III
Mušterije i konobari u Jakeovom kafiću ležali su ravno na podu kad je Jake ispalio prvi projektil i oborio helikopter. Ali kad se utišalo, izašli su iz kafića i vidjeli razaranje na ulici. I oni su čuli glasno škripanje na nebu, a kasetne bombe su ih prikovale prije nego što su uspjeli pobjeći dovoljno daleko. Nekoliko minuta kasnije, FBI je osigurao područje i pomeo tijela i čavle, te deaktivirao sfere koje nisu uspješno detonirale, ne ostavljajući nikakve dokaze o napadu.
Luke je u svojoj dnevnoj sobi s ručnikom oko struka, a kosa mu je još mokra. Sjedne i podigne slušalicu pozivajući Remi. Remi odgovara:
– "Hej"
– “Dobro je čuti tvoj glas.”
– “Upravo sada hodam kući.”
– „Kako su nas našli? Ovo nema smisla.”
– Što si očekivao, Luke? Znao si da će doći do nas prije ili kasnije.”
– “Mislio sam konkretnije: Kako su nas našli kod Jakea? Mislite li da su nas pratili?”
– “Ah... To je moguće, ali vrlo malo vjerojatno. Primijetio bih da su nas pratili. Slušaj… Vratio sam se tamo prije sat vremena. Kafić je tost. Jake je otišao. Koristili su kazetne bombe.”
– (nakon nekoliko sekundi tišine, Luke odgovara): “Trebali smo ostati.”
– “Tko je dovraga mogao znati da će upotrijebiti prokleto zrakoplovstvo? Da smo ostali, i nas bi čavli ubili. Ništa nismo mogli učiniti da spasimo nečiji život tamo. E sad, o svemu tome ima i dobrih vijesti. Očito postaju očajni. Tretiraju nas kao vojnu metu. To znači da dolazimo do njih.”
– (Luke uzdahne): “U redu. Budimo oprezniji. Ako su mogli pronaći Jakeov, mogu pronaći bilo što. Remi, oni znaju tko smo i znaju kako doći do nas. Pitanje je vremena kada će otkriti gdje živimo. Kontaktirat ćemo se na stari način.”
– „Da, gotovo. Luke, čuvaj se.”
– “I ti.”
Luke legne na sofu i spusti čašu limunade na stol. Oči mu postaju teže i konačno se predaju snu. Njegov stan ima bijele zidove i bijeli strop bez slika i lustera. Bez ukrasa u kući. Dnevni boravak ima crni stolić za kavu, bež trosjed nasuprot ogromnog prozora s četiri velika stakla. U ovakvim danima nemoguće je pronaći dom poput Lukeova; bez elektroničkih uređaja ili uređaja, osim nekoliko žarulja i malog hladnjaka.
Bez obzira na sve atentate i eksplozije, čelnici zemlje neprestano su govorili građanima da je sve pod kontrolom i da nema razloga da se ne osjećaju sigurno. Za razliku od bivših terorističkih napada koje je počinila sama vlada protiv ljudi kojima su upravljali, gdje je cilj bio zastrašiti ljude da se pokore, ove najnovije napade počinili su autsajderi, a korporacije si nisu mogle priuštiti uplašeno stanovništvo koje cijelo vrijeme ostaje kod kuće. dan i cijelu noć ne kupujući ništa. Ali sada, kada su sve vijesti zatvorene zbog terorističkih napada, vlada i oglašivači smatraju da je njihova nemogućnost komuniciranja sa svojim potrošačima izuzetno zabrinjavajuća. Dok se ne nastavi emitiranje, morat će ovisiti o radiju i samo se nadati da radijske postaje neće biti meta.
Sunce sija kroz velika prozorska stakla i na Lukeove kapke. Ustaje s nelagodom, odlazi prema prozoru i klizno ga otvara. Puše hladan vjetar, a suptilan zvuk automobila 13 katova niže odjekuje u desecima nebodera oko onog u kojem se nalazi. Lukeove oči skreću na ulicu, sve dok ne ugleda policijska kola koja blokiraju ulaz u njegovu zgradu. Brzo oblači svoju uobičajenu tamnu odjeću, a nakon što je obukao kaput, vrata se slome otvore. Luke trči za svojim mačem, ali specijalci otvaraju vatru, a meci mu prolaze kroz leđa i ramena. Ne zaustavlja se, zgrabi mač koji leži na stoliću i okrene se samo kako bi susreo cijevi sačmarice uperene u njegova prsa. Eksplozija je bila toliko snažna da ga je bacila na prozor i razbila ga. Luke ponovno pada na noge s hladnim i bezizražajnim licem i izvlači mač, ali još jedna puščana cijev ga izbacuje kroz prozor.
Agenti SWAT-a željno gledaju niz razbijeni prozor kako bi vidjeli kako njihova lovina pada. Jedan od njih uperi pušku okomito i puca.
"Prestani!" zapovjednik operacija viče, “dobar posao svima. Daniele, nazovi i pusti tim B dolje da pokupi tijelo i počisti staklo i krv.” Zapovjednik Dimitri zastaje na sekundu dok mu pogled luta po stanu. “Kako je ovo moralo biti dosadno mjesto.” Dimitri kaže: "Mjesto koje bi vam dalo previše vremena za razmišljanje i smišljanje ludih sranja jer nemate ništa pametnije za raditi."
“Doista,” odgovara Jane dok skida kacigu i masku, “ovi tipovi ljudi postaju anarhisti jer njihovi umovi dođu do točke u životu kada gube interes za sve što je važno. Gube interes za zarađivanjem novca ili kupnjom ljepšeg automobila, gube čak i radost u hrani ili seksu.”
– Dimitri: “Smiješno je što to kažeš. Premlad si da znaš kakvog je okusa prava hrana ili pravi seks. Postojalo je vrijeme kada se hrana zapravo pripremala ljudskim rukama, a ne kemijski poboljšavana radi zarade. Postojalo je i vrijeme kada su ljudi imali seks s partnerima koje su voljeli, ili su imali seks prije ili izvan braka s... užitkom rušenja tabua. Ali pogledajte nas danas. Ne postoji maštarija koja se ne može ostvariti... više ne postoje maštarije. Čak i pornografija ima problema sustići koliko smo devijantni postali. Naravno, gay seks ili grupni seks više ne nazivamo devijantnim, jer je to norma. Jedina stvar koja se danas još uvijek smatra seksualno devijantnom je silovanje. I nisam siguran koliko će dugo ostati ilegalno.”
Jane sjedi za sofom i nakon pažljivog slušanja sa zanimanjem pita Dimitrija: “Što je onda s ljubavlju? Ljudi se još uvijek zaljubljuju jedno u drugo, zar ne?”
– “Ljubav je nešto što si više nitko ne može priuštiti. Ljudi su previše zauzeti ljubavlju ili odgojem djece. Naši seksualni instinkti su nas nadvladali. Kako se može zaljubiti; postati dio svete veze, kad se veze za jednu noć nude sve vrijeme? Ljudi imaju seks u uredima, javnim toaletima, parkovima, učionicama, spavaonicama, balkonima, internet kafićima, parkiranim automobilima, kvragu... čak i u automobilima u pokretu. Ljudi nude seks bez emocionalnih veza i bez odgovornosti; nema ograničenja.... Neukusna hrana, neukusan seks. Ali to nije ono što ljude poput Lukea ili Genghisa tjera u anarhiju. Ovi dečki su previše profesionalni; previše pametan da bi ovo radio iz očaja zbog nedostatka prave hrane.”
- "Što je onda? Što ih pokreće?”
– Radije saznam što ih pokreće tako što ću se dočepati nečega napismeno ili uhvatiti nekog od njih na ispitivanje. Do sada su ti ljudi bili poput duhova. Ali nakon katastrofe koja se dogodila sinoć, sa smrću Televizije i pokoljem naših suboraca u tom kafiću, mislim da nećemo imati priliku razgovarati s njima. S ovim misijama pronađi i uništi, mislim da nikada nećemo saznati ili razumjeti njihov uzrok, ako su ga uopće svjesni. 'Nema više uhićenja', rekao je potpredsjednik.”
- "To je glupo. Ne znamo ni koliko ih je, niti koje su im namjere. Ovim napadima samo će pronaći sigurnije skrovište. Uvijek će biti korak ispred. Mi radimo na otvorenom, a oni u sjeni.”
– “Da, korak ispred nas. Ali kladim se da nisu očekivali da ćemo koristiti kazetne bombe ili učiniti ono što smo jutros učinili. Ne mogu pobijediti. Imamo nadzor, imamo satelite i imamo vojsku i pet različitih padobranskih divizija unutar zemlje koje rade s najnaprednijom tehnologijom. Što imaju? Kupola i lanser projektila ne mogu izdržati ocean oružja kojim raspolažemo.”
– “Ne zaboravite mačeve i noževe”, kaže Jane hihoćući.
– “O da, mač. Kad smo već kod toga, zadržat ću taj njegov mač; suvenir za njegovo pribijanje. Idemo dolje i vidimo što se događa.”
– “Znaš da smo ovdje potpuno sami. Možemo odvojiti još 10 minuta, zar ne?"
– “Da, ali prvo navucite zastore i ah. Zaključat ću vrata. Još uvijek sam staromodan.”
Nakon što su Dimitri i Jane završili i vezali se, odjekuje eksplozija. Jane razmakne zastore i pogleda niz razbijeni prozor ne videći ništa osim bijelog oblaka dima. Dimitri šalje svoje agente; ali ne dobiva nikakav odgovor. Izjure iz stana i niza požarne izlazne stepenice. Stavili su gas maske. Kad jednom otvore vrata, sav dim je već nestao. Cijeli SWAT je bez svijesti na ulici. Nitko od njih nije ubijen. A Lukeovo tijelo nije bilo gdje pronaći.
"Kvragu!" viče Dimitri, "Ispeći ću se zbog ovoga."
– „Zašto? Ispunili smo misiju! Eliminirali smo cilj!” odgovara Jane.
– “Povjerenje je vrlo rijetko ovih dana, slatka moja Jane. Uz sve nedavne uspjehe skupine u sjeni, ministar domovinske sigurnosti vjeruje da oni imaju operativce unutar vlade.” Janeine oči padaju na sjajni predmet, "Pogledaj!" kaže Dimitriju s velikim osmijehom: "Imat ćeš što pokazati."
Dimitrijevo lice gubi napetost i on prilazi kako bi uzeo Lukeov mač, s Lukeovom krvlju po cijeloj dršci. Takvi će dokazi spasiti Dimitrija i njegov tim od stavljanja na crnu listu; naravno, ako mogu objasniti kako su nakon toga izgubili tijelo.
Luke otvara oči. Leži na leđima u nečemu za što misli da je neka vrsta špilje. Stijeni oko njega su tamnocrveni, a iz njih strše upaljeni svjetiljci. Luke osjeća bol u ramenima, leđima i prsima. Stavlja ruke preko ramena, a zatim ih pomiče po tijelu ne pronalazeći nikakve rane, čak ni ogrebotinu. Stavlja ruke uz tijelo i počinje teško disati dok mu se suze polako skupljaju u kutovima očiju. Zatvara oči, stišće dok mu suze ne poteku prema ušima; stavlja ruke preko lica. Zatim podiže obje ruke uvis kako bi legao uz glavu. I dalje zatvorenih očiju, promrmlja: "Hvala."
U međuvremenu, Dimitri je na sastanku u Bijeloj kući, informira potpredsjednika i ministra domovinske sigurnosti, državnog tajnika, ministra nacionalne obrane i čelnike FBI-a, NSA-e, CIA-e, među nekim drugim neidentificiranim pojedincima koji su ostali neidentificirani i sjedeći dalje od stola.
"Mislio sam da ste rekli da će predsjednik biti ovdje na ovom sastanku", kaže Dimitri prigušenim glasom.
– “Da, trebao je biti ovdje,” odgovorio je državni tajnik, “osim što smo jutros pronašli njegovu glavu odsječenu od ostatka tijela.”
Tajnik domovinske sigurnosti nastavlja: “Vjerujemo da je odrezano nožem. A ova gospoda ovdje vjeruju da je to Lukeovo djelo.” Soba se utiša na nekoliko sekundi, sve dok šef FBI-a ne upita zašto su svi očito bili tamo: “Uklonili ste metu, zar ne?”
– „Da“, odgovara Dimitri, „prskali su ga mitraljezima, tri puta pucali iz sačmarice, dvije cijevi u prsa i jednu u trbuh. Treći hitac ga je izbacio kroz prozor 13. kata i moji ljudi su ga gledali kako pada na zemlju.”
– “Jedan od vaših ljudi, agent Daniel Hong, nastavio je pucati u metu dok je bio u zraku, padajući u sigurnu smrt”, dodao je šef FBI-a, “je li se to dogodilo?”
– “Da, gospodine,” odgovori Dimitri s poštovanjem, “ali...”
- "Ali što?" upitao je potpredsjednik.
– “Nismo mogli pronaći tijelo, ali smo pronašli njegov mač, a krv na njemu bila je njegova.”
– “Je li ili nije pljusnuo na tlo?”
– “Da, gospodine, vidio je da se dogodilo. Čak su i naši ljudi koji su osiguravali ulaz u zgradu svjedočili jezivom prskanju.”
– “Dobro onda, nema veze ako su mu odnijeli tijelo. Pravda je jutros zadovoljena. Što se tiče brutalnog ubojstva predsjednika, očekujemo vašu diskreciju u vezi s ovom viješću. Mi ćemo odrediti kada će ljudi biti spremni za takve vijesti, a sada definitivno nije trenutak.”
– „Da gospodine, potpuno razumijem. Ne moraš se brinuti za mene.”
– “U redu, hvala Dimitrije, sada možeš otići.”
Dimitri izlazi i susreće Jane na pola puta dok je izlazio iz zgrade. "Kako je prošlo, gospodine?" pitala je. Dimitri samo kimne i nastavi hodati. Povratak u Bijelu kuću, sastanak se nastavlja.
“Gospodine, satelitske slike potvrdile su ono što je naša obavještajna služba otkrila,” kaže šef NSA-e, “bombardiranje sjedišta NBC-a i CNN-a izvršeno je zračnim napadom. Dva F-16 izvršila su misiju i uništila komunikacijske tornjeve i satelite mreže. Najstrašnija vijest od svih je potvrđena, gospodine. Borbeni zrakoplovi vratili su se u kanadsku vojnu bazu s dopuštenim slijetanjem. Kada smo ispitali naše kontakte u Kanadi, njihov odgovor je bio da su ta dva borca na trenažnoj misiji i da će dodatno istražiti stvar. Odbili su nam dati više informacija.”
– “Kako nismo presreli ovaj zračni napad?” pita VP.
– “Gospodine, došlo je iz Kanade!” kaže ministar obrane.
- "Što bi to trebalo značiti?" odgovara VP.
– “Gospodine, ono što ministar obrane kaže je da ne očekujemo supersonične napade s druge strane kanadske granice. Nitko ne vjeruje da je kanadska vlada bila umiješana u ovo”, kaže šef FBI-a.
– “Ti kanadski kurvini sinovi! Znam kako s njima postupati. Ali prvo mi reci kako je Fox News pogođen?" nestrpljivo pita potpredsjednik.
– “Pa Fox je bio demoliran. Eksploziv je postavljen unutar zgrade kako bi je raznio bez utjecaja na obližnje zgrade.”
– “Ima li žrtava?”
– “Nema gospodine, nema žrtava, čak ni ozlijeđenih! Sve tri mete već su bile očišćene zbog prijetnje bombom nekoliko minuta prije eksplozije. Tri koordinirana napada bila su čista.”
– “Ovo nikako nije dobro. Pobrinite se da izvijestimo o žrtvama. Ne želim da ovi manijaci dobiju više pristalica. Kakve god simpatije bilo koji liberali gajili prema njima, moraju se isjeckati.”
– “Da gospodine, savršeno razumijem. Što kažete na tisuću žrtava?"
– Neka prvotno izvješće kaže 2000, a onda tjedan dana kasnije ispravite brojku na 300. To će pokazati da su liberali ludi seronje kakvi jesu; oni koji sve preuveličavaju. Tako će biti diskreditirani. Tjedan dana nakon toga moramo dosegnuti vrhunac našeg programa DTWC [Defy Terrorists With Consumption]. Dakle, do tog vremena, dame i gospodo, moramo ponovno uključiti TV.”
"Što je s insajderima?" pita tajnik za domovinsku sigurnost, "Ima li napretka u identificiranju dvostrukih agenata?"
– “Ništa posebno, gospodine”, odgovara čelnik NSA-e, “smijenili smo kompletno službeno osoblje, a naši obvezni razgovori s vladinim dužnosnicima se nastavljaju.”
– “Što je s Kanadom?” pita šef CIA-e. Slijedi duga stanka tišine.
– “Koliko nam je ćelija spavača Al-Qaide ostalo u Torontu?” pita potpredsjednica.
– “Tri, gospodine”, odgovara šef CIA-e.
– “Krajnje je vrijeme da ove kanadske pičkice počnu ozbiljnije shvaćati svoju nacionalnu sigurnost.”
– „Dajete li zapovijed za napad, gospodine?“
– “Znate rutinu. Pošaljite im kopiju Osamine audio vrpce koja im daje zapovijed za napad.”
– “Da, gospodine, znam proceduru, samo sam to potvrdio.”
– “Ovi jebeni Ay-rabs i njihove djevice na nebu,” prekida ga potpredsjednik, “neograničena količina plaćenika samoubojica koji se ne mogu uhvatiti, ispitati ili im se ući u trag.”
Svi u prostoriji se smiju.
48 sati kasnije, tri eksplozije u tri trgovačka centra u Torontu odjeknule su istovremeno, u razmaku od samo nekoliko minuta. Svi prsti upućuju na Al-Qaidu i njenog vođu koji je još uvijek na slobodi negdje u zapadnoj Kini, vjeruju najnovija obavještajna izvješća. Kineske vlasti odbacile su ove optužbe i odbile bilo kakvu potragu za teroristima u većinski muslimanskoj pokrajini Xinjiang, na zapadu Kine.
ZNetwork se financira isključivo velikodušnošću svojih čitatelja.
donacije