Izvor: Counterpunch
Roger Hallam, suosnivač Extinction Rebellion/XR nedavno je intervjuirao Petera Cartera, doktora medicine, koji ima uglednu titulu – stručni recenzent IPCC-a za Međuvladin panel o klimatskim promjenama.
Intervju je vođen kako bi se došlo do dna onoga što znanost kaže o stanju stvari, posebno o zdravlju planeta.
Slijedi video poveznica na taj briljantni intervju, uključujući riznicu suvremenih znanstvenih događaja (vrijeme: 41:21, 11. studenog 2020.):
Osim toga, ovdje slijedi sinopsis intervjua, ali ne daje pravedan naglasak koji su izrazili sudionici:
Dr. Carter trenutno pregledava 6th Procjena (AR6) IPCC-a. Osim toga, pregledao je Posebno izvješće IPCC-a o 1.5 °C iz 2018. koje je otkrilo novu stvarnost globalne klimatske krize. Kao rezultat toga, dubina i širina istinske hitne situacije dobivaju priznanje u cijelom svijetu. Činjenica da je 1.5°C iznad osnovne vrijednosti sada propisana gornja granica globalnog zatopljenja postigla je više od pukog okretanja glava.
Dr. Carter: „Mi smo u klimatskoj krizi, u hitnoj situaciji bez presedana na Zemlji... to je hitna situacija naše klime, hitna situacija naših oceana... ovo nije jedan od mnogih izazova, ovo je izazov za cijelo čovječanstvo".
Nadolazeći 26th COP (Konferencija stranaka) koja će se održati u studenom 2021. u Glasgowu na listi je za znanstvenike i birokrate, kao i za velike novčane interese, koji će u formalnom okruženju razgovarati o stanju planeta. Ako sve bude išlo po planu, poput prošlih COP-ova, moćni ekonomski interesi će sabotirati ono što bi inače bila prilično nejasna prognoza planeta u različitim fazama kolapsa, u nekom terminalu.
Vidjeli smo kako se ovaj čin (COP) ponavlja iznova i iznova, još od COP1 u Berlinu 1995., jer svaka uzastopna ceremonija završetka COP-a zatiče stranke koje čestitaju jedna drugoj, tapšući se po leđima, za još jednu uspješnu klimatsku konferenciju od 20,000 -30,000 XNUMX sposobnih profesionalaca nestalo je zbog prekomjerne konzumacije Beluga kavijara i Domaine de la Romanee-Conti, ali naknadno se emisije ugljika povećavaju sljedeće godine, i svake sljedeće godine. Što čestitati?
Štoviše, godišnja stopa emisija CO2 je +60% od COP1, ne smanjuje se, ne smanjuje se niti jednom. Nakon 25 godina istog identičnog obrasca, ne treba biti genij da bi se shvatilo da se kućni rad od svih 25 COP-ova misteriozno pretvara u antitezu izjave o misiji Međuvladinog odbora za klimatske promjene.
Dr. Carter ima jedinstveno mjesto u prvom redu znanosti; stoga, sljedeće naglaske njegovog intervjua uključuju širok raspon tema koje zasigurno pokazuju nove klimatske rekorde svih vremena, nijedan od njih nije pozitivan, sukcesivno, svake godine:
Na početku je dr. Carter pohvalio XR (Extinction Rebellion) zbog inzistiranja na cilju "neto nulte emisije u roku od nekoliko godina", a ne desetljeća. To se lijepo slaže s njegovim stajalištem da bi priča o klimi trebala biti označena kao "užasna istina" i nešto s čime se društvo mora suočiti.
Sukladno tome, dr. Carter je pohvalio sadašnjeg glavnog tajnika UN-a Antónia Guterresa (Portugalac) jer je govorio istinu. U svojoj prvoj javnoj izjavi o klimatskim promjenama, slavno je skrenuo pažnju na srž problema: "Klimatske promjene su egzistencijalna prijetnja opstanku života na Zemlji, posebno uključujući ljudsku vrstu."
U ovom kasnom trenutku nema lakih izbora. Izazov koji je pred nama je zastrašujući: „Sve se ubrzava, sve je rekordno visoko. Ukratko, sve se brže pogoršava.” (Carter)
Globalno zatopljenje pretvorilo se u kvazi-toplinski stroj jer je globalna temperatura u prvih šest mjeseci 2020. godine zabilježila 1.3 °C iznad osnovne vrijednosti, što je broj koji ima novo značenje od posebnog izvješća IPCC-a/2018 o rizicima od prekoračenja 1.5 °C.
U skladu s tim, općenito se priznaje da je 2.0°C iznad osnovne vrijednosti, prema riječima dr. Cartera: "Ne dolazi u obzir, katastrofa!"
Carter: “Svijet na 1.5°C je katastrofalan svijet, nema sumnje.”
