ak travay a tan pasyèl - li te pi gwo konte sou travay imigran. William Robinson te ekri "sikilasyon transnasyonal kapital la ak dezòd ak privasyon li lakòz, nan vire, jenere sikilasyon transnasyonal nan travay. Nan lòt mo, kapitalis mondyal kreye travayè imigran .... Nan yon sans, sa a dwe konsidere kòm yon migrasyon fòse oswa fòse, paske kapitalis mondyal egzèse yon vyolans estriktirèl sou popilasyon antye epi li fè li enposib pou yo siviv nan peyi yo."
Nan fason sa a, offshore ak enpòtasyon travayè migran yo se de bò nan menm pyès monnen an; yon egzanp pafè nan sa se lefèt ke yon ane apre abolisyon nan Pwogram Bracero nan peyi Etazini, Pwogram Endistriyalizasyon Fwontyè a te etabli sistèm maquiladora nan Meksik, kidonk kontinye asire biznis Etazini aksè a bon mache travay Meksiken. Kòm endistri manifakti yo transfere travay nan rejyon Sid mondyal la kote yo asire yo bon mache travay; konstriksyon, sèvis, ak endistri fabrikasyon anplasman pote kondisyon sa yo nan atelye ak travay esklav salè nan Nò mondyal atravè pwogram travayè envite. Diferansyasyon travay sa a ak fwagmantasyon sit pwodiksyon an posib grasa konstriksyon politik ak ekonomik eta nasyon an.
Kenbe fwontyè yo
Mentni fwontyè Leta-nasyon an jistifye nan plizyè nivo: pou pwoteje sitwayen yo kont 'kriminèl' ak 'teworis'; pou perpétuer yon idantite nasyonal konstwi sosyalman; ak kontwole koule imigran ki pral 'vòlè travay' ak 'detwi byennèt nasyonal la'.
Pi fondamantal, sepandan, fwontyè yo esansyèl pou ekspansyon kapitalis la. Byenke kèk diskou goch yo poze kesyon sou fòs eta nasyon an ak souverènte nasyonal la devan yon ekonomi globalize, reyalite a se ke byenke nati eta nasyon an ka chanje, enpòtans li nan kilti ekspansyon kapitalis la enpòtan. Vreman vre, monte eta nasyon an kòm yon esfè idantite ak teritwa byen reglemante se dirèkteman gen rapò ak règleman kapitalis nan pwodiksyon an. Pa egzanp, mouvman patiraj la nan Angletè, ki te lakòz divizyon tè kominal yo, te chita sou nosyon kapitalis de pwopriyetè prive.
Alòske nan orijin kapitalis fontyè yo te esansyèl pou inifye mache nasyonal yo, jodi a yo itilize yo pou kreye zòn diferans travay ak kapital sipli. Pwosesis la nan akimilasyon primitif ki te retounen ak gwo fòs ka opere sèlman nan sele epi distribye komen yo kòm pwopriyete. Avèk fen fòm kolonyalis ki pi dirèk yo, fwontyè yo ogmante konpetisyon pandan gouvènman eta nasyon yo ap eseye ofri mendèv bon mache pou atire envestisman kapital. Politik fwontyè yo tou kreye yerachi pami imigran yo menm: moun ki gen edikasyon apwopriye, ladrès yo vle, ak kapasite lang pafè kont moun ki pa genyen. Se poutèt sa, malgre diskou konfizyon li yo, kapital pa vize elimine nesesite pou fwontyè nasyonal yo.
Dikte yo nan ekonomi globalize a mande pou gratis koule nan kapital transnasyonal atravè fwontyè; alòske an menm tan eta-nasyon mande tèt yo pou yo se sèl otorite lejitim pou abitye ki moun ki konstitye nasyon an. Travayè migran yo se santral pou rezoud kontradiksyon ki sanble sa a epi yo konstitye yon kategori travayè diferan an relasyon ak kapital ak eta-nasyon an.
Premyèman, yo pèmèt enterè kapital yo gen aksè a travay bon mache ki egziste nan kondisyon prekè, pi grav nan yo se kondisyon pou yo depòte. Kondisyon pou yo depòtabl asire kapasite nan super-esplwate ak jete mendèv migran san konsekans. Dezyèmman, yo asire ke leta kapab egzèse kontwòl sosyal represif atravè refi dwa debaz yo ak aksè nan sèvis sosyal yo bay sitwayen yo. Twazyèmman, yo kenbe sakre idantite kiltirèl rasyalize yo ak pite idantite nasyonal la lè yo legalize 'etranje' travayè migran yo, ki answit antre nan sik rasis ki nesesè pou dezumanize yo epi deklare yo 'ilegal' oswa 'endezirab' nan. pou jistifye kondisyon deplorable yo.
Super eksplwatasyon
Se poutèt sa, travayè migran yo reprezante mendèv pafè a nan epòk sa a nan evolye mondyal kapital-travay ak relasyon klas yo: kommodifye ak eksplwate; fleksib ak dispansab. Ozetazini, pa egzanp, ak Gwo Depresyon an, yo te depòte plis pase 500,000 imigran ak sitwayen ameriken ki fèt Meksiken, men lè Dezyèm Gè Mondyal la te kreye yon lòt mank de travayè, yo te mennen travayè Meksiken an an mas.
Pandan ane 1950 yo, kiltivatè yo te pote braceros lè travayè ameriken yo swa te fè grèv oswa yo te senpleman menase pou yo fè sa. Nan pik li yo, yo estime ke pwogram bracero a te pote plis pase 400,000 travayè pa ane e yon total de anviwon 4.5 milyon djòb te ranpli nan lè pwogram bracero a te aboli an 1964. Yon egzanp aktyèl wo pwofil nan Kanada se reyalite a. ke Canadian Natural Resources Limited, devlopè nan pi gwo pwojè lwil oliv nan Kanada, te bay yon gwo moso nan travay konstriksyon nan yon konpayi konstriksyon ki gen entansyon fè prèske tout travayè yo mennen nan pwogram nan Travayè Tanporè Etranje.
Jan Nandita Sharma te ekri, “òganizasyon sosyal moun ki kategorize kòm moun ki pa imigran yo ap travay pou lejitimize diferansyasyon dwa ak dwa sitwayen yo nan legalize kontravansyon moun ki klase kòm travayè migran yo... vilnerabilite yo se nan kè pwosesis akimilasyon fleksib. .” Etandone estatistik yo stupéfiants, divizyon mondyal atravè liy sitwayen/ki pa sitwayen ak travayè migran/travayè ki pa migran konstitye yon fòm ap grandi sosyal, politik, ak ekonomik. Sistèm migrasyon apartheid sa a plis stratifye atravè liy rasyalize ak sèks yo. Pifò fanm imigran ki gen koulè vin antre nan travay ki karakterize pa salè ki ba, kondisyon travay danjere, èdtan iregilye, mank sendika, ak enstabilite tankou travay rad, travay domestik, travay sipò lakay, kwit manje, lave veso, travay sèks, ak travay janitoryal.
Travay tradisyonèl yo
Istorikman, liberasyon esklav Ozetazini atravè Pwoklamasyon Emansipasyon an 1863 pa Abraham Lincoln se te yon estrateji politik ak militè pou detwi pouvwa ekonomik Konfederasyon an ki te pwodwi pa travay esklav. Lincoln pa t kwè nan egalite fondamantal nwa yo, "Mwen pral di lè sa a ke mwen pa, ni pa janm te an favè pou pote nan okenn fason egalite sosyal ak politik ras blan ak nwa yo." Sipò pou Pwoklamasyon nan Pati Repibliken an nan Nò a te baze prensipalman pa sou agiman moral pou abolisyon esklavaj la, pito yo te baze sou sipò pou 'ideyoloji travay lib' ki te opoze ekspansyon esklavaj la nan eta nò yo, paske li ta mennen a. konpetisyon ak travayè blan gratis.
Nan Kanada, egzanp istorik ki pi koni sou kondisyon travayè migran yo se eksperyans travayè tren Chinwa yo nan Columbia Britanik. Estimasyon 17,000 travayè Chinwa ki te vin nan Kanada soti nan 1881-1884 te rankontre ak kondisyon travay danjere ak rasis. Minè chabon Chinwa yo te touche $1 pa jou konpare ak $2.50 travayè blan yo te touche, epi li estime ke nenpòt kote nan 800-3500 imigran Chinwa te mouri pandan konstriksyon tren an. Nan fen ane 1880 yo, Knights of Labor te òganize asanble lokal yo pou diskite kont travay travayè Chinwa yo. An 1907, Lig Eksklizyon Azyatik la—ki gen ladan l sendikal yo—te mande pou restriksyon imedya sou imigrasyon Azyatik yo nan lòd yo kenbe yon "Kanada blan", ak nan mwa septanm nan 1907 gwo revòlt detwi Chinatown ak Japantown nan Vancouver.
Nan ane 1950 yo, sendikalis Ozetazini te kolabore ak enperyalis ameriken ak eksplwatasyon antrepriz nan Sid mondyal la nan kad sa yo rele "akò kapital-travay". Kòporasyon yo ta asire pi gwo salè ak benefis pou manm sendika yo (lajman blan ak gason) epi an retou, lidè travayè yo ta evite opoze politik gouvènman an. "Business unionism" te vin tounen yon ideoloji kote travayè privilejye yo te konplètman idantifye ak ekspansyon sistèm kapitalis ak enperyalis la pou yo ka soutni demann pou plen travay, pi wo pwodiktivite, ak pi bon salè. AFL-CIO, pou egzanp, sipòte lagè yo nan Vyetnam ak Amerik Santral ak favorize sanksyon anplwayè yo kont imigran san papye.
Sa yo se pa tou senpleman tandans nan tan lontan an. Pou egzanp, kounye a yon fil komen nan mitan sendika Ameriken ak Kanadyen ki opoze Zòn Komès Lib nan Amerik yo gen ladan yon pè pou yon ofansiv nan travay migran. Pandan ke sendika yo evite diskou ouvètman rasis yo te itilize istorikman kont travayè imigran ak imigran yo, yo pran yon fòm pi kache jodi a grasa dezi pou yo "pwoteje travay lokal yo" ak kwayans enkondisyonèl ke "Travayè Kanadyen/Ameriken yo se premye chwa pou anplwayè yo", kidonk. kontinye konsidere tout konsèp migrasyon travay la kòm yon ekstansyon pwoblèm Twazyèm Monn ak segondè nan lit travay tradisyonèl (ki vle di blan Amerik di Nò).
Libète mouvman
Nan pawòl Rezo Noborder la, "pouvwa politik egzòd ak refi ap subvèti souverènte alafwa eta-nasyon yo ak nouvo rejim ipè-eksplwatasyon kapitalis yo sou yon nivo mondyal." Nou bezwen reyalize ke kapital mondyal te kreye yon mendèv mondyal, men itilizasyon nasyonalis kòm yon ideoloji eksklizyon rasis te vin tounen yon zouti pwisan pou detwi solidarite ant lit mondyal dwa travay. Jan ekri pa Jeremy Brecher ak Tim Costello nan Global Village oswa Global Pillage, "Nouvo sijè klas kapitalis mondyal la se fi, ki gen koulè, ak nan Twazyèm Monn nan", konsa fòse yon rekonseptualizasyon nan tèren tradisyonèl la nan lit klas ak sijè relativman privilejye li yo. Olye de yon mouvman travayè ki konte sou esklizyon kòm yon mwayen pou ‘kontwole rezèv la’ nan mache travay la, nou dwe aprann avanse enterè kolektif nou yo; nou dwe fè analiz ke kapital te kreye travayè imigran atravè devastasyon ekonomi riral yo atravè lemond ak atravè divizyon fòs travay mondyal la; epi nou dwe mande total libète mouvman atravè fwontyè yo nan lòd yo elimine vilnerabilite travayè migran yo ak detwi rasis kont moun ki kwè yo fè pati sèlman nan 'Twazyèm Monn'.
Sou otè a
Harsha Walia se yon òganizatè Sid Azyatik nan divès mouvman sosyal ki baze nan Vancouver, Coast Salish Territories.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don