Plis pase yon barik: Amerik ak Anpi lwil oliv
Eddie J. Girdner
Steve Coll, Anpi Prive: ExxonMobil ak American Power. New York: The Penguin Press, 2012. 685 paj.
ExxonMobil te vin pi gwo sosyete prive nan Etazini apre fizyon Exxon ak Mobil nan l998. Li se tou konpayi ki pi pwofitab ak gwo pwofi anyèl nan seri a nan trant milya dola. Anpi Prive kòmanse ak lejand devèsman lwil oliv Exxon Valdez nan Alaska nan l989 epi li fini ak devèsman lwil oliv BP Deepwater Horizon nan Gòlf Meksik la an 2010. Devèsman lwil oliv BP jete ven fwa plis lwil nan anviwònman an pase aksidan Exxon Valdez la. Gwo dezas yo oblije rive nan biznis lwil la ak nan moman sa a mond lan te vin abitye ak yo.
Yon moun ka jwenn yon bon konprann sou fason yon gwo sosyete miltinasyonal ameriken travay nan liv sa a ki baze sou plizyè santèn entèvyou ak dokiman antrepriz ak gouvènman an. ExxonMobil se yon konpayi ke Ameriken yo renmen rayi, men ki se nan kè a nan sistèm Ameriken an nan kapitalis ak anpi mondyal la. ExxonMobil opere globalman nan anviwon 200 peyi.
Devèsman lwil oliv ExxonMobil ki te jete yon ka milyon barik lwil nan Prince William Sound te mete pi gwo kòporasyon lwil yo kòm depoilè ensousyan nan anviwònman an nan psyche Ameriken an. Se te yon evènman enpòtan ke Ameriken pa t ap bliye byento, wè bèt sovaj tranpe ak nwaye nan lwil nwa kolan. Kontrèman, koule nan tiyo ExxonMobil ki te jete kat fwa plis lwil nan lès Nijerya jis dis jou apre platfòm pwodiksyon Deepwater Horizon te boule ak koule, te diman rapòte. Li pa ta figi trè nan laprès Ameriken an, ni lakòz sosyete a yon gwo tèt fè mal. Enkyetid sosyete a te sou imaj li kote li konte ak responsablite potansyèl nan tribinal, pa anviwònman an. Istwa yo byen fè rechèch nan liv sa a enpòtan nan pote nan limyè operasyon ExxonMobil nan peyi Etazini ak atravè mond lan. Liv la eksplore aspè enpòtan nan endistri lwil oliv ki lajman kache nan pifò Ameriken yo.
Steve Coll se yon ansyen repòtè New York Times ki te ekri sou sijè sa yo alè tankou Afganistan, bin Ladens, ak politik Sid Azyatik. Li se kounye a prezidan New America Foundation nan Washington, DC. Li siman di ke yon otè ka ekri yon liv konsa long ak detaye sou pi gwo sosyete Ameriken an, jenere kèk trant milya dola nan pwofi nan yon ane, epi pa janm mansyone yon fwa. mo "kapitalis". Coll se yon gwo ekriven e mwen te renmen anpil travay li yo. Men, li dwe di ke ekri nan kokon ideolojik Ameriken an, li gen yon bon sans de sa li akseptab pou di ak sa ki pa. Sistèm nan, nan kou, pa dwe kesyone.
Byenke li pa ka deklare klèman, liv la se esansyèlman sou fason sistèm kapitalis mondyal ki egziste aktyèlman ap detwi sistematikman anviwònman mondyal la, ki jan pwofondman enstitisyonalize sistèm katastwofik sa a, ak poukisa epòk aktyèl la nan devastasyon ekolojik la pral kontinye pandan lontan an. lavni. Rechofman planèt la pral fè ravaj pi plis ak plis. Pa gen anyen ki anpeche sa a ak ti chans pou menm ralanti li desann, nan fou, menm fou, kondwi pou pwofi ke kòporasyon mondyal sa yo dwe pouswiv pou kontinye egziste. Sèl bagay ki pral touye sistèm kapitalis mondyal ki egziste a se kapitalis li menm. Lè sa a ap vini, men ki kalite mond li pral ye, pèsonn pa konnen.
ExxonMobil se yon gwo sosyete, yon modèl ekselans, an tèm de kritè lekòl biznis atravè mond lan. Yon lòt bò, fè pwopagann ak dè milyon de dola, fè espre simen konfizyon nan mitan piblik la sou rechofman planèt la, prezève pwofi se byen klè imoral, embesil, grotèsk, menm fache. Achte vòt nan Kongrè Ameriken an tou pa demokratik, byenke li pase rasanble kòm sa yo nan Amerik la. Ak nan liv Politik Ameriken yo. Men, se objektif chak lekòl biznis pou fòme moun pou imite konpòtman sa a. Rele pratik sa yo imoral se absoliman kòrèk, men pa enpòtan. Kòporasyon ki pa swiv liy pratik sa a pral disparèt epi yo pral bat pa tankou ExxonMobil oswa BP. Konpayi ki pi piti yo monte tren an nan reveye nan gwo kòporasyon an. Li se tou senpleman sistèm nan ak ExxonMobil te aprann li byen epi li te disipline travayè li yo jwe jwèt la pi byen pase nenpòt lòt moun. Nan sistèm kapitalis mondyal ki egziste deja a, se modèl siksè rèstriktirasyon e tout lòt sosyete ki vle gen siksè ka aprann nan modèl sa a.
Moun ki travay pou ExxonMobil yo jeneralman moun serye ak travay di. Yo merite kredi pou ekselans nan liy travay yo nan pouswit efikasite ak maksimize retounen sou kapital anplwaye. Anpil nan yo vrèman kwè nan sa y ap fè a e yo fonde pouswit pwofi yo nan tradisyon Jideo-kretyen yo nan edikasyon yo. Anpil nan yo te Boy Scouts, ki anseye yon sans strik nan disiplin ak moralite.
Coll antre nan background nan nan gwo jwè yo ak ekspoze detay enteresan nan istwa yo konplèks ki enplike pi gwo sosyete nan mond lan. Liv la enteresan pou li epi li trè enstriktif. Malerezman aprann plis sou reyalite mondyal sa yo ka pa fè yon moun pi kontan.
Kòmanse ak devèsman lwil oliv Alaska, yon moun jwenn yon apèsi sou sa ki reyèlman te pase jou lannwit sa a lè gwo tank la ak yon sèl ak yon ka barik lwil oliv te echouke. Ak ki evènman yo Lè sa a, swiv. Yon senkyèm nan chaj la koule nan Prince William Sound, ki te kreye gwo domaj ekolojik. Kapitèn nan bato a te sou epi li te kite pon an di li te bezwen okipe kèk papye. Se te yon reveye pou Exxon. Konpayi an ranforsi operasyon li yo ak mete aksan sou sekirite. Sistèm Jesyon Entegrite Operasyon yo (OIMS) te mete aksan sou disiplin ak responsablite. Konpayi an te enflexibl, konsantre sou pèfòmans, kondwi pa nimewo. Yon kilti disiplin dirije. Ak liy anba a te pèfòmans finansye.
ExxonMobil se yon eta antrepriz nan eta Ameriken an, opere anba sekrè, ak fòs pwoteje tèt li kont konpetisyon ak pwosè. Li se adapte a kraze tout dosye an tèm de pwofi. Konpayi an pwodui yon milya edmi barik lwil ak gaz chak ane epi li vann 50 milya galon petwòl atravè lemond.
Istwa a pran youn nan kidnapping ak lanmò nan yon ansyen egzekitif Exxon an 1992 ak deplasman nan Irving, Teksas politikman konsèvatif soti nan Manhattan nan l987.
Konpayi an anba Lee Raymond te eksepsyonèlman pwofitab lè pri lwil oliv yo te wo epi tou lè yo te ba. Opere nan 200 peyi ak anviwon 80,000 anplwaye, nan ki sèlman de pousan te Ameriken, li te tou yon aktè politik pwisan ki te kapab aji kont enterè yo nan gouvènman ameriken an. Men, yo te wè sosyete a kòm manke faktè imen. Li te mete sou kote menm lòt gwo kòperasyon lwil nan respè sa a. E pa te gen okenn tantativ pou adapte yo ak enkyetid yo nan anviwònman an apre ane 970 yo. Sa a sèlman chanje yon ti kras lè Rex Tillerson te pran plas nan men Raymond. Manadjè mwayen ak anwo nan konpayi an ta ka espere vin milyonè sou karyè long yo.
Pou Lee Raymond, konsantre an te sou ROCE, retounen sou kapital anplwaye, ki te anviwon 22 pousan nan yon ane. Globalman, ExxonMobil te oblije fè fas ak ogmante nasyonalis resous yo. Anpil peyi, ki gen ladan sa yo nan Mwayen Oryan an, sezi tounen jaden lwil nan konpayi oksidantal yo. Sa te rive nan Arabi Saoudit tou. Nan ane 1990 yo, prèske tout lwil oliv nan Mwayen Oryan an te nan limit nan an komen antrepriz prive.
