Usred najvećeg vala štrajka u SAD-u u jednom stoljeću, korporativni mediji više su usredotočeni na pojačavanje netrpeljivosti i strahopoštovanja desničarskih političara i njihove baze nego na pokrivanje pokreta radničke klase. Koja je uloga medija u održavanju statusa quo i kako se mogu koristiti za servisiranje kretanja ljudi umjesto zarade? Ovo pitanje leži u središtu dugotrajne rasprave između glavnog urednika TRNN-a Maximilliana Alvareza i časne dr. Liz Theoharis.
Časna dr. Liz Theoharis je direktorica Centar Kairos, kao i osnivač i koordinator Inicijativa za siromaštvo. Ona je supredsjedateljica Kampanja za siromašne: nacionalni poziv na moralni preporod, i autor Uvijek s nama?: Što je Isus doista rekao o siromasima. Također je zaređena službenica u Prezbiterijanskoj crkvi (SAD) i bibličarka u Novom zavjetu i kršćanskom podrijetlu.
prijepis
Sljedeći je prijepis na brzinu i može sadržavati pogreške. Lektorirana verzija bit će dostupna što je prije moguće.
Časna Liz Theoharis:
Ja sam časna dr. Liz Theoharis. Ravnatelj sam Kairos centra za religije, prava i društvenu pravdu i supredsjedatelj Kampanje siromašnih: Nacionalni poziv za moralni preporod, i sjajno je biti ovdje.
Maximillian Alvarez:
Pa, tako je sjajno sjediti ovdje i razgovarati s tobom i napokon te osobno upoznati. Čudno mi je reći da sam veliki obožavatelj tvog rada jer je to kao da je taj rad, ne znam, mijenjanje svijeta, organiziranje siromašnih i zapravo vraška borba za siromašne i zaposlene ljude. Prava je čast i privilegija sjediti ovdje s vama.
Časna Liz Theoharis:
Pa, isto, i to je posao koji svi zajedno radimo.
Maximillian Alvarez:
Hvala vam. Da, čast je biti u borbi s tobom.
Časna Liz Theoharis:
Točno.
Maximillian Alvarez:
Očito smo ovdje u Philadelphiji kako bismo bili dio ove sjajne konferencije Centra za medije, nejednakost i promjene, zajedničkog pothvata između Fakulteta za komunikaciju na Sveučilištu Penn i Rutgersa kako bismo razgovarali o medijima, politici, moći, svemu između. Upravo smo završili sa snimanjem ove sjajne ploče s tobom, ja, Wendy Brown, Chenjerai Kumanyika, tako da sam natjerao sav svoj sok. Ali osjećam se kao da smo vas posljednji put imali na Real News Networku kada ste razgovarali s mojim dobrim prijateljem i kolegom, Marcom Steinerom za emisiju Marca Steinera. Nekako smo se pripremali za veliki i važan Marš na Washington koji ste vodili vi i Kampanja siromašnih ljudi. Pa sam se pitao bismo li mogli započeti tamo i jednostavno dati ljudima novosti. Što ste radili od tada?
Časna Liz Theoharis:
Super. Pa da, dakle 18. lipnja, Poor People's Campaign organizirala je jedno od najvećih okupljanja siromašnih i ljudi s niskim prihodima u povijesti SAD-a. Stotinjak tisuća ljudi, možda i više, na Aveniji Pennsylvania. Bila je to masovna skupština siromašnih ljudi i radnika s niskim plaćama, moralni marš na Washington i na izbore. Prvih nekoliko sati skupštine bili su ljudi siromašnih i niskih primanja iz država diljem zemlje koji su iznosili svoje nevolje, borili se i davali uvide. Iznoseći svoje priče i njihova rješenja, i zahtijevajući da ova nacija i ovaj svijet čuju, vide i učine nešto o pošasti rasizma i siromaštva, ekološke devastacije, uskraćivanja zdravstvene zaštite, militarizma, ove ratne ekonomije, i ovog lažnog i stvarnog zli iskrivljeni narativ religija, posebno bjelačkog kršćanskog nacionalizma. A na izbore je puno toga u što smo se, odmah nakon te moćne skupštine, bacili u kampanji Jadnika.
Doprli smo do milijuna, oko 7 milijuna siromašnih i s niskim prihodima, što se smatra glasačima s malom sklonošću, u oko 16 država. Države u kojima postoji visok postotak siromašnih i glasača s niskim primanjima. I također navodi gdje bi samo mali postotak, manje od 20% siromašnih i glasača s niskim prihodima izašao na izbore, mogao premašiti marginu pobjede. Mogli bi promijeniti cijelu političku računicu. U drugom krugu izbora u Georgiji doprli smo do svakog registriranog birača siromašnih i niskih primanja u državi i dirnuli ljude, u mnogim slučajevima, više puta. Govorimo o pravim problemima, stvarnim moralnim problemima našeg vremena i problemima ljudi, posebno siromašnih i ljudi s niskim prihodima, koji čine jednu trećinu biračkog tijela. Ne samo oni koji mogu glasati, nego oni koji glasaju. A u utrkama na bojnom polju u državama, često je oko 40%, 45% glasača su siromašni ljudi s niskim primanjima.
I tako je to moćan, vjerojatno najmoćniji, tip glasačkog bloka ljudi koji u našim rukama, u našim glasovima, drži moć da zapravo promijeni cijeli politički krajolik. I tako je to bio stvarno važan posao. Bilo je važno da ljudi čuju svoje ime i stanje tako što su im se obratili, bilo da se radi o platnu, poruci ili telefonskom pozivu. I shvatite da doista imamo ulogu i snagu da doprinesemo oživljavanju i proširenju ove, sada osiromašene demokracije, ali koja može biti društvo koje radi za sve.
Također smo samo nastavili raditi dug i spor posao organiziranja, organiziranja, organiziranja. Kampanja za siromašne organizirana je u više od 35 država diljem zemlje, sastavljena od koordinacijskih odbora koje vode siromašni ljudi i ljudi s niskim primanjima, vjerski vođe i moralni vođe te drugi zagovornici i aktivisti. I tako ljudi nastavljaju vršiti pritisak na donošenje zakona, guraju zakone koji su važni i podižu teret siromaštva i rješavaju te isprepletene nepravde i nastavljaju pozivati da to ne mora biti tako. Ovo nije tako dobro kao što biva. Imamo rješenja, imamo resurse da učinimo nešto u vezi sa svim nepravdama koje pogađaju naše zajednice. A kada se siromašni i ljudi s niskim primanjima okupe, udruže s ljudima iz svih društvenih slojeva, tada imamo moć učiniti da društvo doista bude ono što bi moglo biti, trebalo biti i treba biti.
Maximillian Alvarez:
Propovijedaj sestro. Htio sam reći, trebao bi biti velečasni ili tako nešto. Jako je važno to naglasiti, zar ne? Zato što smo malo izvještavali o ovome za The Real News kada smo razgovarali s članovima sindikata poput Unite Here. Mislim, išli su do zida i 2020. i 2022. u državama na bojnom polju kao što je Arizona, Georgia. A vi, ljudi, kampanja za siromašne. Vi ste stvarno radili taj mukotrpan posao dopiranja do ljudi, prikupljanja, vođenja razgovora s ljudima. I osjećam se odmah… Mislim, ne bih trebao biti iznenađen, ali odmah nakon međuizbora, bilo je kao, oh, crveni val se nije dogodio. Sve su to bile konjske utrke i nitko nije govorio o tome da su ljudi koji su bili na terenu proizveli taj rezultat. Htio sam se samo malo zadržati na tome na trenutak, jer smo upravo imali ovaj sjajan skup na kojem smo razgovarali o ulozi koju mediji igraju u svemu ovome u političkoj mobilizaciji u ovoj zemlji i šire.
Mislim da smo ti i ja imali sličan pogled na ovo, a to je da postoje određeni politički problemi koji postoje u medijima o kojima se toliko govori, i čine se tako impozantnim, a ljudi ih jednostavno počnu shvaćati kao činjenicu. Kao, ne možeš natjerati siromašne ljude iz radničke klase da glasaju ili da će politika, ovi izbori biti o, ne znam, kritičkoj rasnoj teoriji ili o tome zašto queer i trans ljudi uništavaju svijet, a ne o onome što ti upravo opisao. I na isti način na koji se osjećam u The Real Newsu, neprestano pokušavam dokazati ljudima da nije tako teško natjerati bijele ovratnike i plave ovratnike, seksualne radnike i učitelje i sve vrste zaposlenih ljudi da razgovaraju sa svakim drugima i graditi solidarnost jedni s drugima. Samo moraš to učiniti i prestati pričati o tome. Htjela sam samo malo pitati o tome. Što mislite o ljudima čiji je osjećaj za političke izazove u našoj zemlji doista oblikovan načinom na koji stručnjaci i političari govore o tome? Što mislite, što oni stvarno mogu naučiti iz vrsta razgovora i organiziranja koje svi radite u kampanji siromašnih ljudi?
Časna Liz Theoharis:
Pa, većinu svog vremena provodim u nekim od najsiromašnijih mjesta u ovoj zemlji. To su siromašne bijele zajednice, to su siromašne crnačke zajednice, to su siromašne latinoameričke zajednice, to su siromašne autohtone zajednice, to su siromašne zajednice koje imaju mješavinu svih tih ljudi i mnogo više heterogenih zajednica i homogenih zajednica. Ono što sam otkrio jest da, iako su vremena vrlo teška, život nije dobar za stvarno veliki postotak ljudi. Opet, prije pandemije nastavljamo gasiti, ali mora se reći da je 140 milijuna ljudi, 43.5% stanovništva SAD-a, bilo siromašno i s niskim prihodima. Programi iz doba pandemije su gotovo svi završili, 15 milijuna ljudi uskoro će dobiti Medicaid, moratorij na deložacije i isključenja komunalnih usluga su svi gotovi. Vidimo još mnogo više patnje. S poreznim olakšicama za djecu, imali smo 4 milijuna djece koja su se uzdigla iznad granice siromaštva, a onda je odluka političara da ne poduzimaju ništa vratila ta 4 milijuna djece odmah ispod granice siromaštva. I samo milijuni drugih koji nesigurno lebde oko njega.
Opet, ništa od ovoga ne mora biti, ali to je realnost života. Pa ipak, u nekim od tih vrlo siromašnih mjesta, vrlo odvojenih mjesta gdje ekološka devastacija pustoši, postoji stvarna nada. E sad, to nije sretna nada, nije stvar u redu, neka nada, ali jest da ne mora biti tako. Pa kad vidim kakvu vrstu organiziranja i borbe i opstanka i otpora ljudi čine, mislim da se o tome ne izvještava. Tako da se ne događa stvarnost onoga kroz što ljudi prolaze kako bi drugi ljudi mogli pronaći zajednički cilj. Ali i samo džepovi i mjesta otpora i organiziranja i borbe. Mislim da kada čujemo nešto od toga, bilo da se medicinske sestre u New Yorku nađu u glavnim medijima na nekoliko dana, a ja sam vani sa medicinskim sestrama, stotinama, tisućama ljudi različitih rasa, uglavnom mladih , ali svih uzrasta, bilo da se radi o radnicima Starbucksa ili radnicima Dollar Generala, budući da neki od ovih štrajkova, kako neki od ovih organiziranja iskaču, drugi slijede njihov primjer.
Evo što se događa. Ljudi su nadahnuti. Ako oni mogu, možemo i mi. I mislim da se toga događa puno više nego što smo ikada čuli. Mislim da je važno da čujemo o podjeli, ali podjela je zapravo puno više o našim političarima koji su, opet, odlučili dopustiti rezanje svih vrsta programa, koji nam dopuštaju da svoje škole lišimo svake vrste pravog obrazovanja koje se obračunava s poviješću ove zemlje. Stvari koje moramo znati ako ne namjeravamo činiti iste pogreške koje su se dogodile i ako želimo izgraditi vrstu društva u kojem su svi unutra, nitko nije vani.
Ali to nije ono o čemu čujemo. Ono o čemu čujemo je da DeSantis na Floridi radi ovo i ovo i ovo, a ne snažan otpor i organiziranje koje se događa da se tome suprotstavi. I mislim da bismo kao društvo imali koristi, a posebno mi koji smo u pokretu i zajedno u pokretu, da znamo da nismo sami i da postoji puno više ljudi koji su na strani pravde i ljubavi i istinu i mir nego ne. Dakle, naš je posao shvatiti kako okupiti te ljude u jednu vrstu uvjerljive moći koja će, prema riječima dr. Kinga, natjerati one koji su na vlasti da kažu da kada možda žele reći ne.
Maximillian Alvarez:
Dakle, časna dr. Liz Theoharis iz Centra Kairos i Kampanje siromašnih ljudi, hoćete li mi reći da su siromašni i radni ljudi više motivirani u borbi da zadrže krov nad glavom, hranu u ustima svoje djece, planet od uništenja , i njihove domove da ne budu uništeni s njim, nego što su s M&M's i spol M&M's ili vlada oduzima vaš plinski štednjak? Ovo je očito šaljivo pitanje, ali ovdje također govorimo o ulozi koju korporativni/nezavisni/društveni mediji igraju u svemu ovome, a ponekad mi se čini da je tako ludo vidjeti... Jer se čini tako transparentnim. Kada korporativni mediji naprave tu halabuku tipa pseudo-događaja od nekog problema kulturnog rata i to postane vrh, to oduzima toliko kisika, a sve se to događa, kao što ste rekli, posvuda oko nas. Ali to je kao, da samo gledate TV, ne biste to znali.
Časna Liz Theoharis:
A ako gledate TV, mislite da su siromašni ljudi i radnici s niskim plaćama lijeni, ludi, netrpeljivi i glupi. Mislite da su ljudi apatični kada su stvarno zaručeni. Mislite da ljudi ne mogu prijeći preko podjela kada zapravo cijelo vrijeme smišljaju načine da se udruže s ljudima koji su slični njima, a ne njima sličnima, kako bi preživjeli i pokušali učiniti život u redu za njih i njihove obitelji. I mislim da ako slušamo samo političare i korporativne medije, zapravo potpuno previdimo vrstu briljantnosti i kreativnosti, kao i vrstu ljubavi prema pravdi koju ima velika većina ljudi. Razmišljam o gomili poslova koje smo radili prije međuispita u Zapadnoj Virginiji, i stalno imate senatora Joea Manchina, koji je sada izgubio dio svoje moći zbog međuispita, ali govori o svim tim problemima kulture siromaštva , sve te stvari koje igraju ulogu u ovoj podjeli.
Pa ipak, velika većina ljudi u Zapadnoj Virginiji, republikanci, neovisni i demokrati, podržavaju širenje naše demokracije. Većina ljudi, republikanci, neovisni i demokrati, u Zapadnoj Virginiji podržavaju zdravstvenu skrb, podržavaju stvari poput porezne olakšice za djecu. Ali to nikad ne biste čuli. Čujete da se neće odreći svoje peći na ugljen, čujete da će ljudi kupovati drogu ako dobiju poreznu olakšicu za svoje dijete. Samo stvari koje se, na primjer, ne događaju većini ljudi, ali također se radi samo o zabijanju klina. Radi se o podjeli ljudi, radi se o ometanju ljudi kada, zapravo, ljudi nisu podijeljeni, nisu ometeni i ljuti su kao pakao zbog toga kako stvari idu i pokušavaju poboljšati stvari.
Maximillian Alvarez:
Pa, samo da se na brzinu nadovežem na to, jer znam da te moram pustiti i da bih mogao razgovarati s tobom danima, ali dan je bio dug, pa obećavam da te neću još dugo zadržavati. Ali mislim da je i druga strana toga, način na koji ovo funkcionira u tandemu... jer pretpostavljam da kada razgovaram s radnicima na vijestima The Real ili za moj podcast, Working People, ljudima koji zapravo moraju raditi zajedno na radnom mjestu gdje možda oni ne rade na daljinu ili moraju biti u istoj radnji s ljudima, u biti samo ljudima koji imaju osjećaj da su oni i njihova zajednica oni o kojima se navodno govori u korporativnim medijima. Kad razgovaram s njima, oni kažu: "O da, svi znamo da je to sranje" ili, "To nam ne odgovara, pa o tome zapravo i ne razmišljamo."
Ali osjećam da što se više otuđujemo jedni od drugih i što se više povezujemo jedni s drugima kroz te posredovane oblike, tražimo od korporativnih medija da nam puštaju svijet umjesto da razgovaramo s našim susjedima ili samo ulazimo u razgovore s ljudi koje nam govore da mrzimo na našem radnom mjestu, u našoj crkvi, na sastancima naših školskih odbora, takve stvari. Što smo izoliraniji i otuđeniji, lakše je raspiriti tu vrstu mržnje, nepovjerenja i usamljenosti. I tako sam samo želio završiti na tome i da je medijska strana toga, organizacijska strana toga, mislim da je protuotrov na najprizemnijoj razini učiniti da se ljudi osjećaju manje usamljenima i stvarno, pretpostavljam, pokušati ponovno uspostaviti te naizgled izgubljene veze koje imamo. Samo sam vam htio zahvaliti što ste odradili taj posao na organizacijskoj strani jer to je stvarno ono što mi, u The Real Newsu, mi to uzimamo kao model kako bismo trebali raditi medije.
Časna Liz Theoharis:
Ne, stvarno to cijenim. I doista mislim da se na globalnoj razini događa više kriza i da se sve manifestiraju u svačijim životima. Ali ako uzmemo čak i ono što je pandemija učinila i što je učinila i nastavlja činiti u životima toliko ljudi, to je mali mikrokozmos razotkrivanja i produbljivanja pukotina i nepravdi koje su postojale prije pandemije, ali je također stvarno obavio posao u smislu daljnjeg izoliranja i daljnjeg pokušaja podjele i razdvajanja ljudi. I mislim da kada smo vani u zajednicama diljem zemlje, u velikim gradovima i ruralnim područjima i predgrađima, rubnim naseljima i malim gradovima, ljudi osjećaju te krize i osjećaju se ili da smo sami ili da ne možemo pronaći dovoljno zajednički cilj učiniti nešto u vezi s tim. I tu dolazi pokret. Tu dolazi organiziranje.
Gdje ljudi počnu uviđati da niste sami, i možda govorite drugim jezikom i izgledate drugačije i živite negdje drugdje, ali kada počnete slušati priče o siromašnim i slabo plaćenim radnicima koji govore o tome što ljudi moraju učiniti preživjeti, ali i vrsta vizije i nade koju ljudi imaju da učine život boljim za sebe i sve oko sebe, mislim da to nadahnjuje druge poput, oh čekaj, ne bismo se trebali osjećati sami. Ne trebamo se sramiti. Trebali bismo se okupiti, ustati zajedno i posramiti sustav koji je oteo djecu iz obiteljskih domova jer nemaju tekuću vodu ili koji neće učiniti pravu stvar kada je u pitanju policijska brutalnost ili kada je u pitanju oružje. Kako je moguće da imamo pucnjavu za pucnjavom, nasilje za nasiljem, a naši političari samo dižu ruke i govore da se ne može ništa. Pa, to se ne događa u zajednicama. Zajednice znaju da postoji nešto što treba učiniti. Za sve te probleme postoje rješenja, ali ih možete ostvariti organiziranjem, organiziranjem, organiziranjem. I to je ono što moramo nastaviti raditi.
ZNetwork se financira isključivo velikodušnošću svojih čitatelja.
donacije