Sous: Breaking the Chains
Atik sa a baze sou yon diskou Joyce Chediac te bay nan vil Nouyòk nan a Demonstrasyon PSL 1 Desanm defann dwa avòtman. Chediac te yon manm Redstockings, ki te òganize premye reyinyon piblik sou avòtman an 1969.
An 1973 pa gen okenn tribinal ki te "bay" fanm yo dwa pou yo fè avòtman. Nou te pran dwa sa!
Li te kòmanse an 1969 lè chak eta te gen pwòp lwa pa yo sou avòtman, tout trè limite. Te gen kèk pale sou ti chanjman nan lwa sa yo; panno sou avòtman yo te konvoke pou rapòte bay lejislati yo. Men, "ekspè yo" sou panno sa yo ap diskite sou yon pwoblèm ki gen konsekans gwo konsa pou fanm yo sete minis gason, klèje ak avoka. Fanm, moun ki fè pitit epi ki fè avòtman, yo pa te konsidere kòm "ekspè."
Redstockings, yon gwoup liberasyon fanm ke mwen te rantre nan, te deside ke fanm bezwen pwòp vwa yo. Yo te vini nan yon odyans lejislatif New York kote "ekspè yo" se te 14 gason ak yon mè katolik. Fanm sa yo te mande pou temwaye. Fanm yo te ekspè yo sou avòtman, yo te di paske se yo menm ki vin ansent ak fè fas ak tout konsekans ki vini yo. Men, fanm "grosye" sa yo te vire do bay. Se lè Redstockings deside gen pwòp odyans li.
Se te 21 mas 1969 nan yon legliz nan vil Greenwich New York ki 300 moun te vin tande 12 fanm pale de pwòp avòtman yo. Fanm sa yo te pale de bagay ki pi pèsonèl, bagay moun pa t pale de yo, ak bagay ki ilegal.
Gen yon fanm ki te dekri sa li te soufri pandan yon avòtman ilegal nan yon "rele". Yon lòt, ki pa ka fè yon avòtman, detaye pote yon gwosès nan tèm, epi li fè ti bebe a pran pou adopsyon. Yon lòt te di ke pou jwenn yon avòtman legal li te peye de sikyat pou di ke li te mantalman enstab epi li pa ta dwe fè yon timoun. Li te rele fè avòtman sa a pi bon bagay li te fè nan lavi li.
Yon fanm, ki gen aparans frajil, te dekri kijan li te ale nan 11 lopital anvan li te rive fè yon avòtman ki ka geri (legal). 10 lath youn te ofri l pou l fè yon kontra. Yo ta bay li yon avòtman si li te dakò pou yo esterilize. Li te gen 20 an.
Fanm yo se ekspè yo sou pwòp kò yo, oratè yo te di. Avòtman ta dwe avòtman gratis sou demann. Sa a se pa sou yon fetis, se sou dwa yon fanm pou kontwole kò li. Fanm pa janm ka egal si yo pa ka kontwole pwòp kò yo
Temwayaj la te rankontre ankò e ankò ak konnen repons ki soti nan odyans. Apre temwayaj sou sèn nan, kèk nan odyans lan ki te vin sèlman pou koute yo te santi yo oblije kanpe epi pataje pwòp eksperyans yo ak avòtman ilegal ki pa anestezi.
Sa a te premye evènman piblik {nan peyi Etazini an} kote fanm te pale ak mande dwa avòtman.
Fanm t ap koute. Speakouts gaye nan tout peyi a ak fanm pataje pwòp eksperyans yo epi dekri sa yo ki nan zanmi yo ak fanmi yo. Yo detaye avòtman ilegal ki fè lapenn ak sanitè yo, ak kijan yo pafwa bezwen isterektomi kòm yon rezilta, kite yo pèmanan pa kapab fè pitit. Yo te pale de zanmi ki te mouri lè pwosedi sa yo te vin septik. Menm moun ki pa t ansent te dekri karaktè deranje gwosès la pè paske yon sèl ti espèm ka chanje tout lavi yon fanm pou tout tan.
