Ansyen pwovèb kurd "Nou pa gen zanmi men mòn yo" te vin pi enpòtan pase tout tan lè 3 out 2014, gwoup asasen Eta Islamik la te lanse sa yo rele 73yèm masak la sou Yazidi yo lè yo te atake vil Sinjar ( an Kurdish: Shengal), touye plizyè milye moun, ak vyole ak kidnape fanm yo pou vann yo kòm esklav sèks. Dis mil Yazidis te kouri al nan mòn Shengal nan yon mach lanmò kote yo, e sitou timoun yo, te mouri grangou, swaf dlo ak fatig. Ane sa a nan menm jou a, Yazidis yo te mache nan mòn Shengal ankò. Men, fwa sa a nan yon pwotestasyon pou fè sè ke pa gen anyen p'ap janm menm jan ankò.
Ane pase a, peshmerga Kurdish Irak la nan Pati Demokratik Kurdistan (KDP) te pwomèt pèp la pou garanti sekirite Shengal a, men kouri ale san avètisman lè gwoup Eta Islamik la atake, pa menm kite zam dèyè pou moun yo defann tèt yo. Olye de sa, se te geriya PKK la, osi byen ke Inite Defans Pèp Kurdich yo, oswa YPG, ak brigad fanm li yo YPJ ki soti Rojava, ki malgre yo te gen Kalachnikov ak yon ti ponyen konbatan, te louvri yon koridò nan Rojava. , sove 10,000 moun.
Pandan yon ane antye, medya yo te dekri fanm Yazidi kòm yon viktim vyòl san sekou. Entèvyou inonbrabl repete mande yo konbyen fwa yo te vyole ak vann, san pitye fè yo reviv chòk la pou dedomajman pou rapò nouvèl sansasyonalis. Fanm Yazidi yo te prezante kòm reyalizasyon fanm k ap kriye, kap rann tèt pasif, viktim final gwoup Eta Islamik la, drapo blan fanm nan patriyachi a. Anplis de sa, pi gwo deskripsyon orientalis yo te redwi grotèskman youn nan pi ansyen relijyon ki te siviv nan mond lan nan yon nouvo jaden ekzotik ki poko eksplore.
Ignore se lefèt ke fanm Yazidi te ame tèt yo epi kounye a mobilize ideolojikman, sosyalman, politikman ak militè nan kad la mete deyò pa Abdullah Öcalan, lidè PKK la. Nan mwa janvye, Konsèy Fondatè Shengal te etabli pa delege Yazidi nan tou de mòn lan ak kan refijye yo, pou mande yon sistèm otonomi endepandan de gouvènman santral Irak la oswa KRG la. Plizyè komite pou edikasyon, kilti, sante, defans, fanm, jèn, ak ekonomi òganize pwoblèm chak jou. Konsèy la baze sou otonomi demokratik, jan Öcalan te di l, e li te rankontre opozisyon piman bouk pa KDP, menm pati a ki te kouri kite Shengal san batay. YBŞ ki fèk fonde (Inite Rezistans Shengal), lame tout fanm YPJ-Shengal, ak PKK bati premye liy kont gwoup Eta Islamik la isit la, san yo pa resevwa yon pati nan zam fòs entènasyonal yo bay peshmerga yo. Plizyè YBŞ ak manm konsèy yo te arete tou nan Kurdistan Irakyen.
Yon jèn konbatan YPJ-Shengal k ap veye mach anivèsè a bò kote ansyen gason Yazidi yo.
29 Jiyè, fanm tout laj te fè istwa lè yo te fonde Konsèy Fanm Shengal otonòm, te pwomèt: "Òganizasyon fanm Yazidi yo pral tire revanj pou tout masak yo." Yo deside ke fanmi yo pa dwe entèvni lè tifi yo vle patisipe nan nenpòt pati nan lit la epi angaje yo nan entèn demokratize ak transfòme pwòp kominote yo. Yo pa vle tou senpleman "rachete" fanm kidnape yo, men libere yo atravè mobilizasyon aktif nan etabli non sèlman yon fizik, men tou yon oto-defans filozofik kont tout fòm vyolans.
Sistèm entènasyonal la depolitize moun ki afekte nan lagè, espesyalman refijye yo, lè l fè yon diskou pou rann yo san volonte, konesans, konsyans ak politik. Poutan, refijye Yazidi yo sou mòn lan ak nan kan Newroz nan Dêrîk (al-Malikiyah), ki te kreye nan Rojava imedyatman apre masak la, ensiste sou ajans yo. Malgre ke kèk òganizasyon entènasyonal bay èd limite kounye a, akòz anbago a enpoze pa KRG la, prèske pa gen okenn èd te kapab travèse Rojava pou ane. Moun ki nan Newroz Camp te di m ke malgre Biwo Gran Komisyonè Nasyonzini pou Refijye yo te fè tantativ pou modèl kan an ak sistèm edikasyon li a dapre vizyon tèt anba li, asanble kan an te reziste, fòse youn nan pi gwo yo. enstitisyon entènasyonal yo respekte pwòp sistèm otonòm li. Kounye a, edikasyon nan alfabetizasyon, atizay, teyat, kilti, lang, istwa, ak ideoloji yo anseye atravè laj, pandan y ap inite ki sanble ak komin òganize bezwen ak pwoblèm chak jou nan Dêrîk ak Shengal.
