Jill Stein, predsjednička kandidatkinja Stranke zelenih 2012. danas je osudila nedavno objavljeni prijedlog Obaminog proračuna za 2014., dajući sljedeću izjavu:
"Unatoč njegovim obećanjima u kampanji da će zaštititi socijalnu sigurnost i učiniti gospodarstvo pravednim, Obamin proračun baca američki narod pod autobus. I daje ekonomskoj eliti besplatnu vožnju tim istim autobusom koji nas je pregazio.
Konkretno, ovaj proračun zamjenjuje bolnih 1.2 trilijuna dolara u rezovima sekvestra za drugačiji, ali jednako bolan, novi paket rezova vrijedan isti iznos. Kao dio ovih novih rezova, predsjednik predvodi optužbu za ukidanje Medicare-a i socijalnog osiguranja - "velike pogodbe" s nemilosrdnim korporativnim republikancima koju je Obama promovirao godinama. Nema ničeg velikog u demontiranju krunskih dragulja New Deala i Velikog društva.
Novi rezovi nadređeni su rezovima od 1.4 trilijuna dolara od 2011. koji već štete našim poslovima, školama, zdravstvenoj skrbi, stambenim i socijalnim sustavima. Teret koji ovaj proračun nameće bogatima trivijalan je u usporedbi – kao što je ukidanje poreznih olakšica na privatnim mirovinskim računima za one nekolicinu sretnika s više od 3 milijuna već potrošenih.
Predsjednikov proračun predlaže 400 milijardi dolara za smanjenje Medicare i drugih zdravstvenih usluga, djelomično kroz zahtjev da starije osobe povećaju isplate Medicare ili smanje pokrivenost. Obama također poziva na "provjeru imovinskog stanja" Medicare, čineći ga pogodnim samo za srednju klasu i starije osobe s niskim primanjima, a ne za sve starije od 65 godina. Ovo je vremenski testirana strategija za smanjenje javne potpore i postavljanje programa na putu prema virtualnom izumiranje – kao što je učinjeno za dobrobit pod Clintonom.
Obamin proračun smanjio bi naknade socijalnog osiguranja prelaskom na metodu "lančanog CPI" za izračun povećanja troškova života. Prosječna umirovljenica bi u tom poslu izgubila više od 2% svojih prihoda. To je više od tri puta veći teret koji je Obamino nominalno povećanje poreza nametnulo bogatima prošle godine, što bi iznosilo samo 1/2% prihoda za bogati par koji zarađuje pola milijuna dolara godišnje.
Obama cilja na socijalno osiguranje unatoč činjenici da je to jedino što 20 milijuna starijih osoba drži izvan siromaštva. Njegove isplate u odnosu na prihode prije umirovljenja daleko su ispod mirovina koje osigurava većina europskih zemalja. Nekoliko Amerikanaca podržava Obamin pristup. Prema anketi Pew-a iz veljače 2013., samo 10% Amerikanaca želi smanjiti socijalno osiguranje, dok 41% želi povećati socijalne naknade.
Obamin proračun će očajnu ekonomsku situaciju učiniti još gorom. Prošlomjesečne brojke o radnim mjestima pokazale su da je otvoreno samo 88,000 novih radnih mjesta, otprilike polovica broja potrebnog da se spriječi rast stvarne nezaposlenosti. Također je pokazalo da je gotovo pola milijuna ljudi napustilo radnu snagu, što uvelike objašnjava iluzorni, mali pad "službene" nezaposlenosti. Zapravo, točniji pokazatelj nezaposlenosti, omjer zaposlenosti i stanovništva (EPOP), pokazuje jadan oporavak od samo oko 7% radnih mjesta izgubljenih od 2007. U međuvremenu je 1 od 2 Amerikanca u siromaštvu ili s niskim primanjima, 37 milijuna studenata a nedavni diplomanti su u dugovima s malo izgleda da se izvuku. I s obzirom na to da 90% predviđenih novih radnih mjesta ne zahtijeva fakultetsku diplomu, a polovica ne zahtijeva čak ni srednju školu – redovi osiromašenih su, nažalost, na strmoj krivulji prema gore.
Za predsjednika – i njegove republikanske i demokratske suradnike u Kongresu – apsolutno je neopravdano nametnuti ove rezove štednje američkom narodu. Uzimajući u obzir ekonomski krah s kojim se toliko Amerikanaca suočava, to je nesavjesno. Temeljni problem američkog gospodarstva nije proračunski deficit. Ovo je jednostavno simptom veće bolesti: recesije (uzrokovane malverzacijama s Wall Streeta) koja je dovela do golemog pada poreznih prihoda 2008. godine. Deficit je dodatno pogoršan spašavanjem Wall Streeta, Bush/Obaminim poreznim davanjima bogatima, inflacijom privatnog medicinskog osiguranja i katastrofalnim vojnim besposlicama u Iraku i Afganistanu od 6 trilijuna dolara.
Pravo rješenje za recesiju je pokrenuti gospodarstvo kroz opsežni program otvaranja radnih mjesta – poput New Deala koji je pokrenuo oporavak od Velike depresije. Unutar prvih nekoliko mjeseci FDR-ovog New Deala, stvoreni su milijuni radnih mjesta, a unutar nekoliko godina više od 12 milijuna ljudi vratilo se na posao.
Alternativa sumornoj Velikoj nagodbi nudi se Green New Dealom, paketom hitnih reformi koje je predložila Zelena stranka. Ovakav bi pristup u jednom potezu okončao i gospodarsku i klimatsku krizu. To bi stvorilo 25 milijuna radnih mjesta u zelenoj energiji, održivoj poljoprivredi, javnom prijevozu i poboljšanjima infrastrukture – kao i radna mjesta koja zadovoljavaju naše društvene potrebe, uključujući učitelje, medicinske sestre, vrtiće, pristupačno stanovanje, zlouporabu droga i prevenciju i rehabilitaciju nasilja. Financiralo bi se smanjivanjem prevelikog vojnog proračuna na razinu iz 2000. godine, usvajanjem sustava osiguranja Medicare za sve koji bi uštedio trilijune dolara, zahtijevanjem od kockara s Wall Streeta da plaćaju mali (0.5%) porez na promet, oporezivanjem kapitolskih dobitaka kao prihoda , te progresivnije oporezivanje dohotka. Ove ključne odredbe Green New Deala uživaju podršku većine javnosti u anketama za anketama.
Green New Deal rješava izmišljene probleme deficita/duga rješavanjem većih, temeljnih kriza gospodarstva koje se raspada i ubrzava klimatsku katastrofu. Ogromnost ovih prijetnji iziskuje rješenja jednake veličine.
Drakonski proračun koji je predstavila Obamina Bijela kuća otrežnjujući je znak da politički establišment kojeg sponzoriraju korporacije nije sposoban pružiti stvarna rješenja za kritične probleme nacije.
Sindikati i grupe za zagovaranje sve češće izražavaju grižnju savjesti u vezi s ovim predsjednikom i šalju pozive za prikupljanje sredstava tražeći novac kako bi ga mogli "uhvatiti u koštac". Vrijedno je zapitati se kada bi "preuzeti ga" trebalo postati "ostaviti ga iza sebe" i organizirati se za neovisno političko djelovanje.
Jedna je stvar jasna – vrijeme otkucava našem ugroženom gospodarstvu i klimi. Više nego ikad, vrijeme je da stavimo svoje glasove, svoja tijela i svoje glasove iza stvarnih rješenja za mirnu, pravednu, zelenu budućnost za sve nas."
ZNetwork se financira isključivo velikodušnošću svojih čitatelja.
donacije