Lit pou legalize avòtman te sou. Anplis dispozisyon, te gen manifestasyon pou dwa avòtman tout kote. Defye lwa a, fanm yo te fòme rezo pou gide sè yo bay moun ki bay avòtman san danje. Kèk fanm menm te aprann kijan pou yo fè avòtman tèt yo. Kat ane pita, an 1973, Roe v. Wade te vin lwa. Epi se konsa sa te rive. Avòtman te genyen nan lit pa yon mouvman mas.
Mouvman nou an aprann anpil bagay depi lè sa a.
Nou te aprann ke anplis fanm, gason trans ak moun ki pa konfòme yo ak sèks yo gen dwa pou yo chwazi avòtman si yo bezwen li.
Nou te aprann ke kesyon aksè a enpòtan anpil. Si avòtman legal, men fanm pa ka jwenn li, li ta ka tou ilegal. Jis twa ane apre yo te legalize avòtman Amannman Hyde la te pase pa yon vòt inite w la, refize avòtman bay fanm pòv yo, fanm ki sou Medicaid, fanm nan militè a, fanm ki sou nenpòt kalite asirans federal. Repèkisyon an, tantativ pou repran dwa avòtman, te kòmanse pa vize moun ki pi pòv ak ki pi vilnerab yo epi tou dousman fèmen pòt la pou jwenn aksè.
Nou te aprann ke yon pati nan lit pou dwa a avòtman ap mete fen nan esterilizasyon fòse.
Nou te aprann ke avòtman se pa yon sèl pwoblèm. Li mare ak dwa pou gen ak elve timoun ki an sante ak gen mwayen pou fè sa. Sa gen ladann dwa pou gen yon lojman desan, abòdab, pou yo manje nourisan, pou yo gen bon lekòl. Li gen ladann dwa imigran ak swen sante. Li fè pati yon kad ki rele jistis repwodiktif. Avèk kad sa a nou ka ini tout fanm epi goumen pou tout dwa nou yo.
Nou sètènman fè pwogrè. Soti nan 1965-1979 fanm yo te genyen plis pase 60 zak legal favorab dwa sèks, ki gen ladan sis desizyon Tribinal Siprèm. Anpil feminis te tou fè pati Dwa Sivil yo ak mouvman anti-lagè nan tan sa yo. Lit sa yo te fè pwogrè tou. Yo mennen sòlda ameriken yo soti nan Vyetnam. Yo te genyen sèt dwa sivil ak dwa vòt lwa soti nan 1957 a 1991.
Te gen bagay nou te aprann, men te gen bagay nou pa t aprann.
Anpil nan nou te panse bagay yo t ap vin pi byen toujou.
Poukisa? Nou te panse nou te genyen lagè a, men nou te jis genyen kèk batay. Sa a se paske nou pa t 'konnen kiyès ak kisa lènmi nou yo te reyèlman. Se pa gason, se pa patriyachi a. Se te yon fòm patikilye nan patriyachi a te rele kapitalis. Nou pa t 'konnen ke kapitalis se te yon sistèm sosyal predatè ki jis tann jiskaske li ka reprann pwogrè sosyal ak ekonomik te genyen nan lari yo.
Se konsa, isit la nou jodi a, batay ankò nan lari yo pou dwa avòtman; batay yon nouvo fòm Jim Crow ki rele anprizònman an mas; goumen kont lagè US nan konkèt nan Mwayen Oryan an.
Pou asire w ke pitit nou yo ak pitit pitit nou yo pa pral oblije goumen ankò pou menm bagay sa yo, ann goumen pou genyen batay yo, men fwa sa a, ann goumen tou pou genyen lagè a.
Ann fè batay sa a kounye a pou avòtman ak dwa yon fanm nan otonomi kòporèl se piki ouvèti nan lagè a derasinen tout dènye rès nan kapitalis. Ann goumen pou ranplase kapitalis ak yon sistèm sosyalis ki dirije pa fanm ak gason klas travayè e ki fèt pou satisfè bezwen imen nou yo. Se sèlman lè sa a nou ka garanti dwa nou goumen anpil pou yo ak nou merite yo pa janm ka retire.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don