Yon gwo enkyetid konpayi yo te bezwen pou ranplase rezèv lwil oliv yo chak ane. Sinon, valè aksyon yo ta soufri epi yo riske tonbe nan likidasyon. Youn nan pwoblèm se ke ExxonMobil te posede yon gwo kantite sab goudwon nan Kanada, ki te gen lwil oliv. Teknikman, sa yo pa t 'kapab konte kòm rezèv rezerve, dapre règleman yo nan US Securities and Exchange Commission. Konpayi an te konte yo de tout fason nan rapò yo bay pwopriyetè aksyon pou amelyore valè aksyon yo.
Enteresan, pifò Ameriken pa menm konnen ki kote lwil yo soti. Asireman, nan yon sèten mezi sa a se yon fonksyon de-politizasyon sevè a ki endemik nan Amerik la. Ameriken panse ke pi fò nan lwil oliv yo itilize nan peyi Etazini soti nan Arabi Saoudit. Aktyèlman, Kanada, Meksik ak Venezyela bay plis lwil oliv.
ExxonMobil te gen yon lòt pwoblèm: twòp lajan kach. Sa a te rive nan 81 milya dola nan l998. Lè Exxon te rantre ak Mobil, konpayi an te koupe 20,000 travay epi redwi depans fonksyònman yo pa $8 milya. Li te vin pi gwo sosyete nan Etazini ak $228 milya dola nan revni premye ane a. Sa a se pi plis pase GDP nan Nòvèj. Se sèlman 20 eta nan mond lan ki gen yon pi gwo GNP. Li klase 45th pami pi gwo antite ekonomik nan mond lan.
Pandan ke Ameriken yo jeneralman gen yon opinyon domestik, sosyete transnasyonal la gen yon opinyon mondyal pou fè pwofi byen endepandan de Gouvènman Ameriken an. Biwo Washington nan sosyete a se yon sòt de Anbasad. Li angaje nan anpil lobbying, nan kou. Sa a se yon sistèm defakto nan koripsyon, men se yon jan kanmenm entèprete kòm yon pati nan demokrasi Ameriken pa syantis politik yo ak liv tèks yo nan ideoloji dominan nan politik Ameriken an.
Lobbying fèt atravè Enstiti Ameriken Petwòl la ansanm ak efò lòt anplwaye konpayi yo sou Capitol Hill ak Mezon Blanch lan. Yo swiv vòt yo epi yo remèt lajan an pou kanpay politik yo dapre ki moun ki vote nan enterè sosyete a. Lejislatè yo esansyèlman yo te peye pou vote enterè kòperasyon an. Nenpòt lòt kote nan mond lan sa a ta dwe wè sa tankou yon koruptyon senp.
Kòporasyon an tèlman pwisan, li jeneralman vle Gouvènman Ameriken an rete deyò nan zafè li yo. Men, pou èd serye, konpayi an ka ale nan Mezon Blanch lan. Prezidan an te kapab tou senpleman pran telefòn nan epi pale ak Vis Prezidan, Dick Cheney.
Kòporasyon an tipikman opoze tout règleman gouvènman an ak pè gaye nan lide Ewopeyen an, patikilyèman twotwa sou emisyon kabòn ak prensip la prekosyon nan pase lwa pou prezève anviwònman an. Chèchè yo te peye pou yo ekri papye ki te simen konfizyon nan mitan piblik la sou rechofman planèt la. Sondaj yo montre ke li te travay, ak yon majorite Ameriken kounye a kwè ke rechofman planèt la pa rive. Toujou gen yon pwen, lè yo te mande yon chanjman nan politik, apre depa Lee Raymond. Sa a pa t 'ale twò lwen ke yo admèt ke te gen reyèl lèzòm fè rechofman planèt la. Se te lajman yon egzèsis relasyon piblik.
Raymond te menm konseye Chinwa yo pou reziste tantativ Washington pou fè yo bese emisyon gaz ki lakòz efè tèmik. Kòporasyon an te fòme yon Global Climate Coalition, yon gwoup devan pou bloke lejislasyon chanjman klima Ozetazini, e li te depanse anviwon uit milyon dola nan sa yo rele rechèch.
Istwa a kouvri gwo pwoblèm nan jwenn gaz la ak lwil oliv soti nan kote tankou Endonezi, Afrik Lwès, Chad, Nijerya, Gine Ekwatoryal, Larisi, Venezyela ak Irak. Konpayi an fè fas a difikilte pou fè ekstraksyon gaz ak lwil oliv kote popilasyon lokal yo ka vin ostil ak atake. Yon ka Coll eksplore te rive nan pwovens Aceh nan Endonezi. Mouvman Free Aceh (The Gerakan Aceh Merdeka oswa GAM) te fè vyolans kont konpayi an. Twoup Gouvènman Endonezyen ki soti nan TNI (Tentara Nasional Indonesia) te patwouye plant GNL la epi yo te peye pa ExxonMobil. Yo fè anpil vyolasyon dwa moun, tankou tire, tòti, vyòl ak bat.
