Li pa gen anyen nouvo pou politik Ameriken yo dwe sibòdone ak dikte yo nan kapitalis la ak elit biznis la anba ak pi lwen pase mascarade nan gouvènans popilè. Swasant kat ane de sa, yon jèn istoryen briyan ki te rele Richard Hofstader te fè remake ke “fòs lit politik [Ameriken yo] [pase ak prezan] souvan te twonpe, paske seri vizyon prensipal konpetitè yo te adopte nan gwo pati yo te toujou limite. pa orizon pwopriyete ak antrepriz" epi yo te "fòs...kapitalis" osi byen ke "entans nasyonalis."[1]
Yon jenerasyon anvan Hofstader, gwo filozòf Ameriken John Dewey te obsève ke "politik se lonbraj gwo biznis jete sou sosyete a." Dewey siyifikativman obsève ke politik US t ap rete konsa toutotan pouvwa a rete nan "biznis pou pwofi prive atravè kontwòl prive nan bank, tè, endistri, ranfòse ak felisitasyon laprès la, ajan laprès, ak lòt mwayen piblisite ak pwopagann."[2]
Douz ane anvan Dewey te ekri pasaj sa a, romansye sosyalis Ameriken Upton Sinclair te itilize yon reprezantasyon fiktiv nan Eugene Debs pou obsève ke "la de [dominan US] pati politik” se te “de zèl menm zwazo k ap rapye a Pèp la [yo] pèmèt yo chwazi ant kandida yo, e yo tou de [yo] kontwole, epi tout nominasyon yo [yo] dikte pa, menm pouvwa [lajan]."[3]
Prèske kat deseni nan epòk neyoliberal la, sepandan, dominasyon abject elit lajan an nan pwosesis politik ak politik nasyon an te rive nan yon nivo ki prèske defye kwayans. Noam Chomsky te mete sa trè byen nan ete pase a, nan reveye kriz grotèsk dèt plafon-fabrike elit la, lè lidè yo nan tou de nan gwo pati yo te dakò pou koupe depans gouvènman an nan defi estanda sipò majorite sitwayen yo pou ogmante envestisman piblik pou abòde. chomaj mas. "Depi ane 1970 yo,” Chomsky te obsève, “lonbraj [Dewey a] vin tounen yon nwaj nwa ki anvlope sosyete a ak sistèm politik la. Pouvwa antrepriz yo, kounye a se yon gwo kapital finansye, rive nan pwen ke tou de òganizasyon politik yo, ki kounye a apèn sanble ak pati tradisyonèl yo, yo byen lwen adwat popilasyon an sou gwo pwoblèm yo anba deba. [4]
Konsidere kòm youn pwen kontanporen pami anpil kaptivite rèstriktirasyon antrepriz ak finansye ak kontou etwat kapitalis leta nan deba a regrèt ak restriksyon sou bòdwo refòm asirans sante nasyonal la kounye a ke Tribinal Siprèm dwa Etazini an ap revize. Nan Washington ak atravè radyo diskou neo-McCarthyite ak ond FOX News yo, dwa repibliken an ankò (repriz tèm ki te mennen nou fenomèn Tea Party an 2009 ak 2010) akize Obama pwofondman konsèvatif la.[5] ak Demokrat yo pou atake libète Ameriken ak pwosperite ak yon plan eta-sosyalis ki soti nan ekri ak diskou Marx, Lenin, ak Hitler. Yo diman ka kenbe laperèz yo pou repiblik la, menase pa ponya "gwo gouvènman" totalitè "Obamacare."
Pwopagann biznis zèl dwat yo pa sanble gen chans pou enfòme moun yo te pouse nan laperèz ke pwojè lwa asirans Obama a "radikal goch" baze sou pwopozisyon lejislatif Fondasyon Eritaj Repibliken zèl dwat la nan ane 1990 yo. Modèl anpil sou yon plan eta ke kandida prezidansyèl repibliken Mitt Romney te pase ak sipèvize kòm gouvènè nan Massachusetts, li dedye a yon vizyon nan "chanjman" ki kite yon oligachi parazit nan konpayi asirans prive jeyan ak konpayi dwòg yo lib yo ekstrè ak ekstòde. pwofi masiv ki mennen depans swen sante yo nan pwen rupture pou moun, fanmi, kominote, san bi likratif, ti biznis, ak gouvènman an.
Kidonk, e si, jan ekonomis Dean Baker te montre, nou ta ka elimine defisi fiskal ki te pè a lè nou ranplase sistèm asirans sante privatize ak travay ki baze sou travay ak yon modèl piblik inivèsèl ki sanble ak sa ki egziste nan lòt nasyon endistriyèl yo - ak yon sistèm ki ta koupe depans sante nan mwatye e ankò bay rezilta siperyè? Se konsa, e si yon solid majorite opinyon piblik Etazini te favorize depi lontan yon sistèm yon sèl moun ki peye yon fason Kanadyen kote gouvènman an akòde pwoteksyon sante egal a tout sitwayen kèlkeswa richès, revni, ak lòt distenksyon sosyal?[6]
Okenn nan sa yo pa enpòtan nan "plutonomi" otoritè ameriken an (yon bèl tèm Citigroup te fè an 2005 pou distòsyon demokrasi Ameriken an ki chaje ak dola.[7]). Kòm Chomsky te obsève ane pase a, "enstitisyon finansye yo ak Big Pharma yo twò pwisan pou opsyon sa yo menm yo ka konsidere."[8]
Byenvini nan nwaj nwa Dewey a ak gwo “defisi demokrasi” nasyon an – yon pwoblèm ki pi gwo pase defisi fiskal ki gen rapò ak anpil lapenn.
Pwopagann dominan an di ke yon moman enpòtan pou opinyon sitwayen yo sou zafè politik vini nan spektak eleksyon peryodik nasyon an ki trè depale. Pa vrèman. Moun sa yo ki trè pèsonalize gwo lajan ak gwo medya "kwadrenèy ekstravagans" (Chomsky[9]) yo mwens sou zafè politik serye pase yo sou konpetisyon an imaj mache an mas kandida ke etablisman te verifye,[10] ki konnen ke patwone elit yo pa tolere defi popilè nan priyorite antrepriz ak enperyalize finansyeize rejim nan.
Aktyèl deliberasyon sezon Tribinal Siprèm lan depann sou si wi ou non gouvènman federal la gen dwa pou fòse tout sitwayen ki kapab peye li yo dwe kouvri pa mafya asirans sante prive a. Dapre kondisyon ke y ap debat devan tribinal segondè a, Obama a mal nonmen "Lwa sou Swen Abòdab" ta sanble ap pase si se te yon bòdwo pou yon sèl moun ki peye yon sèl kote gouvènman federal la te itilize taks li ak pouvwa administratif yo vin tounen -an akò ak opinyon majorite teknikman ki pa enpòtan – “Nou menm pèp la” asirans-founisè: defakto de-komodifier nan kouvèti asirans sante. Men, nan kou, pa gen okenn prezidan ameriken ki pral defye vrè sant pouvwa nasyon an nan avanse nan yon vizyon nan swen sante ki depase etwat la ".orizon pwopriyete ak antrepriz” nan degre sa a.
Li p ap fè pou blame Repibliken yo ki pi fou yo pou kont yo pou eta malsen sa a nan zafè. Ekip Obama a ak parèy koperasyon Demokrat yo nan Washington te asire w ke yo retire seryezman refòm asirans sante pwogresif (yon sèl moun ki peye) sou tab la nan "deba sou swen sante nasyonal la" depi nan konmansman an nan prezidans "espwa". Zèl ki pa tèlman agoch nan zwazo rapa kapitalis leta a ki pa si patizan nan peyi a te balanse vèsyon ki te toujou san sans nan yon misterye "opsyon piblik" (pa janm seryezman antretni devan opozisyon biznis la) devan popilasyon an dezole ak majinalize pandan y ap aji pou. etabli ejemoni san konteste jwè antrepriz ak finansye ki enpòtan yo. [11] Nan sa a tankou nan anpil lòt fason, Demokrat nan epòk Obama a te montre ke yo pa mwens devwe nan "primè kache nan klas dominan an" (Laurence Shoup) pase G. [Tea.] OP a - yon gwo leson eksperyans ki te ede fè Mouvman Okipe nan otòn pase a.
Pandan liberal yo ap enkyete sou pouvwa jij ki pa eli yo pou mete veto sou pwojè lwa asirans sante korporatis Obama a ki “ki gen lejislasyon” a, nou ta bon pou nou konsidere pouvwa pi pwofon diktati lajan nasyon an ki pa eli.[12] pou entèdi mezi pwogresif pi fò nan popilasyon an sipòte nan premye etap nan pwosesis politik la.
Ri Paul ([imèl pwoteje]) se otè anpil liv ak etid, tankou Opresyon rasyal nan metwopòl mondyal la: yon istwa vivan nwa Chicago (Rowman & Littlefield, 2007); Toujou Separe, Inegal: Ras, Kote, Politik, ak Eta Nwa Chicago (Chicago, IL: Chicago Urban League, 2005); epi Anpi ak inegalite: Amerik ak mond lan depi 9/11 (Paradigm, 2004); epi Kraze Pati a te (Paradigm, 2011, ko-otè ak Anthony DiMaggio)
Nòt Chwazi yo
[1] Richard Hofstader, Tradisyon politik Ameriken an ak mesye ki te fè l (New York, Vintage, 1989 [1948]), xxxvi-xxxix.
[2] John Dewey, Demokrasi ak Edikasyon (New York; New Press, 1916).
[3] Apèl la Rezon, non. 459, 17 septanm 1904, p.1, repwodui nan Gene DeGruson, ed., Premye edisyon pèdi nan "Forè a" Sinclair a (Atlanta, GA: Peachtree Press, 1988), Illustration L.
[4] Noam Chomsky, "N bès Ameriken: Kòz ak Konsekans," Alakhbar angle, Out 24, 2011.
[5] Mwen dwe deskripsyon Obama kòm "pwofondman konsèvatif" bay Larissa MacFarquhar, "Konsilyatè a: Ki kote Barack Obama soti?" New Yorker la (Me 7, 2007). Apre rechèch konsiderab nan, ak entèvyou long ak, kandida Obama, MacFarquhar te jwenn sa "Nan pwennvi istwa li, nan respè li pou tradisyon, nan dout li ke mond lan ka chanje nenpòt fason men trè, trè dousman, Obama se pwofondman konsèvatif. Gen moman kote li son prèske Burkean...Se pa sèlman ke li panse revolisyon yo pa fasil: li bay kontinwite ak estabilite valè pou pwòp dedomajman yo, pafwa menm plis pase li valè chanjman pou byen.” McFarquhar patikilyèman te site pozisyon pwochen prezidan an sou pwoblèm swen sante: “Pran swen sante, pa egzanp. 'Si w ap kòmanse nan grafouyen,' li di, 'Lè sa a, yon sistèm ki peye yon sèl'-yon sistèm jere gouvènman an tankou
[6] Noam Chomsky, Eta ki echwe: Abi pouvwa a ak atak sou Demokrasi (
[7] Sonje memo Citigroup 2005 ki te rekonèt ke a
[8] Noam Chomsky, "
[9] Noam Chomsky "The Disconnect in American Democracy," New York Times Syndicate, 27 oktòb 2004, repwodui nan Chomsky, Entèvansyon (
[10] Chomsky, Eta ki echwe, 220-226; Noam Chomsky, Espwa ak Pwospektiv (