SamosJounal 6
Enkyetid Euro ak fobi Drachma
Mwen te reflechi sou yon seri pwoblèm ki te parèt apre yon trè bon sware sosyal ak anviwon 10 zanmi samdi. Kòm tout tan, kriz la ak eleksyon kap vini yo te gwo pwoblèm pou tout moun la, yo tout te pi piti pase Tony ak mwen (nan mitan 20s rive nan mitan 30s), tout moun ki te nan inivèsite, ak tout moun ki t ap lite nan yon bèl kad. travay, anpil nan boutik ki gen rapò ak touris, ak sou salè ki ba- anviwon 30 ero yon jou. Youn nan yo te gen de travay e li te travay 16 èdtan pa jou - 8 èdtan nan yon boutik mèb nan Karlovassi ak yon lòt 8 èdtan nan yon boutik touris nan Pythagorio.
Yo tout jis sou salè ki ba sa yo se akòz lefèt ke yo gen kote yo viv epi yo pa peye lwaye oswa prè pou lojman yo.
Drachma fobi
Mwen panse ke sa ki te etone m 'pi se enkyetid gwo twou san fon yo sou konsekans yo pou lavi yo si Lagrès kite euro yo swa pa chwa oswa lè yo te jete deyò. Pratikman pa gen okenn eksepsyon yo te konsidere ke dezas t ap swiv - dezòd, difikilte ogmante, katastwòf ekonomik ak sosyal ak sou sa. Pa youn nan yo te eksprime okenn apeti pou defi a pou yo kite euro yo ak defayans sou dèt bankye yo. Pa gen moun ki di 'pote li sou' epi ann kontinye ak li. Pa gen moun ki te eksprime okenn opinyon ke kite euro yo ta ofri okenn pwospè pou yon nouvo ak pi bon avni.
Tout moun nan yo se moun ki klere, kreyatif ak sosyalman angaje. Yo konnen sèlman twò byen ke osterize a te pote yon kriz imanitè nan Lagrès. Yo reyalize tou ke plis nan sa a pral pote soufrans inonbrabl. Tout eksprime pè sou sa pwochen sezon fredi pral pote. Men, yon jan kanmenm yo klèman te panse ke kite euro yo ta pi mal.
Mwen te sezi tou pa izolasyon yo. Pa gen yon sèl moun ki te prezan ki te soulve posiblite pou solidarite ak moun nan lòt peyi ki nan pozisyon menm jan an oswa menm nan peyi sa yo ki pa t tèlman mal bat nan kriz kapitalis aktyèl yo. Yo te sipoze ke yo t ap poukont yo. Yo pa t pran ankourajman nan eksperyans Ajanten an menmsi yo te konnen yon bagay nan fason pèp la te okipe ak pran sou faktori ak antrepriz sosyal. Malgre ke li se enteresan sonje ke elit neo-liberal yo kounye a bay plis atansyon a degoute eksperyans Ajanten an nan ka li ankouraje twòp yo swiv wout la default. Gwo manti yo ap gaye se ke rekiperasyon Ajanten an te 'ekspòtasyon dirije' ki pa ka aplike nan yon peyi tankou Lagrès ki pa gen anyen ki gen anpil valè pou ekspòte tandiske verite a nan rekiperasyon yo te nan yon pi gwo limit akòz yon chanjman entèn nan macro. -politik ekonomik ki te rejte neyoliberalis brital e ki te mete plis lajan nan pòch pòv yo.
Repons ki senp sou rezon ki fè anpil moun isit la sanble pè ak paralize se nan kou pòtrè kontinuèl medya yo nan dezas la ki ap tann si Lagrès default epi yo fòse soti nan euro yo. Epi depi eleksyon me a pa gen dout ke elit politik ki egziste deja yo te ogmante jwèt yo nan respè sa a ak rapòte chak sa yo rele ekspè ni nan Lagrès ak lòt kote ki ap prevwa dezas si pèp la rejte osterize nan nouvo eleksyon yo te rele pou 17 jen.th. Li se san dout nenpòt atak ekstraòdinè mechan ki vize fè espre pou fè pèp la pè e li pa etone ke enpak li yo te santi.
Men, li pa totalman konvenk eksplikasyon tou. Yon ti kout je sou lidè Nouvo Demokrasi ak Pasok montre nou moun ki pa t janm gade yon asyèt vid, yon frijidè oswa yon kofr manje, oswa ki te oblije ap mande tèt nou jan zanmi nou yo Mario ak Monica te fè semèn pase a, ki jan yo ta pral siviv avèk yo. sèlman 7 ero ant yo. Ak menm bagay la tou aplike nan kouran an kontinuèl nan cheve gri gason nan kostim byen file yo ki hector moun yo sou televizyon an sou pa gen okenn altènatif men euro yo, troika a ak osterize. Li ase pou fè ou vomi. Ak tout vye bagay sa yo ap difize kont yon backcloth nan plis ak plis swisid ak moun lachas nan poubèl yo pou manje ak yon konpreyansyon pwofon ke sa a se sa avni an kenbe pou plis ak plis moun kòm plis mezi osterize yo prezante ak ekonomi an espiral. anba.