Pandan Administrasyon Clinton nan, te gen yon efò pou rezoud pwoblèm sa a ak lansman Prensip Volontè sou Sekirite ak Dwa Moun. Anpil kòporasyon te siyen, men Lee Raymond te refize. Li te di ke ExxonMobil te gen prensip pwòp li yo. Natirèlman, tout efò yo te fèt pou evite pwosè. Lè konpayi an pèdi, li fè apèl. Egzekitif konpayi yo te pè ke yo ta dwe rele nan tribinal pou britalite ki te fèt nan Aceh. Yo te, nan Washington, DC, epi yo te goumen anmè kou fièl kont konpansasyon pou moun ki te mal. Administrasyon Bush la te sou wout pou mete lidè GAM yo kòm teworis.
Nan Gine Ekwatoryal, ExxonMobil opere nan lanmè Zafro ak Alba Oil Fields. Peyi a te konsidere kòm "politikman toksik." Gouvènman ameriken an te pran distans li ak kontra yo epi yo te fèmen anbasad ameriken an pou kèk tan. Diktatè a, Teodoro Obiang Nguema, te vin sou pouvwa a epi li te kontwole ekonomi an atravè fanmi li. Kòporasyon an pa t konsidere fason peyi a t ap dirije se te enkyetid yo. Yo te la pou jwenn lwil la epi fè lajan. Yo te swiv Dick Cheney ki yon fwa te di ke konpayi yo te dwe ale kote lwil oliv la te epi yo pa kote ki te gen bon gouvènman. Bon Seyè a pa t 'wè bon pou mete lwil la nan kote ki an sekirite ak byen gouvène.
Prezidan Obiang te vizite Washington, nan plizyè vwayaj fè makèt epi li te tonbe damou pou fasad enpresyonan Riggs Bank nan Washington. Li deside depoze lajan petwòl peyi l la. Byento te gen kèk $ 200 milyon dola nan kont lan ak yon lòt $ 20 milyon dola te espere chak mwa. Finalman, Prezidan an te konvenk Gouvènman George W. Bush pou l louvri yon nouvo Anbasad Ameriken nan peyi a. Men, byento pou bank lan te lakòz pwoblèm ak gouvènman an, lè kantite lajan ki pa responsab yo t ap disparèt.
Nan sid Chad, yo te konstwi yon tiyo pou pote lwil ExxonMobil sou tè a nan kòt lwès Afrik. Chad se yon peyi fò anpil pòv, de fwa gwosè Texas ak yon pousantaj alfabetizasyon ki mwens pase senkant pousan. Idriss Deby te vin sou pouvwa a epi li te dirije peyi a ak fanmi l yo ak zanmi l yo. Apre sa, li te rankontre pwoblèm ak Bank Mondyal sou mank de depans sosyal.
Youn nan rezon ki fè ExxonMobil pa t enkyete anpil sou sa gouvènman lokal yo te fè se "kloz estabilite" nan kontra li yo, tankou nan Chad. Aparèy sa a granpapa nan dispozisyon pou konpayi an ke okenn gouvènman nan lavni ta ka chanje nan tan kap vini an. Sa a ta ka menm vle di ke depans sosyal pa gouvènman an ta ka ilegal anba kloz la si li koute kòperasyon kòb la. Sa vle di ke Exxon te dirije pwòp zafè li nan peyi a, efektivman retire Chad nan souverènte. Pwofi Exxon nan Chad nan l988 te rive nan 5.3 milya dola.
Pou adrese "madichon resous," nan eta ki fèb lwil oliv ki rich tankou Chad, Bank Mondyal la te fè yon patnè nan kontra a. Gouvènman an ta oblije depanse yon sèten pòsyon nan revni lwil li yo nan edikasyon, sante ak byennèt sosyal. Sa a te konstitye yon estanda doub, nan kou, kòm eta tankou Arabi Saoudit yo te lib yo depanse lajan an jan yo te vle. Pou ExxonMobil, enterè yo te limite nan lwil oliv ak estabilite politik rejyonal yo.
Apre 9-11, vennsenk pousan nan enpòtasyon lwil Ameriken yo te soti nan Afrik Lwès se konsa teworis te tou yon enkyetid.
