It’s not clear whether or how long the Republicans can maintain this pretense. Stretching this stage-managed ABC-TV ‘interview’ over four episodes will not hide the fact that the Republican Vice-Presidential candidate is best kept away from microphones and tough questions about government policy. Still, one never knows – the way the major U.S. mass media seems to go along so willing with the charade takes one’s breath away. As one British correspondent put it ‘the format was more akin to a celebrity interview than a forensic analysis of a vice-presidential candidate 55 days before an election.’ But, never mind that. The Charles Gibson interview with Alaska Governor Sarah Palin, on the seventh anniversary of the Sept. 11th, had a lot of substance. And it was scary.

 

'Sarah Palin u prvom intervjuu pokazuje jastrebovu crtu', glasio je naslov u britanskim novinama The Guardian.

 

Palin didn’t just threaten Russia with war in her first interview; she echoed her running mate’s call for ‘victory in the war’ in Iraq. She linked the war in Iraq with the Sept. 11th terrorist attacks, something the Bush administration no longer does. Palin backs military action in Pakistan even without the support of that country’s government. And, she’s come close to endorsing an Israeli bombing attack on Iran.

 

Palin spoke strongly in favor of talking Georgia into the North Atlantic Treaty Organization (NATO) and indicated that the U.S. would have to become involved should that county become embroiled in a military conflict with Russia. ‘There are numerous problems with this statement,’ wrote Ilan Goldenberg in The Guardian, ‘the most important element is that it sends a very dangerous and extreme signal to the world – especially other nuclear powers. This type of dangerous talk reinforces the militaristic saber-rattling of the McCain campaign. From joking about bombing Iran, to talking about invading Iraq, Iran and Syria weeks after 9/11 to the misguided ‘we are all Georgians now,’ the McCain campaign is sending all kinds of horrifying signals to the world about the types of wars it would fight. Leaders in other capitals are paying attention and words matter.’

 

Posljedica užasnog nedostatka znanja i iskustva guvernerke Palin je da njezine izjave nisu nijansirane kao izjave senatora McCaina, ali one predstavljaju smisao karte. Kako se pojavljuje jasnija slika o tome kako bi izgledala vanjska politika administracije McCain-Palin, to je izazvalo nervozu i zabrinutost drugdje na planetu. Jedan od razloga za Obaminu popularnu potporu u većem dijelu ostatka svijeta je taj što je suština kampanje McCain-Palin na smrt prestrašila ljude.

 

Mnogo se govorilo o Palinovom očitom nedostatku znanja o 'Bushevoj doktrini', ali to možda neće imati težinu u javnosti, za koju neki promatrači misle da bi moglo. Većina ljudi zapravo ne zna što taj pojam znači, a za popustljive velike medije teško se može reći da su to jasno rekli kada je bilo važno, prije invazije na Irak.

 

Nakon što je stigla u St. Paul i prije no što je nominirana, sastala se iza zatvorenih vrata s dužnosnicima Američko-izraelskog odbora za javne poslove (AIPAC), moćne lobističke skupine povezane s izraelskom desnicom i pristašama okupacije. Big Media nam nije puno rekla o toj gužvi, iako nema šanse da nije bila vrlo značajna. U svom intervjuu, Palin je rekla da ne želi nagađati kako bi Izrael trebao odgovoriti na nuklearni Iran i da SAD ne 'mora to podržavati'.

 

Ako je bilo potrebno još bilo kakvih pokazatelja da su neokonzervativni jastrebovi prigrlili republikansku predsjedničku kartu, trebalo je samo gledati kako neokonzervativci padaju u oduševljenje nakon Palinove nominacije. Oni nisu bili sretni kamperi u svijetu nakon Hladnog rata. 'Rat protiv terorizma' pomalo je nebulozan i njegovo provođenje može uzrokovati onakvu vrstu sukoba koju čelnici naftne industrije ne žele imati s autokratskim vladama Bliskog istoka. Bolje pravi međunarodni neprijatelj: Rusija.

 

'Moramo paziti na Rusiju', rekla je Palin Gibsonu. 'Neprihvatljivo je da je Rusija izvršila takav pritisak u smislu invazije na manju demokratsku zemlju, ničim izazvana', rekla je Gibsonu. Naravno, Rusija je napala Gruziju nakon što je ova napala Južnu Osetiju.

 

Palin očito nije dirnuo ismijavanje koje je već izazvalo mišljenje da ona nekako zna kako se nositi s Rusijom jer živi tako blizu nje. Ona ima uvid u odnose SAD-a s Moskvom, rekla je, jer su 'oni naši najbliži susjedi, a Rusiju zapravo možete vidjeti s kopna ovdje na Aljasci... s otoka na Aljasci.'

 

O Palinovoj raspravi o odlasku u rat, britanski komentator Goldenberg primijetio je da 'postoji kandidatkinja za potpredsjednicu Sjedinjenih Država koja bi jednog dana mogla imati ruku na gumbu i ležerno govori o potencijalnom katastrofalnom nuklearnom ratu.'

 

'Zveckanje sabljama je važno', napisao je Goldenberg. 'Riječi su važne. To smo naučili iz proteklih osam godina. Kad je George Bush rekao 'S nama ili protiv nas', bilo je važno. Kad je govorio o 'križarskom ratu', to je bilo važno. Kada se McCain šali o ratu s Iranom, naziva naše saveznike 'bezveznim i pozerskim', kaže da Irak gradi traku za sklapanje oružja za Al Qaidu, to je važno.

 

'A kada Sarah Palin, guvernerica u prvom mandatu bez iskustva ili stručnosti u nacionalnoj sigurnosti, govori o hipotetskom nuklearnom ratu, to je stvarno važno. To se loše odražava na nju i njenu spremnost. To se još gore odražava na Johna McCaina koji je smatrao da je kvalificirana za vrhovnu zapovjednicu.'

 

Kvalifikacije na stranu, ono što je mnoge promatrače izvan SAD-a jako uznemirilo je sadržaj nedavnih izjava koje dolaze s oba mjesta na listi republikanaca. Govoreći u Hamburgu prošli tjedan, Michael Schaefer, njemački veleposlanik u Kini, skrenuo je pozornost na sve ratoborniju retoriku koja se pojavljuje u američkoj predsjedničkoj kampanji. Prema Financial Timesu, citirao je prijedlog McCainovog kandidata da se SAD poveže s drugim vladama u kvaziinstitucionalnom okviru kako bi se suprotstavili zemljama poput Kine i Rusije. 'To bi bio... vrlo opasan kurs unutar transatlantskog saveza', rekao je na europsko-kineskoj konferenciji.

 

Referirajući se na 'smeće koje baca McCainova kampanja sprječava raspravu o stvarnim pitanjima – o tome želi li zemlja doista, na primjer, nastaviti s ekonomskom politikom od posljednjih osam godina', napisao je prošli tjedan kolumnist New York Timesa Paul Krugman . Nastavio je sugerirati da je 'Obamina kampanja pogrešna ako sugerira da bi administracija McCain-Palin bila samo nastavak Bush-Cheneyja. Ako je način na koji John McCain i Sarah Palin vode kampanju ikakav pokazatelj, bilo bi puno, puno gore.' Čini se da mnogi ljudi u inozemstvu zaključuju da bi to moglo vrijediti i za područje vanjskih poslova.

 

'Amerikanci su upozoreni', napisao je Jacob Heilbrunn na Huffington Postu na dan emitiranja intervjua s Palinom. 'Ako John McCain i Sarah Palin budu izabrani, učinit će da Busheva administracija izgleda kao generalna proba za ono što dolazi. McCain i Palin nisu tako loši kao Bush. Oni su gori. Tretirajući Rusiju kao neprijatelja, oni će je pretvoriti u njega. Američki napad na Iran, za kojim žudi McCain, mogao bi dovesti do šireg sukoba s Rusijom s nesagledivim posljedicama.'

 

SAD je imao osam godina vlade koja je imala stajališta slična onima koje je izrazila Palin, napisao je Goldenberg. 'Rezultat je bio ideološka i emocionalna distanca između njega i velikih dijelova Europe, Azije i Latinske Amerike. Osim za izolacionističke republikance, ovo je loša vijest i za Ameriku i za nas ostale. Americi je potreban prijateljskiji svijet za gospodarsko i političko poslovanje. Svijet treba Ameriku koja je više usklađena sa svojim prirodnim prijateljima i saveznicima.'

 

 

Član uredničkog odbora BlackCommentator.com Carl Bloice je pisac iz San Francisca, član Nacionalnog koordinacijskog odbora dopisnih odbora za demokraciju i socijalizam, a prije je radio za sindikat zdravstvenih radnika.

---