Yon antrepriz min ki amelyore anviwònman an?
Se imaj la Klarifye Resous, yon konpayi min Pewouvyen an k ap chèche ekstrè eleman latè ra nan rejyon BioBio nan peyi Chili, eseye pwojè. Mete aksan sou ke mineral yo pral antre nan poto enèji pwòp tankou turbin van ak machin elektrik, konpayi an pibliye tèt li kòm lite kont chanjman klimatik nan avanse yon tranzisyon vèt - tout pandan w ap itilize yon pwosesis ekstraksyon ki pwoteje ak ranplir resous tankou dlo ak pye bwa.
Se pa konsa, dapre rezidan yo, ki te rejte pwojè a pa 99 pousan nan yon vòt kominote a. Yo fè pwomosyon kreyasyon yon pak nan zòn nan menm kote min la ta fèt. Lè yo òganize pwomnad nan forè a ak relèvman kilti lokal yo, rezidan yo ap bay priyorite prezèvasyon lanati sou sosyete a ak plan li yo.
Istwa batay sa a ant sitwayen yo ak yon konpayi min revele anpil bagay sou nati piblisite antrepriz, estrateji mouvman sosyal, ak patisipasyon demokratik nan mitan tranzisyon enèji "vèt".
Ki sa ki latè ra?
Santral elektwonik contemporain sont 17 eleman metalik ke yo rekonèt kolektivman kòm "eleman latè ra" (REE). Malgre ke pa ra, eleman yo raman parèt nan fòm pi yo. REE yo te itilize pou konstwi aparèy elektwonik tankou smartphones, konpitè disques di, ak ekspozisyon elektwonik. Yo itilize yo tou pou ekipman militè ak espas tankou dron, avyon, ak sistèm gid misil.
Kounye a, Lachin pwodui 92 pousan nan leman latè ra nan mond lan ak kont pou 63 pousan nan pwosesis latè ra ak 85 pousan nan min latè ra.. Avèk dominasyon latè ra li yo, Lachin gen gwo levye nan konfli jeopolitik. Monopòl sa a te lakòz tansyon tou pou plis pase yon dekad.
Se poutèt sa, li te enpòtan pou remake lè nan 2014 REE yo te dekouvri jis yon kilomèt lwen Penco City, nan yon zòn ki gen prèske 50,000 abitan, sou long kòt Pasifik Chili a, nan rejyon BioBio. Li trè pre twazyèm pi gwo ak pi peple zòn Chili a, Concepción.
Kòm rezèv dlo pwojè a soti estuary Penco ak El Cabrito, min nan ta gen enpak sou aksè rezidan yo nan dlo. Polisyon ki soti nan min louvri twou san fon ta tou afekte moun ki rete nan zòn nan. Rezidan lokal yo deja eksprime enkyetid konsènan fason pwojè a pral afekte anviwònman an ak kalite lavi yo. Plan devlopman yo te mennen tou nan ogmante tansyon ak asosyasyon endijèn lokal la, Koñintu Lafken Mapu, e gwoup la te eksprime enkyetid li sou medya sosyal epi li te pran aksyon an kowòdinasyon ak lòt òganizasyon sosyal.
Anviwònman, pwojè a pral avanse debwazman, ki pi siyifikativman menase yon forè nan queles, yon pye bwa natif natal nan Chili ki nan kritik danje disparisyon. Anplis, pwojè a pral deranje ekosistèm lokal la, ki se lakay yo nan estuary intact ki bay dlo nan bèt inik ak an danje tankou krapo kat je ak krapo maske.
Etid enpak sou anviwònman an
Byento apre dekouvèt REE toupre Penco, yo te fè plan pou pwodwi 1,700 tòn latè ra konsantre chak ane pandan 15 ane lè l sèvi avèk teknik min yo louvri sou yon zòn ki kouvri 256 ekta, ki gen ladan 13 ekta nan Flora natif natal ak an danje. Pwojè a te okòmansman rele BioLantánidos ak jere anba konpayi an Minera Activa ak sipòtè li REE Uno SpA. Li te enplike plan yo enstale yon plant pilòt ak yon premye envestisman $5 milyon dola pou fè egzèsis ak ekstrè prèske de tòn REE pa mwa. Nan mwa Oktòb 2019, konpayi Perouvyen an Hochschild Mining PLC akeri BioLantánidos epi chanje non li an Aclara Resources apre yo fin anrejistre inite REE a nan Kanada.
Kòm Chili pa gen bon règ anviwònman an, BioLantánidos komanse fouye pou "eksplorasyon senp" san pèmi. Imedyatman, nan 2018, konpayi an te soumèt pwopozisyon li pou yon Etid enpak sou anviwònman an bay Sèvis Evalyasyon Anviwònman an. Sa a demand pou apwobasyon te wòch depi nan kòmansman an. Otorite a te pibliye twa Rapò Konsolide Klarifikasyon, Rektifikasyon oswa Ekstansyon (ICSARA), ki endike yon pwopozisyon trè fèb. Se poutèt sa, konpayi an te prepare twa adisyon. Malgre sa, anpil enstitisyon piblik ki gen yon di nan pwosesis la kontinye rejte pwojè a. Youn nan yo te gouvènman rejyonal la, ki te deklare ke pwojè a kontredi Estrateji Devlopman Rejyonal la.
Dènye prezantasyon an te soumèt sou 31 Janvye 2022, apre sa konpayi an te deklare ke tout pwoblèm eksepsyonèl yo te rezoud. Poutan, sa pa t ase pou konvenk peyi Chili a Sèvis Evalyasyon Anviwònman ke ta gen ase efò pou pwoteje flora ak fon rejyonal yo. Te fè fas ak yon rejè iminan nan pwojè a, konpayi an te retire aplikasyon li pou etid enpak anviwonman an nan dat 2 mas 2022. Malgre ke konpayi an poko soumèt yon pwopozisyon pou yon lòt etid enpak anviwònman an, li te endike ke li ap prepare pou resoumèt—ak yon deklarasyon anviwònman ranfòse, yon estrateji angajman kominote a, ak yon plan pwojè elaji.
Jiskaprezan, konpayi an te eseye fè yon fen kouri alantou demokrasi. Dapre kad Evalyasyon Enpak Anviwònman an, reprezantan kominote yo ka soumèt dokiman sipò ak obsèvasyon sitwayen yo - epi yo te soumèt 500. Sepandan, se sèlman yon sèl sesyon ki te fèt pou rasanble fidbak rezidan yo - pandan peryòd pi gwo pandemi an ak nan sèlman kat kote atravè zòn nan. . Patisipasyon ki ba a te an pati akòz mank nan piblisite anvan konsiltasyon an.
Kòm Maia Seeger, direktè egzekitif òganizasyon nongouvènmantal chilyen an Sustentarse fè remake, kalite "patisipasyon sitwayen" sa a se te yon senp fòmalite. Menmsi li te bay yon mekanis pou moun yo anrejistre enkyetid yo, li pa te obligatwa pou pran desizyon otorite yo. Se poutèt sa, kominote a pa t 'kapab enfliyanse rezilta a nan yon fason ki gen sans. Menm politisyen eli tankou majistra a ak konsèy vil pa t gen okenn pouvwa pou pran desizyon, dilye enfliyans demokratik rezidan yo.
Estrateji konpayi
Konpayi an te fè konnen benefis travay li yo, tankou jenere travay, pote opòtinite ekonomik nan rejyon an, ak avanse ekite sèks.
Men, pi gwo pwen vann Aclara Resources se pozisyone tèt li kòm yon chanpyon anviwònman an. Nan pawòl PDG Ramon Barua,
Nou te devlope yon pwosesis pwòp ak senp alantou depo ajil iyonik inik nou an ki pèmèt nou ekstrè tè ra ki gen anpil valè li yo dirab. … sa ki pi enpòtan, nou pa jenere okenn dechè likid oswa solid. Pwodwi nou an se 100% gratis nan radyoaktivite. Anplis de sa, nou pral gen anpil konsomasyon dlo epi yo pral resikle jiska 95% nan dlo yo itilize nan pwosesis la. Finalman, nou pral revejete tout zòn ekstraksyon ak espès natif natal, k ap chèche prezève ak reyabilite forè natirèl. … Nan Aclara, nou deplase lè nou kreye richès anviwònman an nan tout sa n ap fè.
Anplis, konpayi an te genyen yon prim dirabilite ak prezante nan min dirab konferans, kote li mete aksan sou "pwopozisyon anvirònmantal ak sosyal inik valè kòm yon pati nan batay kont chanjman nan klima." Li te ale nan gwo longè pou demontre zanmitay anviwònman an. Pou egzanp, yon videyo sou Twitter montre jèn yo ap distribye bwochi sou REE. Lè yo mande yo sou relasyon REE ak min, yo di ke pwojè a pa gen anyen fè ak min. Olye de sa, yo reklame ke paske prezans latè ra anpeche plant natif natal yo fleri, retire pwojè a nan latè ra, ansanm ak pye bwa predatè, ak ranplasman ak pye bwa natif natal pral amelyore anviwònman an.
Reklamasyon sa yo te konteste. Tafimasyon konpayi an pa gen okenn radyoaktivite yo pa te pwouve; pral nesesèman gen depo dechè apre itilizasyon "substans chimik ki trè korozif yo." Pwojè a pral tou tire yon anpil nan dlo fre nan basen an, ki ka "afekte kou dlo natirèl yo nan zòn nan." Yo pral retire tè ak soutè, epi espès pyebwa ki an danje yo pral an danje. Pou rezon sa a, gwoup sivik yo te denonse efò yo kòm yon pati nan yon "kanpay dezenfòmasyon brit" ki fèt pou "manipile pèsepsyon an nan direksyon pou pwojè a." Nan sans sa a, di Lucio Cuenca, direktè Obsèvatwa Amerik Latin nan Konfli Anviwònman, “aksyon sa yo vyole dwa moun nan kominote a, aksè a enfòmasyon serye ak libète opinyon. San okenn dout, li ap chache domaje twal sosyal la.” Paske Aclara Resources pa gen yon aplikasyon pou Evalyasyon Enpak sou Anviwònman ki soumèt kounye a, yo pa bay prèv ki soutni afimasyon yo sou chanèl ofisyèl yo.
Pi lwen pase kanpay greenwashing li yo, Aclara Resources swadizan dèyè yon konpayi sondaj ki kontakte rezidan lokal yo. Moun k ap rele yo mande moun ki reponn yo kijan yo santi yo konsènan twa pwojè, de nan yo ki pa enpòtan. Dènye opsyon, ak rès sondaj la, se sou latè ra. Malgre ke pwosesis la pa transparan, òganizatè yo sispèk ke rasanble opinyon nan men pèp la pèmèt konpayi an reklame ke li te konsilte ak popilasyon an, pèmèt li rasanble enfòmasyon sou pèsepsyon rezidan yo, epi li bay yon platfòm pou fè opinyon piblik la an favè. pwojè a.
Pwosesis sa a sèlman entansifye, ak Aclara Resources pale ak fyète sou li "transparans, onètete ak dyalòg" ak kominote yo ak enstitisyon piblik yo. Li Instagram ak Twitter posts montre konpayi an hosting kay ouvè kòm yon pati nan "Patisipasyon Sitwayen Bonè” anvan ou reaplike pou apwobasyon nan Evalyasyon enpak sou anviwònman an. Dapre la Obsèvatwa Amerik Latin nan Konfli Anviwònman, Open House sa yo te rankontre pa manifestasyon nan kominote yo, ki te deja vwa opozisyon an nan pwojè a.
Estrateji Kominotè
Lit kont ekstraksyon eleman latè ra nan peyi Chili te bati sou yon istwa konfli sosyal alantou pwojè kapital nan rejyon BioBio, youn nan zòn ki pi aktif nan mobilizasyon Chili. Sa ki pi enpòtan, kominote a te deja òganize, kòmanse nan 2013, kont GNL Penco-Lirquén, ke yo rekonèt kòm Pyèv, ki te vize kreye yon tèminal maritim pou bato transpòte gaz natirèl. Rezo kontak ki te kreye epòk la te sèvi kòm baz pou yon nouvo konfigirasyon pou opoze ak min REE ki te enplike gwoup fanm, reprezantan biznis, asosyasyon Mapuche, divès kalite vwazen. komin, Ak plis ankò.
Yon estrateji kominotè inovatè kont pwojè REE a se te "Parque Para Penco," yon pwopozisyon pou okipe plas kote min la sipoze fèt epi rekipere li nan benefis popilasyon lokal la. Manm kominote yo òganize randone nan espas la, ak fanmi yo ap mache, apresye ak prezève lanati, ak valè kilti lokal la. Nan mwa janvye ak fevriye 2023, òganizatè yo te pwodwi "Pandan ete nan pak la” ak yon varyete aktivite—kiltirèl, atletik, anviwònman—ki te ranfòse koneksyon moun yo ak tè a.
Gwoup lokal yo te etabli tou yon komite ekspè—avoka, anviwònman an, manm ONG, kominikatè, achitèk, jeyografi, antwopològ, enjenyè idwolik—pou montre iregilarite nan pwojè a epi atire atansyon piblik sou sa k ap pase.
Nan mwa fevriye 2022, ki te dirije pa menm òganizasyon sosyal sa yo, kominote nan Penco te mande pou yon konsiltasyon pou wè si popilasyon an te pou oswa kont min la. Se te yon pwosesis transparan, ak anpil piblisite ak vòt yo konte ouvètman. Lejitimite ke pwosedi klè la te bay te enpòtan anpil, piske vòt la li menm pa te obligatwa. Referandòm sa a se te yon mouvman trè inovatè, paske pa t 'gen yon lòt pwosesis ki te dirije nan kominote a nan kalite sa a alantou min. Ven pousan nan popilasyon Penco a (prèske 10,000 moun) te patisipe nan pwosesis la, yon patisipasyon trè wo. Katrevendisnèf pousan nan yo te vote kont pwojè a.
Byento apre sa, konpayi an te retire aplikasyon li pou yon etid enpak anviwònman an, li di yo te vle amelyore patisipasyon kominote a ak anviwònman an. Malgre ke vwazen Selebre viktwa aparan nan entèwonp plan konpayi yo, yo te konnen yo rete vijilan. Nan mwa Oktòb 2022, konpayi an te anonse yon ekspansyon pwojè a. Envestisman inisyal $40 milyon dola ta vin rive $130 milyon dola, epi sipèfisi tè a te okipe nan pwojè a ta ogmante de 256 ekta pou rive prèske 600 ekta.
Rekòmandasyon pou Mouvman Sosyal Global yo
Batay pou anpeche min REE nan Penco se byen lwen fini. Men, menm kounye a, istwa a gen anpil leson yo ofri mouvman sosyal kont min atravè mond lan. Javier Arroyo Olea, nan Obsèvatwa Amerik Latin nan Konfli Anviwònman, trase kat rekòmandasyon nan eksperyans Penco a.
Premyèman, kominote yo pran fòs lè yo defi prezantasyon konpayi yo ak enstitisyon gouvènmantal yo sou benefis pwojè a. Malgre ke pwomès travay, prezèvasyon anviwònman, ak ekite sèks yo ka atire nan kèk sans, sitwayen ak politisyen yo ta dwe mande ke konpayi an pwouve reklamasyon li yo, pou egzanp ke pwojè a pa pral afekte rezèv dlo a.
Gen vre yon bezwen pou yon tranzisyon enèji soti nan konbistib fosil nan sous enèji ki ba-kabòn globalman. Men, yon tranzisyon enèji jis mande pou depans anviwonmantal ak sosyal yo pa tonbe sou kominote ak teritwa ki pi vilnerab nan Sid Global la.
Dezyèmman, li esansyèl pou kenbe estanda pou patisipasyon natif natal. Lè pwosesis ofisyèl yo rasanble opinyon sèlman yon ti segman nan popilasyon an epi yo patisipe nan non sèlman, rezidan yo ta dwe mande opinyon sitwayen reyèl ak konsiltasyon endijèn. Yon referandòm, menm si li pa ofisyèl oswa obligatwa, ka jenere presyon politik epi kidonk fè yon enpak. Nan pwosesis sa a, alyans ak politisyen lokal yo ak òganizasyon etabli yo ka bay yon sitwayen vòt plis lejitimite. An konsekans, li ka avantaje pou fè presyon sou ofisyèl eli lokal yo pou yo deklare piblikman pozisyon yo sou min, pran aksyon pou sipòte deklarasyon yo, epi suiv sa yo di yo pral fè.
Twazyèmman, li benefik pou reklame espas pou moun, fason rezidan Penco yo ap fè lè yo kreye yon pak kote fanmi yo ka rasanble, yo ka konsève lanati, ak kilti lokal ak endijèn yo konsève. Konpayi an pral gen tou yon tan pi difisil min nan yon kote ki deja defann pa pèp la.
Finalman, kowòdinasyon pami gwoup atravè mond lan k ap chèche anpeche min REE ka ede mobilize presyon entènasyonal epi bay enfòmasyon sou pi gwo foto komès ak envestisman. Yon rezo kontak konsa ka ranfòse efò lokal yo ap kontinye epi anpeche pwojè ki poko reyalize.
"Li evidan, mekanis evalyasyon anviwònman yo dwe ranfòse," di Javier Arroyo Olea. “Kominote yo gen konesans sou teritwa yo abite yo. Plis pase yo te pran an konsiderasyon, vwa moun ki abite kote sa yo dwe obligatwa pou tranzisyon sa a ka wè ak je kritik epi aktive nan pèspektiv sa a tou.”
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don