Lè George W. Bush te antre nan Mezon Blanch lan an 2001, rechofman planèt la t ap vin yon pi gwo enkyetid pou anviwònman an. Gouvènman Bush la te gwo lou ak gason lwil oliv Texas ki pa t ap adrese pwoblèm emisyon kabòn yo. Modèl Vis-Prezidan Cheney a se te prensipalman mete mesye lwil yo ansanm epi kite yo ekri pwòp politik yo. Pou evite potansyèl danje ki soti nan kominote syantifik la, ExxonMobil te finanse pwòp rechèch pa yo sou rechofman planèt la ak yon pwojè enèji nan Inivèsite Stanford ansanm ak General Electric ak Toyota. Yon santèn milyon dola nan $225 milyon dola a te soti nan ExxonMobil.
Pou Greenpeace, gwo lwil oliv, pi gwo lwil la, te sanble sib pafè a an 2001. Pozisyon ExxonMobil te ke pa te gen okenn bagay tankou rechofman planèt la. Konpayi an te vle anpeche nenpòt lejislasyon ki egzije limit sou emisyon kabòn. Se konsa, ExxonMobil finanse dout, pou ogmante dout nan lespri piblik la. ExxonMobil finanse gwoup zèl dwat tankou Enstiti CATO pou Rechèch Politik Piblik ak Enstiti Ameriken Enterprise. Yon Senatè Ameriken ki soti Oklahoma, James Inhofe, te rele lide rechofman planèt la te fè lèzòm yon "fou". Dèyè sèn yo, an reyalite, ExxonMobil non sèlman te kwè nan rechofman planèt la, men li te ap eseye sèvi ak li pou jwenn insight sou eksplorasyon lwil oliv.
Lee Raymond ta demontre okenn fleksibilite sou pwoblèm nan nan rechofman planèt la osi lontan ke li te dirije konpayi an. Li te doute validite syantifik sondaj opinyon piblik la. Antouka, li pa t wè okenn rezon pou l pèmèt opinyon piblik la mennen nan pran desizyon. Piblik la te natirèlman ensèten nan gwo lwil oliv ak gwo kòporasyon an jeneral. Te gen yon gwo pèsepsyon ke konpayi an te "ostil responsablite sosyal" jan Human Rights Watch te akize. Men, te gen tou pèsepsyon ke lè konpayi an deside fè yon bagay, li te fè li byen.
Konpayi an te gen tandans pase efò BP pou angaje yo nan lave vèt ak senbòl solèy ak flè li yo sou estasyon gaz. Jan de bagay sa a pa t 'pou ExxonMobil. Yo te konsidere ExxonMobil kòm li te gen yon kilti otoritè tèt anba e li te pi popilè nan yon sèl peyi, Singapore.
Menm ak tout lajan yo, konesans, ak ekspètiz, yon konpayi tankou ExxonMobil ka pafwa jwenn li mal. Lee Raymond te deside ke li te initil eseye predi pri a nan lavni nan lwil oliv. Sa a te depann twòp de evènman mondyal enprevi, lagè ak enstabilite politik. Nan lòt men an, konpayi an ta dwe kapab predi tandans nan rezèv ak pwodiksyon an. Men, nan ka gaz natirèl, konpayi an echwe.
ExxonMobil te opere North Field Qatar kote yo te posede yon estime 800 billions pye kib gaz natirèl. Yo bati yon etablisman pwodiksyon pou pwodwi gaz natirèl likid (LNG). Pwojeksyon konpayi an te ke pwodiksyon gaz la nan peyi Etazini te pik. Sa a ta vire mal ak nouvo teknoloji yo ekstrè gaz nan fòmasyon wòch nan kèk ane.
Avèk nasyonalis resous, jwenn rezèv rezève yo te vin pi difisil. Sèl kote ki posib nan mond lan se te Larisi, Iran, Irak ak Arabi Saoudit. Gason petwòl Texas yo nan Gouvènman George W. Bush te gen je yo sou Irak. Gen kèk, ki te konnen ti kras sou peyi a, menm reve privatizasyon lwil oliv nan peyi a.
Nan evènman an, gouvènman Ameriken ak Britanik yo te gen tandans pwoteste twòp kont akizasyon ke envazyon an ak okipasyon an nan Irak te sou lwil oliv. Youn te wè menm sòt de refi dra sou tou de bò Atlantik la. Sekretè defans Donald Rumsfeld te pase nan betiz ke lagè a pa t gen "literalman anyen fè ak lwil oliv." Mwen devine li te gen plis fè ak aspèj pou Don inòganik. Men, mond lan pa t 'byen ke kredul. Enkyetid nan kòporasyon lwil oliv ak kenbe rezèv rezève yo nan lòd kenbe pri stock yo wo se yon detay ki te kache nan piblik la. Irak siman te sanble yo dwe yon opòtinite enteresan nan aspè sa a si US la te kapab akonpli plan li yo totalman fè sou lwa yo nan tout peyi a. Kounye a nou konnen ki jan pi gwo konpayi petwòl yo te anvi mete men yo sou lwil Irak. Pou moun ki nan Gouvènman Bush la, envazyon Irak la te sanble yon fason pri efikas pou "agrandi rezèv petwòl rezève yo." Si konpayi petwolye yo ta ka sèvi ak peyi a pou bank rezèv, pwofi yo ta benefisye anpil, menmsi yo pa t ponpe yon gout lwil. Kòm li te tounen soti, li pa t 'konsa fasil, ak nasyonalis resous afime tèt li nan Irak apre lagè a. Etazini pa t 'kapab menm pouse peyi a nan pase yon lwa lwil oliv, ak menas terib. Men, menm ak tout ensètitid legal yo, konpayi lwil oliv yo te kouri antre kounye a. Gouvènman Rejyonal Kurdish nan Nò Irak se pi plis zanmitay ak konpayi etranje yo ak ExxonMobil la siyen kontra, ki Bagdad wè kòm ilegal. Li te jwenn anpil rezèv pou liv. Dènye kontra a te siyen ant Latiki ak ExxonMobil pou eksplore pou lwil oliv nan nò Irak.
Te gen enterè transvèsal ak kontradiksyon. Gen kèk neocons nan Administrasyon Bush la te vle kraze nasyonalis lwil oliv, fè Irak soti nan OPEC, ogmante pwodiksyon, ak chèr pri lwil oliv ak lwil Irak. Sa a ta benefisye ekonomi ameriken an, bay pi bon mache lwil pou bezwen vas machin militè ameriken an, epi ede balans peman an. Pou pi gwo lwil oliv yo, tankou ExxonMobil, yo te jwi pwofi inofen akòz pri lwil oliv wo. Envazyon an ak lagè sivil an Irak te tire pri menm pi wo ba yo pi gwo pwofi. Poukisa yo ta vle wè vas pwodiksyon an Irak pou fè pri desann? Yo te kapab jwenn men yo sou lwil oliv la, epi yo dwe nan lajan an pou pwochen mwatye syèk la nan plis, ak sèlman yon ogmantasyon gradyèl nan pwodiksyon an. Gwo lwil oliv yo te pral fè lajan kèlkeswa sa ki te rive pri yo.
Philip Carroll, ki te dirije Shell-USA te voye an Irak pou restriktire endistri petwòl la. Kòm yon nonm lwil oliv, li te okouran ke privatizasyon se yon rèv tiyo nan moun ki nan AEI ki pa t 'kapab travay. Li te panse ke Irakyen yo ta ka voye Ozetazini pou fòmasyon nan endistri petwòl la. Iwonilman, akòz sanksyon yo ak lagè a, pi fò nan teknisyen ekspè Irak yo te kite peyi a depi lontan.
Pou Lee Raymond nan ExxonMobil, ak je l 'vire nan pwofi, lemonn antye te yon mache lwil oliv inifye. Kite mache a travay sou yon baz mondyal epi kenbe pwofi yo bankè. Sa a pa te fason lwil oliv yo te wè nan Lachin ak Larisi. Aksè nan lwil oliv se te yon pati nan pouvwa nasyonal ak peyi sa yo pa t 'vle depann totalman sou lwil etranje. Pou Prezidan Larisi a, Putin, Larisi ta sèvi ak lwil oliv ak gaz li yo pou kontwole ak pini lòt peyi yo. ExxonMobil te mete nan eklatman ak Larisi sou apwòch sa a.
Egzekitif lwil oliv ak politisyen Ozetazini pa t konprann panse Putin sou lwil oliv. Ankò, se te nasyonalis resous, pouvwa leta, ak Putin ta sèvi ak li pou prezève ak elaji pouvwa leta Ris. Li pa t jis ponpe lwil nan mache mondyal la, jan ExxonMobil te wè sa, pito kòm yon anpi antrepriz endepandan de eta a. Exxon te konplètman prepare pou ale kont enterè Etazini pou pwofi epi li pa t ezite fè sa. Liy anba yo te pwofi epi yo pa Etazini nan Amerik la.
Larisi pa t yon peyi kominis ankò. Peyi a te gen gwo rezèv petwòl ak gaz. George W. Bush ak mesye lwil oliv li yo te vin zanmi Putin nan ranch Texas a epi yo te kòmanse anvizaje koperasyon US-Ris sou lwil oliv. Larisi ta ka yon plas kote konpayi Ameriken yo ta ka rezève gwo rezèv si bagay yo te travay deyò. Men, yo pa t ap fè fas ak yon repiblik bannann.
Précédemment, anba Prezidan Boris Yeltsin, pwojè Sakhalin 1 yo te siyen ak Larisi, ki te yon akò pataje pwodiksyon, ak pèmèt pou pwopriyetè etranje nan lwil oliv nan tè a. Sa a se sa mesye yo te Texas lwil oliv, tankou ExxonMobil t ap chèche.
Rex Tillerson te ale nan Moskou an 2002 pou eseye fè fas. BP te enterese tou. Oligark Ris Mikhail Khodorkovsky te vle vann yon pati nan Yukos bay yon konpayi lwès pou lajan kach. Lè sa a, li te rasanble yon fòtin $ 8 milya dola epi li te bay yon milyon dola nan Bibliyotèk Kongrè a. Men, Khodorkovsky te antre nan konfli ak Putin. Prezidan Ris la te konsolide pouvwa li nan pote ansyen konsèvatè KGB tounen nan gouvènman an. Yo pa t 'gen yon vi mache lib nan mond lan. Putin pa t pral wè Larisi vann bay Ameriken yo ak Britanik yo.
Khodorkovsky ta sèlman vann yon ka nan konpayi an. Petèt sa a te otan ke li te kapab jwenn ak, bay objeksyon Putin a. Sa a pa ta enterese ExxonMobil, sepandan, ki gen ekzekitif pa vle anyen eksepte yon enterè kontwòl. Putin te rankontre Lee Raymond epi li pa t renmen fason ki graj li ak dominan.
Nan dat 25 oktòb 2003, Khodorkovsky te arete e yo te akize pou evazyon taks sou revni, falsifikasyon, vòl ak lòt krim. Putin te menase tou pa li ap eseye achte alye nan Duma la. Sòt de bagay sa a ta dwe biznis kòm dabitid nan Etazini nan Amerik la. Kontra ExxonMobil ak Larisi te tonbe.
Nan Larisi, konpayi yo te sibòdone ak eta a. Nan peyi Etazini an, li te jis opoze a. Eta a jeneralman te oblije pran lòd nan men kòporasyon yo, klas dominan defakto nan Amerik la. Li ta difisil pou Putin te konprann sa.
Pou ExxonMobil, lwil oliv ak gaz te isit la pou yo rete, omwen jiska 2030. Yo te reyalis sou chanje mond lan. Yo pa t kwè nan posibilite pou transfòme lòt nasyon yo, bagay rèv nayif neokonsèvatè yo nan Mwayen Oryan an, kounye a kouche nan pousyè. Biznis yo se te ponpe lwil ak bank pwofi yo. Yo te wè mond lan, nan yon sèten mezi tankou Chuck Hagel, kounye a Sekretè Deta Ameriken an.
Chanjman yo pi plis, plis la yo rete menm jan an.
Vizyon ExxonMobile nan lavni jiska omwen 2030, te wè demann enèji mondyal la ap grandi pa trant-senk pousan. Pa gen anyen nan kat yo ki pral anpeche sa. Rive 2005, 6.4 milya moun nan mond lan te konsome 245 milyon barik lwil oliv, enèji ekivalan, ki gen ladan gaz natirèl, chabon, énergie, nikleyè, byomass, van, ak sous solè. Yo prevwa popilasyon mondyal la rive nan 2030 milya dola pa XNUMX ak yon mwayèn kwasans ekonomik twa pousan pa ane jiska lè sa a.
Peyi pòv yo nan mond lan pral boule plis konbistib fosil pandan y ap endistriyalize ak itilize plis oto. ExxonMobil te wè pa gen okenn fen nan je ogmantasyon nan demann pou lwil oliv ak gaz. Li pa t ap nan enterè gouvènman yo pou yo pran aksyon ki nesesè pou limite rechofman planèt la.
Nan dènye ane lidèchip Lee Raymond a, konpayi an te fè $36 milya dola nan pwofi. Valè aksyon yo te $360 milya dola ak $68 milya dola te peye nan dividann ant 1993 ak 2005. Konpayi an te gen 83,700 anplwaye ak 2.5 milyon detantè aksyon. Lè Lee Raymond te pran retrèt li, yo te ba li yon pake retrèt 400 milyon dola.
