Tisit la pa gen dout ke Obama te eritye kriz ekonomik ki sot pase a nan men predesesè li yo. George W. Bush te kite yon eritaj ekonomik toksik san parèy depi epòk Herbert Hoover an 1932: yon ogmantasyon $27 milya nan dèt total Etazini; yon double dèt federal la soti nan $5 milya pou plis pase $9 milya; yon depresyon nan lojman ak konstriksyon; yon efondreman nan sistèm bankè a nan mwa septanm 2008; plis pase $4 milya nan rediksyon taks ki favorize envestisè, spékulasion, ak kòporasyon; yon pann nan finansman swen sante ak sistèm retrèt; yon distribisyon inegal akselere nan revni ki benefisye 1 pousan fwaye ki pi rich yo nan depans pou 80 pousan pi ba yo; lagè ki koute plis pase $3 billions sou mont li; defisi komèsyal apwoche $1 billions chak ane; epi, pandan li te kite biwo a, yon veritab efondreman nan envestisman biznis ak depans konsomatè yo ki byen vit te lakòz pèt travay apeprè yon milyon dola pa mwa pandan sis mwa ant oktòb 2008 ak mas 2009—yon pousantaj pèt travay pi vit pase sa ki te fèt an 1929- 30. Byenke se vre ke Obama pa ka blame pou sa ki lakòz kriz ekonomik aktyèl la, echèk rekiperasyon an jiska dat se klèman Obama a e li se karakteristik ekonomik de premye ane li nan biwo.
Obama ak konseye li yo pwoklame politik yo te anpeche yon efondreman menm pi gwo nan sistèm nan, ke prèske sètènman ta gen yon lòt gwo depresyon nan echèl ane 1930 yo si yo pa te sove bank yo, sove konpayi oto yo ak lòt endistri yo nan kontribyab. depans, te depanse 812 milya dola nan yon pwogram estimilis, te pase yon bòdwo règleman finansye, elatriye. Men, ki sa ki plis pase 6 billions dola administrasyon Obama a te dekese aktyèlman an tèm de rekiperasyon ekonomik pou tout moun?
Ki sa ki se yon rekiperasyon?
Li enpòtan pou w klè ki sa rekiperasyon vle di. Sa pa vle di li te anpeche yon depresyon. Li pa vle di ke yo te sispann bank yo soti nan efondreman plis. Epi li sètènman pa vle di yon retounen nan nivo pre-kriz nan pwofi labank ak antrepriz. Tout bagay sa yo te rive vre. Gwo 19 enstitisyon finansye ki kontwole de tyè nan tout byen yo nan sistèm finansye US la te estabilize-menm si gen kèk, tankou Citigroup ak AIG, yo toujou teknikman foche. Yo te sove-tankou GM ak Chrysler, zam finansye yo, konpayi finans yo, fon mityèl, pretè ipotèk inonbrabl, ak lòt envestisè enstitisyonèl. Pandan se tan, FDIC te fèmen plis pase 200 bank rejyonal Etazini ki pi piti, ak yon lòt 829 sou lis potansyèl echèk FDIC a—yon nimewo ki double sou ane pase a e ki ap grandi chak mwa. An menm tan an, gwo 19 bank yo nan ane ki sot pase yo te akimile epi yo chita sou plis pase $ 1 billions nan lajan kach ak byen likid, ke yo refize prete bay ti ak mwayen biznis yo anpeche revokasyon plis, men prese prè bay komèsan ( spékulasion pwofesyonèl) globalman pou finanse pwogrè kapital rapid nan pwopriyete Chinwa, lajan brezilyen, vann kout nan obligasyon grèk, avni lò, ak fon mache émergentes. Menm jan an tou, kòporasyon ki pa finansye S&P 500 yo ak lòt kòporasyon miltinasyonal yo pandan ane ki sot pase a te akimile yon kantite lajan kach menm pi gwo nan $1.84 milya dola, dapre a. Financial Times -ke yo refize envesti nan peyi Etazini pou kreye travay.
Omwen, rekiperasyon ka sèlman vle di yon retounen nan nivo travay, konstriksyon rezidansyèl ak komèsyal, pwodiksyon endistriyèl, lavant an detay, depans biznis ak konsomatè, disponiblite kredi ak prete, ak lòt endikatè ekonomik kle ki te anvan kòmansman desandan ekonomik ki te kòmanse. nan dezyèm mwatye ane 2007 la. Pou di, jan administrasyon Obama a fè sa, rekiperasyon an vle di kondisyon yo pa vin pi mal, se redefini rekiperasyon an.
