Deportacija aktivistice za prava imigranata Elvire Arellano od strane saveznih vlasti 20. kolovoza bio je udarac usmjeren na pokret za prava imigranata. Arellano, 32-godišnja samohrana majka koja je provela godinu dana živeći u crkvi u Chicagu prkoseći nalogu za deportaciju, postala je glasnogovornica Pokreta za novo utočište, koji se usredotočuje na to kako su imigracijski zakon i imigracijske vlasti razdvojili obitelji i simbol otpora za širi pokret za prava imigranata.
Arellano je sa svojim osmogodišnjim sinom Saulom otputovala u Los Angeles kako bi promovirala pokret za prava imigranata i povećala njegovu vidljivost. Savezne vlasti uhitile su je i deportirale; njezin sin, rođen u SAD-u i stoga državljanin, nije deportiran.
Savezne vlasti tvrde da su deportirale Arellano zbog ilegalnog ulaska u zemlju 1997. godine, zbog osude za kazneno djelo (korištenje lažne kartice socijalnog osiguranja) 2002. godine i zato što je bila u bijegu. Iako su to izgovori, motiv iza Arellanove deportacije zasigurno je bio slomiti duh imigrantskog pokreta i time spriječiti imigrante da se bore za svoja prava.
Zastoj ili katalizator?
Pitanje s kojim se suočava pokret za prava useljenika je: Hoće li njezino uhićenje postati još jedan korak nazad ili će revitalizirati pokret? Odgovor leži i na imigrantima i na njihovim saveznicima, ali ovisit će o strateškoj viziji puta naprijed za pokret.
Od masovnih imigrantskih prosvjeda 2006., koji su u nekim gradovima postali praktički opći štrajkovi, pokret se povlači. Poraz svih pokušaja useljeničke reforme u Kongresu i najava ministra domovinske sigurnosti Michaela Chertoffa da će doći do novog kruga represije, racija i deportacija stavili su pokret u defenzivu.
New Sanctuary Movement, sa sjedištem u katoličkim i protestantskim crkvama i nekim židovskim hramovima, pozvao je sve Amerikance da „prate i štite obitelji imigranata koji se suočavaju s kršenjem njihovih ljudskih prava u obliku mržnje, diskriminacije na radnom mjestu i nepravedne deportacije .”
Srce pokreta za prava imigranata, međutim, mora se pronaći u samim imigrantima. Imigrantski pokret mora se ponovno izgraditi lokalno, na osnovnoj razini. Udruženi saveznicima iz crkava i radničkog pokreta, imigranti i njihovi saveznici morat će ponovno zauzeti teren koji su konzervativci izgubili tijekom prošlogodišnje rasprave o useljeničkoj reformi.
Taj se teren izgubio tijekom posljednjih nekoliko godina uglavnom zato što su zagovornici prava imigranata dopustili da se rasprava ograniči na federalno zakonodavstvo. Danas, u eri globalizacije ekonomije i politike, ideološka rasprava nikada se ne može dobiti samo na temelju nacionalne politike.
Imigracija ima svoje korijene u vanjskoj politici, trgovinskim sporazumima i vojnoj intervenciji. Iako prepoznaju važnost prava imigranata ovdje u SAD-u, aktivisti moraju raditi protiv trgovinskih sporazuma i vanjske politike koji su raselili milijune ljudi i doveli do masovnog useljavanja u SAD.
Pitanje za sindikate
Unutar SAD-a bit će ključno preusmjeriti raspravu na onu o izgradnji društvene solidarnosti među radnim ljudima. Nisu imigranti, već korporacije i vlada odgovorni za ekonomske politike koje su američke radnike koštale poslova, plaća i beneficija. Radnici rođeni u Americi moraju se pridružiti imigrantima kako bi porazili tu politiku.
Za radnički pokret obrana Elvire Arellano postaje pitanje opstanka i budućnosti. Ako radnički pokret želi ojačati, mora se okupiti u obranu ovdašnjih imigranata dok stvara saveze sa stranim sindikatima i radnicima u inozemstvu.
Uključiti se, vidi www.newsanctuarymovement.org i www.nalacc.org.
Dan La Botz predaje povijest i studije Latinske Amerike na Sveučilištu Miami u Oxfordu, Ohio. Autor je knjiga Pobuna redova: Teamsters for a Democratic Union (1990), Mask of Democracy: Labor Suppression in Mexico Today (1992) i Democracy in Mexico: Seljačka pobuna i politička reforma (1995), Made in Indonezija: Indonezijski radnici od Suharta (2001.) i urednik Mexican Labor News & Analysis, mjesečne suradnje Authentic Labour Fronta (FAT) sa sjedištem u Mexico Cityju, United Electrical Workers (UE) sa sjedištem u Pittsburghu i Resource Centera Amerika. Njegovo pisanje također se pojavilo u Against the Current, Labor Notes i Monthly Review među ostalim publikacijama. Ovaj je članak prvi put objavljen u Mexican Labor News & Analysis 11.8 (kolovoz 2006.), ponovno objavljen ovdje uz dopuštenje autora.
ZNetwork se financira isključivo velikodušnošću svojih čitatelja.
donacije