BROOKLIN, Kanada, (IPS) - Pwospè biyo Antatik yo ap aji tankou biyo-pirat, piye trezò byolojik kontinan an anvan mezi mondyal pou kontwole divèsite biyolojik li yo ka mete an plas, ekspè yo avèti nan yon rapò Inivèsite Nasyonzini pibliye Lendi.
"Biyo-piratri k ap pase. Men, piratri a pa ilegal paske yo pa vòlè li nan men pèsonn, paske pa gen moun ki posede li," di Sam Johnston nan Enstiti Etid Avanse nan Inivèsite Nasyonzini an.
Diferans ki genyen nan Sistèm Trete Antatik ki deja egziste kounye a pèmèt òganis yo dwe pran, patante ak komèsyalize, ko-otè rapò Johnston te di IPS.
Trete Antatik te etabli an 1961 pou pwoteje kontinan an kont eksplwatasyon komèsyal san kontwòl nan aktivite tankou min, militarizasyon oswa pwopriyetè dirèk pa peyi yo. Trant-nèf nasyon, ki reprezante plis pase 80 pousan nan popilasyon mondyal la, se siyatè, ki gen ladan Wayòm Ini a, Etazini ak Larisi.
Yon kantite lòt trete kounye a gen ladan Sistèm Trete Antatik (ATS).
Pandan ke aktivite komèsyal tankou min ak touris yo entèdi oswa ak anpil atansyon reglemante, pa gen anyen ki sispann "biyo-pwospèksyon" pou òganis potansyèlman likratif.
Ekspedisyon syantifik pou kolekte òganis yo entèdi reglemante anba ATS, ki gen ladann mezi solid pou pwoteje ekosistèm delika Antatik la. Epi gen yon tradisyon long nan koperasyon ant syantis, ki gen ladan fè tout rechèch piblik.
Antatik la inik nan mond lan paske li pa posede pa okenn peyi, Johnston obsève. "Se tankou lalin lan ak Mas."
"Patant ak komèsyalizasyon ta ka chanje tout sa," li avèti.
Josh Stevens, nan Kowalisyon Antatik ak Oseyan Sid (ASOC), se yon gwoup ki te fòme ak prèske 230 ONG ki soti nan 49 peyi ki te siyale yon tandans pou ogmante komèrsyalizasyon syans ak lòt moun, "fè pwofi se konplètman etranje nan ATS la." aktivite nan rejyon an.
Stevens te di IPS: "Bio-pwospèksyon ta ka fè desann tout kay kat la.
Rejyon an gen anpil espès inik nan "ekstremofil", bèt ki adapte ak kondisyon ekstrèm la, di rapò Inivèsite Nasyonzini an, 'The International Regime For Bio-prospecting: Existing Policies And Emerging Issues For Antarctica'.
Konpayi byoteknoloji an patikilye ap fouye zòn nan avèk espwa pou yo jwenn òganis ki pral baz pou nouvo dwòg, konpoze endistriyèl ak lòt aplikasyon komèsyal, li di.
Deja, gen anviwon 92 patant ki refere a òganis Antatik oswa molekil ki soti nan yo te depoze Ozetazini, ak yon lòt 62 an Ewòp.
Anzim ekstrè soti nan ekstrèmofil nan lòt rejyon yo te vin pwodwi milti-milyon dola nan detèjan lesiv. Yon lòt anzim se baz dyagnostik medikal 300 milyon dola ak endistri forensics.
Mache a pou anzim biotechnologie ki sòti nan ekstrèmofil yo prevwa ap grandi 15¡20 pousan nan yon ane, kwasans ki se yon pati nan yon tandans pi gwo, di rapò a.
Lavant anyèl ki sòti nan konesans tradisyonèl lè l sèvi avèk resous jenetik yo se twa milya dola pou endistri kosmetik ak swen pèsonèl, 20 milya dola pou sektè medikaman botanik ak 75 milya dola pou endistri pharmaceutique.
Rapò a ajoute 62 pousan nan dwòg kansè ki apwouve pa U.S. Food and Drug Administration (FDA) se orijin natirèl oswa modèl sou pwodwi natirèl.
Pou rezon sa yo, konpayi yo ap achte oswa achte lisans pou konplete koleksyon materyèl byolojik ki soti nan plizyè ekspedisyon Antatik ki sot pase yo.
Epi paske rechèch nan rejyon ki pi frèt ak pi di sou planèt la koute chè anpil, konpayi pharmaceutique jwenn anpil syantis ak enstitisyon ki vle siyen dwa lisans komèsyal an echanj pou finansman.
Yon kontra ki te siyen an 1995 ant University of Tasmania ak Amrad Natural Products, yon konpayi Ostralyen, bay Amrad dwa pou analize mikwòb Antatik pou wè si yo ta ka itilize pou devlope nouvo antibyotik oswa lòt pwodui pharmaceutique.
Jeyan manje Ewopeyen an Unilever te patante yon pwoteyin ki te pran nan bakteri yo te jwenn nan sediman lak Antatik ki ta ka anpeche kristal glas akimile nan krèm glase.
Si pwoteyin sa a vin tounen yon pwodwi milya dola, li ta kreye yon senaryo kochma pou sistèm trete a, di Stevens. "Pa gen okenn fason ATS la ka kenbe tèt ak yon ofansiv komèsyal."
Sistèm nan te fèt espesyalman pou eskli oswa mete restriksyon sou tout antrepriz komèsyal yo, pou peyi tankou Ajantin ak Grann Bretay ta mete sou kote nenpòt reklamasyon sou teritwa Antatik.
Se sistèm nan lajman konsidere kòm modèl la nan koperasyon entènasyonal. Trete ki gouvène fon lanmè a, lalin lan ak Mas, ki pral antre nan fòs an 2006, yo tout baze sou ATS la.
Johnston ak Stevens dakò ke règleman yo bezwen kontwole Antatik bio-pwospèksyon.
Règ sa yo ta dwe konsidere ak anpil atansyon pou revni ak enfòmasyon rechèch yo pataje pami tout manm trete san yo pa toufe aktivite komèsyal yo, dapre rapò Nasyonzini an.
Men, Stevens panse ke bio-prospeksyon pa ta dwe janm komèsyalize nan Antatik la.
"Ki jan ou pataje pwofi yo pami manm yo?" li mande.
“Li pa te posib pou mete kanpe yon sistèm pou pataje revni pou lapèch nan rejyon an. Bio-prospection ta menm pi difisil."
Li di ke konpayi yo akeyi yo chèche pwochen dwòg enpòtan nan espès Antatik, men rechèch sa a pa kapab propriétaire. "Li ta dwe pataje ak mond lan," Stevens di. ***** +Rapò Inivèsite Nasyonzini (http://www.ias.unu.edu/binaries/UNUIAS_AntarcticaReport.pdf) + Kowalisyon Antatik ak Oseyan Sid (http://www.asoc.org/)
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don