“Tout konsèy sa yo, manifestasyon, reyinyon, rezistans yo ka sanble nòmal. Men, tout bagay sa yo parèt nan yon ane sèlman e pou Shengal, sa a se yon revolisyon ", yon konbatan Yazidi PKK te di. "Atmosfè Rojava rive nan Shengal."
Hedar Reşît, yon kòmandan PKK ki soti nan Rojava ki anseye sou sosyoloji Shengal anvan ak apre dènye jenosid la, te pami sèt moun ki te goumen ak gwoup Eta Islamik la nan kòmansman masak la e ki te blese ouvri koridò Rojava. Prezans fanm tankou l 'ki soti nan kat pati nan Kurdistan anpil enpak sou sosyete a nan Shengal.
“Pou premye fwa nan listwa nou, nou pran zam paske ak dènye masak la, nou te konprann pèsonn p ap pwoteje nou; nou dwe fè li tèt nou,” yon jèn konbatan YPJ-Shengal te di m, ki te chanje non tèt li apre Arîn Mîrkan, yon eroin mati nan rezistans Kobane. Li te eksplike kijan ti fi tankou li pa janm oze fè rèv epi sèlman chita lakay yo jiskaske yo marye. Men, menm jan ak li, plizyè santèn te rantre nan batay la kounye a, tankou jèn fi ki koupe cheve l, ki te pann galon an sou tonm mari li ki te mouri a, epi ki te rantre nan rezistans.
Genosid fizik la ka fini, men fanm yo gen konsyans de yon "blan", sa vle di jenosid san, kòm gouvènman Inyon Ewopeyen yo, espesyalman Almay, eseye atire fanm Yazidi aletranje, derasinen yo soti nan kay sakre yo ak enstrimantalize yo pou ajanda yo.
Manman Xensê, manm konsèy fanm yo, bo pitit fi li epi li eksplike: “Nou resevwa fòmasyon ame, men edikasyon ideyolojik pi enpòtan pou nou konprann poukisa masak la te rive nou ak ki kalkil moun fè sou depans nou. Sa se reyèl defans tèt nou. Koulye a, nou konnen ke nou te tèlman vilnerab paske nou pa te òganize. Men, Shengal p'ap janm menm jan an ankò. Mèsi a Apo (Abdullah Öcalan).
Yon fanm Yazidi tèt li, Sozdar Avesta, Inyon Kominote nan Kurdistan (KCK) manm konsèy prezidans ak kòmandan PKK, elabore:
"Se pa yon konyensidans ke gwoup Eta Islamik la atake youn nan pi ansyen kominote yo nan mond lan. Objektif yo se detwi tout valè etik ak kilti nan Mwayen Oryan an. Nan atak Yazidis yo, yo te eseye siye istwa. Gwoup Eta Islamik la òganize klèman kont filozofi Öcalan a, kont liberasyon fanm yo, kont inite tout kominote yo. Kidonk, bat gwoup la mande pou bon sosyoloji ak istwa lekti. Anplis detwi yo fizikman, nou dwe tou retire ideoloji gwoup Eta Islamik la mantalman, ki pèsiste tou nan lòd mondyal aktyèl la. Sa gen yon ane, mond lan te gade jenosid inoubliyab Yazidis yo. Jodi a, menm moun yo ki, pandan tout lòt moun te kouri sove Yazidis yo, yo ap bonbade pa eta Tik ki sipòte gwoup Eta Islamik la ak apwobasyon Òganizasyon Trete Nò Atlantik. Espesyalman lè eta yo ki te kontribye nan ogmantasyon nan gwoup Eta Islamik la pwomèt yo defèt li ak detwi twal sosyal la nan Mwayen Oryan an sou wout la, opsyon nan siviv sèlman se etabli otonòm defans pwòp tèt ou ak demokrasi de baz.
Pandan yon moun ap kondui nan mòn Shengal yo, pi bèl endikatè chanjman ki te frape kote ki blese sa a nan yon ane se timoun ki nan lari yo, ki chak fwa yo, “kamarad yo”, ap pase, yo chante: “Viv rezistans Shengal yo. –Viv PKK la –Viv Apo.”
Mèsi a otonomi demokratik, timoun yo ki te yon fwa louvri ti men yo epi yo te mande pou lajan lè konbatan peshmerga te kondwi kounye a leve men yo menm nan pwen ak siy viktwa.
Dilar Dirik, 23, se yon pati nan mouvman fanm yo Kurdish, yon ekriven, ak yon etidyan doktora nan Depatman Sosyoloji, University of Cambridge.
Se Dilar Dirik ki pran tout foto yo.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don