Carter: "2°C je nemoguć svijet."
Problem nastaje jer se globalna površinska toplina ubrzava, a ne usporava. Koncentracija stakleničkih plinova u atmosferi, koja se ubrzava kao nikada prije, naširoko je priznata od strane znanstvenika diljem svijeta. Novo istraživanje objavljeno prije samo nekoliko tjedana pokazuje da je atmosferski ugljični dioksid sada na najvišoj razini u dvadeset tri milijuna (23,000,000 XNUMX XNUMX) godina.
Carter: “To je suludo! To je apsolutno klimatsko ludilo!”
Štoviše, postoje nasumični podaci o CO2 koji sežu čak 40 milijuna godina unatrag, donoseći na vidjelo još jednu sumornu podatkovnu točku, naime: povećavamo CO2 brže nego ikad u proteklih 40 milijuna godina, što je 100 do 200 puta brže od prirodne pozadinske stope. Kao takvo, prema Carteru: "Toliko je izluđeno da sada gledamo na preživljavanje naše djece, a ne na preživljavanje naših unuka."
Nisu samo atmosferski staklenički plinovi ti koji luduju. Mi također mijenjamo kemiju oceana po prvi put otkako su se ljudi prvi put okupili oko vatre. Vodeći svjetski stručnjak za “oceansku vrućinu” istražio je koliko je bombi na Hirošimu jednako količini topline dodanoj oceanu na dnevnoj bazi. Što je glavni nusprodukt globalnog zatopljenja. “Od prije nekoliko godina, odgovor je bio tri (3) bombe na Hirošimu u sekundi; sada je pet (5) bombi na Hirošimu u sekundi... i to je stvarno” (Carter).
Nemoguće je u potpunosti shvatiti takve brojke, što može biti jedna od najvećih prepreka potpunom razumijevanju dubine i širine klimatskih promjena. Ali ipak, 5 bombi na Hirošimu u sekundi Wow!
U međuvremenu, prema dr. Carteru, temeljni uzrok klimatskih promjena je to što se zemlje ne dekarboniziraju. To je srž problema, zemlje koje se ne dekarboniziraju, svijet se ne dekarbonizira. Štoviše, što stvari čini dvostruko gorim, stopa dekarbonizacije zapravo se usporila tijekom posljednjih nekoliko godina.
Carter: "Dakle, radimo stvari lošije, umjesto da ih radimo bolje."
Arktik je ključni faktor u glomaznoj klimatskoj dilemi planeta. Prema Carteru: Sada gledamo kako se Arktik mijenja s izvora hlađenja na izvor zagrijavanja kako se led topi, gubeći svoj veliki ledeni reflektor, koji je proteklih godina reflektirao 80-90% sunčevog zračenja natrag u svemir gdje je pripada, ali eto, s gubitkom većine leda, pozadina je tamna, ne reflektira, apsorbira 80-90% sunčevog zračenja, zagrijavajući stvari dvostruko ili trostruko.
U jednom od najvećih ljudskih podviga svih vremena, antropocenska era (trenutna geološka dob ljudskog utjecaja) dovoljno je napregla svoje mišiće da gotovo potpuno potkopa infrastrukturu najvećeg solarnog reflektora planeta, arktičkog morskog leda. Nemoguće je zamisliti koliko se brzo višegodišnji led, prava infrastruktura Arktika, otopio (skoro događaj Plavog oceana, ali ne još) u vrlo kratkom vremenskom roku od samo nekoliko desetljeća. Nitko ne zna konkretne posljedice, ali općenito se na to ne gleda blagonaklono i vjerojatno je jako loše. To je dio igre na kraju globalnog zatopljenja.
NOAA (Nacionalna uprava za oceane i atmosferu) svake godine objavljuje izvještaj o Arktiku. “U 2016. godini rezultati su bili šokantni, ali mediji ih, iznenađujuće, nisu prenijeli. U izvješću se kaže da je zagrijavanje, otapanje i emitiranje arktičkog permafrosta preusmjerilo Arktik iz 'ponora ugljika' u 'izvor ugljika'. (Carter)
Prema dr. Carteru o izvješću NOAA-e: “To su katastrofalne vijesti za Zemlju. Ovo nije modeling; to su stvarne katastrofalne vijesti koje se događaju u stvarnom vremenu. Ne postoji drugi način da se na to gleda.”
I nije samo Arktik taj koji je pod opsadom: "Izgubili smo Veliki koraljni greben", što je bilo očito u posljednjih nekoliko godina zbog zagrijanog oceana koji uništava koraljne grebene. GBR je pretrpio svoje treće veliko izbjeljivanje u pet godina. "Ovako nešto se nikad prije nije dogodilo... Velikom koralnom grebenu." (Carter)
“Imamo dva dragulja na Zemlji, (1) amazonsku prašumu i (2) ocean. U oceanu, GBR je najveći živi organizam na planeti, lako vidljiv iz svemira. Umire.” (Carter)
Boli i teško je povjerovati da bismo mogli izgubiti najveći živi organizam na planetu. To je sve što treba znati da nešto nije u redu. Amazonska prašuma i GBR dva su najznačajnija kanarinca na planetu u rudniku ugljena. Oboje su pod velikim stresom i umiru.
Dr. Carter prati požare u Amazoniji šest godina putem NASA-inih satelitskih izvješća. Ranije u mjesecu, "bio je šokiran do svoje srži", promatrajući više požara u amazonskoj prašumi nego što je ikada vidio, "Puno-puno više požara... Ti požari, sada ih gledam svakih nekoliko dana, sada napadaju i pojavljuju se u cijeloj Amazoni. Inače, ovi požari su namjerni.”
Uz goleme požare koji bukte širom svijeta, na svim kontinentima ove godine, osim na Antarktiku, Carter preporučuje da se nacije svijeta udruže kako bi izvršile pritisak da zaustave požare u Amazoni, “tako da Amazon ostane u nekoj vrsti stanja povratka, a ne potpuno uništeno.”
Štoviše, beskrajni požari bez presedana snažno pogađaju Sibir. Ove se vatre nikada neće ugasiti. Rusija ih naziva "Zombi požari" jer se stišavaju, ali nastavljaju gorjeti manjom brzinom u tinjajućem tresetu zimi i vraćaju se s osvetom sljedećeg proljeća/ljeta, ispuštajući ogromne količine CO2 u atmosferu.
U konačnoj analizi, opstanak civilizacije koja nalikuje sadašnjem sustavu znači da zloglasni neoliberalni tip kapitalizma treba temeljito preraditi. Svjetska zajednica u potpunosti je izložena nemilosrdnosti i grabežljivosti iza neobuzdanog, gotovo nekontroliranog, neoliberalnog kapitalizma, npr. ona traži i hvata najniže plaće na svijetu s najslabijim svjetskim propisima za proizvodnju robe za najbogatije ljude... i to je samo za početak .
Prema dr. Carteru: Moramo-moramo-moramo promijeniti svjetski ekonomski smjer dok sadašnji sustav uništava naš planet sve brže i sve brže. Ovo je šesto masovno izumiranje, koje se ubrzava nevjerojatnom brzinom: "To je sigurno najbrže izumiranje koje je Zemlja ikada doživjela." (Carter)
To su borbene riječi Down Under gdje su već imali struganje, ili pregled, s neumoljivim globalnim zagrijavanjem, oko 2019., dok su šišmiši padali mrtvi s neba, ulice su se savijale, a voće na drveću kuhano iznutra prema van, također mnogo topline predugo.
“Ako nastavimo emitirati, nema sumnje u to što će se dogoditi. Zemlja će postati nepodnošljivo mjesto za život s nepodnošljivim toplinskim valovima, ali ti toplinski valovi neće biti samo nepodnošljivi, oni će uništiti naše usjeve jer postoji određena granica topline koju usjevi mogu tolerirati, čak i uz navodnjavanje.” (Carter)
Istaknuta analiza Hot House Earth (Trajectories of the Earth System in the Anthropocene, Will Steffen, Johan Rockström, et al) prije nekoliko godina uznemirila je ljude, raspravljajući o opasnosti kaskadnih klimatskih povratnih informacija koje utječu na pojedinačne komponente klimatskog sustava. U današnje vrijeme postoji trljanje, jako veliko trljanje: "Oni se zapravo događaju potpuno u isto vrijeme." (Carter)
Roger Hallam: “Do sada smo u ovom intervjuu utvrdili dvije stvari: (1) Ako se ovo (zlouporaba, prekomjerna uporaba klime) nastavi, oni više neće biti ljudi; ljudi će umrijeti i to će biti kraj ljudske rase. (2) Mehanizam zbog kojeg se to događa je složeni učinak okidanja povratne sprege, a nakon toga okidanja sve više i više povratnih petlji i više okidačkih točaka.”
Sukladno tome, ono što se razvija je “scenarij spore smrti” sa stotinama milijuna ljudi koji gladuju, što je kraj igre prekomjernog globalnog zatopljenja. Slični klimatski uvjeti događali su se u prošlosti, ali ni približno tako brzo, čak ni blizu. Priroda je puno, puno sporija od ljudske brze staze jer se dva sastojka miješaju poput ulja i vode.
Odgovarajuća hrana i voda glavni su rizici za ljudski opstanak u svijetu ekosustava koji se urušava. Poznata je činjenica da prekomjerna globalna vrućina uzrokuje višestruku štetu na usjevima. Nažalost, sa svijetom koji je već 1.3°C iznad predindustrijskog, još 0.2°C gura neke regije uzgoja usjeva u bljeskajuće crvene zone.
"Izgubit ćemo proizvodnju hrane na 1.5°C." (Carter)
Po cijeloj kreaciji, opasnost treperi unisono: "Svi ubrzani trendovi podataka zajedno rezultiraju trendom da biosfera ide u smjeru kolapsa, što znači da će ljudska vrsta biti izgubljena." (Carter)
Poljoprivreda je jedan od najgorih nasilnika klimatskog sustava. U svakom pogledu, organska poljoprivreda je najbolji oblik poljoprivrede. Moderna poljoprivreda veliki je emiter stakleničkih plinova i drugih sumnjivih kemikalija. Ironično, promjena poljoprivredne prakse još je jedna stvar koja se mora učiniti za preživljavanje.
Carter: "Moramo promijeniti našu poljoprivredu kako bismo preživjeli... Svi naši energetski i klimatski planovi svih vlada i korporacija diljem svijeta su, ne samo za povećanje, već za kontinuirano povećanje emisija stakleničkih plinova... dakle, idemo prema postagrikulturni svijet. Mijenjamo klimu zadnjih 10,000 godina u potpuno drugačiju klimu koja nije poljoprivredna.”
Post-agrikulturni svijet definiran je kao svijet bez dovoljno hrane da prehrani sve ljude. Nestašice teško pogađaju... trgovine nose prazne police i ide dalje.
Suočeni sa znanstvenim dokazima o problemima koji su pred nama, jedini planovi koje društvo u cjelini ima za borbu protiv svega toga dovode do "globalnog samoubojstva". Današnji najistaknutiji ekonomski sustav vuče korijene iz kasnog 19th stoljeća, otprilike: pozlaćeno doba, kada nitko nije čuo tu riječ ekosustava.
Hallam: “Ako nemate dovoljno hrane i ako imate zarazne bolesti, tada ćete doživjeti društveni slom; društveni slom dovodi vas do sigurnosnog pitanja prijevoza hrane… drugim riječima, kao i sve ove stvari, one su međusobno povezane, i idu eksponencijalno, događaju se brzo, ne samo postupno pužu u društva; jednom kada društvo prijeđe određenu točku, ono će se srušiti prema dolje s klanjem i smrću. To je ono što gledamo.”
Carter: “Sada se suočavamo s onim što ljudi nazivaju 'nezamislivim'. Ali, ironično, ne možemo si priuštiti da ne razmišljamo o tome. To je jedna od glavnih vrijednosti XR-a; izaziva ljude da sjednu i razmisle, obrate pozornost.”
Do danas je jasno da upozorenja nisu upalila: “Na primjer, procjena IPCC-a iz 2007. stalno je iznova i iznova naglašavala da emisije moraju biti u padu do 2015. za granicu od 2°C. Već kasnimo godinama i godinama.“ (Carter) To je bilo prije 13 godina.
Prema Carteru: Svjetska zajednica mora zariti zube u znanost i probuditi se. Svijet treba dobro promotriti jer ono što se događa je ekvivalentno "zločinu svih vremena, potkopavanju cijelog društva... Naš perverzni oblik ekonomije uništava planet ometajući sve oceane, trujući oceane, cijele oceane zakiseljavanjem, zagrijavanjem , koji remeti i kvari sve zdrave oceanske struje i… to je definicija zla.” (Carter)
Postoje rješenja: “Najučinkovitija, definitivno učinkovita, odmah učinkovita, lako izvediva radnja koju svatko na svijetu može učiniti je postati vegan. U teoriji, svi to možemo. Ako to učinimo, emisije će odmah pasti.” (Carter)
Hallam: “Sada su neophodne goleme promjene u našem osobnom životnom stilu. Nemojmo lupati okolo, oni su neophodni. Potrebno je da ljudi masovno smanje svoja putovanja; potrebno je da ljudi preispitaju svoje životne stilove, svoje poslove i svoje karijere. Budući da se suočavamo s ogromnom neopisivom patnjom milijardi ljudi, ako to ne učinimo... čini se neizbježnim. Ne mogu izbjeći taj zaključak.”
Hallam: Extinction Rebellion je na čelu temeljne nove poruke, koja glasi: "Ako se vlada ne promijeni, mi ćemo... krenuti u pobunu putem građanskog neposluha protiv vlade kako bismo bitno smanjili emisije ugljika... Nije to zapravo komplicirano, zar ne?"
Na kraju dana, dr. Carter predlaže tračak nade, potencijal za "zlatno doba". Priznajući da je čovječanstvo postiglo mnogo toga dobroga, što ne smijemo zaboraviti, on sugerira da trebamo graditi na tome i odvojiti se od onoga što je destruktivno.
Ali, vremena je malo.
ZNetwork se financira isključivo velikodušnošću svojih čitatelja.
donacije