Qhov kev xav tau zoo li unshakable li tus ntxhiab tsw wafting los ntawm ruins. Puas yog qhov no tiag tiag txog kev tawm tsam? Puas yog kua zaub ntsuab? Los yog nws yog ib ntu †"qhov phem tshaj plaws txog tam sim no â€" nyob rau hauv kev ua tsov ua rog ntev los ntawm Ariel Sharon, tus neeg sib tw staunch ntawm Oslo accords, tsim kom muaj cov neeg Ixayees nyob rau sab hnub poob Bank raws li mus tas li, thiab yuam cov Palestinians mus rau qhov kawg xa?
Ib cheeb tsam tau raug txo mus rau lub hli ntuj, pulverized nyob rau hauv lem ntawm bulldozers thiab tso tsheb hlau luam. Ib lub voj voog ntawm cinder-thaiv cov tsev, tsev rau txog 800 Palestinian tsev neeg, tau ploj mus. Dab tsi yog tshuav — pawg ntawm cov pob zeb tawg thiab cov khoom tawg pleb — reeked.
Lub pob zeb tawg hauv Jenin reeked, lus, ntawm rotting tib neeg corpses, faus rau hauv qab. Tab sis nws kuj tau muab tawm qhov kev ua tsis ncaj ncees, ntawm ib pab tub rog thiab tsoomfwv uas tau poob nws cov kabmob. "Qhov no yog qhov txaus ntshai dhau kev ntseeg," said United Nations 'Middle East tus neeg sawv cev, Terje Roed-Larsen, thaum nws ntsia ntawm qhov chaw. Nws hu nws tias "blot uas yuav nyob mus ib txhis hauv keeb kwm ntawm lub xeev Ixayees" â€" ib lo lus uas nws yuav tsum tau ua phem rau cov neeg Ixayees. Txawm tias mob hnyav heev rau Tebchaws Meskas tus tub ceev xwm, William Burns, tau hais lus tsis zoo thaum nws taug kev hla kev puas tsuaj. Nws tau hais tias "Nws pom tseeb tias qhov tshwm sim hauv Jenin cov neeg tawg rog tau ua rau muaj kev txom nyem loj heev rau ntau txhiab tus neeg dawb huv Palestinian cov pej xeem," nws hais.
Cov tub rog Israeli hais tias nws qhov kev cuam tshuam loj heev ntawm cov neeg tawg rog nyob hauv Jenin thaum ntxov lub hlis no yog npaj los tshem tawm cov txheej txheem ntawm cov tub rog Palestinian, tshwj xeeb tshaj yog cov kws sau ntawv ntawm kev ua phem zuj zus ntawm kev tua tus kheej tawm tsam Israelis. Tam sim no nws hais tias cov neeg tuag feem ntau yog cov neeg tua rog. Thiab, raws li ib txwm muaj †"txawm hais tias nws tus cwj pwm niaj hnub hauv thaj chaw nyob tsis sib haum xeeb qhov kev thov no â€" nws hais tias nws tau ua txhua yam ua tau los tiv thaiv cov pej xeem.
Tab sis lub Independent tau unearthed ib zaj dab neeg txawv. Peb tau pom tias, thaum lub sijhawm Israeli kev ua haujlwm kom meej meej ua rau muaj kev puas tsuaj loj rau cov koom haum tub rog †"hauv lub sijhawm luv luv, tsawg kawg yog â€" ze li ib nrab ntawm cov neeg Palestinian cov neeg tuag uas tau txheeb xyuas txog tam sim no yog pej xeem, suav nrog poj niam, menyuam yaus. thiab cov laus. Lawv tuag thaum muaj kev ua phem thiab ua phem rau Israeli, uas muaj ntau tus neeg ua phem tau tshwm sim, thiab cov neeg Ixayees tab tom nrhiav zais los ntawm kev tshaj tawm kev tshaj tawm loj.
Kev ua phem rau Jenin cov neeg tawg rog los ntawm cov neeg Ixayees cov tub rog tau pib ntxov thaum Lub Plaub Hlis 3. Ib lub lim tiam dhau los, 30 mais mus rau sab hnub poob hauv lub nroog Israeli ntug dej hiav txwv ntawm Netanya, Hamas tus neeg tua neeg tua tus kheej tau taug kev mus rau hauv tsev so thiab ua rau muaj neeg coob coob thaum lawv zaum los ua kev zoo siab ua Kevcai Hla Dhau. Qhov kev tua txaus ntshai no ntawm ib hnub dawb huv tshaj plaws hauv cov neeg Yudais daim ntawv qhia hnub tau tua 28 tus neeg, cov hluas thiab cov laus, ua rau nws qhov phem tshaj plaws Palestinian tawm tsam ntawm intifada, lub sijhawm phem tshaj plaws txawm tias los ntawm cov qauv ntawm kev tsis sib haum xeeb ntev ntawm ob haiv neeg.
Ariel Sharon, cov neeg Ixayees tus thawj tswj hwm, thiab nws cov thawj coj tau teb los ntawm kev ua kom lub hom phiaj uas tau pw ntev rau ntawm nws lub rooj. Operation Defensive Shield yog los ua tub rog loj tshaj plaws los ntawm cov neeg Ixayees txij li xyoo 1967 ua tsov rog. Jenin neeg tawg rog camp tau siab nyob rau hauv daim ntawv teev cov hom phiaj. Lub tsev rau txog 13,000 tus neeg, nws yog lub plawv ntawm kev ua phem rau cov neeg Ixayees txoj haujlwm 35 xyoo.
Cov phab ntsa npog graffiti tau hais cov lus hais ntawm Hamas, Fatah thiab Islamic Jihad; radical Islamists thiab secular nationalists ua hauj lwm ntawm ib sab, faus qhov sib txawv nyob rau hauv lub npe ntawm lub intifada. Raws li cov neeg Ixayees, 23 tus neeg tua neeg tua neeg tau tawm ntawm lub yeej rog, uas yog qhov chaw rau kev foob pob. Txawm li ntawd los kuj muaj ntau, ntau haiv neeg. Cov neeg xws li Atiya Rumeleh, Afaf Desuqi thiab Ahmad Hamduni.
Cov tub rog tau cia siab tias yuav yeej nrawm. Nws muaj qhov zoo tshaj plaws ntawm caj npab †"1,000 infantrymen, feem ntau reservists, nrog Merkava tso tsheb hlau luam, armored tsheb, bulldozers thiab Cobra helicopters, armed nrog missiles thiab hnyav tshuab phom. Kev tawm tsam cov tub rog no muaj txog 200 Palestinians, nrog cov tswv cuab ntawm cov tub rog †"Hamas, al-Aqsa brigades thiab Islamic Jihad â€" sib ntaus sib tua nrog Yasser Arafat cov tub rog kev ruaj ntseg, feem ntau muaj riam phom nrog Kalashnikovs thiab cov khoom tawg.
Kev sib ntaus los ntawm cov Palestinians ua rau cov tub rog xav tsis thoob. Yim hnub tom qab nkag mus, cov tub rog Israeli thaum kawg yeej, tab sis ntawm tus nqi hnyav. Nees nkaum-peb tub rog raug tua, 13 ntawm lawv tau tshem tawm los ntawm kev tawm tsam, thiab tsis paub tus naj npawb ntawm Palestinians tuag. Thiab ib cheeb tsam loj †"400m los ntawm 500m â€" pw utterly devastated; scenes uas cov tub ceev xwm Israeli paub ib zaug yuav npau taws rau lub ntiaj teb sai li sai tau thaum lawv tsoo cov ntxaij vab tshaus TV. "Peb tsis tau cia siab tias lawv yuav sib ntaus sib tua zoo li ntawd," hais tias ib tus neeg saib xyuas Israeli qaug zog thaum nws tau ntim rau hauv tsev. Cov neeg sau xov xwm thiab cov neeg ua haujlwm pab tib neeg tau nyob deb li tsib hnub ntxiv thaum cov tub rog Israeli tau ntxuav thaj chaw, tom qab kev sib ntaus sib tua hnyav tau xaus rau lub Plaub Hlis 10.
lub Independent tau siv tsib hnub ua kev sib tham ntev, cov ncauj lus kom ntxaws ntawm cov neeg muaj txoj sia nyob ntawm qhov puas tsuaj ntawm cov neeg tawg rog, nrog rau Peter Bouckaert, tus kws tshawb fawb laus rau lub koom haum Human Rights Watch. Ntau qhov kev sib tham tau ua nyob rau hauv cov tsev uas nyob rau hauv lub verge ntawm lub cev qhuav dej, nyob rau hauv cov chav nyob uas ib tug tag nrho cov phab ntsa tau ripped tawm los ntawm cov bulldozers thiab uas tau qhib rau txoj kev.
Ib daim duab ceeb toom tau tshwm sim ntawm qhov tshwm sim. Txog tam sim no, 50 ntawm cov neeg tuag tau raug txheeb xyuas. lub Independent muaj daim ntawv teev npe. Cov Palestinians zoo siab, txawm tias txaus siab, qhia peb cov neeg tuag twg yog cov neeg tua rog rau Hamas, Islamic Jihad, Al-Aqsa brigades; uas koom nrog lawv cov tub rog ruaj ntseg; thiab cov uas yog pej xeem. Lawv txheeb ze li ib nrab ntawm cov neeg pej xeem.
Tsis yog tag nrho cov pej xeem raug txiav nyob rau hauv crossfire. Qee qhov, raws li cov neeg tim khawv pom, tau txhob txwm tsom los ntawm Israeli tub rog. Sami Abu Sba'a qhia peb li cas nws txiv 65 xyoo, Mohammed Abu Sba'a, raug tua los ntawm Israeli cov tub rog tom qab nws ceeb toom rau tus neeg tsav tsheb ntawm lub tsheb bulldozer uas nws lub tsev tau ntim nrog cov tsev neeg los ntawm kev sib ntaus sib tua. Lub bulldozer tig rov qab, hais tias Mr Abu Sba'a †"tab sis nws txiv tau yuav luag tam sim ntawd tua ntawm lub hauv siab uas nws sawv.
Cov tub rog Israeli kuj tau tua ib tus neeg saib mob Palestinian tuag thaum nws sim pab tus txiv neej raug mob. Hani Rumeleh, 19-xyoo-laus pej xeem pej xeem, raug tua thaum nws sim saib tawm ntawm nws lub qhov rooj. Fadwa Jamma, tus kws saib xyuas neeg mob nyob nrog nws tus muam hauv ib lub tsev nyob ze, hnov Hani qw thiab tuaj pab. Nws tus muam, Rufaida Damaj, uas kuj tau khiav mus pab, raug mob tab sis muaj sia nyob. Los ntawm nws lub txaj hauv tsev kho mob Jenin, nws tau qhia peb tias muaj dab tsi tshwm sim.
Nws tau hais tias "Peb tau tsaug zog thaum 3.30 sawv ntxov los ntawm kev tawg loj," nws hais. “Kuv hnov tias ib tug txiv neej raug mob sab nraum peb lub tsev. Yog li ntawd, kuv tus muam thiab kuv tau mus ua peb lub luag haujlwm thiab pab tus txiv neej thiab muab kev pabcuam thawj zaug. Muaj qee tus txiv neej tawm tsam sab nraud thiab peb yuav tsum nug lawv ua ntej peb tsiv mus nyob qhov twg. Kuv hais rau lawv tias kuv tus muam yog ib tug nais maum, kuv thov kom lawv cia peb mus rau qhov raug mob.
“Ua ntej kuv tau hais lus nrog cov tub rog Ixayees pib tua. Kuv tau txais ib lub mos txwv ntawm kuv txhais ceg thiab kuv ntog thiab tsoo kuv lub hauv caug. Kuv tus muam sim tuaj pab kuv. Kuv hais rau nws tias, 'Kuv raug mob.' Nws hais tias, 'Kuv raug mob thiab.' Nws tau raug tua nyob rau sab ntawm nws lub plab. Ces lawv muab nws tua rau hauv lub siab. Kuv nug tias nws raug mob qhov twg tab sis nws tsis teb, nws ua suab nrov thiab sim ua pa peb zaug. "
Ms Jamma tau hnav ib tus kws saib xyuas neeg mob dawb lub cev qhia meej nrog lub ntsej muag liab, lub cim ntawm cov neeg ua haujlwm kho mob Palestinian, thaum cov tub rog tua nws. Yawg Damaj tau hais tias cov tub rog tuaj yeem pom cov poj niam tau pom meej vim tias lawv tau sawv hauv lub teeb ci, thiab tuaj yeem hnov lawv quaj thov kev pab vim tias lawv "nyob ze". Raws li Ms Damaj tau qw rau Palestinian cov neeg tua rog kom tau txais kev pab, cov tub rog Israeli raug rho tawm dua: ib lub mos txwv thib ob tau nce los ntawm nws txhais ceg mus rau hauv nws lub hauv siab.
