Izvor: Abahlali baseMjondolo
Siromašni su sustavno isključeni iz službenih rasprava u Južnoj Africi. Obično nas ne tretiraju kao da smo građani, pa čak ni kao ljudska bića. Često je norma da kada su grassroots organizacije stvarno angažirane od strane istražnih komisija i panela, naši se glasovi ne pojavljuju kada se izvješća objave. Kao da nas elite jednostavno ne čuju dok govorimo.
Iznimka je izvješće stručnog odbora o srpanjskim nemirima u KwaZulu-Natalu i dijelovima Gautenga koje je vodio profesor Sandy Africa. Kad su nas pozvali na panel, mislili smo da je to samo još jedna od onih vladinih vježbi za označavanje okvira. Međutim, mnoga pitanja koja smo pokrenuli tijekom nalaza panela odražavaju se u Izvješću.
Izvješće priznaje potpuni nedostatak političkog vodstva u pokrajini tijekom nereda, dubok narodni bijes zbog korupcije i povlačenja Covid granta, razmjere društvenog očaja i gladi, te da su neredi nekoliko dana poprimili oblik masovna pobuna zbog hrane od strane siromašnih ljudi, ljudi koji su uglavnom bili jako daleko od toga da budu pristaše Zume. Zapravo, mnogi od njih jasno su pokazali svoj prezir prema Zumi svima koji su slušali što su imali za reći.
Izvješće također jasno govori o tome kako je nekažnjivost za nasilje i bezakonje od takozvane frakcije "Radikalne ekonomske transformacije" ANC-a, uključujući napade na migrante u središtu Durbana i na N3 kod rijeke Mooi i uništavanje imovine, izazvalo nemire pokazujući gladnom narodu da policije nema nigdje.
Posljednji retci izvješća nose snažnu istinu: “Vrijeme je da Južnoafrikanci prihvate da oni koji imaju moraju dijeliti s onima koji nemaju. To je zaista jednostavno.” Ovaj komentar došao je od crkvenog vođe koji je svjedočio panelu. To je izjava teologije oslobođenja, izjava abahalizma.
Snažno podupiremo aspekte izvješća koji razotkrivaju ANC ono što jesu i pokazuju da je većina ljudi koji su se pridružili neredima to učinila iz očaja uzrokovanog društvenom krizom i da je put do istinskog mira stvarna socijalna pravda.
Nadamo se da će zahtjevi koje smo postavili kao masovni demokratski pokret najsiromašnijih među siromašnima biti uzeti u obzir u današnjem Govoru o stanju nacije.
Zamolili smo vladu da provede potporu osnovnog dohotka za sve nezaposlene u zemlji jer se nalazimo u trenutku kada je naše gospodarstvo u lošem stanju, ostavljajući milijune bez posla ili čak hrane. Također smo tražili potporu za demokratski organizirane zadruge koje omogućuju ljudima da se uzdržavaju u obliku sigurnosti hrane. Prvi korak za izgradnju više zadruga je oslobađanje zemlje koja nam je stoljećima bila potrebna. Također je imperativ da se nasilna represija samoorganiziranja siromašnih, kao što je to slučaj u Komuni eKhenana, brzo okonča. To su vrlo skromni zahtjevi, zahtjevi koje vlast može vrlo lako realizirati.
Tijekom intervjua s panelom jasno smo dali do znanja da iako je nemire izazvala reakcija nekih u ANC-u na zatvaranje bivšeg predsjednika Zume i da se kriminal u ANC-u mora odlučno riješiti, duboki uzrok nemiri temeljna su pitanja siromaštva i nejednakosti kojima se vlada ANC-a nije uspjela pozabaviti u posljednjih 27 godina na vlasti. Mnogi su ljudi uzimali osnovne potrepštine poput hrane i odjeće iz trgovina jer nisu imali pristup ni tim osnovnim potrepštinama, a kamoli sredstvima za ispunjen i cvjetan život.
ANC se nikada nije pozabavio dubokom strukturom rasnog kapitalizma koji je siromašne učinio siromašnima. Situacija se znatno pogoršala kada su nasilnici iz ANC-a počeli masovno pljačkati državu, a zatim su nastavili pljačkati godinama, što je dodatno osiromašilo crnce u naseljima koliba. Bilo nam je jasno da oni koji su uzimali hranu i druge potrepštine nisu palili i uništavali. Uništili su i spalili zgrade upravo oni koji su imali politički plan da potkopaju ograničenu, ali teško stečenu i vrlo vrijednu demokraciju koju imamo.
Danas su mnogi ljudi nezaposleni zbog uništavanja imovine od strane ljudi koji tvrde da se bore za radikalnu ekonomsku transformaciju. Našu su zemlju gurnuli u još dublje siromaštvo, najprije masovnom krađom od naroda, a potom i napadima na važnu infrastrukturu koji su, između ostalog, rezultirali gubitkom posla mnogih ljudi.
Pažljivo ćemo pratiti provedbu izvješća, posebice provedbu potpore temeljnog dohotka koja će osigurati da obitelji ne idu spavati praznog želuca.
ZNetwork se financira isključivo velikodušnošću svojih čitatelja.
donacije