Sa a se yon ekstrè edited soti nan yon liv ki pral parèt pa Bianca Mugyenyi ak Yves Engler, pwovizwaman tit "Stop Signs: A road trip through the USA to eksplore kilti, politik ak ekonomi machin nan"
Atravè glòb la, devlopman oto-depandan etandi ap pouse ekstraksyon lwil oliv nan anviwònman de pli zan pli sansib. Byen lwen "brit limyè dous" nan Delta Nijè a, lwil lou ki bloke nan sab goudwon Alberta a se pami sous ki pi sal nan mond lan; ak jiska twa katriyèm nan pwodwi final la destine pou mache US la, goudwon sab extraksyon lwil oliv te make pwosesis ki pi destriktif ke limanite konnen. Wè nan pi wo a, sab goudwon yo pitorèsk tankou yon pè nan poumon sal ak fetidite nan gazolin ka pran sant pou kilomèt. Nan mitan yon pakèt tiyo, etan fatra ak lafimen, yon demolisyon anviwònman an de 50 pye, kamyon mons 300 tòn mache nan yon dezè plen ak twou 200 pye gwo twou san fon. Yo mezire ak grif ki menm gwosè ak dinozò, lwil oliv Athabaska se min pa ponpe.
Dekri sab goudwon yo kòm "mevèy efreyan," Globe and Mail kroniker, Jeffrey Simpson ekri: "yo se terib yo gade, soti nan lè a oswa soti nan tè a. Yo chire tè a, kreye polisyon mini-lak yo rele etan keuman ki kapab. ka wè nan espas, voye polisyon lè tankou diyoksid souf ak oksid nitwojèn, epi emèt gaz lakòz efè tèmik tankou gaz kabonik."
"Yo se itilizatè avid dlo dous," Simpson kontinye. Èkstraksyon bitumen (lwil brit) ki soti nan melanj epè ak kolan nan ajil, sab, ak dlo se pa yon bagay fasil epi pou chak barik lwil oliv ekstrè, yon kote ant de ak kat fwa ak yon mwatye dlo ki nesesè yo mens soti nan. melanj epi separe bitumen nan sab la. Pou jwenn gwo volim dlo sa a, tout rivyè ak rivyè nan rejyon an te vide ak detounen. Nou pa bezwen Erin Brockovich di nou yon bagay ki mal ak dlo a; aspire soti pou pwosesis la ekstraksyon ak Lè sa a, krache soti ankò, pi fò nan li fini kontamine ak asid, mèki ak lòt toksin. Dlo ize sa a te kite nò Alberta kloure ak pisin depotwa toksik yo, ki pi bon ke yo rekonèt kòm 'tailing pond.' Non sèlman yo te blame sab goudwon yo pou premye bout lapli asid nan Lwès Kanada, men rezidi yo te ponpe nan Rivyè Athabasca yo te ogmante pousantaj kansè nan an aval, patikilyèman nan mitan kominote Premye Nasyon yo ki depann sou vwa navigab yo. Istwa ekstraksyon lwil oliv te toujou istwa soufrans ak sab goudwon yo pa gen okenn eksepsyon.
Pou pwodwi yon sèl barik lwil oliv, pwosesis ekstraksyon sab goudwon an mande de tòn sab. An 2003, ministè anviwònman Alberta a te rapòte ke 430 kilomèt kare nan peyi te "deranje" pou sab lwil oliv yo. Nan ete 2006, nimewo sa a te rive nan 2,000 kilomèt kare, prèske yon ogmantasyon senk fwa nan twa ane (menm si sèlman 2% nan sab lwil oliv yo - kounye a salué kòm youn nan pi gwo rezèv nan mond lan - te devlope).
Dè milye de kawo pye bwa te deja koupe klè pou fè plas pou min sab goudwon epi si plan aktyèl yo ap dewoule, yon forè gwosè Maryland ak Virginia pral elimine. N bès nan forè yo te mennen nan yon gwo rediksyon nan tou de popilasyon lous grizzly ak moose nan rejyon an, ak eksplorasyon lwil oliv tou mal zwazo nan Prairie ak lòt bèt bèt.
Destriksyon anviwònman an ki dekri jiskaprezan se ti pwent iceberg la. Sand goudwon yo reprezante pi gwo ogmantasyon nan emisyon kabòn Kanadyen, ak chak barik lwil sentetik ki pwodui ki lage 188 liv ekivalan gaz kabonik nan atmosfè a. Lè yon atik nan New York Times te konpare emisyon lakòz efè tèmik yon barik konvansyonèl bit ak yon barik lwil oliv goudwon sab, "yon galon gaz ki soti nan sab lwil oliv, akòz metòd pwodiksyon enèji entansif yo degaje twa fwa plis kabòn an jeneral. kòm gazolin konvansyonèl pwodwi." Sab lwil oliv yo sitiye nan ak alantou Fort McMurray (aka Fort McMoney), yon rejyon, ak yon popilasyon de 61,000. Pa 2015, Fort McMurray espere emèt plis gaz lakòz efè tèmik pase tout Denmark.
Men sa yon analis nan Wall Street Journal te dekri: "Pandan ane, anviwonnmantal yo te diskite ke pi gwo pri gazolin ta bon pou tè a paske peye plis nan ponp lan ta ankouraje konsèvasyon. Olye de sa, pi gwo pri enèji te deklannche. yon bann pwojè lwil lou ki pral ogmante emisyon gaz kabonik." Olye ke dekouraje eksplorasyon, sepandan, pri k ap monte yo te mennen nan eksplorasyon lwil oliv de pli zan pli pa konvansyonèl ak danjere ki montre nan sab Tar Alberta yo.
Enèji fòmidab ki nesesè pou pote sab la nan sifas la pou separasyon se lajman ki bay gaz natirèl. (Sab lwil oliv konsome apeprè 500 milyon pye kib gaz natirèl pa jou, yon kantite lajan ki gen anpil chans pou ogmante a 1.25 milya pye kib chak jou pa 2016. Pwosesis la se tèlman efikas ke gaz natirèl ki nesesè pou pwodwi yon barik lwil sab goudwon ka chofe yon kay fanmi an pou 2 a 4 jou. Pwosesis sa a sèvi ak yon gaz relativman pwòp pou ede nan pwodiksyon yon sèl ki pi sal, sa ki pouse analis lwil oliv Matt Simmons dekri pwosesis la kòm "fè lò nan plon."
Avèk plis pase yon santèn milya dola ki prevwa nan envèstisman sab lwil oliv ant 2006 ak 2016, endistri a ap chèche pou yon tan ki long, sous enèji ki efikas. Depans gaz natirèl segondè yo gen konpayi sab goudwon yo panse gwo epi gade nan nò. Se pa tout moun ki kontan sitiyasyon sa a de pli zan pli kolan. Gran Chèf Deh Cho te mande: "Pa ruine peyi nou an pou nou alimante tank gaz Etazini an", ann repons a tiyo gaz natirèl Mackenzie Valley yo pwopoze a, ki si li te konstwi a ta pral voye gaz natirèl prèske sèlman pou itilize nan ekstraksyon lwil nan nò Alberta.
Tiyo gaz natirèl la sanble prèske benign konpare ak kèk nan lide ke kèk konpayi lwil oliv ke yo te dekri nan National Post kòm "chofaj nan lide nan enèji nikleyè kòm yon sous pou bezwen enèji masiv yo." Se pa premye fwa ke fòs nikleyè yo te pwopoze pou libere lwil brit nan sab goudwon yo. An 1959, Richfield Oil nan Kalifòni te trase yon plan Komisyon Enèji Atomik Ameriken an te apwouve pou separe bitumen ak sab nan detonasyon yon bonm atomik 9 kiloton. Yo te diskite ke chalè a ak enèji ki te kreye pa yon eksplozyon anba tè ta libere lwil oliv la soti nan sab la, men apre siksè nan premye tès yo nan Nevada, lide a te etaj akòz enkyetid nan mitan ofisyèl Kanadyen sou itilizasyon A-bonm lan.
Pou plis enfòmasyon sou sab goudwon yo tcheke nimewo espesyal dominionpaper.ca sou sijè a.