Ib tug los ntawm ib tug, tus ntxeev siab lub tsev kawm ntawv clambered mus rau lub improvised podium lawv tau ua rau saum lub ntiaj teb barricade 6ft, tshaj tawm lawv txoj kev txiav txim siab los rhuav tshem tus thawj tswj hwm ntawm Peru.
“Cov kwv tij thiab cov muam, tam sim no peb Peru xav tau peb ntau dua li yav tas los, ”Nilda Mendoza Coronel, tus neeg ua liaj ua teb muaj hnub nyoog 35 xyoo, hais rau ntau pua tus neeg tawm tsam uas tau sib sau ua ke hauv qab lub hnub qub thaum sawv ntxov.
“Peb yuav tawm tsam mus txog thaum kawg, fuck!” Mendoza tau hu los ntawm lub megaphone. "Tsis muaj leej twg yuav txwv peb txoj kev tawm tsam!"
Lwm tus neeg hais lus, Aparicio Meléndez, tau hais kom cov neeg coob coob hauv Andean lub nroog Sicuani tsis quav ntsej cov lus ceeb toom tias cov tub rog tub rog tab tom taug kev los tua lawv cov kev tawm tsam.
"Peb yuav nyob ntawm no kom txog thaum lawv tau siv lawv cov mos txwv kawg," tus txiv neej 55 xyoo grazier tau cog lus thaum nws saib ntawm qhov kev tawm tsam thaiv txoj kev loj 940-mais los ntawm Peruvian Andes.
Ob lo lus quaj qw tau raug pleev xim rau ntawm lub tarmac tom qab qhov thaiv: "Tib neeg kev tawm tsam."
Sicuani yog lub hauv paus ntawm kev tawm tsam xya-lub lim tiam tawm tsam Peru tus thawj tswj hwm, Dina Boluarte, thiab lub teb chaws txoj kev lag luam uas tau pib thaum lub Kaum Ob Hlis Ntuj tom qab nws tus thawj tswj hwm sab laug, Pedro Castillo, yog tsis zaum thiab raug ntes tom qab raug liam tias sim ua kom muaj kev tawm tsam.
Cov cua daj cua dub txawv txawv thiab muaj kev kub ntxhov tau ua rau Latin America thiab Caribbean lig, txoj cai tawm tsam hauv Brazil, kev nom kev tswv thiab kev sib raug zoo kev puas tsuaj hauv Haiti, Thiab tawm tsam tom qab raug ntes ntawm ib qho ntawm Bolivia cov thawj coj tawm tsam tseem ceeb tshaj plaws. Tab sis tsis muaj qhov twg muaj kev ntxhov siab ntau dua lossis tuag taus ntau dua li hauv Peru, qhov tsawg kawg 58 lub neej tau ploj txij li Castillo qhov kev puas tsuaj loj heev.
Cov chaw loj heev ntawm South America plaub lub tebchaws uas muaj neeg coob tshaj plaws tau ua rau tuag tes tuag taw los ntawm kev tawm tsam thiab kev thaiv kev txij li Castillo qhov kev poob qis, raws li nws cov neeg txhawb nqa - thiab cov neeg tawm tsam ntawm tsoomfwv cov lus teb rau cov neeg tuag - ntaus txoj kev thov Boluarte tawm haujlwm, kev xaiv tsa tshiab thiab kev ncaj ncees rau ntau tus neeg raug liam tias raug tua. los ntawm kev ruaj ntseg rog.
Tus Saib Xyuas tau taug kev hla thaj tsam cuam tshuam tshaj plaws, nruab nrab ntawm Andean lub nroog Cusco thiab Juliaca - qhov twg 17 cov neeg raug tua nyob rau hnub phem tshaj ntawm kev ua phem - kom hnov cov suab ntawm kev tawm tsam tawm tsam tsoomfwv Peruvian.
Txoj kev taug kev nyuaj siab 210-mais tau siv peb hnub thiab koom nrog kev taug qab cov qhab nia ntawm cov chaw saib xyuas los ntawm pw hav zoov cov neeg tawm tsam, nrog rau ntau pua qhov thaiv uas ua los ntawm pob zeb, cov pob zeb, cov pob zeb, cov tsheb tsis zoo, iav thiab cov khoom siv hlau.
Dhau ntawm txoj kev thaiv, nws kuj yog ib txoj kev taug kev los ntawm kev tsis sib xws ntawm kev sib raug zoo, sib tsoo kev txom nyem thiab kev ntxub ntxaug uas nyob tom qab qhov kev npau taws ntawm cov neeg nyob deb nroog tawm tsam qhov ntau tus neeg tawm tsam hu ua kev ua tsis ncaj, kev ua haujlwm rau tus kheej thiab feem ntau dawb kev lag luam hauv lub nroog Lima.
"Nws zoo li peb tsis yog tib neeg ... Nws zoo li peb tsis muaj nqis dab tsi," said Raúl Constantino Samillán Sanga, uas nws tus kwv muaj 30 xyoo raug tua hauv Juliaca thaum lub sijhawm kev sib tsoo ntawm tub ceev xwm thiab cov neeg tawm tsam. "Tam sim no tag nrho ntawm Andes tau hais tias peb muaj txaus - qhov no yuav tsum hloov."
Txoj kev mus los ntawm qhov chaw ntawm Peru qhov av qeeg nom tswv tau pib hauv Cusco, ib zaug lub peev ntawm Inca faj tim teb chaws thiab, niaj hnub no, South American lub teb chaws cov neeg tuaj ncig tebchaws tseem ceeb tshaj plaws, nrog ze li 3 lab tus neeg tuaj xyuas txhua xyoo.
Cov neeg ncig tebchaws tau ploj mus txij li qhov kev tawm tsam pib, nrog Cusco lub tshav dav hlau rov qab kaw los ntawm cov tub ceev xwm thiab cov nyob ze. Machu Picchu kaw nyuam qhuav pib lub hlis no.
"Txhua tus neeg nyob ntawm ntug thiab txhawj xeeb thiab ntshai me ntsis," hais tias Hannah Jenkinson, tus kws tsim qauv hauv tebchaws Askiv uas khiav lub khw muag khoom hauv Cusco tam sim no ntau qhov chaw pov tseg keeb kwm.
Ob peb txoj kev deb, ntau pua tus neeg tawm tsam tau taug kev mus rau lub plaza uas nyob rau hauv lub xyoo pua 18th tus thawj coj hauv paus txawm Túpac Amaru tau txiav plaub hau thiab txiav plaub hau tom qab tawm tsam Spanish txoj cai.
“Nws mus lawm! Nws nqes mus! Tus neeg tua neeg yuav poob!” Cov neeg coob coob tau hu nkauj ntawm Boluarte thaum lawv tau nce los ntawm Cusco txoj kev cobbled waving Peru tus chij liab thiab dawb.
Nees nkaum tsib mais sab qab teb-sab hnub tuaj ntawm Cusco, yav dhau los ua ntej-Incan ruins thiab eucalyptus-dotted roob, nteg lub zos ntawm Villahermosa - qhov chaw ntawm thawj txoj kev loj ntawm Peru txoj kev loj 3S.
Kaum ob ntawm cov neeg hauv zos, suav nrog cov poj niam laus tuav cov tsoos tsho huaraca nplawm woven los ntawm alpaca fleece, tau thaiv txoj kev nrog ntoo trunks thiab log tsheb los qhia lawv txoj kev npau taws nyob rau ntau xyoo ntawm tsoom fwv tsis saib xyuas thiab tsis ntev los no nthwv dej ntawm kev tua, feem ntau ntawm cov uas tau liam rau kev ruaj ntseg rog.
Juvenal Luna Jara, 22, tau hais tias nws tau koom nrog kev tawm tsam ib lub lis piam dhau los, ua rau muaj kev ntxhov siab tias ntau tus neeg tawm tsam tau raug tua nyob rau hauv Peru txoj kev nyob deb nroog sab qab teb ntev, uas yog nyob rau hauv nruab nrab ntawm kev ua phem 12-xyoo tsov rog los ntawm Shining Path guerrilla. pab pawg. Raws li nws pom, feem coob ntawm cov neeg tau poob rau hauv cov cheeb tsam no vim xeev (lub teb chaws pej xeem) raug suav hais tias yog pej xeem thib ob, lossis phem dua. "Nws zoo li lawv tua dev," nws fumed.
Ob peb teev dhau los, Boluarte tau thov cov neeg tawm tsam kom lees txais kev tawm tsam thoob tebchaws. Tab sis tsis muaj qhov qhia txog kev sib haum xeeb hauv Villahermosa thaum cov neeg ua liaj ua teb tau sib sau ua ke los tawm tsam lawv txoj kev npau taws ntawm tus thawj tswj hwm lub luag haujlwm hauv kev tshem tawm Castillo, tus thawj coj qub koomhaum uas tau yug los rau hauv kev txom nyem thiab yog propelled los ua tus thawj tswj hwm hauv 2021 los ntawm cov neeg txom nyem nyob deb nroog cov neeg pov npav nyob hauv qhov chaw zoo li no.
"Yog tias tsis muaj kev daws teeb meem, kev tawm tsam yuav mus ntxiv," cov neeg zej zog tau qw ua ntej Tus Saib Xyuas lub tsheb tau tso cai taug kev mus ntxiv.
Nyob rau hauv lub zos tom qab lub zos raws txoj kev loj boulder-strewn, cov lus yog tib yam, raws li disillusioned thiab downtrodden ua liaj ua teb sau los ntawm lawv blockades los qhia impassioned hais lus txog lub xeev ntawm lawv lub teb chaws thiab yuav ua li cas lawv cov peev txheej-nplua nuj cheeb tsam mining tau milked rau profits. yeej tsis pom.
Dina Quispe quaj thaum nws tsis lees paub yuav ua li cas Peruvian cov tub ceev xwm tau tshaj tawm cov neeg tawm tsam narco-nyiaj terrucos (cov neeg ua phem) thiab tau ntsib lawv txoj kev hu rau kev hloov pauv nom tswv nrog kev tsim txom thiab kev ntshav.
"Peb tau poob ntsej muag thiab tsis nco qab," tus poj niam muag khoom 41 xyoo los ntawm lub zej zog ntawm Checyuyoc tau hais. "Lawv tua peb cov kwv tij nrog mos txwv."
Los ntawm nws lub kua muag, Quispe tau hais tsis txaus siab uas nws tau qhia thawj lub npe nrogPeru thawj tus poj niam thawj tswj hwm. Boluarte tau dhau los ua ib tug xob laim rau kev tsis txaus siab nyob rau hauv qhov kev xav tob tob nrog kev ua nom ua tswv tawg ntawm lub teb chaws uas muaj xya tus thawj tswj hwm hauv rau xyoo tas los thiab qhov twg ib feem peb ntawm cov pej xeem tawm tsam kom noj lawv tus kheej kom zoo.
Quispe tau hais rau cov neeg sau xov xwm: "Thov, coj lub suab ntawm kev tawm tsam los ntawm qhov tob tshaj plaws thiab txo qis Peru [rau lub ntiaj teb]."
Ob peb mais deb ntawm Sicuani, ib lub nroog tam sim no yuav luag tag nrho tawm ntawm lub ntiaj teb sab nraud los ntawm txoj kev thaiv, ntau pua tus poj niam Quechua hnav sombreros, pollera tiab thiab dazzling quilts tau nyob rau lub peb hlis ntuj.
Roxana Chahuanco, 40, hais tias "Peb tab tom sib ntaus sib tua rau peb lub neej yav tom ntej thiab yav tom ntej ntawm peb cov menyuam thiab peb cov xeeb ntxwv," raws li cov neeg hauv zos tau npaj los sib cav txog lawv qhov kev txav mus tom ntej tom qab tsoomfwv tau tshaj tawm tias nws yuav xa cov tub rog mus tshem txoj kev.
Nyob ntawd, Mendoza Coronel evoked Indigenous martyrs Túpac Amaru thiab nws tus poj niam, Micaela Bastidas, raws li nws tau hais kom cov neeg hauv zos los txhawb lawv cov neeg ua liaj ua teb tawm tsam tawm tsam cov neeg tseem ceeb "tsis ncaj ncees" Lima. “Lawv saib xyuas peb vim peb yog menyuam yaus lub tsev kawm ntawv thiab vim yog cov txiv neej ntawm thaj teb, "nws hais.
Nyob rau hauv lub zos tom ntej no, ib tug nyuj lub pob txha taub hau tau muab tso rau ntawm ib tug ncej saum lub barricade fashioned los ntawm ob heaps ntawm rubble thiab lub ntiaj teb. "Nws yog Dina," tso dag ib tus poj niam tub ceev xwm lub chaw kuaj xyuas.
Los ntawm Sicuani, txoj kev loj tau nce siab dua mus rau hauv Andes mus rau qhov zoo nkauj 4,300-meter ciam teb nrog rau lub tuam tsev ntawm Puno, qhov chaw Aymara Cov neeg hauv paus txawm kuj tawm tsam tawm tsam tsoomfwv tshiab.
Boluarte tau npau taws ntxiv rau cov neeg nyob hauv cheeb tsam lub lim tiam dhau los thaum nws hais rau cov neeg sau xov xwm txawv teb chaws "Puno tsis yog Peru" - cov lus tshaj tawm uas tus thawj tswj hwm tau lees tias tau nkag siab yuam kev.
"Peb yog Peruvians, ”hais tias ib tug poj niam saib xyuas txoj kev thaiv sab nraum lub nroog Ayaviri. "Nws nyob hauv Puno uas lub tebchaws Inca tau yug los."
Tom qab Ayaviri, txoj kev loj tau nqis mus rau Puno lub nroog loj tshaj plaws, Juliaca, ib qho kev puas tsuaj thiab edgy mining thiab smuggling hub, qhov chaw tawm tsam tsoom fwv tseem npau taws heev li cov tsev neeg hauv zos quaj ntsuag lawv cov neeg tuag.
Tom qab lub qhov rooj hlau dai kom zoo nkauj nrog cov hlua dub ntawm kev quaj ntsuag zaum María Ysabel Samillan Sanga, uas tau ploj nws tus kwv yau ib hnub Monday thaum Lub Ib Hlis.
Marco Antonio Samillán Sanga yog ib tug menyuam kawm ntawv kho mob uas tau ua haujlwm ua tus kws kho mob pab dawb hauv Juliaca thaum cov neeg tawm tsam sim tawm tsam lub tshav dav hlau hauv nroog thiab cov tub rog kev nyab xeeb teb nrog cov mos txwv nyob.
Cov tub ntxhais kawm hnub nyoog 30 xyoo raug tua los ntawm lub plawv thaum nws mus koom ib tug tub uas tau nqus cov kua muag - ib qho ntawm tsawg kawg 17 cov neeg tuag nyob rau hauv Juliaca hnub ntawd. "Nws yog kev tua neeg," nws tus muam hais. "Tsis muaj lwm lo lus rau nws."
Samillán Sanga quaj thaum nws nco qab tias nws tus tij laug tau ua li cas nws txoj kev tawm ntawm kev txom nyem heev thiab mus rau hauv tsev kawm ntawv kho mob. Nws tau npau suav los ua tus kws kho mob hlwb thiab tsim cov kev pabcuam kev noj qab haus huv rau Puno cov neeg nyob deb nroog.
"Tam sim no, kuv xav tias kuv yuav tsum tau ua neej nyob ... Yog tias nws nyob ntawm kuv, kuv yuav tuag ib yam nkaus vim muaj ntau hnub kuv tsuas yog tsis tuaj yeem tiv nrog qhov mob no," nws hais, kua muag ntws los ntawm lub plhu.
Samillán Sanga kuj pom kev ntxub ntxaug thiab kev ntxub ntxaug ntawm lub hauv paus ntawm nws tus tij laug txoj kev tuag thiab Peru qhov kev tawm tsam. “Peb muaj kev xav. Peb yog tib neeg. Peb xav. Peb quaj. Peb muaj kev xav. Thiab peb raug mob, ”nws tus tij laug, Raúl Constantino hais.
Cov tsev neeg tau hais tias lawv ntshai tsam tsoomfwv hais tawm tab sis yuav tsis nyob ntsiag to. "Kuv vam tias ib tug neeg nyeem qhov no thiab xav tias: Samillán Sanga tsev neeg li cas?" hais tias Maria Ysabel. “Vim qhov tseeb yog peb tau tawg lawm. Kuv tsev neeg yuav tsis zoo ib yam ntxiv lawm. "
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj