Remak delivre nan http://MIC50.org konferans.
Mwen vle kòmanse pa eksplike kijan yon sikològ klinik fini bay diskou final la nan yon konferans sou konplèks militè-endistriyèl la.
Aktyèlman, depi plizyè ane kounye a, mwen te ekri ak pale sou—epi batay kont—yon lòt konplèks endistriyèl, konplèks pharmaceutique-endistriyèl la, espesyalman konplèks psiko-pharmaceutique-endistriyèl la.
Tout konplèks endistriyèl sa yo ki fè lapenn menm jan an nan pòt k ap vire yo nan travay. Se konsa, pa egzanp, Enstiti Nasyonal Sante Mantal (NIMH) se dirijan ajans gouvènman an sou sante mantal ak rechèch lajan. Moun ki nan NIMH ki te zanmi konpayi dwòg yo te jwenn rekonpans konpayi dwòg yo ak yon travay ki byen peye apre yo fin kite NIMH. Ak prèske chak enstitisyon sante mantal enfliyan pran lajan nan konpayi dwòg. National Alliance for the Mentally Ill, yon gwoup konsomatè, pran dè milyon de dola nan men konpayi dwòg, e tou fè Asosyasyon Sikyatrik Ameriken an, ki se òganizasyon pwofesyonèl sikyat Amerik la.
Asosyasyon Sikyatrik Ameriken an pibliye manyèl dyagnostik ofisyèl pou pwofesyon sante mantal la. Yo rele sa DSM. Yo jiska revizyon DSM-4, epi yo ap travay sou DSM-5. Chak revizyon vin pi gwo ak pi gwo. Lè m t ap gade dokimantè Eugene Jarecki sou konplèks militè-endistriyèl la, Why We Fight, mwen sonje Chalmers Johnson ki te di, "Mwen garanti ou lè lagè vin pwofitab konsa, ou pral wè plis nan li." Menm bagay la tou nan pwofesyon mwen an. Plis maladi mantal te vin pwofitab, plis w ap wè li.
Se konsa, anpil nan aktivis mwen reyèlman kòmanse ak anbarasman ak pwòp pwofesyon mwen. Youn nan bagay sa yo ke mwen te vin anbarase okòmansman pa se patoloji li yo ak medikaman nòmal konpòtman imen yo nan lòd yo fè yon dolar. Yo te vire timidite nan "twoub pèsonalite evite," epi yo te tounen kolèr tanperaman nan timoun twazan nan "twoub bipolè pedyatrik" epi kounye a ba yo dwòg antisikotik lou. Sa ki te boulvèse m sitou se patoloji ki ogmante nan tèt di, rezistans, rebelyon, ak anti-otoritaris, espesyalman nan timoun ak adolesan.
Gen plizyè egzanp sibtil nan kalite sa a nan patolojis rebelyon, men youn nan pi evidan se yon bagay ki rele "twoub opozisyon defi" (ODD), ki lè li te premye parèt nan DSM-3 a, mwen te di kòlèg mwen yo ke sa a dwe yon blag. Sentòm ODD yo enkli "souvan defye aktivman oswa refize konfòme yo ak demann oswa règ granmoun" ak "souvan diskite ak granmoun." Mwen te pase anpil tan ak timoun sa yo ki te deja make ODD. Pandan ke kèk nan yo ka yon "ponyen" pou paran yo, anpil se espwa nasyon an. Mwen di kòlèg mwen yo, “Èske ou pa reyalize ke modi tou pre chak aktivis byen li te ye nan istwa Ameriken-soti nan Tom Paine, nan Emma Goldman, nan Malcolm X, ak Saul Alinsky-ta yo te dyagnostike ak ODD. E malerezman, yo ap pran medikaman pou ogmante kantite timoun sa yo, souvan ak dwòg antisikotik ki trankilize anpil, e sa a se laverite espesyalman pou timoun ki gen plis pòv sou Medicaid. Sa a se youn nan rezon ki fè endistri antisikotik la se kounye a pi gwo klas nan tout dwòg nan peyi Etazini.
Se konsa, mwen te vin trè konsène ke pwofesyon mwen an te vin tounen yon lòt pale nan volan an ki politikman pasize Ameriken yo. Gen lòt reyon ke mwen pral pale tou. Lè m ap pale de fòs pasifik sa yo, se pa pou deprime nou men pou nou rekonèt ke gen plizyè "champ batay demokrasi" —pa sèlman eleksyon nasyonal ak manifestasyon—pou goumen chak jou e pou nou reprann fòs nou.
Yon lòt etap nan mennen m 'nan konferans sa a se te travay mwen sou depresyon endividyèl, ki te yon fwa yo te rele melancholia. Depresyon rezilta nan tantativ nou fèmen doulè akablan, ki lakòz nou fèmen tèt nou desann, souvan nan yon pwen nan imobilizasyon. Kidonk, poukisa gen yon ogmantasyon diz fwa nan depresyon Ozetazini nan 50 dènye ane yo? Poukisa se 10 pousan Ameriken yo kounye a sou depresè? Poukisa Òganizasyon Mondyal Lasante ap predi ke depresyon pral vin dezyèm maladi prensipal nan mond lan nan 2020. Li sanble evidan ke gen gwo transfòmasyon kiltirèl, sosyete, ekonomik, ak politik ki ap fè nou plis deprime. Epidemi depresyon sa a se pa egzakteman ki te koze pa Al Qaeda souse serotonin nan soti nan nou.
Li pa pran anpil nan Amerik yo pou yo ka make yon "sikològ disidan." Ou jis tande sa li pran.
Pi gwo etap nan fè m pi pre konferans sa a, sepandan, te rive nan fen ane 2009 la. Pou deseni anvan an, mwen te gade ogmante pasivite politik Ameriken ki te paralèl ogmante depresyon endividyèl Ameriken ak imobilizasyon. Mwen te twouve li remakab ke nan fas a lagè san sans ak yon pèt libète ak enjistis ekonomik ak sosyal ki-konpare ak lòt peryòd nan istwa Ameriken an ak konpare ak anpil lòt nasyon jodi a-te gen yon ti kras rezistans politik nan peyi Etazini.
Zòn "eleksyon prezidansyèl ki diskite yo" te fè m reflechi an 2009. An 2009 nan Iran, an repons a eleksyon prezidansyèl yo te diskite, malgre yo te tande yo t ap tire sou—epi kèk yo te touye—de a twa milyon Iranyen te frape lari yo. Teheran. Menm bagay nan Meksik lè nèg ki pi pwogresis yo te pèdi nan eleksyon prezidansyèl 2006 ki te diskite yo—milyon te frape lari vil Meksiko, kèk bank etranje ki te antoure. Ak nan Ikrèn lan an 2004, lè nèg ki pi pwogresis yo te pèdi nan yon eleksyon prezidansyèl diskite, non sèlman dè milyon te demontre, te gen grèv jeneral ki fondamantalman fèmen konte a; "Oranj Revolisyon" yo te fòse Tribinal Siprèm Ikrèn lan rele pou nouvo eleksyon, epi finalman Revolisyon Orange sa a te reyisi nan redresman yon eleksyon mal.
Men, answit pran yon gade nan repons a nan eleksyon prezidansyèl diskisyon Etazini. Te gen relativman ti rezistans nan eleksyon 2004 diskisyon an, men youn nan ke mwen reyèlman te panse a se repons nou an nan diskisyon eleksyon prezidansyèl 2000 la, youn nan kote Al Gore, san dout, te resevwa yon demi milyon vòt plis pase George W. Bush. Kounye a, mwen pa gwo fanatik Al Gore, men plis pase 50 milyon moun te vote pou li. Petèt ou sonje ke te gen yon gwo diskisyon sou vòt Laflorid la, e konsa yo te bay lòd pou yon rekontaj, men Tribinal Siprèm Ameriken an te ranvèse Tribinal Siprèm Florid la epi fondamantalman te remèt eleksyon an bay Bush an Desanm. Youn nan Jij Tribinal Siprèm Etazini ki disside, John Paul Stevens, pa gen okenn fason yon radikal—se Gerald Ford nonmen li—te tèlman degoute ak Jij Lakou Siprèm parèy li yo ke li te di, “Malgre ke nou ka pa janm konnen ak sètitid konplè idantite a. nan gayan an nan eleksyon prezidansyèl ane sa a, idantite defisi a se parfe klè. Se konfyans nasyon an nan jij la kòm yon gadyen san patipri règ lalwa.” Sa a te lajman rapòte. Se konsa, ki repons Ameriken an te? Oke, yon ti ponyen te demontre andeyò Lakou Siprèm lan, e mwa apre nan inogirasyon Bush la te gen petèt 50,000 moun ki te fache kont Bush, men pa t janm gen okenn batay piblik reyèl pou diskite eleksyon sa a. Apre sa, mwen sonje mwen te panse ke si mwen te Bush oswa Cheney, leson ke mwen ta aprann se te, "Nou ka jwenn lwen ak nenpòt bagay," e sa sanble se leson ke yo te aprann.
Repons Ameriken yo nan lagè kontinyèl sa yo se remakab tou. Sa ki remakab pou mwen se ke kòm lagè sa yo nan Afganistan ak Irak te vin pi popilè nan biwo vòt yo, te gen mwens rezistans pase lè lagè sa yo te pi popilè.
Kidonk, nan fen mwa septanm 2001, lè plis pase 80 pousan Ameriken te favorize ale nan Afganistan—kòm yo te kwè ke sa te jis pou jwenn Bin Laden ak moun ki responsab World Trade Center ak lòt atak—20,000 Ameriken nan Washington DC toujou te pwoteste kont nou. envazyon iminan.
E mwen sèten anpil nan nou sonje gwo manifestasyon ki te fèt nan mwa fevriye 2003 kont envazyon Irak la ki te iminan. Menmsi yon ti majorite Ameriken te favorize lagè a nan biwo vòt yo—kwè pwopagann gouvènman an sou WMD ak lòt manti—500,000 te parèt nan vil Nouyòk pou pwoteste. Epi te gen lòt gwo manifestasyon toupatou nan peyi Etazini. Mwen ta dwe di ke te gen menm pi gwo manifestasyon an Ewòp, ak pi gwo manifestasyon nan nenpòt kalite nan istwa Lond la, ak plizyè milyon plis pwoteste nan peyi Espay, Itali ak lòt pati nan Ewòp.
Men, bagay ki remakab la se ke kòm lagè sa yo te vinn pi popilè nan biwo vòt yo-ak kounye a, depann sou kesyon sondaj la, omwen 60 a 65 pousan nan Ameriken opoze lagè sa yo-te gen rezistans diminye.
Epi gen plizyè lòt domèn—soti nan sovtaj Wall Street la, nan lòt byennèt antrepriz, nan swen sante—kote majorite Ameriken yo klèman opoze politik gouvènman antrepriz la kontwole, men te gen relativman ti rezistans.
Kidonk, nan fen ane 2009, mwen te deside ekri kèk atik sou pwoblèm pasivite politik Ameriken an nan kote ki ta pibliye m—sètènman pa New York Times. Mwen jwenn pibliye nan AlterNet, Z Magazine, CounterPunch, Truthout, sòt de kote anti-otoritè gòch. Mwen te vle wè si lòt Ameriken tou te panse ke pasivite sa a te remakab. Nan atik sa yo, mwen te pale sou kèk nan rezon sikolojik yo. Pou egzanp, lide a nan enpuisans aprann nan eleksyon prezidansyèl nou yo, nan ki kèlkeswa pati ki genyen, nou toujou jwenn lagè san sans ak kontwòl antrepriz. Apre sa, mwen te pale tou sou sendwòm abi a. Mwen te travay ak moun ki abize pou plis pase 25 ane, epi lè ou manje twòp krap—abi fizik, abi emosyonèl—pou twò lontan, ou ka vin fèb. Mwen te pale de kèk nan rezon sosyete ak kiltirèl pou pasivite sa a, epi mwen te kòmanse pale sou kèk nan solisyon yo.
Mwen te resevwa yon repons akablan sou moso sa yo, plis pase mwen te janm resevwa anvan an tèm de kòmantè, imèl, atik repons, ak demann medya nan men moun atravè spectre politik la.
David Swanson te ekri yon moso repons ekselan ki te itil, epi mwen te enkòpore kèk nan lide li yo nan Get Up, Stand Up.
Mwen te resevwa tou plizyè demann medya nan mond libète anti-lagè a. Kounye a, gen yon gwo diferans ant moun sa yo ak moun ki te pati gwo militè te. Anpil nan moun sa yo libètè anti-lagè tankou mwen. Mwen pa egzakteman si poukisa. Mwen panse ke se paske yo kontan ke yon moun ki ekri nan piblikasyon gòch sa yo konfòtab ak kòlè epi li ap pale sou pwoblèm sa a nan pasivite. Se konsa, mwen kapab gen ase lakòl ak yo pou nou ka aktyèlman gen yon dyalòg ak diskite sou pwoblèm ki nou pa dakò sou yo, tankou swen sante.
Akòz gwo repons sa a, e paske mwen vrèman santi ke mwen te sèlman manyen kèk nan rezon ki fè pasivite politik sa a, e sitou paske mwen te vle pale sou solisyon, mwen deside ekri yon liv. Se konsa, mwen te pase yon bon zafè nan 2010 rechèch ak ekri li.
Youn nan domèn mwen te vle fè rechèch se istwa mouvman demokratik yo, espesyalman mouvman demokratik Ameriken yo, pa sèlman pou egzamine estrateji yo ak taktik yo, men pou gade nan psyche mouvman sa yo. Nan kalite rechèch sa a, li pa pran tan pou w rankontre travay Lawrence Goodwyn, yon jounalis ki te vin yon istoryen e youn nan pi gwo savan sou mouvman demokratik yo. Goodwyn te ekri yon liv sou Solidarite nan Polòy, men li pi popilè pou travay li sou Mouvman Popilist Amerik la, ki te revòlt agrè nan ane 1880 yo ak ane 1890 yo kont sistèm privilèj rekòt la ak elit lajan nan epòk sa a—chemen tren yo, bank yo. , machann eksplwatasyon yo, ak sou sa-nan ki fèmye yo te pèdi fèm yo paske yo te dwe plis pase yo te kapab fè agrikilti. Nan Leve, leve kanpe, mwen pale de gwo leson yo dwe aprann nan men Popilist sa yo an tèm de estrateji ak taktik. Men pou kounye a, mwen jis vle rete sou yon lòt bagay ke Goodywn te pale sou.
Goodwyn te obsève nan etid li sou mouvman demokratik yo ke moun ki gen siksè oswa ki tou pre siksè yo te gen de blòk sikolojik ak kiltirèl enpòtan— "respè nan tèt moun" ak "konfyans nan tèt yo kolektif"
Endividi respè pwòp tèt ou vle di ke yon moun kwè ke yon moun merite pouvwa epi li pa aksepte yon wòl nan yon sijè ki gen pouvwa. Yon moun pa aksepte "plas yon moun nan yerachi sosyal la." Kiltivatè sa yo nan mouvman Popilist yo te rejte lide ke paske yo pa t gen plis lajan oswa anpil lekol ke yo pa t gen dwa pou yo pa gen dwa pou yo pa t gen pouvwa.
Konfyans nan tèt yo tou senpleman vle di ke yon gwoup kwè ke li ka genyen, ke li ka reyisi nan simonte opresyon ak eksplwatasyon.
Li te klè pou mwen ke sa yo se de blòk bilding enpòtan ki te pèdi nan Amerik, e ke nou te oblije refè yo nan lòd yo kreye mouvman demokratik.
Gen lòt eleman kiltirèl ak sikolojik enpòtan ki pa ka kwantifye men ki enpòtan anpil pou chak mouvman demokratik. Men sa yo enkli kouraj, kouraj, detèminasyon, ak solidarite.
Yon lòt eleman enpòtan nan mouvman demokratik ke mwen vle pase yon ti tan sou se anti-otoritaris. Otoritaris se tou senpleman obeyisans san dout bay otorite. Anti-otoritè yo evalye si otorite yo lejitim oswa ilejitim. Èske otorite sa a konnen de sa yo ap pale oswa ou pa? Èske otorite a bay manti oswa di verite a? Èske otorite sa a aktyèlman pran swen moun ki pran otorite yo oserye, oswa èske otorite sa a nan kèk vwayaj finansye oswa ego? Si yon moun jije otorite sa a se ilejitim, Lè sa a, anti-otoritè defye epi reziste li.
Anti-otoritaris se pa sèlman entelektyèlman vital pou demokrasi, li enpòtan emosyonèlman pou mouvman demokratik yo paske li kreye enèji menmen. Se poutèt sa yon sosyete otoritè ap eseye kraze l.
Yon moun mwen panse isit la se Tome Paine. Paine, yon nèg nan klas travayè, te diferan de anpil nan papa fondatè aristokratik elit yo. Lè Paine te vin nan Amerik nan 1774 li te entoksike pa anti-otoritarism kolonyal yo. Paine te evalye kòrèkteman ke anpil nan kolonyal sa yo te aktyèlman pi devan an tèm de anti-otoritaris yo pase anpil nan fiti "papa fondatè" sa yo ki te sitou jis pale kont "taksasyon san reprezantasyon Palman Britanik la." George Washington te toujou ap toast wa George an 1775. Men, Paine te konsidere tout otorite Britanik la—Palman an, monachi a, Konpayi Britanik Endyen Lès la—kòm ilejitim, epi li te vwa mo endepandans la tabou. Li pamflet Common Sense, ki te pibliye an janvye 1776, te finalman li pa yon estime 500,000 sou 3 milyon kolonyal, ki se ekivalan a plis pase 50 milyon Ameriken jodi a. Se konsa, Jefferson te konnen li te gen yon pati nan mache trè gwo pou Deklarasyon Endepandans lan, ki te soti apeprè 6 mwa pita.
Pi lwen pase emosyonèlman dinamize nou, anti-otoritarism tou fè yon lòt bagay. Li ede kreye lyen solid sa yo nan solidarite. Espesyalman, lè yon moun aktivman, nan kò a, sipòte lòt moun ki defi ak reziste kont otorite ilejitim, se konsa nou jwenn lyen solid sa yo, ki nesesè anpil lè otorite yo atake, sa yo toujou fè.
Kidonk, mwen enterese anpil nan fòs enstitisyonèl, sosyete ak kiltirèl sa yo k ap diminye anti-otoritaris nou yo, respè nan tèt nou, konfyans kolektif nan tèt nou, kouraj, detèminasyon ak solidarite nou, epi ogmante laperèz nou. Gen anpil reyon nan wou pwoblèm sa a. Mwen pale de yo pa pou deprime nou, men pou nou pran konsyans ke gen anpil "champ batay demokrasi" k ap pase chak jou.
(Manm odyans lan rele byen fò, "TSA"). Wi, oke, ou vle kòmanse ak siveyans. Sa enpòtan. Siveyans, oswa plis espesyalman laperèz pou siveyans, te kalme anpil nan nou. Ou ta ka devine ke anpil nan mond libète anti-lagè ray yo anpil sou siveyans, men yo anjeneral sèlman pale sou siveyans gouvènman an. Pandan ke siveyans gouvènman an se yon reyalite pou anpil nan aktivis yo nan konferans sa a, yon kalite siveyans ki pi omniprésente pou plis Ameriken ki kreye tou laperèz se siveyans espas travay, ak kamera nan depo ak manadjè tcheke òdinatè konpayi moun yo. Libèrtè yo pa egzakteman moun k ap pwovoke sendika, men lè m ap pale ak yo sou deziman sendika travayè yo—yon lòt moun ki pale nan volan pasivite politik Ameriken an—nan kontèks ke sendika yo se sèl pwoteksyon kont siveyans espas travay yo, gen kèk libètè travayè yo. yo pi ouvè a lide ke deziman sendika a se yon pwoblèm pou kòz libète ak demokrasi. E konsa sa vin tounen yon lòt fason pou louvri yon dyalòg pou kreye solidarite.
Yon lòt zòn ki febli mouvman demokratik yo se izolasyon sosyal, ki te koze pa kilti banlye-televizyon-machin-konsomatè nou an ke sosyològ Robert Putnam pale de nan Bowling Alone. 25 pousan Ameriken yo pa gen yon sèl konfidan nan lavi yo, e sa a se jiska 10 pousan jis 25 ane de sa. Se konsa, nan kou izolasyon sa a kreye plis laperèz ak diminye chans nou pou solidarite.
Gen plizyè lòt reyon nan volan an ki kraze lespri rezistans nou ke mwen pale nan Leve, leve kanpe . Gen anpil aspè nan sosyete nou an ak enstitisyon nou yo ki kreye laperèz, kòm laperèz kraze lespri rezistans moun yo. Kidonk, gen chan batay demokrasi nan anpil domèn nan lavi nou.
Yon zòn espesyal nan enkyetid mwen yo se reyon sa yo ki afekte jèn yo. Kidonk, alòske anpil ansyen aktivis ap plenyen pou mank jèn nan mouvman anti-lagè ak nan lòt mouvman demokrasi yo, mwen enpresyone ke gen okenn jèn ki enplike nan tout, paske sosyete nou an te voye yon pakèt anpèchman kont jèn yo reziste. Li tèlman pi difisil pou jèn yo jodi a reziste pase sa te ye nan jenerasyon mwen an.
Yon gwo bagay se pwoblèm dèt elèv-prè. Dèt kreye menmen laperèz ki touye rezistans. Si m te gen kalite dèt ke pifò jèn yo genyen jodi a, sa t ap diminye dezi m pou m pale ak batay kont enjistis ak manti. Lè m te ale nan kolèj, si w te klas travayè tankou m te ye, te gen gwo inivèsite piblik ak kolèj kote w te ka jwenn yon B.A. e menm degre gradye swa gratis oswa pou pri ki ba anpil. Mwen te ale nan Queens College nan City University of New York pou gratis, epi pita pou gratis nan University of Cincinnati pou m te jwenn Ph.D. Li te fasil pou gradye ak tout kalite degre san dèt. Sa a se toujou ka a nan yon anpil nan rès la nan mond lan. Ak nan prentan Arab ki sot pase a, pandan ke te gen yon gwo chomaj nan peyi Lejip, jèn moun sa yo pa t 'gen dèt etidyan, kòm inivèsite yo gratis nan tout mond Arab la. Ak edikasyon siperyè se swa gratis oswa trè pèdi nan anpil nan rès la nan mond lan. Se konsa, mwen pale anpil sou nan liv mwen an sou aksyon politik yo osi byen ke fason endividyèl ak fanmi yo diminye ak elimine dèt sa a. Sa enpòtan pou redwi pè, ak pou kreye fòs ak konstwi yon pi gwo baz.
Epitou, lekòl estanda te toujou yon pwoblèm te pale nan wou an. Malgre pwofesè ki gen bon entansyon, enstitisyon yo souvan pran swen plis sou obeyisans pase pou yo kreye yon edikasyon pou demokrasi—kalite edikasyon ki enspire kiryozite, renmen aprantisaj endepandan ak lekti, panse kritik ak kesyone otorite.
Sepandan, pwoblèm lekòl otoritè yo vin pi mal anpil, gras ak yon lòt patisan demokratik-repibliken. Fè atansyon lè mesye sa yo reyini ansanm, pandan w ap jwenn lagè san sans, sovtaj Wall Street ak lòt byennèt antrepriz. Ou jwenn tou politik edikasyon toulede parti tankou "Pa gen timoun kite dèyè" ak "Race to the Top," ki esansyèlman sou tirani tès estanda. Administratè yo, pwofesè yo, paran yo, ak elèv yo ap viv nan krentif pou tès estanda konpayi sa yo kreye. Ak nan kou laperèz touye kiryozite, lanmou pou aprann, panse kritik, ak laperèz touye kalite edikasyon ou bezwen pou demokrasi.
Bon nouvèl la se ke kòm yon sosyete ak enstitisyon li yo vin pi otoritè, anpil moun òdinè ki pa politik vin radikalize. Yon egzanp sa nan listwa Ameriken an se Fugitive Slave Act, ki te fè anpil moun abolisyonis regilye yo vin vyole lalwa, epi answit fè yo kesyone ak defi anpil lòt bagay. Kidonk, mwen wè jan de bagay sa yo ak anpil pwofesè mwen pale avèk yo. Anvan, yo pa t janm vrèman defye seryezman aspè otoritè lekòl ofisyèl yo, men lè tirani tès estanda sa a te fè sal klas yo tèlman mizerab, kèk nan 3 milyon pwofesè sa yo te kòmanse vin pi politize, yo pale piblikman kont bagay sa yo. Gen kèk pwofesè ki menm antre nan salklas yo epi yo di elèv yo ke yo pa resevwa edike pou demokrasi, ke sa yo ap resevwa nan preparasyon tès ensesan se sèlman fè kòporasyon tès-pwodwi sa yo pi rich.
Ak jan mwen mansyone anvan, pwofesyon sante mantal mwen an se tou yon gwo pale nan wou a, espesyalman pou jèn moun. Gen apeprè yon milyon nan nou pwofesyonèl sante mantal—sikològ, travayè sosyal, sikyat, konseye, parapwofesyonèl—ki wè plis pase 20 pousan nan timoun Ameriken yo. Apre sa, mwen ka di ou, nan plis pase 25 ane nan pratik prive, ke timoun sa yo pa ap trennen nan biwo shrinks 'pou yo twò konfòme ak konfòme. Non, pi fò nan timoun sa yo ap deranje yon bagay, pafwa yon fason egoyis, men souvan timoun sa yo gen yon pasyon pou jistis epi yo santi ke gen kèk fanmi oswa lekòl oswa lòt enjistis k ap pase, epi yo reyaji nan sèl fason yo konnen ki jan.
Nan ane 1950 yo, Erich Fromm, psikanalis imanis goch la, te deja pale sou enkyetid li ke pwofesyon sante mantal yo ta pral itilize pou ede moun adapte ak ajiste nan sosyete a, kèlkeswa jan sosyete a te vin dezimanize, anti-demokratik ak otoritè. . Ak sa a se kounye a klèman ka a. Sa a se evidan sitou jodi a kòm pwofesyonèl sante mantal yo itilize pou ede sòlda yo adapte ak ajiste nan lagè san sans, tankou bay yo dwòg pou angoudi yo, jodi a menm nan zòn batay.
Kidonk, an repons a sa sante mantal prensipal la vin tounen, mwen te pale ak kòlèg mwen yo ak piblik la an jeneral sou yon lòt kalite sikoloji, sa mwen rele yon "sikoloji liberasyon." Mwen te panse mwen te envante tèm sa a, men mwen byen vit reyalize ke yon lòt moun ane anvan m 'te popilè li, epi li sètènman merite tout kredi a. Moun sa a se te sikològ sosyal salvadoryen ak prèt Ignacio Martin-Baró. Martin-Baró ta dwe sètènman jwenn kredi pou popilarize tèm liberasyon sikoloji a, kòm li te pèdi lavi li akòz sikoloji liberasyon li, teyoloji liberasyon li yo, ak aktivis pou pèp Salvador la. An 1989, Martin-Baró, ansanm ak plizyè lòt, te asasinen pa yon eskwadwon lanmò El Salvador ki te antrene nan Etazini.
Ansanm ak Martin-Baró, anpil lòt syantifik sosyal nan Amerik Santral, Amerik di Sid, Lafrik ak Karayib la te konprann ke lè moun vin soumèt ak deprime deyò pou twò lontan, yo devlope yon opresyon entèn, yon defèt, yon fatalism, yon enpuisans. , yon demoralizasyon, ak yon dezespwa. Bob Marley—loreya powèt moun ki oprime atravè mond lan—te rele sa “esklavaj mantal,” e li te chante sou emansipasyon tèt ou anba esklavaj mantal.
Fenomèn soumisyon sa a ki te lakòz demoralizasyon ak defèt te rive kounye a tou Ozetazini, men li pi difisil pou anpil Ameriken wè li, paske opresè nou yo se pa yon tiran evidan tankou yon Pinochet oswa yon Mubarak men olye yo se pi enpèsonèl. eta antrepriz, korporatokrasi a, oswa sa George Carlin te rele, "pwopriyetè peyi sa a." Nou dwe premye rekonèt reyalite a ke pou plizyè milyon Ameriken, soumisyon an reyalite te lakòz demoralizasyon ak fatalism. Lè sa a, nou ka kòmanse libere tèt nou de sa mwen rele "abi korporatokrasi" ak "sendwòm moun ki bat yo."
Gen aktyèlman paralèl ak lòt sendwòm abi an tèm de ki jan yon moun ede tèt li ak youn ak lòt refè soti nan abi korporatokrasi ak sendwòm moun bat. Li se sou fè moun yo kite pè yo ak jwenn fòs yo tounen. Se sètènman sou soti nan refi ke yon moun ap abize. Sa vle di kite wont ki soti nan yon viktim, e sa vle di padone tèt ou, sitou pou kwè nan manti abizè a. Nou bezwen tou padone youn lòt pou kontinye achte nan krap. Nou bezwen sonje ke tout moun ki abize yo—si se yon moun k ap abi mari oswa madanm oswa Dick Cheney—se mantè. Menm si mantè a pa briyan, si yo ap pratike manti tout tan, ki se sa moun ki abizè yo fè, yo vin trè konpetan nan li. Se konsa, pa gen gwo wont nan yo te achte nan kèk nan manti yo.
Yon lòt aspè nan sikoloji liberasyon ke mwen panse sou yon gwo zafè se fason nou ka kreye pi gwo solidarite nan mitan moun. Sondaj yo montre ke vas majorite Ameriken yo opoze lagè san sans sa yo ak byennèt antrepriz, men pifò yo pa batay kont li. Kidonk, mwen vle pale sou kèk fason nou ka tounen nan kominote nou an epi ede elaji baz la.
Sa tiran ak diktatè yo te toujou fè se sèvi ak estrateji "divize-ak-konkeri" sou rès nan nou. Istorikman nan peyi Etazini, yo te eseye divize nou rasyal, etnik, epi yo te itilize relijyon tou. Taktik ke yo ap itilize anpil dènyèman se eseye divize nou pami travayè sendika yo kont travayè ki pa sendika. Se konsa, li toujou enpòtan yo dwe okouran de sa a ak konfwonte sa a.
Sepandan, menm plis abilite se wè ki jan nou divize tèt nou, ki nou ka chanje. Mwen vle pale sou yon koup fason nou fè sa, pou lè nou kite konferans sa a epi retounen nan kominote nou yo, nou ka itilize ini olye ke divize ak bati yon pi gwo baz. Gen plizyè domèn kote nou divize tèt nou, men mwen vle pale de sa ki enpòtan.
Youn nan divizyon nan mitan nou se sa mwen rele divize ant "konfòtab anti-otoritè yo" ak "aflije anti-otoritè yo.
Mwen pa sèvi ak tèm konfòtab anti-otoritè a peyorativman. Reyalite a se ke kèk nan nou ki ap panse kritik anti-otoritè yo nan anpil mwens doulè pase lòt moun. Kèk nan nou ka gen chans pou yo gen kèk dolar nan bank la oswa gen yon travay desan peye, petèt yon travay prof oswa nou ka gen yon pansyon desan. Ak doulè redwi pa lòt bagay, tankou travay ki santi yo sans. Doulè tou redwi lè gen sipò sosyal. Ak doulè tou redwi lè gen yon platfòm piblik kote yon moun santi nan liv, atik, diskou ak sou sa yon moun ap gen yon enpak.
A vas majorite nan anti-otoritè nan Amerik yo nan zòn nan aflije. Yo opoze lagè san sans sa yo ak byennèt antrepriz. Yo sou bò pa nou, men yo souvan politikman pasif. Yo akable pa doulè lavi yo. Doulè a nan pwoblèm lajan grav. Doulè a nan chomaj, gade sezi ak fayit fèmen nan sou yo. Doulè nan kenbe sou yon travay san sans jis pou asirans sante. Doulè nan izolman ak izolasyon. Doulè a nan pèsonn pa bay yon modi sou sa yo gen pou di.
Nan lavi mwen, tankou anpil nan nou, mwen te vwayaje atravè kontinyèl aflije-konfòtab sa a, men se pa nan ekstrèm yo nan youn. Gen yon sikoloji trè diferan ke moun gen depann sou kote yo ye sou kontinyòm sa a. Kidonk, si w nan zòn ki aflije a, anpil nan sa w ap eseye fè chak jou se pou w anpeche doulè lavi w akable w. Sa ta ka vle di bwè kèk byè plis pase ou ta dwe oswa gade televizyon twòp estipid. Ou souvan ap chèche pou nenpòt bagay ki retire kwen nan doulè ou pou ke ou ka fonksyone nan tout.
Lè ou nan zòn ki aflije sa a, epi moun vin jwenn ou ak tout verite sou fason yo ap viktim ak sa yo dwe fè, sa ka santi tankou jis plis doulè. Li ka santi tankou yon konferans douloure nan yon reprimande. Li ka menm santi wont. Kidonk, kisa moun ki soufri yo fè? Yo mache ale. Li se yon vire. Moun di: "Mwen pa bezwen sa." Konferans sa yo kapab tou kreye resantiman, menm jan li santi l tankou yon sipozisyon ke pasivite politik yon moun gen fè ak inyorans ak parès, epi yo pa akablan doulè. Se konsa, kalite konferans sa yo ka fè divizyon. Kidonk, si nou vle elaji baz la, nou dwe reyalize ke nou dwe eseye diminye doulè aflije a. Si nou pa fè sa, kèk demagòg ap vini ak eksplwate doulè yo.
Youn nan gwo egzanp yon fason ki pa demagojik pou diminye doulè aflije yo—yon fason ki te ede kreye yon gwo mouvman demokratik—se sa Popilist yo te fè. Yo te kreye premye kowoperativ moun k ap travay nan gwo echèl ki te ede kiltivatè yo jwenn yon pi bon pri pou rekòt yo e konsa diminye doulè finansye yo. Kafe GI ke Jonatan te pale sou yo se yon lòt bon fason pou diminye moun yo, kòm kafe gratis ak kèk plezi sosyalize kapab yon gwo redukteur doulè. Omwen, nou bezwen ofri respè ak senpati, paske sa ede diminye doulè a. Epi nan respekte epi pa eksplwate doulè moun yo, nou atire moun nan mouvman demokratik ak bati yon baz
Yon lòt divize ki fèmen nan kè m 'se alantou espwa. Koulye a, divize sa a se pa sèlman nan mitan nou, men li se tou entèn, nan anpil nan nou. Sa a se ka a ak tèt mwen, menm jan mwen pafwa deplase nan dezespwa.
Mwen pèsonèlman pa konnen okenn antiotoritè Pollyannaish ki panse kritik. Diferans alantou espwa a se plis ant moun ki konplètman san espwa epi ki kwè ke pa gen okenn chans nan lanfè nou ka elimine yon bagay ki gwo ak pwisan tankou konplèks militè-endistriyèl la kont moun ki gen kèk espwa epi panse ke gen omwen yon sèl. chans nan lanfè ke nou ka reyisi.
Kidonk, pandan n ap retounen nan kominote nou an, nou ta ka vle reflechi sou fason nou ka apwoche dezespwa anti-otoritè ki panse kritik nan yon fason ki pa joure entèlijans pa yo oswa pwòp pa nou.
Youn nan bagay ki itil pou mwen se travay mwen ak moun ki deprime. Rechèch yo di nou ke moun ki gen plis panse kritik yo gen plis sansib a depresyon. Nan fen ane 1970 yo, te gen yon pakèt etid kote moun yo te bay jwèt truke kote yo pa te gen okenn pouvwa sou genyen. Moun ki te pi rize nan evalye verite a nan enpuisans yo—sijè yo ki gen plis panse kritik—te moun ki te gen plis chans pou yo deprime. Se konsa, tankou chak karakteristik, panse kritik se yon nepe de bò. Mwen panse ke sa a se enpòtan nan pasivite politik, nan ke anpil moun ki wè gwo konplèks militè-endistriyèl la ak pouvwa lòt konplèks endistriyèl la sou nou ka deplase nan defèt. Se konsa, yo vin fè pati yon pwofesi ki akonpli tèt yo.
Youn nan bagay mwen souvan bezwen di tèt mwen e mwen pale sou yo ak anti-otoritè ki ap panse kritik ki deplase nan dezespwa se, "Pandan ke ou ka an reyalite pi byen pase anpil lòt moun wè verite lèd, ou pa kapab, si ou se moun, wè tout bagay." Nan lòt mo, moun ki panse kritik yo dwe aprann gen panse kritik sou pwòp panse kritik yo, epi yo gen kèk imilite.
Yon egzanp ki enteresan pou mwen se Abraham Lincoln, ki anpil istoryen konsidere prezidan nou yo ki pi kritik, sètènman youn nan pi bon ekriven yo. Ki sa pifò Ameriken pa konnen se ke Lincoln te yon gwo depresyon. Lè li te yon jèn gason, li te tèlman deprime ke zanmi l 'de fwa te oblije fòme vigil swisid sou li. Nan ane 1850 yo Ozetazini, gwo batay la pa t tèlman sou abolisyon esklavaj la te sispann gaye esklavaj la. An 1856, Lincoln, ki te goumen politikman pou sispann pwopagasyon esklavaj la, te ekri analiz ekonomik pesimis sa a sou fason Sid la gen plis pou l genyen nan gaye esklavaj pase Nò a genyen pou l sispann gaye esklavaj la. Menm jan Lincoln te panse ak kritik, li pa t ka wè li—ak karyè politik li a kasye kote li te pèdi plis pase li genyen—ta pral vin kandida prezidansyèl twazyèm pati sa a ki rele Pati Repibliken an; e ke nan yon kous twa-fason ak mwens pase majorite vòt ke li ta genyen Prezidans lan; e ke sa a t ap deranje Sid la ke—menmsi Lincoln pa t fè kanpay pou aboli esklavaj—pi fò nan eta sid yo ta separe; e ke yon pakèt ti gason nan Kawolin di Sid ta vin tèlman ankose ke yo te mond tire sou yon fò Federal, Fort Sumter; ak lòt evènman t ap swiv, se konsa ke finalman nan mwens pase yon deseni nan analiz pesimis li sou ki jan li ta difisil yo sispann gaye esklavaj la, esklavaj ta dwe aboli. Kidonk, moun ki panse kritik yo bezwen sonje ke pandan ke yo ka wè plis pase lòt moun, yo pa wè tout bagay.
Gen anpil lòt egzanp sou kalite bagay sa yo nan listwa, menm nan dènye tan yo. Yon egzanp resan se nan sezon prentan Arab la, kòm anpil moun ki panse kritik ke mwen te pale ak soti nan pati sa a nan mond lan sezi wè sa ki te pase nan peyi Lejip.
Mwen te wè prèv jan de bagay sa yo lè m te pi piti. Menm jiska yon ti tan anvan li te fèt, efondreman anpi Sovyetik la te sanble yon enposib pou pifò Ameriken, ki te wè sèlman demisyon an mas nan Inyon Sovyetik ak esfè kontwòl li yo. Men, travayè chantye yo nan Gdansk, Polòy, pa t 'wè chèf Sovyetik ak Pati Kominis yo kòm fòs tout-pwisan ke Ameriken yo te fè. Se konsa, Solidarite travayè Polonè yo, nan senpleman refize ale, te bay yon gwo dòz moral atravè Ewòp lès an menm tan an, lòt evènman istorik te febli anpi Sovyetik la, tankou pwòp estipid lagè Afganistan yo, epi answit Inyon Sovyetik te jis tonbe. .
Kidonk, gen anpil egzanp nan listwa ki defye dezespwa ak fatalism moun ki panse kritik epi fòse yo repanse si yo aktyèlman wè tout posiblite yo. Yon leson nan listwa se ke enstitisyon tiranik ak dezumanize yo souvan pi frajil pase sa yo parèt, ak ak tan, chans, moral, ak kapasite pèp la pou sezi moman sa a, modi tou pre tout se posib.
Lè w retounen nan kominote nou yo, li enpòtan pou w valide emosyonèlman santiman dezespwa moun yo—santiman sa a se yon sèl lejitim, epi w ap tou senpleman fèmen moun lè w invalid santiman yo. Men, li posib pou valide santiman sa a pandan y ap anmenmtan defye sajès inaksyon ki baze sou dezespwa, epi defi li nan yon fason ki pa joure entèlijans moun ki panse kritik yo.
Istwa di nou ke anpi finalman tonbe, e mwen panse ke li trè an sekirite pou di ke US militè-endistriyèl konplèks pral tou yon jou tonbe. Li ka transfòme pa pwòp efò nou oswa, petèt plis chans, li pral tonbe anba pwa nan pwòp sòt li yo.
Sepandan, pou swa transfòme enstitisyon ki pa demokratik oswa pou nou gen sa li nesesè pou kreye epi kenbe yon sosyete demokratik apre enstitisyon antidemokratik sa a tonbe anba pwa pwòp sòt li, nou dwe travay chak jou sou tout chan batay demokrasi sa yo pou reprann anti nou an. -otoritarism, respè pou tèt moun, konfyans kolektif nan tèt yo, kouraj, detèminasyon, ak solidarite.
Mèsi poutèt ou.
Liv ki pi resan Bruce E. Levine se Get Up, Stand Up: Uniting Populists, Energizing the Defeated, and Battling the Corporate Elite (Chelsea Green Publishing, 2011). Li se yon sikològ klinik pratikan souvan an akò ak prensipal la nan pwofesyon li, epi li ekri ak pale anpil sou fason sosyete, kilti, politik, ak sikoloji kwaze. Lòt liv li yo enkli Surviving America's Depression Epidemic ak Commonsense Rebellion. Levine se yon kontribitè regilye nan Truthout, CounterPunch, AlterNet, ak Z Magazine, epi atik li yo ak entèvyou yo te pibliye nan anpil lòt magazin. Sit wèb li se www.brucelevine.net.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don