Jounalis ameriken, Billy Nessen, se kounye a ke lapolis la kenbe ak entèwogasyon nan Banda Aceh, kapital la nan pwovens Aceh, kounye a yon pati nan Endonezi. Lapolis Endonezyen te arete l depi madi 24 jen. Ofisyèlman, yo kenbe li pou posib akizasyon pou vyolasyon viza ki gen yon maksimòm senk ane penalite. Apati 14 jiyè 2003, li te fè 20 jou nan prizon pandan lapolis nasyonal ak pwosekitè ap fè akizasyon kriminèl kont li. Billy Nessen gen anpil chans pou yo jije nan semèn kap vini a 10 jou ak kondane anvan fen Jiyè.
Billy Nessen se yon jounalis free lance ki gen atik ak foto yo te pibliye pa anpil papye ki gen ladan Boston Globe, San Francisco Chronicle ak papye nan Ostrali ak lòt peyi. Pandan plizyè ane, li te suiv ak anpil atansyon divès mouvman k ap travay pou dwa moun ak/oswa pou endepandans nan Aceh. Li te retounen nan Aceh yon ti tan anvan 19 me, jou Prezidan Megawati Sukarnoputri te deklare lwa masyal nan pwovens Aceh e li te aktive 50,000 twoup Endonezyen pou kraze mouvman endepandans la. Antanke jounalis, Billy t ap vwayaje ak Mouvman Free Aceh (GAM), ki ap dirije lit pou endepandans Acehnese. .
Militè Endonezyen an te mande Billy Nessen rann tèt anvan 14 jen 2003. Billy te mande pou l kite Endonezi san yo pa poze l kesyon. Komite pou Pwoteje Jounalis yo, yon gwoup entènasyonal jounalis ki sipòte dwa jounalis yo pou rapòte sa yo wè san menas ni represyon, te sipòte demann li a anpil. Pandan peryòd imedyatman anvan ak apre 14 jen, li kache nan forè Acehnese, ki te anba atak feròs pa militè Endonezyen an.
Dapre konpreyansyon li genyen sou diskisyon ant gouvènman Endonezyen an, manm gouvènman Ameriken an ki gen ladan Anbasadè Ameriken an nan Endonezi, yon manm dirijan nan Komite pou Pwoteje Jounalis yo ak kèk aktivis dwa moun, Billy Nessen te kwè ke li te kapab remèt tèt li bay Endonezyen an. militè nan Aceh, ak Lè sa a, yo te pèmèt yo kite Endonezi san yo pa bezwen bay okenn enfòmasyon sou aktivite li oswa sou GAM la ak zèl militè li (AGAM).
Sou 24 jen, Billy Nessen rann tèt bay militè Endonezyen an nan Aceh. Yo transpòte li nan Banda Aceh. Malgre ke yo te trete pi byen pase prizonye Acehnese, pifò nan yo sistematik bat, Billy pa te byen trete premye kèk jou li nan prizon. Depi lè sa a tretman li te amelyore anpil. Pandan ke li te kesyone, yon manm nan anbasad Etazini an te prezan ak sipòte dwa Nessen.
Envestigatè lapolis yo fè konnen yo te fini ankèt yo le 7 jiyè e yo te voye dosye Billy a bay biwo pwosekitè a nan Banda Aceh. Dapre Jakarta Post la, chèf polis nasyonal Endonezi, Jeneral Da’i Bachtiar te di ke Billy ta dwe akize de vyolasyon viza paske yo te nan Aceh "san yo pa jwenn pèmisyon nan men administrasyon an lwa masyal nan Aceh". Sa a pote yon santans maksimòm senk ane ak yon amann maksimòm prèske $3000. Da’i te di tou lapolis ta kontinye mennen ankèt sou koneksyon Nessen ak Mouvman Free Aceh, ki konsistan avèk deklarasyon lidè nan militè Endonezyen an ki menase pou yo jije Nessen pou espyonaj oswa akizasyon menm jan an.
Nan dènye ane a, byenke anvan yo te deklare lwa masyal nan Aceh, de fanm, Lee Sadler ki soti Etazini, ak Lesley McCulloch ki soti nan Grann Bretay, te sèvi santans kat ak senk mwa, respektivman pou vyolasyon viza minè akòz senpati yo pou mouvman endepandans nan Aceh.
Kisa ki ka fè?
Se tout responsablite nou pou nou mande pou Billy Nessen libere nan detansyon Aceh epi pou yo kite Endonezi imedyatman. Nou ta dwe mande tou pou li pa oblije pase okenn tan nan prizon. Pou ede l, nou bezwen mete presyon sou gouvènman Endonezyen an ak gouvènman Ameriken an: gouvènman Endonezyen an paske yo ap kenbe Billy Nessen enjis; ak gouvènman ameriken an paske li se yon gwo sipòtè nan Endonezi ak Endonezi pa vle alyene US la ak pèdi èd militè li yo. Se poutèt sa apèl pou lage Billy pa anbasadè ameriken an nan Endonezi ak gouvènman ameriken an gen anpil chans jwenn rezilta.
Nimewo telefòn kle, imèl ak faks!
1. Anbasad Endonezyen nan Washington, DC Anbasadè Soemadi DM Brotodiningrat tel: 202 775-5200 faks: 202 775-5365 adrès: 2020 Massachusetts Ave. Washington, DC 20036
2. Anbasadè Ameriken an Endonezi Ralph Boyce tel: (011) 62-21 3435 9000 faks: (011) 62-21 3435-9922 imel: [imèl pwoteje]
3. Biwo Endonezi nan Depatman Deta Ameriken an, Michael Heath tel: 202 647-2769 faks: 202 647-7350
4. Depatman Deta imel Colin Powell, [imèl pwoteje] tel: 202 647-4000
5. Senatè Ameriken Richard Lugar Chèf Komite Relasyon Etranje a Tel: 202 224-4814 Imèl: [imèl pwoteje]