Kev tsov rog Congo kawg uas tau xaus rau xyoo 2003 tau tua 5.4 lab tus tib neeg, yog qhov kev puas tsuaj loj tshaj plaws txij li Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum II. Kev tua tau ncaj qha los ntawm thoob ntiaj teb silence tshaj qhov teeb meem; tsov rog tsis quav ntsej thiab qhov ua rau pom tsis meej vim tias tsoomfwv tau txhawb nqa pab pawg koom nrog kev sib ntaus sib tua. Tam sim no kev ua tsov ua rog Congo tshiab tau pib thiab kev ntsiag to yog, dua, lag ntseg.
Thawj Tswj Hwm Obama zoo li tsis tau pom muaj kev tsov rog tshiab tau tawg tawm hauv kev tsov rog-scarred Congo; Nws zoo nkaus li qhov muag tsis pom kev rau cov neeg tawg rog thiab kev ua tsov rog ua txhaum cai los ntawm kev tawm tsam M23 tub rog tawm tsam tsoomfwv xaiv nom tswv ntawm Democratic Republic of the Congo (DRC).
Tab sis qhov tshwm sim tuaj yeem dag. Tsoom Fwv Teb Chaws Asmeskas muaj lawv txhais tes ntshav thoob plaws qhov kev tsis sib haum xeeb no, ib yam li lawv tau ua thaum tsov rog Congo zaum kawg thaum Bill Clinton yog Thawj Tswj Hwm. Thawj Tswj Hwm Obama qhov kev tsis ua haujlwm yog ib qho kev xav ntawm kev txhawb nqa rau cov neeg invaders, ib yam li Clinton tau ua. Hloov chaw ntawm Obama denouncing invasion thiab mus txog overthrow ntawm ib tug nom tswv xaiv nom tswv, silence ua ib tug haib heev kev txiav txim ntawm txhob txwm complicity nyob rau sab ntawm invaders.
Vim li cas Obama thiaj ua li no? Cov invaders yog tub rog thiab nyiaj txiag los ntawm Rwanda, "tus phooj ywg muaj zog" thiab tus menyuam roj hmab ntawm Tebchaws Meskas. Lub tebchaws United Nations tau tshaj tawm tsab ntawv tshaj tawm ua pov thawj tias tsoomfwv Rwandan txhawb nqa cov neeg ntxeev siab, tab sis tsoomfwv Meskas thiab Asmeskas cov xov xwm cartoonishly ua piv txwv tias qhov teeb meem yog qhov sib cav.
Tsov rog Congo kawg uas tau tua 5.4 lab tus tib neeg kuj yog qhov tshwm sim los ntawm Asmeskas txhawb nqa tub rog ntawm Rwanda thiab Uganda, raws li tau piav qhia hauv phau ntawv tshawb fawb zoo heev "Africa's World War," los ntawm Fab Kis tus neeg sau xov xwm Gerard Prunier.
Qhov tseeb, ntau tus tib neeg Rwandan ua tsov rog ua txhaum cai koom nrog hauv Congo Tsov Rog kawg, xws li Bosco Ntaganda, yog tus saib xyuas ntawm M23 tub rog thiab xav ua tsov rog ua txhaum cai los ntawm UN lub tsev hais plaub kev ua phem thoob ntiaj teb. Tus thawj tswj hwm Rwandan tam sim no, Paul Kagame, yog "tus phooj ywg zoo" ntawm tsoomfwv Meskas thiab yog ib tus neeg ua phem ua phem ua phem tshaj plaws hauv ntiaj teb, vim nws txoj haujlwm tseem ceeb hauv Rwandan genocide thiab ua rau Congo Tsov Rog.
Ib pawg Congolese thiab Rwandan activists tau thov kom Kagame raug sim rau nws lub luag haujlwm tseem ceeb hauv Rwandan genocide.
Raws li Prunier phau ntawv piav qhia, Rwandan genocide tau tshwm sim los ntawm Kagame qhov ntxeem tau ntawm Rwanda - los ntawm Asmeskas cov phooj ywg Uganda. Tom qab Kagame tau tuav lub hwj chim tom qab kev tua neeg Rwanda, nws tau ceeb toom rau Asmeskas - thaum mus rau Washington DC - tias nws yuav ua rau Congo. Prunier quotes Kagame nyob rau hauv Africa lub Ntiaj Teb Tsov Rog:
"Kuv tau xa ib daim ntawv ceeb toom [rau Teb Chaws Asmeskas]: qhov ua tsis tiav ntawm cov zej zog thoob ntiaj teb los ua [tawm tsam Congo] txhais tau tias Rwanda yuav nqis tes ua ... p 68 ib.).
Hauv kev hais lus thoob ntiaj teb kev hais lus, xws li tsis muaj lus teb - rau kev hem thawj ntawm tub rog ntxeem tau - ua raws li lub teeb pom kev ntsuab ntsuab.
Tib lub teeb ntsuab qhov muag tsis pom yog tam sim no tau muab los ntawm Obama rau tib yam kev ua tsov ua rog ua txhaum cai thaum lawv rov ua rau Congo.
Tab sis yog vim li cas dua? Lub koom pheej ywj pheej ntawm Congo tus Thawj Kav Tebchaws tam sim no, Joseph Kabila, tau pab coj cov tub rog tawm tsam thaum lub sijhawm tsov rog Congo kawg. Raws li ib tug zoo stooge, nws tau xa Congo txoj kev mining loj thiab roj nplua nuj rau ntau lub teb chaws cov tuam txhab. Tab sis tom qab ntawd nws cov hlua puppet pib fray.
Kabila tom qab ntawd deb ntawm nws tus kheej los ntawm Teb Chaws Asmeskas cov menyuam roj hmab Rwanda thiab Uganda, tsis hais txog US tus thawj tswj hwm International Monetary Fund (IMF) thiab World Bank. Piv txwv li, IMF tau ceeb toom Kabila tawm tsam pob nyiaj pab kev lag luam thiab kev loj hlob nrog Tuam Tshoj, tab sis Kabila tau tawm tsam lawv. Cov Economist piav:
โโฆ [Cov Congo] zoo li tau txais lub zog siab ua ke nrog cov neeg pub nyiaj txawv teb chaws dhau ntawm pob tsuas thiab pob khoom muaj nqis txog $ 9 nphom uas tau pom zoo ib xyoos dhau los nrog Tuam Tshoj. Congo nrog cov nuj nqis tshiab loj, yog li [IMF] ncua kev zam txim rau feem ntau ntawm $ 10 billion-ntxiv uas Congo twb tshuav lawm."
Qhov kev ua no tam sim hloov Kabila los ntawm ib tus phooj ywg uas tsis ntseeg siab rau tus yeeb ncuab. Teb Chaws Asmeskas thiab Tuam Tshoj tau npau taws heev rau Africa cov khoom lag luam loj heev ntawm cov khoom siv raw, thiab Kabila txoj kev koom tes tshiab nrog Tuam Tshoj yog ntau dhau rau Teb Chaws Asmeskas dais.
Kabila txuas ntxiv ua rau nws cov phooj ywg yav dhau los los ntawm kev thov kom cov tuam txhab thoob ntiaj teb siv cov Congo cov hlau muaj txiaj ntsig muaj lawv cov ntawv cog lus zoo tshaj rov sib tham, yog li lub teb chaws yuav tau txais txiaj ntsig los ntawm nws cov kev nplua nuj.
Lub koom pheej ywj pheej ntawm Congo yog lub tsev rau 80 feem pua โโโโntawm lub ntiaj teb cobalt, yog ib qho tseem ceeb heev uas yuav tsum tau siv los tsim ntau yam technologies niaj hnub, nrog rau riam phom, xov tooj ntawm tes, thiab computers. Lub DRC tej zaum yog lub teb chaws nplua nuj / cov peev txheej nplua nuj nyob hauv ntiaj teb - ntws nrog txhua yam ntawm pob zeb diamond mus rau roj - txawm tias nws cov neeg nyob hauv ntiaj teb cov neeg pluag tshaj plaws, vim muaj ntau tiam neeg ntawm kev lag luam plunder ntawm nws cov nyiaj txiag.
Tam sim no, kev ua tsov ua rog tshiab tab tom pib thiab UN tau zaum ntawm lawv txhais tes. Muaj 17,500 UN peacekeepers nyob rau hauv DRC, tsis hais US Special Forces. Lub invading M23 tub rog muaj 3,000 fighters. UN tau teb li cas rau qhov ntxiab? New York Times tshaj tawm:
"Cov neeg ua haujlwm hauv tebchaws United Nations tau hais tias lawv tsis muaj tus lej los tawm tsam cov neeg ntxeev siab thiab lawv tau txhawj xeeb txog kev puas tsuaj, tab sis ntau tus neeg Congolese tau txiav txim siab lawv tus kheej. Hnub Wednesday, cov neeg tawm tsam hauv Bunia, sab qaum teb ntawm Goma, ransacked lub tsev. ntawm UN cov neeg ua haujlwm. "
Yog tias Obama thiab/lossis UN tau tshaj tawm rau pej xeem hais txog kev ua tub rog tiv thaiv tsoomfwv Congolese tawm tsam kev tawm tsam, cov tub rog M23 yuav tsis ua.
Human Rights Watch thiab lwm pab pawg tau sau npe raug rau M23 cov thawj coj ua lub luag haujlwm rau "kev tua neeg haiv neeg, nrhiav cov menyuam yaus, kev tsim txom loj, tua neeg, tua neeg thiab tsim txom."
Tab sis ntawm UN cov thawj coj Obama tau koom tes tiv thaiv pab pawg no. New York Times txuas ntxiv:
"Qee cov tib neeg txoj cai hais tias Susan E. Rice, tus Ambassador ntawm lub tebchaws United Nations thiab tus thawj coj sib tw los ua Thawj Tswj Hwm Obama tus tuav ntaub ntawv tom ntej ntawm lub xeev, tau mos heev rau Rwanda, uas yog ib tug phooj ywg Asmeskas thiab nws tus thawj tswj hwm, Paul Kagame, tau paub Ms. Rice tau ntau xyoo. Cov neeg tawm tsam tau liam tias nws tsis haus dej haus lus hauv Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg uas yuav tau hais txog Rwanda txoj kev txuas mus rau [M23] cov neeg ntxeev siab thiab hais tias nws kuj tau sim los thaiv qhov kev tshaj tawm ntawm ib feem ntawm ib qho [UN] tshaj tawm tias cov ncauj lus kom ntxaws Rwanda qhov kev txhawb nqa rau M23. "
Nws zoo li Obama cov thawj coj yuav dhia mus rau hauv kev nqis tes ua sai li sai tau thaum nws cov phooj ywg M23 ua tiav lawv lub hom phiaj kev ua tub rog ntawm kev hloov tsoomfwv, thiab rov qhib Congo cov tub rog nyiaj txiag rau US cov koom haum kom tau txais txiaj ntsig los ntawm. Tam sim no muaj kev sib tham tshwm sim nyob rau hauv US-puppet Uganda ntawm M23 thiab tsoomfwv Congo. Nws tsis zoo li tias cov lus hais no yuav ua rau muaj txiaj ntsig ntau tshwj tsis yog Kabila sawv thiab tso cai rau M23 thiab nws cov neeg txhawb nqa Rwandan los tuav lub tebchaws. M23 paub tias nws nyob hauv qhov kev sib tham zoo heev, muab qhov ntsiag to ntawm UN thiab tsoomfwv Meskas.
Yog hais tias tsov rog drags rau, cia siab tias ntau thoob ntiaj teb silence. Cia siab tias yuav muaj kev tua neeg coob coob thiab kev ntxuav haiv neeg ib yam nkaus, thiab cia siab tias cov neeg tseem yuav rov qab los ntawm Congo yuav rov muab pov rau hauv cov neeg tawg rog loj heev uas lawv tuaj yeem rov xav txog kev tua neeg tua neeg, kev tsim txom, kev tshaib kev nqhis, thiab ntau yam kev phem kev qias uas tau nrog rau qhov tshwj xeeb no. kev ua tsov ua rog siab phem, kev ua phem uas loj tshaj plaws nyob rau hauv ib puag ncig ntawm kev ntsiag to.
Shamus Cooke yog ib tus neeg ua haujlwm pabcuam kev sib raug zoo, tus kws tshaj lij kev lag luam, thiab tus kws sau ntawv rau Cov Neeg Ua Haujlwm Ua Haujlwm (www.workerscompass.org) Nws tuaj yeem hu rau ntawm [email tiv thaiv]
http://www.economist.com/node/13496903?zid=309ah=80dcf288b8561b012f603b9fd9577f0e
http://www.nytimes.com/2012/11/22/world/africa/congo-rebels-in-goma-vow-to-take-kinshasha.html
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj