Sous: Intercept a
Douglas Harper te etoudi pa yon moso lapòs li te resevwa pi bonè mwa sa a. Lèt la te di $270 li te dwe nan dèt omologasyon an te anile.
"Pèsonn pa ta dwe ale nan prizon paske yo pa kapab peye yon frè pwobasyon prive," lèt fòm lan li. “Ou pa dwe balans dèt patikilye sa a ankò. Li ale, yon kado ki pa gen okenn kòd tache. Ou pa gen okenn obligasyon ankò pou regle kont sa a ak kreyansye orijinal la, pèseptè bòdwo a oswa nenpòt lòt moun. … Ou pa yon prè!”
Harper, yon nonm 31-zan k ap viv nan Quitman, Mississippi, te ap eseye peye dèt sa a pou prèske de ane, pandan tout tan li te sispann lisans chofè li pou tikè trafik yo ki te fè l 'kòmanse akimile dèt an plas an premye. . Olye pou yo ale nan prizon pou li pa peye tikè li yo, yo te mete l sou pwobasyon, ki vle di li te bezwen peye omwen yon $25 siplemantè chak mwa nan frè probate.
“Mwen te tèlman kontan resevwa lèt la, li te gwo, se te yon benediksyon. Kounye a mwen ka repran lisans mwen epi retounen nan travay mwen.”
"Mwen te tèlman kontan jwenn lèt la, li te gwo, se te yon benediksyon," li te di. "Kounye a, mwen ka jwenn lisans mwen tounen epi retounen nan travay mwen." Harper travay kòm yon sipèvizè nan yon jaden lwil kote, li te di, kondwi yon machin komèsyal se yon kondisyon travay.
Lèt la, ki te voye an panyòl ak anglè, se te youn nan 20,500 moun ki t ap viv nan Mississippi ak Florid te voye pa lapòs mwa sa a. Rolling Jubilee Fund, yon gwoup èd mityèl san bi likratif ki achte dèt sou mache dèt segondè a pou anile li. Fon an afilye ak la Kolektif Dèt, yon sendika nasyonal dèt ki te reyalize viktwa enpòtan nan politik pandan kèk ane ki sot pase yo, tankou fè presyon sou Depatman Edikasyon federal pou anile plizyè milya dola nan prè elèv yo.
Fon Jubilee Rolling la te lanse nan 2012 kòm yon branch mouvman Occupy Wall Street, okòmansman konsantre sou anile medikal, ekolaj, ak dèt kat kredi. Efò a te andòmi pandan senk dènye ane yo pandan aktivis yo te vire sou lòt pwojè yo te santi yo t ap pote plis chanjman sistemik. Vandredi, gwoup la te anonse ke li te retounen nan etenn dèt kareman, li di ke li te anile $3.2 milyon dola nan dèt pwobasyon kòm "yon zak solidarite" nan mitan pandemi Covid-19 la. Nan dosye a te achte pa gwoup la, debiteur an mwayèn te dwe $ 159. Rolling Jubilee Fund la te kapab achte tout pou jis $97,922.
Lè Kolektif Dèt la te reyalize ke achte ak efase dèt pa t 'yon estrateji dirab pou chanjman, li te vire konsantre li nan direksyon bati yon sendika nasyonal nan dèt. "Nou te toujou konnen te gen limit nan taktik sa a, men nou te reviv li akòz pandemi an," eksplike Astra Taylor, la. ko-fondatè gwoup la. “Nan sans sa a se yon eko 2008, nou nan yon lòt kriz ekonomik, men li diferan tou kounye a. Nou ka wè ke moun yo te depanse chèk estimilis yo sou peman dèt. Nou konnen ke dèt yo ki pa ipotèk nan retrete te double. Nou konnen ke pretè paie fè yon touye sou dènye ane a. Se konsa, nou te vle reviv rejwisans lan pou moman sa a, men yon diferans fwa sa a se tou abolisyon nou nan dèt pwobasyon, ki mare nou nan yon domèn totalman nouvo nan dèt kasè kriminèl."
Anile Dèt Carceral
$3.2 milyon dola nan anile dèt omologasyon an se pa sèlman anons aktivis yo te fè Vandredi. Aktivis yo te prezante tou yon nouvo zouti èd mityèl sou entènèt ki pral ede Kalifòni yo anile dèt kosyon yo. Sèvi ak sa yo rele Aboli Zouti Dèt Kosyon, moun ki te pran dèt kosyon ak ko-siyatè yo pral kounye a kapab diskite peman yo fasil lè l sèvi avèk lwa pwoteksyon konsomatè eta a. Bon done difisil pou jwenn, men Debt Collective estime ke plis pase 1 milyon moun atravè Kalifòni kenbe dèt nan kontra kosyon kosyon e ke omwen $ 500 milyon dola nan sa yo te jwenn ak yon ko-siyatè.
Hannah Appel, ko-direktè Debt Collective, te di ke zouti kosyon gwoup la te soti nan òganizasyon Kalifòni yo te enplike nan 2017, ki te konsantre sou lòt penalite finansye ki soti nan polis agresif. “Nou t ap parèt nan lòt reyinyon òganizasyon kominotè yo epi, pandan la te la, nou t ap ofri konsèy sou diskite sou dèt kay la, epi moun yo t ap di, ‘Wi, li bon pou nou kapab diskite tout dèt sa yo ki te vin pi mal pandan m te andedan men mwen aktyèlman. gen dèt nan prizon mwen menm. Kisa w ka fè pou sa?’” te raple Appel. "Epi repons nou an nan epòk la pa t anyen."
Kosyon kosyon medyàn nan Kalifòni se $ 50,000, ki se senk fwa pi wo pase mwayèn nasyonal la. Piske pifò moun pa kapab peye sa, yo ale nan konpayi kosyon prive ki tipikman chaje 10 pousan nan kantite lajan total kosyon an nan prim ak frè ki pa ranbousab. Pandan ke Kou Siprèm Kalifòni an te dirije pi bonè ane sa a ke kondisyone libète sèlman sou si yon arete kapab peye kosyon se enkonstitisyonèl, desizyon tribinal la pa afekte milyon dola nan dèt kosyon ki toujou sou liv yo.
Kolektif Dèt la byento te aprann ke Danica Rodarmel, lè sa a yon parèy ak chapit San Francisco nan Komite Avoka pou Dwa Sivil Dapre Lwa, te devlope yon nouvo aplikasyon legal nan lwa sou pwoteksyon konsomatè Kalifòni pou kontra kosyon sa yo. Estrateji li a, ke li te teste avèk siksè ak kèk kliyan, te di ke si youn se yon ko-siyatè nan yon kosyon kosyon, Lè sa a, yo ta dwe trete kòm yon kreditè kredi dapre lwa pwoteksyon konsomatè California. Pami lòt bagay, lwa Kalifòni mande pou ko-siyatè yo dwe bay avi sou responsablite ki esplike dwa yo ak obligasyon yo; Rodarmel remake nòmalman pèsonn pa t ap resevwa avi sa yo. Si w pa bay avi sa a, ko-siyatè a gen dwa anile (oswa anile) kontra a. Pandan ke konpayi kosyon kosyon diskite kontra yo se pa kontra kredi konsomatè, byen lwen tèlman tribinal yo pa dakò.
Avèk kèk finansman ki soti nan Future Justice Fund ki baze nan San Francisco ak nan Justice Catalyst ki baze nan New York, Debt Collective te anboche yon parèy legal ansanm ak yon nouvo òganizatè dèt karsèl epi li te deside fè yon zouti sou entènèt ki te ogmante aplikasyon Rodarmel la. pwoteksyon konsomatè yo, ansanm ak eksplore lòt metòd pou itilize lwa yo pou anile dèt kasè a.
Abolisyon dèt
Deplasman nan dèt kasè ak anbrase langaj "abolisyon" se relativman nouvo pou Debt Collective, ki te lanse ak yon konsantre sou dèt kay la, ki gen ladan ipotèk, prè etidyan, dèt medikal, ak dèt kat kredi. Appel di gwoup la orijinèlman konsantre sou mete aksan sou anilasyon dèt kontrèman ak padon dèt, ki sijere ke yon debiteur te fè yon bagay ki mal epi li bezwen padon.
"Nou aktyèlman pa t 'kòmanse sèvi ak 'abolisyon dèt' jiska pi plis dènyèman - mwen panse ke li te nan 2019 - e li te yon chanjman trè entansyonèl akòz travay mouvman nou an ak Rezistans Kritik," te di Appel, refere li a yon abolisyon prizon nasyonal. gwoup. "Mwen kredi patnè tankou Ruth Wilson Gilmore nan CUNY ak Dylan Rodríguez nan UC Riverside paske yo te deplase nou sou sa.”
"Nou aktyèlman pa t 'kòmanse itilize 'abolisyon dèt' jiska pi resamman - mwen panse ke li te nan 2019 - e li te yon chanjman trè entansyonèl."
nan "Pa ka peye, pa pral peye,” yon ti liv Debt Collective pibliye ane pase a ki esplike estrateji yo pou chanjman, gwoup la eksplore kijan abolisyon dèt baze sou lide ki sanble ak abolisyon prizon. "Tankou abolisyon prizon, abolisyon dèt se yon estrateji ak yon vizyon pou yon mond san-ak yon mond ak," kolektif la te ekri. "An reyalite, de fòm abolisyon yo ka mande youn lòt."
Diskisyon sou fason dèt, polisye, ak anprizònman enpak youn lòt te vin pi piblik nan ane ki vini apre lanmò Michael Brown nan Ferguson, Missouri. Touye polis la te galvanize sa ki ta vin mouvman mondyal Black Lives Matter. Apre lanmò Brown, yon gwoup defans legal, ArchCity Defenders, rapòte ke Ferguson te bay prèske 33,000 manda arestasyon an 2013 - nan yon vil ki gen 21,000 moun - souvan pou ofans trivial tankou li pa peye yon amann minisipal oswa frè. Yon pwosè aksyon klas pita chaje Ferguson ak yon prizon dèt modèn, ki esplike kijan moun yo te regilyèman nan prizon pou enkapasite yo pou peye frè tribinal yo. (Ka sa a se toujou annatant.)
Ferguson pa inik. Anpil minisipalite ki gen lajan kach te prete anpil pandan ane yo pou finanse sèvis debaz yo. Jan Kolektif Dèt la te mete aksan sou nan "Pa ka peye, pa pral peye," yo nan lòd yo ranbouse kreditè yo, vil yo te kòmanse ekstrè revni nan kèk nan rezidan ki pi pòv yo. Depatman lapolis yo, an patikilye, te kòmanse vize moun pou arestasyon yo pou ede balanse bidjè yo ak nouvo amann ak frè.
Sanksyon sa yo pa te pase inapèsi. An 2020, pandan pandemi an te gaye nasyon an ak manifestasyon yo te swiv asasinay polis George Floyd ak Breonna Taylor, aktivis jistis rasyal yo te ogmante presyon sou pwoblèm ki gen rapò ak dèt kay la ak dèt minisipal yo. Pami lòt demann, lidè yo te mande pou anilasyon lwaye ak ipotèk, moratorya sou sèvis piblik ak dlo fèmen, ak anilasyon etidyan ak dèt medikal.
Siksè Kolektif Dèt la ane sa a nan efase $3.2 milyon dola nan dèt otorizasyon ak presyon Depatman Edikasyon an pou anile plizyè milya plis nan dèt elèv yo se an pati rezon ki fè defansè yo pa wè tèt yo kòm pwopoze yon bagay twò lwen-chache ak ireyèl lè yo mande pou abolisyon dèt konplè. .
"Se pa yon travay fasil men li rezonab," te di Braxton Brewington, yon sekretè laprès nan Debt Collective. "Men, si yon gwoup tankou nou an ka fè sa, Lè sa a, siman gouvènman an kapab tou negosye ak konpayi prive yo retire dèt sa a."
"Si yon gwoup tankou nou an ka fè sa, Lè sa a, siman gouvènman an kapab tou negosye ak konpayi prive yo retire dèt sa a."
Jis semèn sa a Fair Fight Action, gwoup dwa vòt ki te dirije pa Stacey Abrams, te anonse ke li tou te bay $1.34 milyon dola pou elimine dèt medikal 108,000 moun k ap viv nan senk eta Sid. Fair Fight Action te bay pou RIP Dèt Medikal, ki Lè sa a, efase dèt ak yon valè nominal kolektif $ 212 milyon dola ki te vann sou mache segondè a pou peni sou dola a.
Kolektif Dèt la di objektif final li se destigmatize kenbe dèt ak travay pou òganize dèt yo nan ogmante pouvwa kolektif yo kont konpayi, bank, ak kreditè. Kontrèman ak sendika travayè yo, ki te sib zèl dwat la pou dè dekad, òganizasyon debiteur pa vrèman te reglemante oswa limite. Reyalite sa a bay aktivis dèt enèji. "Òganizasyon debiteur gen potansyèl pou pote dè milyon de moun ki pa janm gen opsyon pou yo rantre nan yon sendika travayè tradisyonèl nan lit pou jistis ekonomik," Debt Collective te ekri nan liv li a.
Douglas Harper, bò kote pa l, santi l ouvè pou aprann plis sou sendika dèt yo kounye a ke yo te anile dèt otorizasyon li a. "Wi mwen enterese nan petèt patisipe," li te di. "Se konsa, nou ka chanje kèk nan lwa yo paske sa a se ridikil. Moun yo bezwen yon ti kras tolerans.”
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don