Kèk ane de sa, Bob Dylan te bay yon entèvyou pwisan Rolling Stone. Editè a te mande sou dènye mizik li yo, men tou sou sitiyasyon politik nou an ak fason nou te antre nan dezòd mondyal sa a. Dylan te sanble yon ti jan chante - padonnen m ', Bob! - epi li te kenbe fèm ak hawing.
"Kisa ki antre nan san ou?" editè a mande.
Dylan reponn: "Kilti a tout antye."
Kisa w vle di? Ki sa w'ap di? editè a mande. Li te kontinye pouse Dylan pou l eksplike ki kote rock and roll soti.
Finalman, lè pouse rive pouse, Bob Dylan te bay repons definitif la.
Iwochima
Dylan te di: "Bom atòm lan te alimenté lemonn antye ki te vin apre li.
"[Bonb atomik Etazini sou Hiroshima]," li te kontinye, "te montre ke touye aveugles ak omisid aveugles nan yon nivo mas te posib, tandiske si w gade nan lagè jiska pwen sa a, ou te oblije wè yon moun pou tire yo oswa mutile yo. yo, ou te oblije gade yo. Ou pa bezwen fè sa ankò."
"Bom atòm nan alimenté tout aspè nan sosyete a [apre sa]," li te di. “Mwen konnen li te bay mizik nou t ap jwe. Si ou gade nan tout pèfòmè sa yo byen bonè, yo te atòm-bonm-alimenté. Jerry Lee Lewis, Carl Perkins, Buddy Holly, Elvis, Gene Vincent, Eddie Cochran...
Se konsa, nan dènye mizik ou a, editè a te mande, ou toujou ap fè fas ak efè kiltirèl bonm lan?
"Mwen panse sa," Dylan reponn. [RS/3-17 me 2007]
Nan lòt mo, tout bagay chanje ak Iwochima. Se sa Bob Dylan raple nou.
Li pran yon gwo atis pou deklare evidan, pou montre nou verite sou tèt nou.
Nou vaporize dè santèn de milye moun nan Hiroshima ak Nagasaki, li di, Lè sa a, nou te inyore li oswa refize sa nou te fè, se konsa nou te angoudi ak Lè sa a, moun tankou Jerry Lee Lewis, Little Richard, Chuck Berry ak Elvis te kòmanse kriye ak Lè sa a, tout moun te kòmanse. kriyan, epi kounye a nou tout ap kriyan ak angoudi ak fou. Nou pa janm fè fas ak sa nou te fè a, e konsa nou rete angoudi oswa nou kriye oswa nou vyolan epi lage nan foli kolektif nou an.
Tout bagay te rive akòz sa nou te fè nan Iwochima.
Bezwen pou aboli zam nikleyè yo
Mwen te panse ke deklarasyon Bob Dylan te pwofon. Nou te toujou gen lagè, ak tout kalite mal ki gen rapò, men ak Iwochima, nou janbe liy lan ak nouvo pouvwa dyabolik sa a ak preparasyon fou pou detwi tout planèt la. Nou te di Bondye: “Sa w te pran 15 milya ane pou w fè, nou ka detwi nan 15 minit.” Epi nou pa janm fè fas ak sa a.
Nou menm antanke pèp pa janm pale sou fason nou vaporize dè santèn de milye èt imen nan Iwochima ak Nagasaki. Se konsa, nou angoudi, oswa nou kriye, oswa nou ap san konprann ak foli kolektivman nou an, epi nou kontinye planifye pou vaporize plis moun. Etandone reyalite fondamantal sa a, li sanble byen nòmal ke nou mechan, rasis, ak fou, ke nou tire youn lòt, kite moun mouri grangou, epi kouri ale rantre nan lame ameriken an.
70yèm anivèsè bonbadman atomik Etazini sou Hiroshima ak Nagasaki envite nou reflechi yon lòt fwa sou sitiyasyon mondyal nou an ak sa nou kapab fè pou kreye yon nouvo monn lapè ki dezame. Pifò moun sou planèt la pa janm viv nan yon mond san zam nikleyè. Nou tout abitye ak yo kounye a. Yo nan ADN nou an. Yo fè pati lavi, yon pati nan peyizaj la, yon pati nan reyalite. Pa gen anyen nou ka fè sou li, yo di nou.
Nou te touye 200,000 moun nan Iwochima ak Nagasaki ak answit epi nou te kòmanse kous zam nikleyè a. Nan yon pwen, nou te gen 70,000 zam nikleyè; jodi a nou gen anviwon 16,000 zam nikleyè an vijilan pou vaporize plizyè milyon. Depi Iwochima, mond lan te depanse plis pase sèt milya dola pou konstwi zam nikleyè. Sa gen dezan, Kongrè Ameriken an te vote epi apwouve tou dousman yon pwojè lwa pou depanse $1 billions pandan 30 pwochen ane yo pou amelyore asenal nikleyè nou an. Se konsa, nou ap konstwi dènye modèl izin nikleyè iranyòm nan Kansas City ak Oak Ridge, amelyore submarin Trident nou yo ak Livermore Labs, ak nan Los Alamos, kote nesans bonm nan, nou ap mouri fikse sou bati pi bon eta a tout tan tout tan. atizay plitonyòm bonm faktori a.
Tout bagay jodi a jwenn rasin yo nan Iwochima, ki vle di tout mond soufrans ak vyolans yo konekte ak Los Alamos - soti nan Auschwitz nan Vyetnam nan Irak nan Afganistan nan Ayiti nan ISIS nan Al Qeada nan Ferguson, nan Sandy Hook ak nan Charleston, South Carolina. . Li tout konekte.
Sonje sa Mahatma Gandhi te di 70 ane de sa yon ti tan apre bonbadman atomik Etazini an sou Iwochima: Nou te wè efè fizik bonm atomik la sou pèp Japonè a, men li twò bonè pou nou wè efè espirityèl yo sou moun ki te fè ak itilize yo. bonm, Ameriken yo.
Se sa n ap viv jodi a - konsekans espirityèl terib nan vaporize dè santèn de milye moun nan Iwochima ak Nagasaki; osi byen ke bati dè dizèn de milye zam nikleyè depi lè sa a, epi kontinye tan ak tan ankò menase yo sèvi ak yo.
Isit la nan New Mexico kote mwen rete, Los Alamos se yon bay. Yo di nou li bay travay, ke li pwoteje nasyon an, ke li se yon sous fyète. Mwen rete lwen griy la, sou yon mesa ki gade sou plizyè mil. Nan distans mwen ka wè Los Alamos. Pou douz dènye ane yo, mwen te òganize vigil lapè la pou make anivèsè anyèl Iwochima epi mande pou abolisyon zam nikleyè yo. Los Alamos se yon vil bèl, byen wo pi wo pase falèz wouj ak zoranj ki pi bèl ak kanyon, ak konte ki pi rich nan peyi Etazini, men pa kite twonpe: sèl objektif li se prepare pou vaporize dè milyon de moun.
Bezwen pou fèmen Los Alamos, Kote li fèt bonm lan
Los Alamos chita pi wo pase dezyèm konte ki pi pòv nan peyi Etazini epi li sitiye nan youn nan eta ki pi pòv nan peyi a. Yo te vòlè tè a nan men pèp endijèn yo. Fatra radyo-aktif li yo te regilyèman jete nan kanyon ki anba yo, anpwazonnen dlo a, tè a, bèt yo ak moun endijèn yo. Laboratwa Los Alamos yo depanse de milya dola taks chak ane pou sèl objektif prepare pou touye dè milyon de moun. Se poutèt sa mwen rele Los Alamos - "pi gwo kan fòmasyon teworis nan mond lan."
Nou gade lwen sa ki mal paske yo anseye nou. Laboratwa yo peye yon gwo kantite lajan pou konpayi PR li yo ki lave sèvo moun yo nan New Mexico nan panse ke laboratwa yo ede New Mexico. Menm jan an tou, gouvènman ameriken an lave sèvo nou tout pou nou kwè teyori prevantif nikleyè a jistifye milya dola - yon billions dola! — pou zam destriksyon mas, pou preparasyon pou jenosid mondyal.
Se tout yon sèl gwo manti. Zam sa yo se sa ki mal final la. Yo pa fè nou an sekirite, yo pa pwoteje tè a, yo pa ankouraje byen komen an oswa asire sante nou oswa kreye lapè mondyal. Yo sèlman sèvi yon pousan nan, kidonk yo bezwen aboli. Kounye a.
Sa nou bezwen se moun ki pa pè reveye, pou yo pran konsyans, pou yo pran konsyans, pou yo pa vyolans, pou yo veye sou sa ki rive ak sa ki kontinye rive. Nou pa bezwen rèl tankou Jerry Lee Lewis oswa Little Richard, oswa rete nan insensati oswa dezespwa oswa angoudisman psychic oswa vin vyolan oswa bay nan foli kolektif. Nou bezwen pratike lapè, atensyon ak san vyolans, epi pouswiv ansanm yon nouvo monn san zam nikleyè.
Jou 6 Out, plizyè santèn nan nou pral monte sou mòn Los Alamos pou veye pou lapè epi chita nan meditasyon trankil nan yon efò pou lapenn pou foli kolektif nou an, montre lanmou inivèsèl ak konpasyon pou tout limanite, rele pou dezame nikleyè, epi bati. leve mouvman mondyal de baz san vyolans. Nou bezwen pran vizyon Gandhi ak King sou san vyolans, epi sonde pwofondè san vyolans kòm sèl antidot nan sitiyasyon mondyal nou an.
San vyolans vle di wè chak moun vivan kòm yon sè oswa yon frè epi pouswiv lanmou aktif pou tout moun ansanm ak pa kolabore ak kilti vyolans la. Li se yon fason pou lavi, yon pratik espirityèl, men tou, yon metodoloji nan chanjman sosyal. Li renonse vyolans epi travay agresif pou jistis ak vini nan yon nouvo mond lapè. Epi li gen yon verite debaz: pa gen okenn kòz, sepandan nòb, pou ki nou pral tout tan ankò sipòte pran nan yon sèl lavi moun. Pa gen okenn rezon. Nou refize touye, oswa sipòte touye nenpòt moun. Padon, men jou yo nan touye ak zam nikleyè yo ap vini nan yon fen.
Se konsa, nan Los Alamos, aktyèlman, nou ap prepare pou yon nouvo mond san zam nikleyè. Nou pral reklame diyite fondamantal nou an kòm èt imen lapè, epi nan pwosesis la, montre mond lan ki jan moun yo sanble ki gen diyite a pa dwe posede pa zam nikleyè. Lè nou chita nan Los Alamos, nou kanpe pou dezameman nikleyè, ki vle di nou oze eksplore pwofondè espirityèl dezameman anndan an. Nou ap eseye vin moun ki merite pou yon mond san zam nikleyè. Se sa lavi espirityèl san vyolans la rele nou. Nou chak gen pou pouswiv nouvo lavi sa a nan san vyolans, ki gen ladan vwayaj anndan an nan dezameman.
Pandan n ap ale nan Los Alamos, nou sonje ke chanjman sosyal rive sèlman istorikman atravè mouvman de baz yo, tankou Abolisyonis yo, Suffragists yo, mouvman Dwa Sivil yo ak mouvman anti-Vyetnam lagè. Sa nou bezwen kounye a se yon nouvo kalite mouvman mondyal de baz san vyolans ki travay pou abolisyon lagè li menm, ansanm ak povrete, zam nikleyè, destriksyon anviwonman, ak tout fòm vyolans, pou vini yon nouvo kilti lapè. ak san vyolans.
Mouvman de baz sa a, nouvo monn san vyolans sa a, se totalman reyalize si tout moun rantre nan epi fè pati pa yo. Nou bezwen literalman dè milya de moun pou rantre nan mouvman mondyal san vyolans sa a, epi pou nou kenbe pratik lapè. Sa vle di nou tout bezwen pale de zam nikleyè ak nesesite pou aboli yo; etidye ak anseye san vyolans; konekte pwen ki genyen ant pwoblèm vyolans yo (soti nan povrete ak rasis rive nan lagè ak destriksyon anviwònman); epi sipòte mouvman mondyal de baz san vyolans.
Se konsa, pandan n ap rasanble nan Los Alamos nan pak kote bonm atomik la te konstwi depi lontan, pandan n ap travay an silans moute Trinity Drive nan direksyon antre Laboratwa yo ak siy lapè nou yo, pandan n ap chita sou twotwa a ak twal sak ak sann, Sèvi ak pi ansyen fòm manifestasyon politik ki soti nan Bib ebre a, nou piblikman “repanti peche mòtèl zam nikleyè yo epi sipliye Bondye lapè a pou l kado dezame nikleyè”. Apre sa, nou pral rasanble tounen nan pak la pou refleksyon nan men Rev Jim Lawson, gwo lidè Dwa Sivil la, ak Roshi Joan Halifax, gwo lidè Boudis la. Nan yon jou konsa, nan yon moman konsa, nou oze bay non sa ki te pase 70 ane de sa, epi angaje tèt nou nan yon nouvo mond san vyolans.
Wikenn sa a, plizyè santèn nan nou pral rasanble nan Santa Fe pou "Konferans Nasyonal Kanpay San Vyolans." Ane pase a, nou te òganize 250 manifestasyon atravè peyi Etazini nan tout senkant eta nan mwa septanm nan; epi nou pral fè li ankò ane sa a, semèn 20 septanm nan. Nou deja gen 150 manifestasyon planifye, nan tout 50 eta yo. N ap rele moun yo pou yo pran lari e pou yo mache kont tout varyasyon vyolans — soti nan fè lagè nan Etazini, rive nan povrete lakay ak aletranje, nan rasis, britalite lapolis ak anprizònman an mas, nan zam nikleyè ak destriksyon anviwònman an — ak pou Dr. Vizyon wa a sou yon nouvo kilti san vyolans.
Rev. Jim Lawson pral bay diskou ouvèti vandredi swa. Martin Luther King, Jr. te rele l “yo teyorisyen prensipal ak stratèj san vyolans nan mond lan”. Samdi, nou pral tande vwa dirijan san vyolans nan nasyon an — tankou gwo istoryen san vyolans la, Pwofesè Erica Chenoweth; Ken Butigan, direktè Kanpay San vyolans; Kathy Kelly nan Voices for Creative Nonviolence; Medea Benjamin, fondatè CODEPINK; Rev Lennox Yearwood nan HipHop Caucus; Jay Coghlan nan Nuclear Watch New Mexico; Marian Naranjo of Honor Egzistans Pueblo nou soti nan Santa Clara Pueblo, NM; Beata Tsosie-Pena soti nan Tewa Women United nan New Mexico; Doktè James Boyle, ansyen nan Laboratwa Nasyonal Los Alamos; ak Sè Joan Brown, yon aktivis anviwònman ak pwofesè. Tout evènman yo pral retransmèt an dirèk sou entènèt isit la. Tanpri patisipe nan gade oratè yo!
Nan Dimanch, nou pral tounen nan Los Alamos epi fè li tout ankò, komemore Nagasaki. Fwa sa a, nou pral fèmen ak yon selebrasyon nan lapè soti nan ti gason adolesan yo ki ap danse nan Espanola, ak ti fi k ap danse baskètbòl nan Santa Clara Pueblo la. Yo pral voye nou pou konstwi mouvman an.
Si nou oze sonje Hiroshima ak Nagasaki, epi konprann enpak yo jan Bob Dylan fè sa, si nou pale pou abolisyon zam nikleyè yo epi òganize yon nouvo mouvman mondyal de baz san vyolans, petèt nou ka kreye yon nouvo klima pou dezameman ak jistis, epi. asire moun yo pa janm vaporize ankò. Pou fè sa, nou dwe pwouve nou merite pou yon nouvo mond lapè, epi vin moun ki renmen san vyolans.
***
Kandida pou Pri Nobèl Lapè Rev. John Dear se nan anplwaye www.campaignnonviolence.org. Dènye liv li yo se Thomas Merton Peacemaker; Mache chemen an; ak Lavi san vyolans lan. Gade: www.johndear.org.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don
2 kòmantè
Obsèvasyon Dylan a ka pwofon sou kèk nivo debaz ak bonm atòm nan definitivman chanje eta a nan lagè pami lòt bagay.
Rock 'n Roll alimenté pa bonm atòm lan? Mwen doute de sa. Elvis? Mwen doute de sa. Li te alimenté pa Amerik blan. Yon pi piti je ble pou yon odyans ki pi piti. Fè yon ti kras nan afektasyon nan yon sikonskripsyon oprime.
Li se yon kòmantè Bob entelijan, fè kèk koneksyon rock'n Roll. Bobby nan sousòl la melanje metafò li yo?? Mwen sou pave a ap panse sou kapitalis ak maladi li yo. Bobby kwense nan gwo plim li, li te resevwa yon santèn milyon dola ak onz bòdwo, ou te resevwa sèlman dis.
Gwo atis? Dylan. Li ok. Mwen renmen kèk nan bagay li yo, men charlatan, ti jan piman bouk petèt, petèt metriz kreyatè imaj pwòp tèt ou / vandè, ta dwe yon pi bon fason yo dekri Bobster la. Li konnen sa pou l di ak kijan pou l di l. Toujou te gen talan pou di yon bagay ki sonnen pwofon Lè sa a, li ta kalite disparèt nan vi, oswa rete lwen, Lè sa a, ekri poot enkonpreyansib tankou Li Pran Anpil Ri Li Pran Yon Tren Pou Kriye. Vèsè 2 se ok, vèsè 1 ak 3 abismal. Groove a kokenn ak vèsyon Leon Russell a gwo. Bliye lyrics yo. Anpil nan "mizik" li te jis prete fòm tradisyonèl yo e pa gen anyen plis. Se konsa, pa gen gwo zafè la.
Se konsa, pwofon obsèvasyon? Nah, pa reyèlman, yon sèl komen te fè sou yo ak sou pa anpil sou ane yo. Bob jis anpile sou. Poukisa? Se sa Bobster nou an te toujou fè. Lè lè a bon. Lapli difisil sa a ta ka anyen. Sa a ki jan yo medya nonmen, "yeah mwen pral mete tag la", "pwofèt" kalite woule. Vagman!
Ta dwe,
Sa a ki jan yo endistri kilti nonmen, "yeah, mwen pral mete tag la", "pwofèt" kalite woule.