Depi nan konmansman an, nan mwa fevriye 2009, Administrasyon an kloure tèt li sou kòn yo nan yon dilèm ekonomik. Yon kòn te echèk nan refè travay. Lòt la se te echèk nan kenbe san depresyon nan nivo ekonomik nan lojman rezidansyèl yo ak pwopriyete komèsyal yo. Isit la rekiperasyon an, an reyalite, kontinye ap deperi. Nan tout lòt ka endikatè ekonomik yo sou 18 mwa ki sot pase yo, rekiperasyon te vle di yon rekiperasyon nan mwens pase mwatye nan sa ki te pèdi, ki te swiv pa stagnation oswa, menm pi mal, yon retounen nan bès.
Dimansyon Kriz Travay
Ki dosye Obama te ye jiskaprezan sou djòb—ki pa sèlman echwe pou rekipere pa nenpòt mezi men an reyalite kontinye deteryore? Pifò kont sou sitiyasyon travay yo konsantre sou sa yo rele endikatè chomaj U-3 Depatman Travay Ameriken an. Sa a se yon evalyasyon trè limite, konsèvatif nan pèt travay, sepandan. Plis egzak se mezi U-6 ki pi laj la. Tou de mezi yo te ogmante anpil depi Obama te antre nan biwo nan mwa janvye 2009: U-3 a soti nan 7.2 a 9.5 pousan ak U-6 a soti nan 12.6 a 17.1 pousan. Pifò nan ogmantasyon chomaj sa a te fèt nan sèt premye mwa yo. Lè sa a, nivo chomaj yo te stagne e yo te rete nan 9.5 ak 17.1 pousan soti nan Jiyè 2009 jiska Septanm 2010.
Li enpòtan pou remake ke estimilis 812 milya dola Obama a sanble pat gen okenn efè sou rediksyon to chomaj la soti nan mitan ane 2009 pou rive nan fen sezon ete 2010 la. pi mal. Estimilis la pa te kreye okenn travay, byenke li sètènman te ede anpeche 25 milyon ki toujou pap travay (daprè mezi U-6) nan grangou epi yo pa peye lwaye a, pou ki li ta dwe felisite. Men, sa toujou pa kreyasyon travay.
Men, e de milyon djòb adisyonèl ki te pèdi soti nan Jiyè 2009 jiska Septanm 2010, apre estimilis la? Travay ki pa agrikòl yo te kontinye tonbe epi 2.65 milyon lòt travayè te kite fòs travay la, omwen mwatye nan yo te travay anvan e yo te jis abandone pou jwenn travay. Ak yon milyon plis travayè yo te konvèti soti nan aplentan a tan pasyèl oswa anboche kòm a tan pasyèl nan jis de dènye mwa yo soti nan Jiyè 2010 jiska Septanm 2010. Sa a se yon total de omwen de milyon plis san travay pandan peryòd la nan ki bòdwo a estimilis. te sipoze gen yon efè pozitif sou travay.
Yon lòt pèspektiv ankò sou sitiyasyon travay la se konsidere gravite chomaj la. Lè w gade moun ki soufri 27 semèn oswa plis nan chomaj—sa vle di, chomaj alontèm yo—foto a te vin pi mal tou pandan ane ki sot pase a. Nan mwa janvye 2009, te gen 2.6 milyon moun (23 pousan nan chomaj) ki te san travay plis pase 27 semèn. Rive Jiyè 2009, sa a te monte a 4.9 milyon oswa 34 pousan. Rive Jiyè 2010, nimewo yo te monte a 6.5 milyon dola ak 45 pousan. Men, Kongrè a koupe benefis asirans pou chomaj alontèm sa yo malgre nimewo k ap monte yo. Se pa etonan, pifò abandone epi kite fòs travay la, kidonk bay yon fo enpresyon to chomaj yo te estabilize.
Toujou yon lòt fason pou gade sou gravite a ap grandi nan sitiyasyon chomaj la se konsidere sa yo rele endikatè JOLTS la. Sa a mezire konbyen moun ki pa gen travay pou chak ouvèti travay ki disponib. Lè Obama te antre nan biwo se te twa travayè ki te chomaj pou chak travay ki disponib. Jodi a nimewo sa a se apeprè senk a youn.
Yon endikatè nan direksyon pwochen travay yo se estimasyon chak semèn reklamasyon pou chomaj. Travayè ki aplike pou nouvo benefis pou chomaj se yon endikatè pasyèl nan chomaj nan lavni. Reklamasyon chomaj chak semèn mwens pase 400,000 gen rapò ak kwasans travay pozitif. Reklamasyon ki pi wo a 400,000 vle di travay yo kontinye ap pèdi. Lè Obama te antre nan biwo reklamasyon chomaj yo te an mwayèn 600,000 yon semèn. Sa a te ralanti nan anviwon 500,000 yon semèn nan sezon otòn 2009. Men, yon ane pita, nan mwa septanm 2010, nouvo reklamasyon chomaj yo te toujou an mwayèn 465,000 yon semèn.
Yon gade nan sa ki te pase sou devan travay yo soti nan janvye ane sa a jiska jiyè se tou revele. Administrasyon an twonpe lefèt ke sektè prive a kreye 593,000 travay depi janvye. Men, mwens souvan mansyone se lefèt ke omwen 300,000 nan sa yo se anbochaj tanporè. Gouvènman federal la te anboche 575,000 travay pa avril. Men, 574,000 nan sa yo se te travayè resansman tanporè, majorite nan yo te depi lè yo mete deyò. Jiskaske leta ak gouvènman lokal konsène, te gen yon pèt nèt ki gen plis pase 150,000.
Èske estimilis 812 milya dola a te benefisye travay? Yon kalkil senp montre ke 593,000 djòb sektè prive yo, plis reklamasyon Administrasyon an pou 600,000 djòb sove, vle di yon total de 1.2 milyon djòb depi estimilis la te pase. Anpil djòb sa yo divize an $812 milya bay yon pri pou chak travay ki depase $600,000 chak—ki, nan kou, se ridikil e ki vle di ke estimilis la te ale yon kote, men se pa nan kreyasyon nouvo djòb.
Apati fen septanm 2010, gen apeprè 27 milyon moun ki san travay Ozetazini, lè yo defini pa pousantaj U-6 ak ajisteman pou gwoup sa yo kwonik souzèstime pa apwòch sondaj depatman travay la pou estime moun ki pap travay nan mitan jèn ki nan vil la, travayè itineran, ak 11 milyon moun san papye nan fòs travay la. Sa se yon to chomaj vre ant 17.5 ak 18 pousan. Anplis de sa, plis pase youn sou chak twa travayè nan fòs travay la te fè eksperyans kèk peryòd chomaj pandan resesyon sa a.
Èske rediksyon taks yo vrèman kreye travay?
Pandan sezon kanpay eleksyon Novanm lan te entansifye, batay pou pwolonje rediksyon taks Bush la te grandi tou. Te dirije pa enterè biznis ak zanmi yo nan Kongrè a, sa a te pran fòm inisyal la nan apèl pou koupe defisi federal la, ki te monte a plis pase $ 11 milya dola. Men, dèyè apèl defisi malfini yo pou rediksyon depans yo, se vrè objektif la: retire chalè nan mete fen nan rediksyon taks Bush yo te pase an 2001-04—sa vle di kontinye rediksyon taks yo pou kòporasyon yo ak fanmi ki pi rich yo—nan koupe depans olye pou yo pèmèt. rediksyon taks yo pou ekspire.
Kòmanse ak Reagan, rediksyon taks pou kòporasyon ak envestisè rich yo te mantra ekonomik Repibliken ak konsèvatè ak pifò Demokrat yo tou. Lide ke rediksyon taks yo kreye travay te anvayi laprès e menm konsyans piblik la. Ki sa yo vle di pi presizeman, sepandan, se ke rediksyon taks pou kòporasyon ak rich yo pral kreye travay.
Men, ki sa, an reyalite, se dosye a nan mit sa a? Premyèman, Bush te pouse nan yon seri rediksyon taks ant 2001-04 ki te monte a yon total de $3.4 billions sou deseni a. Chak bòdwo koupe taks pou moun rich yo te rele yon bòdwo kreyasyon travay. Plis pase 80 pousan nan $ 3.4 billions yo akimile nan 20 pousan nan tèt kay ak kòporasyon yo, ak pi fò nan sa yo nan pi gwo 5 pousan ak 1 pousan. Ki sa li te pwodwi an tèm de travay?
Ant 2001 ak 2004 ekonomi ameriken an te temwen kreyasyon travay ki pi fèb nan dosye. Li te pran yon plen 48 mwa jis refè nan nivo travay nan ekonomi an ki te egziste nan mwa janvye 2001 lè resesyon an nan tan sa a te kòmanse. Se te yon resesyon modere, pa tankou prezan an, men li te pran kat ane pou retounen nan yon nivo travay anvan yo. Pifò nan djòb sa yo te kreye, anplis, te gen anpil chans akòz boom nan endistri konstriksyon ki te gen ti kras fè ak rediksyon taks yo ak plis ankò ak to enterè ki ba 1 pousan nan epòk la.
Yon lòt tès rediksyon taks (biznis) kreye travay se sa ki te pase nan sezon prentan 2008 la. Bush ak Kongrè a te pase yon bòdwo estimilis $168 milya; 90 milya dola nan sa yo se te rediksyon taks ak anpil nan sa yo te rediksyon taks biznis. Ki travay li te kreye? Pèt travay ak chomaj te kontinye nan sezon otòn 2008 lè anba a te tonbe soti nan mache travay la ak travay yo te kòmanse disparèt nan yon pousantaj de prèske yon milyon pa mwa. Se konsa, pou dezyèm prèv la ke rediksyon taks kreye travay.
Pwojè lwa Obama a se yon lòt egzanp sou echèk lide sa a. Nan estimilis orijinal 787 milya dola yo te pase an fevriye 2009, apeprè mwatye se te rediksyon taks. Apeprè 225 milya dola se te rediksyon taks sou biznis ak envestisè yo. Pou 225 milya dola sa a, nou gen 18 mwa apre yon total de 593,000 travay, mwatye nan yo se tanporè.
Ki sa moun ki defann rediksyon taks pou travay refize rekonèt se ke pa gen okenn biznis ki pral envesti ak elaji apre yon rediksyon taks, oswa anboche plis anplwaye, si pa gen okenn demann pou pwodwi yo ogmante pwodwi pa anplwaye sa yo ajoute. Si pa gen okenn konsomasyon adisyonèl k ap vini, biznis pral jis mete nan pòch ekonomi koupe taks la; oswa envesti li lanmè kote ki gen demann, tankou nan Lachin oswa Brezil; oswa sèvi ak li nan espekile nan echanj etranje oswa lòt mache sa yo vire yon bèl avantaj kapital a kout tèm. Men, yon ogmantasyon konsomasyon pa posib ak 25 milyon moun nan chomaj; oswa avèk 10 milyon kay nan sezi; oswa yon lòt 10 milyon dola anba dlo an tèm de ekite nèt; oswa ak ekonomi kay yo te fin itilize, lajan pou pran retrèt te tonbe nan milya dola, ak sou sa. Rediksyon taks tou senpleman pa pral kreye travay nan anviwònman sa a. Men, menm chante fatige yo ap chante ankò.
Malerezman, administrasyon Obama a te kòmanse chante li tou. Nan kèk mwa ki sot pase yo, pou egzanp, li gen:
-
depresyasyon akselere depresyasyon ekipman (yon fòm koupe taks sou biznis)
-
endike enterè li nan konsidere yon jou ferye taks sou pewòl biznis
-
abandone pwomès li pou fèmen brèch ak taks sou pwofi antrepriz etranje yo
-
te abandone pwopozisyon li pou fè bank yo peye yon taks pou kouvri pwochen sovtaj yo
-
siyale li vle negosye yon rediksyon nan to taks antrepriz la pou kòporasyon k ap pwoteje pwofi nan filiales lanmè.
-
pral evantyèlman (ekriven sa a predi) siyifikativman adousi—si se pa lage—pwopozisyon li pou retounen 2 pousan ki pi rich yo nan taks nivo anvan Bush (sa vle di, sispann rediksyon taks yo nan epòk Bush)
Dimansyon Kriz Lojman an
Dezyèm kòn administrasyon Obama a te kloure tèt li se lojman; espesyalman, lojman rezidansyèl ak konstriksyon komèsyal yo.
Lè kriz la nan prè lojman subprime te enplode nan mwa Out 2007, fè rès sistèm finansye a desann, administrasyon Bush la pa fè anyen. Li te bloke nan ankouraje bank yo ak pretè ipotèk yo prezante modifikasyon ipotèk volontè. Pa gen anyen ki te pase. Lè Obama te pran biwo, kòm yon pati nan plan an jeneral sekou bankè li a, yon sèlman $ 75 milya te angaje nan kriz lojman an. Sa a te vize sovtaj pretè yo lè li ba yo sibvansyon si yo te bese to ipotèk yo bay nouvo achtè atravè sa yo te rele Pwogram Modifikasyon Lojman Abòdab (HAMP). HAMP pa t fè pratikman anyen pou moun ki nan sezi oswa ki anrele sou peman yo. Objektif li se pa moun ki te gen pwoblèm, men pou ede nouvo achtè antre nan kay yo sezi oswa pou sibvansyone bati kay pou ede yo vann envantè ki pa vann yo bay nouvo achtè.
Delenkans ak sezi te ogmante pandan tout ane 2009. Pousantaj sezi a te ogmante soti nan 2 pousan ipotèk lè resesyon an te kòmanse nan fen Desanm 2007 a 4.6 pousan nan Desanm 2009.
An jiyè 2009, te gen 8 milyon (nan 54 milyon ipotèk total nan peyi Etazini) ki te dèyè nan peman oswa nan sezi, pou yon pousantaj 13.5 pousan. Pa Jiyè 2010 sa a te monte a 14.4 pousan. Pousantaj sezi a te ogmante pandan tout ane 2010 la. Li prèske double nan 19 eta, dapre sous endistri Realty Trac. Li triple nan sèt lòt eta.
An jiyè 2010 sèlman te gen 325,000 défaut, yon ogmantasyon 4 pousan nan yon mwa. Pretè yo te sezi 92,858 kay an Jiyè, pi wo a nan dosye. Akselerasyon sa a nan aktivite sezi pa bank ak pretè te twòp pou tolere nan yon ane eleksyon. Administrasyon an ak tribinal yo te reponn nan fen sezon ete 2010, yo te idantifye pratik bank yo ki enplike pwosesis sezi ki te trè dout. Gen kèk bank ak pretè, kòm repons, sispann kèk aktivite sezi. Li rete pou wè si sa a se tanporè, ki fèt pou pa kreye yon sitiyasyon anbarasan nan yon peryòd apre eleksyon novanm 2010 yo.
Pwogram Achtè pou Premye Fwa Kay la te ralanti tonbe nan pri kay la kòm pri kay yo te estabilize an Desanm 2009. Apre sa, yo te rete plat pandan tout ane 2010 jiska septanm. Pwogram nan te sispann nan fen sezon prentan 2010 la. Konsekans la se te yon efondreman renouvle nan lavant kay, yon ogmantasyon nan rezèv la nan kay ki pa vann, ak yon posiblite toupre fiti tonbe nan pri kay yon lòt fwa ankò.
Jiyè 2010 anrejistre pi gwo gout nan lavant kay sou dosye, desann 32 pousan sou ane a pi bonè, deja yon kantite lajan fèb. Out 2010 te anrejistre lavant kay ki pi ba depi 1997. Pwovizyon pou kay yo sou mache a te double soti nan yon rezèv 6.5 mwa nan mwa desanm 2009 a 12 mwa nan mwa Out 2010. Se poutèt sa li klè ke pa gen anyen ki reyèlman te fè konsènan lojman rezidansyèl yo.
An tèm de mache pwopriyete komèsyal yo (bilding biwo, otèl, resorts, bilding endistriyèl, elatriye), pa janm te gen menm yon kanpe tanporè nan bès la. Pri pwopriyete komèsyal yo te kontinye tonbe nan ane ki sot pase a pa 7.3 pousan, ak Jiyè 2010 soufri pi gwo yon mwa tonbe nan 10.9 pousan.
An rezime, estrateji ak politik administrasyon an pou abòde sektè konstriksyon an, rezidansyèl ak komèsyal, te abis. Menm jan ak travay, li te twò piti twò ta. Foto a se youn nan n bès kontinye, ak yon bès ki montre siy akselere.
Rès Ekonomi an
Travay ak lojman yo, nan kou, se pa foto a tout antye nan ekonomi an. Men, echèk yo nan refè se ase yo anpeche rès la nan ekonomi an soti nan refè, epi konsa asire kontinye stagnation jeneral alontèm. Lòt eleman nan ekonomi an gen ladan sa k ap pase, pou egzanp, ak fabrikasyon, sektè sèvis la, lavant an detay, depans biznis, konsomasyon ak depans nan kay la, ak endikatè total sa a nan tout sa ki anwo yo: pwodwi domestik brit oswa GDP. Yon gade nan sa yo montre yon modèl menm jan an nan de premye ane yo nan administrasyon Obama a. Modèl sa a se yon premye tij nan efondreman rapid nan ekonomi an, ki te swiv pa yon rekiperasyon pasyèl nan mwens pase mwatye nan bès inisyal la, nan vire ki te swiv pa yon peryòd stagnation pwolonje kote kèk sektè nan ekonomi an febli ak rplonje yon lòt fwa ankò.
Sèvis yo konstitye 78 pousan nan ekonomi an ak manifakti yon lòt 10 pousan. Modèl ki anwo a evidan nan tou de ka yo. Endèks ki reprezante sektè sèvis nan ekonomi an te tonbe apre mwa Out 2008 ak panik bankè septanm-oktòb 2008. Li te tonbe soti nan yon nivo 50, ki pa reprezante okenn kwasans, nan yon ba 38 ki reprezante yon gwo kontraksyon. Li te refè tou dousman an 2009 tounen nan 50 ak yon wo nan 55 nan mwa me 2010. Depi lè sa a li te tonbe ankò, sepandan, ki endike yon rplonje se sou pye. Trajectoire a menm evidan pou manifakti, tonbe soti nan 50 nan yon ba nan 32, tounen nan yon wo nan mwa avril 2010 ak depi lè sa a yon bès yon fwa ankò.
Depans biznis se yon lòt gwo pati nan ekonomi an. Nòmalman depans biznis yo varye chak ane nan yon ogmantasyon de 6 a 9 pousan chak ane epi pa janm tonbe anba 3 pousan menm nan resesyon. An 2008, li te grandi pa sèlman 1.5 pousan, Lè sa a, te tonbe nan yon san parèy mwens 18 pousan nan 2009, premye gout negatif konsa depi 1945. Depi lè sa a li te refè sèlman 3 pousan nan bès sa a. Aktyèl 3 pousan rekiperasyon an plis konpare ak ogmantasyon depans biznis nan 9-10 pousan, 30 mwa apre kòmansman resesyon yo nan ane 1970 yo ak kòmansman ane 1980 yo.
Modèl la repete ak lavant Yo Vann an Detay. Apre li te desann 10 pousan, li te grandi 3.6 pousan ant Out 2009 ak Out 2010. Apre li te monte nan kòmansman mwa 2010 yo, li te nivelman epi li rete stagnation. An konparezon ak resesyon anvan yo, li te sèlman refè mwatye nan bès li yo, oswa 5 pousan, tandiske nan resesyon nan ane 1970 yo ak ane 1980 yo, lavant Yo Vann an Detay te refè pa 20-22 pousan apre 30 mwa depi nan kòmansman resesyon an.
Se menm istwa a repete pou konsomatè oswa depans nan kay la, ki te tonbe a mwens 1.2 pousan an 2009, pi move gout depi 1942. Li te refè an 2009 akòz, an pati, nan estimilis la ak pwogram siplemantè nan lajan kach pou clunkers sibvansyon lavant oto ak Gouvènman federal la sibvansyone pou premye fwa pou achte kay. Rediksyon pri konsomatè yo ak entwodiksyon eta yo nan jou ferye san taks sou lavant yo te anpeche depans nan kay la tonbe pi lwen ankò. Men, rekiperasyon konplè pa te fèt ak depans konsomatè esansyèlman plat pou plizyè mwa ki sot pase yo. Foto a sanble nan tout ekonomi an. Sa nou wè se yon prevansyon pou plis efondreman, yon rekiperasyon yon pati nan pèt yo, ak yon nivelman ekonomi an sou tout fwon—eksepte pou travay ak lojman ki kontinye ap deperi.
Men, tout faktè sa yo febli pi lwen nan fen sezon ete 2010. Envantè yo te retabli otan ke yo pral. Estimilis Obama a, menm jan li te fèb, ap disparèt, li te kouri li. Ekspòtasyon ak manifakti yo ap febli, kòm Lachin fè espre ralanti ekonomi li yo ak peyi Ewopeyen yo jwenn pati US la nan ekspòtasyon akòz euro yo tonbe. Depans konsomatè nan peyi Etazini an pa ale okenn kote. Depans leta ak gouvènman lokal yo ap bese epi lojman an ap refè. Pi long tèm, pwospè pou koupe depans federal pou abòde defisi, olye pou yo ogmante taks rich yo, se yon gwo pwoblèm pou rekiperasyon an 2011.
Konsyan de sa, kèk nan manm Demokratik yo ki pi presyan nan Kongrè a te dènyèman te kouri nan rivaj nan fant yo nan edifis ekonomik la. Dènyèman, Obama te pwopoze yon bòdwo pou prete ti biznis 30 milya dola, men bòdwo a fèt sitou pou sibvansyone pi piti bank rejyonal yo pou atire yo pou yo prete ti biznis paske pi gwo bank yo refize fè sa. Pa gen anyen ki toupre (ensifizan) $ 30 milya dola yo pral jwenn nan biznis yo ki bezwen li. Obama te anonse tou yon bòdwo pou depans enfrastrikti 50 milya dola epi Kongrè a te pase yon lòt finansman 26 milya dola pou eta, gouvènman lokal yo, ak lekòl yo. Tout byen ak bon. Men, yon moun mande si sa a se te jis pozisyon pre-eleksyon, pwopozisyon yo dwe itilize kòm materyèl kanpay, konnen yo pa pral pase Kongrè a.
Paralèl istorik
Gen plizyè paralèl istorik enteresan ak sitiyasyon an jodi a. Sitiyasyon an pa prensipalman menm jan ak 1937, kòm Paul Krugman ak lòt ekonomis liberal yo diskite ke nou pral repete erè 1937 la, lè yo te koupe depans fiskal yo kòm konsekans konsèvatè nan Sena a ak nan mitan enterè biznis ki konsantre sou bezwen an. diminye defisi a. Epi li sètènman se pa 1993-94, jan konsèvatè ak Repibliken renmen fè nou sonje, espere repete kontra pou Amerik konsèvatè kontwòl nan men yon prezidan Demokratik (Clinton). Li pi sanble ak 1933-34.
Nan 1933, Roosevelt sove bank yo, sistèm finansye a te estabilize. Travay pa t konsantre prensipal la, eksepte pou fè yon koup san mil jèn gason soti nan lari yo ak nan forè yo kòm rezilta Kò Konsèvasyon Sivil la. Kòm yon rezilta nan sove bank yo ekonomi an tanporèman monte pou pwochen sis a nèf mwa yo kòm pwodiksyon endistriyèl prèske double, pri yo te monte, ak biznis yo te elaji envantè sevè nan patisipe nan pi gwo pri ak lavant yo. Apre li te tonbe 89 pousan, mache dechanj la te boom tounen 60 pousan nan pèt sa a. Men, li te tanporè. Nan fen ane 1933 li tout aplati. Ekonomi an te deplase sou kote an 1934. Lè yo te fè fas ak eleksyon mitan manda yo an 1934, Roosevelt ak konseye li yo te anonse yon pwogram ki pi agresif pou gwo depans fiskal ak kreyasyon djòb, ki gen ladan Administrasyon Pwogrè Travay la. Estimilis fiskal sa a te lakòz yon rekiperasyon enpòtan nan ekonomi an nan 1935-37. Men, estimilis sa a te sispann nan tren li nan 1937-38 pa konsèvatè, ki te dirije pa Sena a. Nouvo Deal la te redwi epi ekonomi an te retounen imedyatman nan depresyon an 1938. Li pa janm soti nan depresyon, ak chomaj nan nivo 15 pousan byen nan 1941. Li pa t 'jouk 1942, ak depans gouvènman an ogmante a 40 pousan nan ekonomi an. , soti nan peryòd la New Deal nan 17 pousan, ke yon rekiperasyon soutni nan ekonomi an te kòmanse.
Sa a se sezon otòn la nan 1934 yon lòt fwa ankò. Eritaj istorik Obama a pa pral FDR, men gen plis chans yon repete Carter an 1978, yon lòt prezidan ki te eritye yon dezòd repibliken yo te fè nan ane 1970 yo, men ki, pou kèlkeswa rezon, pa t 'kapab oswa pa t' vle pwofite istorik la. opòtinite. Rezilta evantyèlman nou tout konnen: Ronald Reagan ak twa deseni ki vin apre nan nivo k ap viv dekline pou 80 pousan nan kay, konsomatè yo, ak travayè nan Amerik yo—ak aplikasyon an nan politik evantyèlman mennen nan kriz aktyèl la.
Z
Jack Rasmus se otè a Resesyon sezon: Prelid nan depresyon mondyal (Palgrave-Macmillan ak Pluto Press).