Pran Agios Konstantinos vilaj bò lanmè vwazen nou an. Ane pase a li te gen 15 otèl, kounye a li gen 5 ak nan sa yo ki rete kèk yo sèlman louvri nan fen mwa me. Sezon fèt la, san lavi pou anpil moun ap retresi devan je nou.
Dimitris' Reponn
Mwen te voye sa ki pi wo a bay zanmi m ak kamarad Dimitris e repons li te sanble trè itil. Men sa li te di:
"Ou dekri kontradiksyon "Euro" a (oswa Drachma-fobi si ou wè li nan yon lòt pèspektiv) epi mwen ka definitivman di ou ke sa a evidan tou nan prèske chak diskisyon mwen genyen ak moun ki konsène sou avni Lagrès jou sa yo. Mwen dakò avèk ou ke nan yon sèten tan sa a gen rapò ak ofansif medya aktyèl la kont sa yo rele "Europhobes". Gen yon efò ekstraòdinè soti nan medya yo, pati politik dominan yo menm gouvènman etranje yo "avèti" piblik la grèk sou konsekans yo pòs-Apokalips ke yon posib sòti Eurozone pral pote.
Men, mwen panse ke sa a se yon kontradiksyon ki gen rasin li nan tan lontan an. Jenerasyon ki pi piti a, moun ki gen 20 ak 30 an tankou moun ou te pale ak yo, nou te grandi nan yon anviwonman kote pa te gen okenn kesyon sou Euro ak Inyon Ewopeyen an. Pa menm yon deba, se pou kont li kesyone. Kòm ou konnen lè an 1991 Lagrès te siyen trete Maastricht la, tèks aktyèl la nan trete a te manke nan tout jounal (men yon sèl-devine ki!). Pa gen diskisyon ditou. Se te yon bay! Se te batèm nou an nan mond lan devlope.
Kèk ane apre, sikilasyon an nan Euro "konfime" pozisyon nou an nan "elit Ewopeyen an". Malgre lefèt ke konsekans yo sou bidjè kay yo te imedya kòm yon rezilta nan awondi nan moute nan pri yo, moun Lagrès toujou kenbe gen sa a "fyète nasyonal" pou yo te gwo pwisans Balkan an - tou sa sa vle di. Je Olenpik yo e menm koup Euro an 2004 te fè anpil moun panse ke nou pa sèlman nan gwoup elit Ewòp la, nou te elit Ewòp! Chak vwa ki te eseye ogmante yon enkyetid oswa dout yo te ranvwaye kòm yon karikatura oswa dinozò, oswa menm san patriyotik.
Mwen pa reyèlman vle sikolojis fenomèn sosyal men nan dènye vizit mwen an nan Ewòp lès (Slovaki, Repiblik Tchekoslovaki, Lityani ak Ongri) mwen te temwen yon atitid trè menm jan an (byenke youn ki vrèman rive nan nivo yo nan hyperbole). Moun malgre lefèt ke yo rekonèt konbyen lavi yo te deteryore depi yo rantre nan Inyon Ewopeyen an, yo te toujou pale antouzyasm sou ki jan fyè "Ewopeyen" yo te. Espesyalman nan reyinyon piblik blame Inyon Ewopeyen an se te yon peche mòtèl. Li te santi tankou yo te bezwen konte sou yon bagay yon efò pou degize agoni yo ak jwenn espwa pou lavni.
Men, se pa sèlman PASOK-ND ak pati satelit yo ki te enplike nan sa. Mwen santi yon gwo desepsyon konsènan U-turn SYRIZA yo te fè nan semèn ki sot pase yo. Kòm ou sonje nan dènye imèl mwen an, menm si mwen pa panse ke SYRIZA pral pote chanjman mwen kwè ke efondreman nan de pati prensipal yo ak kwasans nan SYRIZA ta ka wè kòm yon kòmansman yon emansipasyon plis. Sepandan, mwen tèlman desi ke SYRIZA te tounen yon defansè klè nan lajan an Euro ak yon defansè nan reyalis politik. Sa restrenn loportinite pou ouver en diskisyon lo bann problenm striktirel dan nou sosyete oubyen ki zot pa pare oubyen dispoze pou koz lo bann alternativ ou’n mansyonnen.
Gen ti kras mansyone ke pèp atravè Ewòp yo tèlman fache ke menm yon etensèl ka mennen nan yon eksplozyon ki nesesè anpil. Ak etensèl sa a ta ka limen nan Lagrès (etensèl sa a ta pi itil pou pèp yo nan Ewòp pase sirk la ki rele "flanm olenpik"!)
Sa a lave sèvo sou Lagrès "ki fè pati nan lwès la" (deklarasyon apre lagè Karamanlis ki ante politik grèk depi lè sa a) e menm reklamasyon grotèsk ke devlopman oswa menm siviv ka reyalize atravè euro yo te reyèlman gen efè devastatè nan fason an. moun panse sou tan kap vini an. Pafwa mwen menm trape tèt mwen panse "ou reyèlman vle wè sa k ap pase apre yon Euro-sòti"?
E sa i anmenn dezyenm problenm ki ou’n mansyonnen. Euro a se sèlman yon zouti ki asire yon sèten kalite fonksyon kapitalis. Sòti Euro pou kont li pa pral ede sof si moun yo avanse pou pi devan ak bati yon kalite diferan nan sosyete. Egalman, se yon manti flagran ke nou ka rete nan Eurozone a e an menm tan nou ka defi kapitalis.
Sitiyasyon aktyèl la nan Lagrès ofri yon gwo opòtinite yo eksplore diferan altènativ. Mwen sezi pa lefèt ke jèn nan Samos sanble yo ezite kont-passe otorite yo! Eksperyans mwen pa konsa. Mouvman "can't pay- won't pay" te grandi anpil nan dènye mwa yo e gen yon koule konstan nan egzanp briyan moun ki sabote otorite yo atravè peyi a".
Kouraj Kanmarad ak Zanmi!
Kite m 'kounye a ajoute yon lòt dimansyon nan sa a. Yon ti gwoup nan nou nan vilaj la ap planifye/espwa pou yo òganize yon 'fèstival pèp la' nan mwa Out pote ansanm nan ti kras oswa pa koute mizisyen, atis, atizana moun, animatè ak lòt bagay. Gwoup planifikasyon aktyèl nou an ki gen 5 gen ladan 2 Britanik, 1 Aljeryen, 1 Pol ak 1 grèk. Repons soti nan zanmi grèk yo trè chofe e nou espere yo patisipe, men li se tou apeze pa repons lan ke 'sa a pral difisil' fè. E lè yo te mande poukisa nou te di sou nesesite pou jwenn papye sa a oswa sa a ak pèmisyon nan men otorite yo ak ki jan pwoblèm sa a kapab. Lè sa a, yo ajoute tou ke pral gen moun ki kont li tankou magazen lokal yo ak pwopriyetè restoran ki pa pral renmen nou vann byè bon mache ak manje oswa ke yo tou senpleman fè jalouzi epi yo pa kontan nan inisyativ ki pa pase sispèk abityèl yo. E malerezman nou tande sa a twò souvan.
Liy nou se ke nou pral fè li e poukisa nou bezwen pèmisyon, kisa otorite yo pral fè nou? Èske yo reyèlman pral anpeche nou pase yon bon moman ansanm? Mwen sèten yo panse nou nayif ak fou. Men, apre sa mwen mande kisa rezistans a te fè nan 2 land Gè Mondyal la? Èske yo te mande pèmisyon ak bon kalite papye? Èske sitiyasyon nou jodi a vrèman diferan konsa? Èske nou pare pou aksepte yon sistèm leta ki kontinye ap fonksyone kòmsi pa gen kriz imanitè?
Mwen vrèman pa sèten ki jan yo fè sans nan tout bagay sa yo. Ki sa li di sou sosyete sa a kote yon bò gen anpil egzanp solidarite ak jenerozite pami pèp la, men yon lòt bò, kisa ki sanble se yon sispèk byen anrasinen sou motivasyon lòt moun? E avèk li yon mank de konfyans. Èske istwa resan vrèman kreye yon seri relasyon sosyal kote majorite a panse ke motivasyon an plis pase nenpòt aksyon piblik se enterè pwòp tèt ou etwat ak anrichisman pwòp tèt ou?