Konpayi an te anpil nan politik. Komite Aksyon Politik ExxonMobil la te distribye $700,000 bay politisyen sa yo ki te vote fason yo chak dezan. Men, sèlman senk pousan nan lajan sa a te ale nan Demokrat yo. Se te onz pousan lè Obama te kouri an 2008. Li te senp. Anba Sistèm Vote Kle a, manm Kongrè a te klase dapre vòt favorab yo te bay. Pa te gen okenn Demokrat ki te klase pi wo pase senkant pousan. Se konsa, yo te resevwa ti kras oswa okenn nan lajan an ki te ale nan Repibliken an pro-biznis yo.
ExxonMobil tou te antre nan konfli ak Hugo Chavez nan Venezyela epi rale soti nan peyi a pou yon dezyèm fwa. Chavez te vle plis redevans pou lwil la pou depans sosyal, men ExxonMobil pa t ap retounen sou kontra li yo, ki te retire souverènte peyi lame a sou pwòp lwil li yo.
Pwoblèm nan Nijerya te enplike kidnapping ansyen patriyòt travayè yo ak vòl lwil oliv, ki te asiste pa marin lokal la.
Ozetazini, konpayi an te goumen kont règleman jwèt plastik ak menas Prezidan Barack Obama pou enpoze yon taks sou pwofi sou konpayi an.
Chapit final yo eksplore devlopman ki pi resan yo nan endistri lwil oliv pou ekstrè plis lwil ak gaz sou tè a. Patikilyèman enpòtan yo se devlopman yo ekstrè lwil oliv soti nan sab goudwon yo nan Kanada, nan ki ExxonMobil se yon gwo pwopriyetè ak pwodiktè. Lòt gwo devlopman an ap pwodui gaz wòch ki soti nan fraktire. Devlopman sa yo vle di ke Etazini pral jwenn plis nan gaz li yo nan sous domestik ak plis nan lwil li yo soti nan Kanada. Pwosesis sa yo domaje anpil pou anviwònman an, men enkyetid ekonomik yo domine enkyetid sou anviwònman an, kòm tout tan.
Dènye devlopman sa yo te ogmante anpil estimasyon kantite lwil ak gaz ki disponib deyò Mwayen Oryan, Larisi ak Venezyela. Dezavantaj la se ke pwodiksyon gaz lakòz efè tèmik pral kontinye pwodwi plis rechofman planèt la. Konsèp lwil oliv pik vin pi flotant ak devlopman sa yo. Gen anpil lwil oliv, gaz, ak chabon pou plizyè deseni nan tan kap vini an.
Mank volonte politik pou redui emisyon kabòn yo gendwa lakòz yon gwo kantite lajan sou tè a ak sosyete a alavni. Etazini se klèman dèyè koub la nan adopte yon taks sou kabòn. Ameriken yo pa konsène ak rechofman planèt la, an pati akòz pwopagann ExxonMobil. Peyi Zend ak Lachin pa pral redwi emisyon yo pandan y ap itilize plis enèji, ansanm ak lòt gwo mache émergentes nan mond lan. Pwodiksyon lwil Irak ap ogmante rapidman.
Kòporasyon Ameriken yo gen gwo pouvwa an relasyon ak eta relatif fèb regilasyon nan peyi Etazini an. Kòporasyon yo te genyen tou pouvwa parapò ak travayè yo ak lajman kontwole politik Ameriken an. ExxonMobil, yon gwo pati nan anpi lwil oliv te sou yon woulo liv. Pa gen fen nan je. Konpayi an gen klas travayè Ameriken an sou yon barik. Yon jan kanmenm, yo rele sa libète Ameriken.
Youn se dèt Coll pou enfòmasyon li pote nan limyè sou ExxonMobil. Men, nan fen a, li kite konpayi an koupe zen an trè fasil. Li pati ak konpayi an kont efò Hugo Chavez pou ede pòv yo nan Venezyela. Li montre ki jan konpayi an depanse dè milyon de dola pou finanse rechèch fo pou kreye dout ak konfizyon. Poutan li pa kritike konpayi an pou sa. Li pa ale nan rasin pwoblèm nan nan adrese sistèm kapitalis mondyal la k ap fè dezas ekolojik atravè mond lan. Apre sa, li prezante kontinyasyon nan sistèm nan prezan nan yon limyè olye optimis. Sa yo se feblès liv la.
Pou di verite a se yo dwe radikal. Epi yo dwe radikal nan Etazini yo nan Amerik se trè danjere repitasyon yon moun. Men, si youn se yon ekriven vrèman vanyan, li pa gen okenn chwa. Nan fen a, li dwe di ke Coll kite lektè a desann nan aspè enpòtan sa a nan kritik sosyal.
Se pou 17, 2013
Seferihisar, Latiki
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don