Thaum kawg lub tsheb thauj neeg mob tau tso cai los cawm Ms Damaj. Nws tus muam twb tuag lawm. Nws yog ib lub sijhawm kawg uas lub tsheb thauj neeg mob tau tso cai nyob ze cov neeg raug mob hauv Jenin camp mus txog thaum kev sib ntaus sib tua. Hani Rumeleh raug coj mus rau tsev kho mob, tab sis nws tuag lawm. Txawm li cas los xij, rau nws niam txiv, qhov xwm txheej tsuas yog pib xwb; Hnub tom qab, nws tus txiv 44 xyoo Atiya, kuj yog neeg pej xeem, raug tua.
Thaum nws qhia nws zaj dab neeg, nws cov me nyuam ntsuag tau tuav nws sab. “Muaj kev tua thoob plaws hauv tsev. Thaum txog 5 teev tsaus ntuj kuv mus xyuas lub tsev. Kuv hais rau kuv tus txiv ob lub foob pob tuaj rau hauv tsev. Nws mus xyuas. Tom qab ob feeb nws hu kuv tuaj, tab sis nws nyuaj rau hu. Kuv mus nrog cov me nyuam. Nws tseem sawv. Hauv kuv lub neej kuv yeej tsis tau pom txoj kev uas nws ntsia kuv. Nws hais tias, 'Kuv raug mob', thiab pib los ntshav ntawm nws lub qhov ncauj thiab qhov ntswg. Cov me nyuam pib quaj, thiab nws ntog. Kuv nug nws tias muaj dab tsi tshwm sim tab sis nws tham tsis tau.
“Nws ob lub qhov muag mus rau cov me nyuam. Nws ntsia lawv ib leeg. Ces nws ntsia kuv. Ces tag nrho nws lub cev tau tshee. Thaum kuv ntsia, muaj ib lub mos txwv nyob hauv nws lub taub hau. Kuv sim hu lub tsheb thauj neeg mob, kuv tau qw rau leej twg hu lub tsheb thauj neeg mob. Ib tug tuaj tab sis nws raug xa rov qab los ntawm cov neeg Ixayees. "
Nws yog hnub Thursday 4 Plaub Hlis Ntuj, thiab kev thaiv kev tiv thaiv kom rov zoo cov neeg raug mob tau pib. Nrog kev sib ntaus sib tua sab nraud, Ms Rumeleh tsis tuaj yeem tawm hauv tsev mus nqa kev pab. Thaum kawg nws tau ua txoj hlua tawm ntawm lub taub hau thiab txo nws tus tub muaj xya xyoo Mohammed tawm ntawm lub qhov rais rov qab mus thiab nrhiav kev pab. Tsev neeg, ntshai tsam raug tua yog tias lawv tawm mus, raug kaw hauv tsev nrog lub cev rau ib lub lis piam.
Ob peb lub qhov rooj deb, peb hnov zaj dab neeg ntawm Afaf Desuqi. Nws tus viv ncaus, Aysha, qhia peb tias tus poj niam 52 xyoo raug tua li cas thaum cov tub rog Israeli tau ntes ib lub mine kom tshuab lub qhov rooj ntawm nws lub tsev qhib. Ms Desuqi tau hnov cov tub rog tuaj thiab mus qhib qhov rooj. Nws tau qhia peb cov seem ntawm kuv, ib lub tog raj hlau loj. Tsev neeg tau qw rau lub tsheb thauj neeg mob, tab sis tsis muaj leej twg raug tso cai hla.
Ismehan Murad, lwm tus neeg nyob ze, tau hais rau peb tias cov tub rog tau siv nws los ua ib daim ntaub thaiv tib neeg thaum lawv tsoo lub qhov rooj ntawm lub tsev Desuqi. Lawv tuaj txog ntawm tus ntxhais hluas lub tsev ua ntej, thiab hais kom nws mus ua ntej, kom lawv tsis txhob raug rho tawm haujlwm.
Jamal Feyed tuag tom qab faus ciaj sia nyob rau hauv lub pob zeb. Nws tus txiv ntxawm, Saeb Feyed, tau hais rau peb tias Jamal 37 xyoo yog mob hlwb thiab lub cev tsis taus, thiab taug kev tsis tau. Tsev neeg twb tau tsiv nws tawm hauv tsev mus kom tsis txhob muaj kev sib ntaus sib tua. Thaum Yawg Feyed pom ib lub bulldozer Israeli tuaj txog ntawm lub tsev uas nws tus xeeb ntxwv nyob, nws tau khiav mus ceeb toom tus neeg tsav tsheb. Tab sis lub bulldozer plows mus rau hauv lub phab ntsa ntawm lub tsev, uas ntog rau Jamal.
Txawm hais tias lawv tau khiav tawm cov neeg coob coob, cov neeg Ixayees tau siv lwm tus los tiv thaiv tib neeg. Rajeh Tawafshi, tus txiv neej muaj hnub nyoog 72 xyoo, hais rau peb tias cov tub rog khi nws txhais tes thiab ua rau nws taug kev ntawm lawv pem hauv ntej thaum lawv mus nrhiav tsev rau ib tsev. Tsis ntev dhau los, lawv tau tua Ahmad Hamduni, ib tug txiv neej hauv nws lub yim caum, ua ntej Mr Tawafshi lub qhov muag. Yawg Hamduni tau nrhiav chaw nyob hauv Mr Tawafshi lub tsev, tab sis cov tub rog Israeli tau tshuab lub qhov rooj qhib. Ib feem ntawm lub qhov rooj hlau tsaws ntawm ob tug txiv neej. Yawg Hamduni tau muaj hnub nyoog, thiab Mr Tawafshi xav tias cov tub rog tuaj yeem xav yuam kev tias nws hnav txoj siv phom tua tus kheej. Lawv tua nws ntawm qhov pom.
Txawm tias cov menyuam yaus tsis muaj kev tiv thaiv los ntawm Israeli kev tawm tsam. Faris Zeben, ib tug me nyuam tub muaj 14 xyoos, raug tua los ntawm cov tub rog Israeli ntshav txias. Tsis muaj kev sib ntaus sib tua thaum lub sijhawm. Txoj cai txwv ntawm Jenin tau raug tshem tawm ob peb teev thiab tus tub mus yuav khoom noj. Qhov no yog hnub Thursday 11 Plaub Hlis Ntuj. Faris tus kwv muaj yim xyoo, Abdel Rahman, nrog nws thaum nws tuag. Ntshai xaiv ntawm nws cardigan, nws ob lub qhov muag nyob rau hauv av, tus me nyuam hais rau peb tias dab tsi tshwm sim.
“Nws yog kuv thiab Faris thiab ib tug tub, thiab ib co poj niam uas kuv tsis paub. Faris hais kom kuv mus tsev tab sis kuv tsis kam. Peb tau mus rau pem hauv ntej ntawm lub tank. Ces peb pom pem hauv ntej ntawm lub tank txav ntawm peb thiab kuv ntshai. Faris hais kom kuv mus tsev tab sis kuv tsis kam. Lub tank pib tua thiab Faris thiab lwm tus tub khiav tawm. Kuv poob. Kuv pom Faris poob, kuv xav tias nws cia li poob. Ces kuv pom cov ntshav hauv av ces kuv thiaj mus rau Faris. Ces ob tug poj niam tuaj muab Faris tso rau hauv lub tsheb.”
Abdel Rahman qhia peb qhov twg nws tshwm sim. Peb tau ua nws tawm: lub tank tau nyob deb li 80m. Nws hais tias tsuas muaj ib lub tshuab foob pob hluav taws xwb. Nws xyaum lub suab uas nws ua. Cov tub rog hauv lub tank tsis tau ceeb toom, nws hais. Thiab tom qab lawv tua Faris lawv tsis ua dab tsi.
Kaum tsib-xyoo-laus Mohammed Hawashin raug tua thaum nws sim taug kev hauv lub yeej rog. Aliya Zubeidi qhia peb tias nws tab tom taug kev mus rau tsev kho mob pom lub cev ntawm nws tus tub Ziad, tus tub rog ntawm Al-Aqsa tub rog, uas tau raug tua hauv kev sib ntaus sib tua. Mohammed nrog nws. Ms Zubeidi hais tias "Kuv hnov kev tua," “Tus tub hluas zaum ntawm lub qhov rooj. Kuv xav tias nws tau nkaum ntawm cov mos txwv. Ces nws hais tias, 'Pab.' Peb ua tsis tau dab tsi rau nws. Nws tau raug tua ntawm lub ntsej muag. "
Nyob rau hauv ib txoj kev deserted los ntawm periphery ntawm lub camp neeg tawg rog, peb pom cov flattened seem ntawm lub rooj zaum log. Nws tau raug utterly crushed, ironed ca raws li nyob rau hauv ib tug tas luav. Nyob rau hauv nruab nrab ntawm cov khib nyiab nteg ib tug tawg dawb chij. Durar Hassan qhia peb tias nws tus phooj ywg, Kemal Zughayer, raug tua thaum nws sim rub nws tus kheej li cas. Cov tub rog Israeli yuav tsum tau tsav lub cev, vim tias thaum Mr Hassan pom nws, ib ceg thiab ob txhais caj npab tau ploj lawm, thiab lub ntsej muag, nws hais tias, tau raug ripped hauv ob.
Yawg Zughayer, uas yog 58, tau raug tua thiab raug mob hauv thawj Palestinian intifada. Nws taug kev tsis tau, thiab tsis muaj haujlwm. Yawg Hassan tau qhia peb txog ib chav tu siab uas nws tus phooj ywg nyob, tsuas yog muab lub txaj txaj muag rau hauv pem teb. Yawg Zughayer tau rub nws tus kheej mus rau qhov chaw nres tsheb roj uas Mr Hassan ua haujlwm txhua hnub, vim nws nyob ib leeg. Yawg Hassan ua nws ntxuav; nws yog nws uas muab tus chij dawb rau ntawm Mr Zughayer lub rooj zaum lub rooj zaum.
Yawg Hassan tau hais tias "Tom qab 4 teev tsaus ntuj kuv tau thawb nws mus rau ntawm txoj kev li niaj zaus," “Tom qab ntawd kuv hnov cov tso tsheb hlau luam tuaj, muaj plaub lossis tsib. Kuv hnov txog kev tua, thiab kuv xav tias lawv tsuas yog tua phom ceeb toom kom nws tawm hauv nruab nrab ntawm txoj kev. " Nws tsis yog txog rau tag kis sawv ntxov uas Mr Hassan tau mus xyuas seb muaj dab tsi tshwm sim. Nws pom lub rooj zaum lub rooj zaum flattened nyob rau hauv txoj kev, thiab Mr Zughayer lub cev mangled nyob deb, nyob rau hauv cov nyom.
lub Independent muaj ntau tus account. Muaj tsuas yog tsis muaj chaw txaus los luam lawv tag nrho. Yawg Bouckaert, tus kws tshawb fawb txog Human Rights Watch, uas tab tom npaj tsab ntawv ceeb toom, tau hais tias tus lej ntawm cov nyiaj no tau lees paub.
"Peb tau ua qhov kev xam phaj dav dav hauv lub yeej rog, thiab cov lus pov thawj ntawm ntau tus neeg tim khawv tau sib haum xeeb tag nrho txog qhov twg thiab hom kev tsim txom uas tau ua nyob rau hauv lub yeej rog," said Mr Bouckaert, uas tau tshawb xyuas tib neeg. -Txoj cai raug tsim txom hauv ntau thaj chaw ua tsov rog, suav nrog Rwanda, Kosovo thiab Chechnya. "Ib zaug thiab ntau dua cov tim khawv tau muab cov xwm txheej zoo sib xws ntawm kev ua phem uas tau ua phem. Ntau tus neeg raug tua yog cov menyuam yaus lossis cov neeg laus. Txawm nyob rau hauv cov tub ntxhais hluas; nyob rau hauv Palestinian haiv neeg, cov txheeb ze yog heev tom ntej thaum cov tub hluas yog fighters. Lawv txaus siab tias lawv cov tub hluas yog cov hu ua 'martyrs'. Thaum cov tsev neeg Palestinian lees tias lawv cov txheeb ze raug tua yog cov neeg pej xeem peb muab kev ntseeg siab rau qhov ntawd. "
Cov xwm txheej ntawm Jenin †"uas tau dhau los yuav luag tsis muaj lus nug hauv Ixayees â€" tau tsim kev kub ntxhov hauv Israel txoj kev sib raug zoo nrog lub ntiaj teb sab nraud. Cov lus nug tam sim no tau raug nug ntau ntxiv hauv Tebchaws Europe txog seb Ariel Sharon yog, thaum kawg, sib ntaus sib tua "kev ua tsov rog ntawm kev ntshai", lossis seb nws puas tau sim ua kom muaj kev swb uas yuav xaus txhua txoj hauv kev ntawm lub xeev Palestinian. Cov kev tsis txaus siab no tseem muaj zog ntxiv rau lub lim tiam no raws li cov duab tau tshwm sim ntawm kev puas tsuaj los ntawm Israeli tub rog nyob rau lwm qhov hauv West Bank thaum lub sijhawm ua haujlwm: cov tub rog txhob txwm tso tseg cov koom haum ntawm Palestinian xeev, xws li Ministry of Health thiab Education.
Txhawm rau tawm tsam kev tawm tsam thoob ntiaj teb, tsoomfwv Israeli tau tsim kev sib raug zoo rau pej xeem kom pom tseeb rau kev ua haujlwm hauv Jenin. Lawv cov kev siv zog tau pab zoo heev los ntawm Palestinian kev coj noj coj ua, uas tam sim ntawd, thiab tsis muaj pov thawj, tshaj tawm tias muaj kev tua neeg coob tau tshwm sim uas ntau txog 500 tus neeg tuag. Palestinian tib neeg txoj cai pawg ua rau muaj teeb meem loj dua los ntawm kev tawm tsam cov tsiaj qus, thiab tsis tseeb, cov dab neeg.
Tsis muaj tuav tau txwv nyob rau hauv Israeli PR counterattack. Cov tub rog â€" paub tias ntau tus neeg sau xov xwm yuav tsis thab, lossis tsis muaj peev xwm mus rau Jenin â€" tau txawm ua Orwellian sim hloov qhov nyuaj, qhov tseeb ntawm lub cev hauv av. Nws tau tshaj tawm tias cov ntawv tshaj tawm tshaj tawm ntawm thaj chaw puas tsuaj yog exaggerated, tshaj tawm tias nws tsuas yog 100m square †"txog ib-nees nkaum ntawm nws qhov tseeb cheeb tsam.
Ib tus kws tshaj lij, Tus Thawj Tub Ceev Xwm Rafi Lederman, tus thawj coj ntawm pab tub rog, tau hais rau lub rooj sib tham xov xwm rau hnub Saturday tias Israeli tub rog tsis tau tua cov foob pob hluav taws los ntawm nws lub nyoob hoom qav taub Cobra †"qhov kev lees paub raug tshem tawm los ntawm Western tub rog kws tshaj lij uas tau mus ncig lub chaw puas tsuaj nrog. ib lo lus: "Bollocks." Muaj, hais tias qhov loj, "yuav luag tsis muaj neeg dawb huv" â€" kuj tsis muaj tseeb.
Lub hom phiaj tseem ceeb ntawm PR phiaj los nqis tes yog los hloov qhov kev liam rau lwm qhov. Israeli cov tub ceev xwm liam UNWRA, UN lub koom haum rau cov neeg tawg rog Palestinian, rau kev tso cai rau "kev tsim ua phem rau cov neeg ua phem" hloov mus rau hauv ib lub chaw pw hav zoov nyob rau hauv nws cov thawj coj yam tsis tau tsa lub tswb. UNWRA cov neeg ua haujlwm hnyav taw qhia tias nws tsis tswj hwm lub yeej; nws muab kev pabcuam, feem ntau yog tsev kawm ntawv thiab chaw kho mob.
Cov tub rog Israeli tau tawm tsam ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg Hauv Ntiaj Teb (ICRC) thiab Palestinian Red Crescent, uas nws lub tsheb thauj neeg mob tau txwv tsis pub nkag mus rau hauv lub yeej rau rau hnub, txij li 9 txog 15 Lub Plaub Hlis. Nws tau liam tias lawv tsis kam tso cai rau cov tub rog tshawb nrhiav lawv lub tsheb, thiab ntawm kev smuggling tawm Palestinians ua rau raug mob. ICRC tau tso tseg tag nrho cov lus thov no ua tsis muaj tseeb, piav qhia txog qhov txwv †"uas ua txhaum Geneva Convention â€" ua "tsis tsim nyog".
Cov tub rog Israeli hais tias nws bulldozed vaj tse tom qab kev sib ntaus sib tua xaus, ib feem yog vim lawv hnyav booby daig tab sis kuj vim muaj kev txaus ntshai ntawm lawv tsoo rau nws cov tub rog lossis Palestinian pej xeem. Tab sis tom qab cov tub rog bulldozers thim rov qab, lub Independent pom ntau tsev neeg, suav nrog cov menyuam yaus, nyob hauv cov tsev uas raug puas tsuaj loj heev uas raug kev puas tsuaj loj.
Lub zog ntawm cov neeg Ixayees txoj kev tsav tsheb PR yog los sib cav tias cov Palestinians tau tawg lub zej zog, yuam cov tub rog los tsoo nws. Nws yog qhov tseeb tias muaj tus lej tseem ceeb ntawm Palestinian booby ntxiab nyob ib ncig ntawm lub yeej, tab sis muaj pes tsawg tus nyob deb ntawm qhov tseeb. Booby ntxiab yog ib yam khoom siv feem ntau siv los ntawm kev tawm dag zog tawm tsam ib qho kev nce qib. Ntawm no, cov Palestinian fighters tsis muaj qhov twg mus.
Dab tsi tshaj qhov tsis sib haum xeeb yog qhov kev nyuaj siab ntawm Jenin tsis dhau. Muaj cov Palestinians tseem tab tom nrhiav cov neeg ploj, txawm hais tias nws tsis paub meej tias lawv puas nyob hauv Israeli raug kaw, faus tob hauv qab pob zeb, lossis hauv qhov ntxa lwm qhov.
Cov kev ua xyem xyav muaj ntau ntawm cov Palestinians uas lub cev tau raug tshem tawm los ntawm Israeli tub rog. Lawv hais txog cov tub rog Israeli cov lus sib txawv txog cov neeg tuag thaum lub sijhawm ua haujlwm Jenin †"thawj nws tau hais tias nws xav tias muaj nyob ib ncig ntawm 100 Palestinian tuag; ces nws hais tias ntau pua tus neeg tuag thiab raug mob; thiab, thaum kawg, tsuas yog kaum ob. Qhov kev ntxhov siab ntau dua, cov tub rog Israeli thawj zaug tau hais tias muaj kev npaj tshem lub cev tawm ntawm lub yeej rog thiab muab lawv faus rau hauv "peb toj ntxas tshwj xeeb". Tam sim no lawv hais tias txoj kev npaj tau raug tso tseg tom qab cov neeg tawm tsam tib neeg txoj cai tau tawm tsam nws ua tiav ntawm Israeli lub tsev hais plaub loj.
Txhua hnub, thaum peb xam phaj cov neeg muaj txoj sia nyob, muaj ntau qhov tawg thaum tib neeg taug kev ntawm cov foob pob tsis tau tawg thiab foob pob hluav taws uas ua rau lub chaw puas tsuaj. Ib teev tom qab Fadl Musharqa, 42, tau tham nrog peb txog kev tuag ntawm nws tus tij laug, nws tau maj nrawm mus rau hauv tsev kho mob, nws txhais taw tawg tom qab nws tau tsoo lub foob pob tawg.
Ib tug txiv neej tuaj rau peb hauv tsev kho mob tuav ib yam dab tsi ntawm nws txhais tes. Lawv me me, xim av, fleshy stumps: cov ntiv taw tshiab ntawm nws tus tub muaj 10 xyoo, uas tau tsoo qee yam khoom tawg. Tus tub poob ob txhais ceg thiab caj npab. Cov foob pob tawg uas tau tso tseg yog ob qho tib si cov Palestinians cov yeeb nkab foob pob tawg thiab cov Israelis lub xeev cov khoom tawg: cov foob pob thiab cov mines uas lawv tau qhib qhov rooj, cov foob pob hluav taws nyoob hoom qav taub lawv raug tua rau hauv tsev neeg pej xeem.
Cov no yog qhov tseeb uas tsoomfwv Israeli tsis xav kom lub ntiaj teb paub. Rau lawv yuav tsum tau ntxiv cov lus xaus ua ntej ntawm Amnesty International, uas tau pom muaj pov thawj ntawm kev tsim txom hnyav ntawm tib neeg txoj cai †"nrog rau kev txiav txim siab ntxiv â€" thiab tau hu rau kev nug txog kev ua tsov ua rog.
Thaum lub sijhawm sau ntawv, cov neeg Ixayees tau thim nws txoj kev koom tes los ntawm lub luag haujlwm nrhiav qhov tseeb uas tau xa los ntawm UN Security Council kom paub tias muaj dab tsi tshwm sim hauv Jenin. Qhov no yog, muab qhov peb tam sim no paub txog kev ua txhaum cai nyob rau ntawd, tsis yog qhov xav tsis thoob.
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj