REMAK EDITÈ: Yon vèsyon pi bonè nan atik sa a te deklare ke pa t ap gen èkondisyone nan Olympic Village. Apre presyon IOC a, òganizatè yo te ranvèse desizyon sa a, yo te pwomèt yo bay èkondisyone gratis nan chanm atlèt yo nan vilaj atlèt yo. Pa gen okenn presyon nan men IOC pou konfwonte viris Zika a.
Yon gwo kriz sante piblik ap swiv Brezil davans Je Olenpik ete 2016 yo, epi li gaye rapidman nan tout emisfè a. Viris Zika a, ki te delivre atravè moustik, te mennen nan yon kwasans toudenkou ak stupéfiants nan maladi nan sèvo nan fetis ak tibebe ki fenk fèt. Jan BBC te rapòte, "Gen anviwon 3,500 ka mikrosefali ki te rapòte—ti bebe ki fèt ak ti sèvo—nan Brezil sèlman depi mwa oktòb la."
Yo kwè ke viris sa a te rive pandan Cup Mondyal 2014 la, ki te pote pa touris rich polinezyen yo, men li te fè nich e li te jwenn achte nan Brezil akòz klima a, yon pòv sistèm sante piblik enfim nan resesyon, ak yon sistèm sanitasyon medyòk.
Plizyè milye nesans te deja afekte pa viris Zika a e sa ka vin tounen dè santèn de milye, pandan l ap gaye atravè Amerik yo. Men, rasin li yo chita nan priyorite devastatè yo ki te prepare wout la pou Brezil òganize alafwa koup di mond lan ak olenpik yo nan pwoksimite konsa youn ak lòt. Juliana Barbassa, ki se yon jounalis Rio depi lontan e ki otè liv Dancing with the Devil in the City of God: Rio de Janeiro on the Brink, ki te endispansab, te di m: “Repons gouvènman Rio de Janeiro te bay kont pwopagasyon Zika a te ralanti e li pa apwopriye. ; sipò pou fanmi ki gen ti bebe yo te soufri yo te totalman ensifizan. Sistèm swen sante eta a (tankou sistèm dlo egou li yo, sistèm transpò li yo, elatriye) te anba finansman ak souch fòmidab anvan preparasyon pou Mondyal la ak Olympics yo sifone lwen fon piblik. Fado adisyonèl pou òganize mega-evènman sa yo, ansanm ak yon gwo resesyon ak yon bès nan pri lwil oliv, te kreye yon eta dijans. Lopital yo te oblije vire do bay tout, men ijans ki pi ekstrèm yo. Gen kèk ki te menm monte pòt yo fèmen [anfaz mwen]. Tout bagay sa a soulve plis kesyon sou objektif depans ak priyorite otorite leta ak vil la.”
TANKOU SA? JWENN PLIS NAN PI BON RAPÒ AK ANALIZ NOU
Pwopagasyon viris la te kreye yon sèn nan kèk vèsyon anfòm nan Ansyen Testaman an. Ou gen maladi, krikèt, ak pinisyon nan men yon Bondye ki an kòlè akòz ibris, Evaris, ak koripsyon ki te antre nan òganize bakanal de ane a otreman ke yo rekonèt kòm World Cup ak Olympics yo. Men, salè peche yo te devaste moun ki pa t gen anyen pou wè ak desizyon pou òganize mega-evènman mondyal sa yo. Pou oligark rich yo ak elit politik yo, rekonpans yo ak pwofite yo te manifeste. Pou pòv yo, yo jwenn epidemi. Se kòmsi menm Bondye te tounen neyoliberal.
Christopher Gaffney, ki se yon jounalis depi lontan ki baze nan Brezil ki gen rechèch sou efè koup dimond ak olenpik yo sou vil yo, te di m: “Zòn pòv yo nan Rio ki manke enfrastrikti debaz yo gen plis chans pou yo gen dlo ki kanpe pou sèvi kòm baz pou elvaj. . Nan yon tòde brital, sa yo se kote yo pi piti sèvi pa sistèm sante piblik, ki hosting nan WC a ak Olympics te mal. Sonje lè [lejand foutbòl Brezil] Ronaldo te di, 'Ou pa òganize yon koup di mond ak lopital'? Koulye a, nou wè rezilta yo nan envestisman mal dirije. Pou nou klè, koup di mond lan ak olenpik yo te fè yon move sitiyasyon vin pi mal, poutan FIFA ak IOC pa pran okenn responsablite pou enpak negatif pati yo ki chè anpil."
Nou pa twò ta pou nou bat viris Zika a, men sa pral mande pou yon chanjman radikal nan priyorite depans nan nasyon ki pi rich nan emisfè a. Viris sa a deja lakòz yon gwo estrès sou peyi ki pi pòv nan rejyon an. (El Salvador, youn nan nasyon ki pi pòv nan emisfè oksidantal la, gen yon plan Zika ki konsiste nan mande moun pou yo pa ansent jiskaske 2018.) Solisyon an ap bezwen kòmanse nan peyi Brezil epi li pral fèt sèlman si Prezidan Dilma Rousseff—ki se kounye a mele nan yon eskandal koripsyon ki ta ka lakòz defi li—imedyatman pivote nan direksyon yon envestisman masiv nan sante piblik ak sanitasyon. Men, yon zak sa a se enposib ak devwa hosting Olympic nan jis sis mwa ale. Brezil te deja anonse ke li pral koupe depans Olympic nan $ 500 milyon dola, ak atlèt ak travayè ki peye pri a—dis pousan nan senk mil travayè tanporè yo te anboche pou jwèt yo te revoke. Men, menm ak rediksyon sa yo, nou pral wè-si sot pase a se nenpòt ki gid-yon dènye moman pike nan depans pou kouvri depans sekirite, ki fè efè nèt yo pa enpòtan, eksepte pou atlèt yo ak travayè yo. Sa a se pa yon chanjman lwen priyorite Olympic. Se relasyon piblik. Li pap tou adrese kriz Zika a.
Nasyon yo souvan pale sou "eritaj Olympic" yo: kòd pou enfrastrikti ki rete dèyè apre yo fin netwaye Konfetti a. Nan ka Rio a, eritaj olenpik yo parèt tankou yon maladi ki pral fè mal moun ki pi vilnerab yo nan peyi atravè emisfè a. Fè mal ki pi vilnerab yo pandan ke elit yo kenbe yon pati enkonsyan? Omwen, ou ka di ke Komite Olenpik Entènasyonal la pa gen anyen si li pa konsistan.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don
1 kòmante
Liv Dave a, "Brazil's Dance with the Devil: The World Cup, the Olympics, and the Fight for Democracy," se lekti obligatwa pou nenpòt moun ki gen sousi pou limanite. Ke yon ekriven spò te kapab ekri yon liv konsa perspicaces sou yon peyi se remakab, pou di pi piti.
Konsidere de peyi ki te gen dezas sante trè diferan men egalman devaste ki se rezilta elit pwisan, epidemi kolera an Ayiti e kounye a viris Zika nan Brezil. Sa yo, nan kou, se pa sèlman trajedi sa yo, yo se evènman chak jou nan anpil peyi epi yo pran plizyè fòm. Men, istwa a se esansyèlman menm bagay la.
Ki lè plis privilejye yo pral pran swen ase pou yo chèche konnen devlopman sa yo epi fè yon bagay sou li? Repons lan se pa janm, kidonk nou menm, moun ki pi komen yo bezwen pran inisyativ la.