Foto David Tran Photo/Shutterstock.com
Bidjè yo se dokiman moral (oswa imoral, depann sou priyorite). Se konsa tou se politik taks.
Konsidere bidjè diskresyonè 1.3 bilyon dola Trump te pwopoze pou ane 2021. Nan yon snapshot, Pentagòn jwenn 55 pousan epi chak lòt bezwen 331 milyon moun—soti nan sante, edikasyon, agrikilti, transpò, pwoteksyon anviwònman rive nan lojman—rete ak 45 pousan. Jan yon kolonèl retrete te obsève, “tren sòs militè a ap mache a tout vitès.”
Fòkè zam militè yo se pi gwo ganyan ki ranpòte prèske mwatye nan chak dola Pentagòn - yon estime $ 350 milya - chak ane. Anplis de sa, nan mitan pandemi kowonaviris la, Pentagòn lan ap ogmante peman pwogrè peryodik yo te fè bay manifaktirè militè yo pou kenbe yo nan orè, yon mouvman dekri kòm yon "dechip kontribiyab" pa yon ofisyèl pantab retrete.
Kòporasyon militè yo, men, bat pèsonèl militè yo. Dè dizèn de milye sòlda ak fanmi yo konte sou koupon pou manje. Pou omwen de semèn apre yo te konseye peyi nou an pou aplike distans sosyal, sòlda Lame ak Marin yo, kont pwòp laperèz yo, yo te oblije kontinye fòmasyon nan fòmasyon mas sere. Paralize pa endesizyon, lidè nivo mitan yo t ap tann pou desizyon pi wo kòmand. Ekip avyon Aviyasyon Lame Etazini yo te bay lòd pou yo transpòte pasyan kowonaviris yo nan lopital lokal yo san mask, dezenfektan ak direktiv medikal. San yo pa gen plan pou mete ekipaj la an karantèn, yo te pale pou yo retire pòt yo nan vòl.
De lòt ganyan yo se Kontwòl Imigrasyon ak Ladwàn (ICE) ak ajans sè li Customs and Border Patrol (CBP).
Dapre bidjè Trump pwopoze a, ICE—ajans ki gen ajan sezi paran yo nan travay yo ak kay yo pou yo depòte yo—ap double nan lane 2024. Bidjè CBP yo pwopoze a ta pral soti nan $14.8 milya dola pou rive nan $15.6 milya dola, pou ranfòse ti bebe ak timoun nan men paran yo. Fwontyè Etazini-Meksiken yo epi mete yo nan kaj nan kondisyon ki gen anpil moun, ki pa sanitè. Priyorite Bidjè yo gen ladan tou envestisman $2.3 milya dola nan teknoloji sekirite fwontyè militè, enfrastrikti ak ekipman, nouvo kloti fwontyè, ak anboche 750 ajan Patwouy Fwontyè anplis.
Yon lòt gayan: Richès
Rediksyon taks 2017 la, ki se yon bonis pou tout moun, te kite gouvènman nou an ak yon dèt plizyè milya dola ki te kapab finanse twous tès coronavirus ki te manke yo, ekipman sekirite medikal, rechèch sou vaksen, ak swen sante debaz ki te bezwen ijan.
Gras a rediksyon taks sa a — moun ki rich yo vin pi rich: 72 pousan rediksyon taks yo te dirije sou 20 pousan fanmi ki pi rich yo. Katrevendis youn nan konpayi Fortune 500 yo pa t peye okenn taks sou revni an 2018, e pifò nan rès yo te peye mwatye pousantaj yo te dwe peye dapre règleman taks yo.
Bidjè Trump pwopoze a se youn ki bay lavi antrepriz plis pase lavi moun; sekirite militè ak miray ranpa sou defi a nan yon politik imigrasyon imanis; ak rich yo sou rès la nan nou. Yon lòt kado bay antrepriz Amerik la se bay Gilead Sciences dwa eksklizif pou fè rechèch sou medikaman remdesivir ki montre potansyèl pou trete coronavirus la. Si gen siksè konpayi an garanti yon patant 7-ane, ka mete kontwòl pri sou li, pral benefisye de sibvansyon ak kredi taks, epi li ka bloke manifaktirè yo soti nan devlope vèsyon jenerik nan pi ba pri ak pi abòdab pou pasyan yo.
Pèdan nan bidjè Trump la
Depatman Deta. Si Trump gen wout li, Depatman Deta a ka koupe pa 23 pousan, kidonk samine repons potansyèlman pi efikas ak entèlijan nan konfli, tankou diplomasi ak èd imanitè. Poukisa nou pa bati kapasite diplomasi nou an, piske nou te echwe malerèzman nan lagè depi Dezyèm Gè Mondyal la nan Kore di, Vyetnam, Afganistan, dezyèm Gè Irak la, ak Siri, kite plizyè milyon moun mouri, blese fizikman ak espirityèlman, san kay ak grangou? Menm yon majorite veteran ameriken gen dout ke lagè milya dola yo te goumen nan Afganistan, Irak ak Siri te vo batay.
Ajans Pwoteksyon Anviwònman an. Rediksyon 27 pousan yo pwopoze a pa gen anyen mwens pase yon bagay fou, akòz ogmantasyon inondasyon ak ewozyon sou litoral, plis dife sovaj ekstrèm, siklòn ki vin pi mal ak sechrès pwolonje ki soti nan kriz klimatik la, tout sa yo estime ap paralize kwasans ekonomik nan deseni sa a. Anplis de sa, chèchè dènyèman te kalkile ke 80,000 lavi adisyonèl yo ta pèdi chak deseni si administrasyon sa a fini anile pwoteksyon lè pwòp. Tout pou coddle kèk byen konekte gaz fosil, oto ak kamyon kòperasyon.
Sante ak Sèvis Imen. Rediksyon pwopoze a 9 pousan nan Sante ak Sèvis Imen, enkli yon rediksyon 16 pousan nan Sant pou Kontwòl Maladi yo, se omisid. Depatman sante lokal ak eta atravè peyi a te pèdi prèske yon ka nan mendèv yo—travayè sante premye liy ki enpòtan pou anpeche pwopagasyon viris la—depi 2008, lè pozisyon yo te elimine pandan Gran Resesyon an.
Epidemyolojis Larry Brilliant, ki te ede elimine variol, te souliye sistèm sante piblik nou an ki pa gen finansman e ki pa prepare: "Lè Kore di Sid te fè 200,000 tès COVID-19, nou te pwobableman fè mwens pase 1,000."
Pami 20 peyi kanmarad, Etazini gen pi gwo itilizatè opioid per capita, pi gwo pousantaj dwòg-lanmò, pi gwo itilizasyon anti-depresè per capita, ak pi gwo pousantaj swisid ak omisid. Nan konparezon adisyonèl nan sante ak peyi konparab sa yo, nou gen pi gwo pousantaj mòtalite tibebe a ak esperans lavi ki pi kout.
Poukisa nou echwe nan pwoteje sante ak byennèt pwòp pèp nou an pandan n ap gaspiye plis pase yon milya dola chak ane—avèk asans Repibliken ak Demokrat yo—nan kenbe yon anpi militè ki echwe ak initil atravè mond lan?
Koulye a, ki sa ki ta ka fè tablo yon pi bon avni pou 99 pousan nan?
Anile rediksyon taks 2017 yo
Envesti nan diplomasi, bese bidjè defans la, refòme travayè yo pou Green New Deal jan sa dekri nan Warheads to Windmills, epi mete karantèn konbistib fosil kote yo ye—nan tè a.
Retabli kapasite ajans sante nou yo ak ajans anviwònman yo pou omwen resesyon anvan 2008, epi adopte kouvèti sante inivèsèl.
Obsève apèl Sekretè Jeneral Nasyonzini an Guterres: "Mete konfli ame sou fèmen epi konsantre ansanm sou vrè batay lavi nou an—pandemi an."