Kòm yon moun ki pa grèk k ap viv isit la mwen wè yon pèp ki gen anpil konpetans ak kapasite. Yon pèp ki ta ka fè yon paradi nan Samos ak Lagrès plis jeneralman. Li se yon peyi ak yon pèp ki byen chita nan kapitalis modèn e poutan youn kote kapitalis nan tout barbari li yo ak deformation pa te penetre nwayo enteryè li nan limit ou jwenn nan anpil sosyete nò Ewopeyen an. Samos pa defini pa espas espesifik klas tankou ou ta jwenn nan Grann Bretay kote moun rich yo ak pòv yo ap viv byen separe k ap viv nan distri diferan ak fè makèt ak jwe nan diferan kote. Isit la moun pase gwo moso nan lavi yo nan aktivite tankou agrikilti ak jadinaj ki pa janm anrejistre sou endis kapitalis la tankou GDP. Nan lòt mo, nou fè pi byen pase mezi defo sa yo sijere epi ofri reyèl optimis pou lavni an. Gen egzanp intèrminabl ki montre klèman pi bon fason pou viv ak travay ansanm epi non sèlman nan Samos ak Lagrès men atravè lemond. Komite popilè yo ke Chavez te kreye nan Venezyela pou kontwole pèfòmans minis ak ministè yo; vilaj yo ak kominote yo te kreye pa mouvman pèp san tè nan Brezil; mikwo bank yo ak sistèm finansye ki te kreye pa pòv yo nan peyi Zend; dè santèn de faktori san patwon nan Ajantin yo se sèlman yon fragman nan reyalite ki travay epi ki ta ka tèlman aplikab nan sitiyasyon nou isit la. Ak nan prèske tout aktivite sa yo, se moun yo menm ki kondwi chanjman yo epi ki fè lavi anfòm pou moun. Isit la - sou Samos - gen twòp pale sou nesesite pou nouvo lidè - yon kalite ap tann pou kèk mesie mennen nou soti nan fènwa a. Sa a se pa repons lan epi pa janm ka. Kòm Michael Mcgehee te tèlman klè te diskite nan moso Z nèt li yo:
'Bagay ki pi radikal nou kapab jodi a se rebati kominote nou yo; pou re-etabli lyen solidarite, reyalize sa vòt se pi piti nan lit nou yo, e ke nou ka triyonfe sou Have a, sa yo rele One Percent. Men, nou dwe gade nan tèt nou. Nou dwe devlope pwòp pouvwa sosyal nou, e nou pa ka fè sa atravè sistèm elektoral la. Youn nan quotes ki pi enspirasyon sou sijè sa a te soti nan òganizatè travayè ak sosyalis, Eugene Debs:
Mwen pa vle ou swiv mwen oswa nenpòt lòt moun; si w ap chèche yon Moyiz pou mennen w soti nan dezè kapitalis sa a, w ap rete kote w ye a. Mwen pa t ap mennen w nan Latè pwomiz si m te kapab, paske si m te mennen w antre, yon lòt moun t ap mennen w deyò. Ou dwe sèvi ak tèt ou ansanm ak men ou, epi soti nan kondisyon ou kounye a.
(Soti nan: https://znetwork.org/voting-is-still-the-least-of-our-struggles-by-michael-mcgehee April 5 2012)
Nan fen a Sharp
Osterite gen ak ap pote dezas nan Lagrès. Opresyon kontinyèl nan imigran ak refijye isit la se konplètman degoutan ak wont. Nou ap resevwa istwa chak jou nan men zanmi Atèn ak Patras sou yon entansifikasyon nan ofansiv sa a ak refijye ak imigran yo te baleye soti nan sant vil la nan Atèn ak voye ale nan nouvo kan nan nò a, toupre Tesalonik pou tann depòtasyon. Epi sa a se pa sèlman sou fachis yo swa pou lidè yo nan tou de New Demokrasi ak Pasok te bay lejitimite nan opresyon sa yo nan deklarasyon yo ke Atèn te okipe pa yon fòs etranje ki bezwen retire. Pou deklarasyon sa yo sèlman yo merite yo dwe jete soti nan politik grèk pou tout tan.
Kounye a nou ap resevwa nouvèl sou imigran k ap devlope nouvo wout sou tè a soti nan Lagrès nan nò a k ap vwayaje nan Albani, Ongri, FYROM ak sou sa. Sa yo se wout dezespwa. Gen kèk nan wout ki mennen nan nò yo min; yo te kenbe nan kèk nan kote sa yo vle di prizon enstantane; vwayaj yo long ki enplike mwa nan mache, kache ak siviv.
Sa a se youn nan pwen ki pi file nan politik osterize ki ap detwi plizyè milye èt parèy nou yo. Lè ou nan oswa soti nan euro yo, drakma a oswa kèlkeswa sa ki apèn enpòtan sof si li pote sou transfòmasyon ki nesesè nan sosyete a pou bagay sa yo yo sispann epi pa janm janm pèmèt yo rive ankò. Sa a se reyalite a nou dwe atrab ak travay pou chanje.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don