Kev xaiv tsa tus thawj tswj hwm Teheran nyuaj, Mahmoud Ahmadinejad, dhau los ntawm Thawj Tswj Hwm Ayatollah Hashemi Rafsanjani ua tus thawj coj tshiab ntawm Iran yog qhov tsis txaus ntseeg rau cov neeg cia siab tias yuav ua kom muaj kev ywj pheej ntau dua hauv zej zog thiab nom tswv hauv lub tebchaws ntawd. Nws yuav tsum tsis txhob raug pom tias yog tig mus rau sab xis los ntawm Iranian cov neeg xaiv tsa, txawm li cas los xij. Lub 70-xyoo-laus Rafsanjaniรขโฌ "ib tug txiv plig thiab lub luag haujlwm ntawm lub log-tus neeg muag khoom los ntawm kev tsim kev nom kev tswv" tau piav qhia tias yog tus neeg saib xyuas ntau dua. Qhov tseeb tias nws tau dhau los ua ib tus neeg nplua nuj thaum nyob hauv tsoomfwv tau pom meej tias tsis tseem ceeb dua li nws cov txheej txheem hloov kho me ntsis. Los ntawm qhov sib txawv, tus tub ntxhais hluas tus kav nroog Teheran tau tsom mus rau qhov xwm txheej ntawm cov neeg pluag thiab ntxuav kev noj nyiaj txiag.
Hauv Iran, lub hwj chim tiag tiag yog nyob nrog cov tub rog tsis raug xaiv, kev lag luam, thiab cov tswv yim sab xis, thiab hauv kev xaiv tsa lub Rau Hli 25, Iranian cov neeg pov npav raug yuam kom xaiv ntawm ob tus neeg sib tw tsis zoo. Cov neeg sib tw uas muaj kev ywj pheej tuaj yeem hla dhau los ua tus neeg tawm tsam tsis txaus ntseeg, thiab nws tus neeg saib xyuas kev saib xyuas muaj peev xwm tuaj yeem sib sau ua ke ntawm cov neeg nyob deb nroog, tsis muaj kev kawm, thiab cov neeg pov npav xaiv tsa los ua cov phiaj xwm pseudopopulist raws li kev txhawb nqa kev coj ncaj ncees thiab kev coj noj coj ua muaj txiaj ntsig. Xws li kev nom kev tswv yuav tsum tsis txhob paub txog cov neeg xaiv tsa Asmeskas.
Tau kawg, Washington tsis tau muab kev txhawb nqa ntau rau cov neeg Iranian los xaiv lwm tus txheeb ze nce qib los coj lawv lub tebchaws. Txij li thaum xyoo 1997 kev xaiv tsa los ntawm Thawj Tswj Hwm Mohammed Khatami, Tebchaws Meskas tau ntxiv dag zog rau nws cov kev nplua nyiaj txiag rau Iran thiab tseem muaj kev hem thawj tub rog. Txawm hais tias feem ntau Iranians xav tau kev sib raug zoo nrog Tebchaws Meskas, lawv pom meej tias tau txais cov lus hais tias Asmeskas kev ua phem rau lawv lub tebchaws yuav txuas ntxiv rau leej twg lawv xaiv los ua tus thawj tswj hwm.
Washington thawj qhov kev thuam ntawm Teheran tsom mus rau tsoomfwv Iranian kev txwv tsis pub muaj kev ywj pheej ntawm nom tswv, kev txhawb nqa rau kev ua phem thiab kev tawm tsam, thiab nws txoj haujlwm nuclear. Txawm hais tias tag nrho peb qhov no yog qhov raug cai ntawm kev txhawj xeeb rau cov zej zog thoob ntiaj teb, ob tus qauv qhia los ntawm ob qho tib si Bush tswj hwm thiab bipartisan cov thawj coj hauv pawg tswj hwm hauv kev nias cov teeb meem no tau ua me ntsis los txhawb kev ywj pheej ntawm tus kheej, kev tawm tsam, thiab tsis muaj kev vam meej hauv Iran lossis thaj av. tag nrho.
Teb Chaws Asmeskas Kev Txhaum Cai ntawm Kev Xaiv Tsa
Thawj Tswj Hwm Bush tau sim siv cov txheej txheem kev xaiv tsa tsis raug cai hauv Islamic koom pheej ntawm Iran txhawm rau cais lub tebchaws ntawd thiab ua rau nws tsis lees paub rau tsoomfwv. Txawm li cas los xij, txawm tias muaj kev hu xov tooj los ntawm qee tus neeg nyob hauv Asmeskas rau kev tawm tsam, ntau dua li ob feem peb ntawm Iran cov neeg muaj cai xaiv tsa tau mus xaiv tsa thawj zaug, feem pua โโโโsiab dua li kev xaiv tsa nom tswv Meskas tsis ntev los no.
Ntau tus, txawm hais tias tsis yog txhua tus, cov neeg sib tw hloov kho lub siab tau raug tiv thaiv los ntawm kev khiav, thiab txij li Thawj Tswj Hwm Khatami tsis muaj peev xwm ua kom muaj kev ywj pheej zoo rau kev nom kev tswv, cov thawj coj tsis raug xaiv tsa tseem muaj peev xwm tswj hwm Iran. Txawm hais tias cov kev txwv no tiag tiag, txawm li cas los xij, kev xaiv tsa kev xaiv tsa tau siv los ntawm kev txhawb nqa kev ywj pheej los txhawb kev hais lus nom tswv ntau dua thiab ua kom muaj kev koom tes nrov hauv cov txheej txheem pej xeem.
Thawj thawj zaug txij li Iran tau los ua ib lub tebchaws nyob rau peb lub hlis twg xyoo dhau los, kev xaiv tsa thawj tswj hwm raug yuam mus rau qhov thib ob. Qhov kev poob siab nrog cov kev xaiv tau ua rau cov neeg xaiv tsa qis dua thaum lub sijhawm sib tw, tab sis feem ntau ntawm Iranians pom tau tias qhov txiaj ntsig tseem ceeb txaus los lav lawv txoj kev koom tes hauv kev xaiv tsa. Feem ntau Iranians xav tias lawv muaj tsawg kawg yog ib feem ntawm lub kaw lus.
Tseem, Thawj Tswj Hwm Bush tau hais tias Iranian pov npav ua tsis tau raws li "cov kev cai yooj yim ntawm kev ywj pheej" thiab tias 'cov ntaub ntawv tsim txom' ntawm lub teb chaws cov thawj coj ua rau kev xaiv tsa tsis raug cai.1 Cov lus pom zoo li no tau ua rau cov neeg xaiv tsa Iranian thoob plaws lub tebchaws. kev nom kev tswv, ntau tus neeg nco qab tias Tebchaws Meskas tau tsim txoj kev rhuav tshem lawv lub tebchaws li cas tsoomfwv txoj kev ywj pheej zaum kawg hauv xyoo 1953 thiab txhawb nqa kev tsim txom tsoomfwv ntawm cov neeg tsis raug xaiv tsa mus txog thaum nws tawm hauv kev tawm tsam nrov xyoo 1979.
Kev siv zog los ntawm Bush cov thawj coj los piav txog qhov xwm txheej ntawm kev nom kev tswv hauv cov neeg nyob sib ze Iraq thiab Afghanistan zoo dua rau Iran qhov zoo ib yam ua tsis tau zoo rau cov neeg xaiv tsa Iranian. Txawm hais tias cov tebchaws tsis ntev los no tau ntsib cov txheej txheem kev xaiv tsa ncaj ncees, ob qho tib si raug kev txom nyem los ntawm kev tawm tsam ntshav tawm tsam coj los ntawm Islamic extremists thiab txawm tias ntshav tawm tsam kev tawm tsam los ntawm Tebchaws Meskas. Tsis tas li ntawd, Baghdad thiab Kabul siv kev tswj hwm me me rau ntau ntawm lawv lub tebchaws, thiab tam sim no tsis muaj tsoomfwv cov neeg xaiv tsa tau tuaj yeem ua rau muaj kev ywj pheej tiag tiag los ntawm Asmeskas tub rog thiab kev tswj hwm nyiaj txiag.
Kev saib feem ntau ntawm lwm cov koom haum Asmeskas hauv cheeb tsam tsis muaj kev tshoov siab ntau rau cov uas xav tau kev ywj pheej ntau dua thiab kev ywj pheej, ib yam nkaus. Tsis muaj kev sib tw xaiv tsa rau tus thawj tswj hwm, rau tus thawj tswj hwm, lossis rau txhua yam kev tsim cai lij choj uas tuaj yeem pib thiab dhau txoj cai muaj txiaj ntsig thiab ua txoj cai tiag tiag hauv Saudi Arabia, Jordan, Egypt, Oman, Kuwait, Bahrain, Qatar, United Arab Emirates, Pakistan. , Uzbekistan, lossis Azerbaijan, txawm tias cov nom tswv autocratic no tau txhawb nqa los ntawm Asmeskas cov tub rog thiab kev pab nyiaj txiag. Tseeb tiag, feem ntau ntawm tsoomfwv Meskas cov koomhaum hauv cheeb tsam tseem muaj kev ywj pheej tsawg dua li Iran.
Tsawg kawg yog tsoomfwv Iranian tswjfwm tsis tua cov neeg tawm tsam los ntawm ntau pua lossis ua rau cov neeg tawm tsam tuag, ib yam li US-txhawb Karimov tsoomfwv hauv Uzbekistan. Tsis yog tam sim no cov thawj coj Iranian tau txeeb feem ntau ntawm lub teb chaws cov kev nplua nuj thiab txwv tsis pub muaj kev nom kev tswv rau ib tsev neeg txuas ntxiv, zoo li US-txhawb tsev neeg tswj hwm kev tswj hwm hauv Saudi Arabia thiab lwm lub tebchaws ntawm Arabian Peninsula. Thiab Iranian cov neeg pov npav tau dim hnub xaiv tsa kev phem phem xws li cov neeg nyob hauv tebchaws Iziv raws li Asmeskas-txhawb nqa Mubarak dictatorship, uas cov tub ceev xwm tsis ntev los no tau coj tsoomfwv cov neeg ua phem tawm tsam ib pab poj niam uas tau tawm tsam tsis muaj kev tawm tsam los txhawb txoj kev ywj pheej ntau dua.
Txawm li cas los xij tsuas yog Iran, tsis yog cov kev tswj hwm ntawm Asmeskas txhawb nqa, tiv thaiv Thawj Tswj Hwm Bush cov lus tsis txaus siab tias lub hwj chim yog nyob rau hauv txhais tes ntawm รขโฌ ลan unelected ob peb.รขโฌ 2 Echoing nws xaiv kev thuam, Secretary of State Condoleezza Rice cam qhov raug cai ntawm Iranian. kev xaiv tsa, vim hais tias cov poj niam cov neeg sib tw raug txwv los ntawm kev sib tw thawj tswj hwm, tab sis nws qhuas txog qhov txwv tsis pub muaj kev xaiv tsa hauv zej zog ntau dua hauv Saudi Arabia, qhov twg cov poj niam, tsis zoo li hauv Iran, tseem tsis tau tso cai pov npav.3
Xws li ob qho qauv hauv kev tsis pom zoo rau kev tsim txom, tsis muaj kev xaiv tiag tiag hauv kev xaiv tsa, thiab ntau lwm yam kev ua tsis tiav los ntawm Iranian cov thawj coj kom ua raws li cov qauv thoob ntiaj teb ntawm tib neeg txoj cai thiab tsoomfwv sawv cev. Lawv ua, txawm li cas los xij, qhia tias Washington's bipartisan tseem ceeb ntawm qhov tsis muaj kev ywj pheej thiab tib neeg txoj cai hauv Iran tsis yog los ntawm kev xav txhim kho cov tswv yim no tab sis los ntawm kev xav kom rau txim, cais, thiab ua tub rog hem cov roj nplua nuj. lub teb chaws uas tsis kam koom tes txaus nrog Asmeskas kev lag luam thiab kev tsim tawm tswv yim hauv Middle East.
Subversion thiab kev ua phem
Teb Chaws Asmeskas kev ua phem rau Iran feem ntau ua raws li kev iab liam ntawm kev tawm tsam thiab kev ua phem tshaj nws cov ciam teb. Piv txwv li, Washington sim liam Teheran rau qhov nrov tawm tsam tsoomfwv kev tawm tsam hauv Arab lub xeev ntawm Bahrain hauv Persian Gulf, qhov uas cov neeg Shiite Muslim feem ntau pib tawm tsam txoj cai tswjfwm ntawm Sunni Muslim huab tais thaum xyoo 1980s. Lub tebchaws United States tseem nrhiav kev txuas Iran nrog kev ua phem "ob leeg los ntawm nws tus kheej cov neeg sawv cev thiab los ntawm cov pab pawg hauv zos" thiab liam Teheran ntawm kev hem tub rog thiab kev ua phem rau kev tawm tsam Arab huab tais hauv cheeb tsam. Txawm tias Arab lub xeev xav tsis thoob txog Iran txoj kev xav, txawm li cas los xij, tau qhia txog kev txhawj xeeb txog Asmeskas txoj kev nyiam los txhais รขโฌ "Iranian-backed cov neeg ua phem pab pawg" kom dav suav nrog, piv txwv li, Lebanese guerrillas tawm tsam Israeli txoj haujlwm ua ntej Israel. s rho tawm thaum lub Tsib Hlis 2000.
Txawm hais tias Iranian cov neeg ua haujlwm tau cob qhia, nyiaj txiag, thiab funneled caj npab rau ntau pawg neeg Islamic extremist, US raug liam ntawm Iranian lub luag haujlwm ncaj qha rau cov neeg ua phem tshwj xeeb tawm tsam Israeli lossis Asmeskas lub hom phiaj tseem tsis txaus ntseeg. Piv txwv li, Washington tau tawm dag zog loj rau tsoomfwv Saudi kom cuam tshuam rau Iran hauv xyoo 1996 cov neeg ua phem foob pob ntawm Khobar Towers hauv Dharan, uas tau tua 19 tus tub rog Asmeskas, txawm tias Saudi cov neeg tshawb nrhiav pom tsis muaj qhov txuas. Iran tau tawm tsam Tebchaws Meskas kom nthuav tawm cov pov thawj hauv lub rooj sib tham thoob ntiaj teb kev txiav txim siab los ua pov thawj nws cov lus iab liam, tab sis Washington tau tsis kam lees.4 Ntau tus neeg tam sim no ntseeg tias qhov kev tawm tsam no tuaj yeem yog ib qho ntawm thawj qhov kev tawm tsam los ntawm Osama bin Laden's al-Qaida network. .
Tsoomfwv Meskas Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Tshawb Fawb tau tshaj tawm tias Iranian kev txhawb nqa rau kev ua phem yuav luag tsuas yog los ntawm Kev Tiv Thaiv Kev Tiv Thaiv thiab Kev Txawj Ntse, ob qho tib si dhau ntawm kev tswj hwm ntawm Iran tus thawj tswj hwm thiab tsim cai lij choj. Tsis tas li ntawd, feem ntau ntawm kev ua phem thoob ntiaj teb kev ua phem cuam tshuam rau Teheran tau raug coj mus rau exiled Iranian dissidents, tsis tawm tsam lub tebchaws United States.5 Iran txoj kev mob siab rau tam sim tom qab kev tawm tsam kom xa tawm nws txoj kev xav tau luv luv, vim muaj teeb meem sab hauv thiab sab nraud hem. deflected lub mloog ntawm nws cov thawj coj. Tsis tas li ntawd, Iranians yog kev coj noj coj ua thiab kev cai dab qhuas txawv ntawm Sunni Arabs uas tswj hwm feem ntau ntawm Middle East. Lub hierarchical qauv ntawm Shiite Islam xyaum nyob rau hauv Iran txwv lub revolutionรขโฌ โข s thov rov hais dua raws li ib tug qauv rau lwm lub Middle Eastern xeev.
Muaj pov thawj me me los txhawb Washington cov lus ceeb toom ntawm kev nruj Iranian tsim nyob rau hauv Persian Gulf, ib yam nkaus. Iran tsis tau hem tias "lossis nws tsis muaj laj thawj rau kev ua phem" kev tawm tsam ntawm txoj kab hauv hiav txwv, raws li ntau tus kws tshuaj ntsuam Meskas tau ntshai. Iran tsawg kawg yog vam khom raws li nws cov neeg nyob ze Arab ntawm kev txwv tsis pub taug kev, yog li yog tias nws kaw lub Straits ntawm Hormuz, Iran yuav ua rau nws tus kheej raug mob. Nrog rau ob peb lub raj xa dej ua haujlwm rau nws cov chaw roj av yav qab teb, Iran yog nyob deb ntawm kev thauj khoom thauj ntau dua li lwm lub tebchaws nyob rau ntawm ntug dej hiav txwv Persian Gulf.
Iran tau txo qis nws cov tub rog siv nyiaj ntau heev vim muaj teeb meem nyiaj txiag ntev. Tseeb tiag, nyob rau hauv tas li ntawd, Iranian kev siv nyiaj tub rog tsuas yog ib feem peb ntawm qhov nws yog thaum xyoo 1980, thaum Washington tau zais caj npab mus rau Islamic koom pheej.6 Mirroring nce Iranian kev yuav khoom ntawm cov cuaj luaj, cov Arab sheikdoms raws Persian Gulf muaj qhov zoo sib xws. missile peev xwm, ua hauj lwm (nrog rau US Navy) raws li ib tug zoo deterrent quab yuam.
Lub tebchaws United States tseem tau hais txog Iran txoj haujlwm ntawm peb lub tebchaws me me uas tau lees paub los ntawm United Arab Emirates ua pov thawj ntawm kev nruj Iranian tsim nyob rau hauv Persian Gulf.7 Txawm li cas los xij, Iran thawj zaug txeeb cov Islands tuaj "Abu Musa, Greater Tunbs, thiab Lesser. Tunbsรขโฌโnyob rau hauv 1971 nyob rau hauv lub shah thiab nrog US thiab British txhawb.8
Ib qho kev sim litmus ntawm ib lub teb chaws tus qauv tsim nruj rau nws cov neeg nyob ze yog kev yuav tub rog. Raws li lub teb chaws amasses caj npab, txhawb pab tub rog, thiab tau txais kev cob qhia, lub caij nyoog uas nws yuav pib ua tsov rog nce ntxiv, vim tias qhov tshwm sim ntawm kev vam meej nce. Nyob rau pem hauv ntej no, Iran kuj zoo li tsis tshua muaj kev hem thawj. Iran cov tub rog yuav khoom txheeb ze rau Gulf States muaj tsawg dua li nws tau nyob rau xyoo 1970s hauv qab shah, thaum Tebchaws Meskas tau txhawb nqa riam phom rau Iran. Tsis tas li ntawd, ntau lub peev xwm ntawm Iran cov tub rog tau raug rhuav tshem los ntawm Tebchaws Meskas hauv 1987-88 tanker tsov rog, thiab Iran poob ntau ntawm nws cov riam phom hauv av thaum Iraq xyoo 1988 tawm tsam. Ntau npaum li ib nrab ntawm Iran cov khoom lag luam ntawm cov riam phom loj hauv av tau raug rhuav tshem thaum tsov rog nrog Iraq.9 Txawm hais tias Iran txoj kev tiv thaiv muaj peev xwm tau txhim kho me ntsis, muaj me ntsis los qhia tias Teheran tsim txhua yam. tiag tiag offensive hem rau cheeb tsam. Tseeb tiag, Iranian tso tsheb hlau luam thiab dav hlau muaj tsawg dua li xyoo 1980.10
Hais txog qhov muaj peev xwm tsis sib haum xeeb ntawm lub tebchaws sab hnub tuaj ciam teb, Iran tau los ze rau kev tshaj tawm ua tsov rog tawm tsam Afghanistan's Taliban tsoomfwv hauv xyoo 1998 los teb rau kev tawm tsam rau lub teb chaws cov haiv neeg Shiite thiab tua cuaj Iranian diplomats nyob rau sab qaum teb lub nroog. ntawm Mazar-e-Sharif. Iran lees txais ze li ob lab tus neeg tawg rog Afghan thaum ntau tshaj 20 xyoo ntawm kev ua tsov rog hauv Afghanistan, lub tebchaws uas Iranians muaj kev sib raug zoo ntawm haiv neeg. Iran kuj tau muab kev pab tub rog rau Northern Alliance hauv nws kev tawm tsam cov Taliban. Txawm hais tias tag nrho cov no, Bush tus thawj coj tau ceeb toom Iran tsis txhob cuam tshuam hauv Afghanistan txoj haujlwm sab hauv, ib qho kev ceeb toom tsis zoo tuaj raws li nws tau ua tom qab ntau lub hlis ntawm Asmeskas cuam tshuam hauv Afghanistan uas suav nrog kev foob pob hnyav, kev sib ntaus sib tua hauv av, tshem tawm ntawm ib tsoom fwv, thiab. lub installation ntawm lwm tus.
Thawj Tswj Hwm Bush kuj tau thov tias Teheran tau tso cai rau cov tswvcuab al-Qaida mus nrhiav chaw dawb huv hauv Iran, txawm hais tias nws tsis tuaj yeem nthuav qhia ntau yam pov thawj rau qhov ntawd. Qhov tseeb tiag, Iran tau tawm tsam al-Qaida thiab zoo siab tos txais lawv txoj kev tshem tawm ntawm Afghanistan. Ib yam li ntawd, al-Qaida tau tawm tsam rau Iran, ib feem ntawm nws cov Shia Islam, uas Osama bin Laden thiab nws cov ntseeg Sunni pom tias yog neeg txhaum.
Asmeskas kev thov ntawm Iranian kev txhawb nqa rau Iraqi insurgence yog tshwj xeeb yog ludicrous, muab kev sib raug zoo nrog Iraqi tus thawj tswj hwm, tus thawj tswj hwm, thiab cov thawj coj ntawm feem ntau Shiite coalition nyob rau hauv lub teb chaws. Iran tsis muaj kev txaus siab rau kev txhawb nqa Sunni-coj kev tawm tsam, txawm li cas los xij "zoo li Iraqis feem ntau" nws xav kom Tebchaws Meskas tshem nws cov tub rog sai li sai tau thiab tso cai rau tsoomfwv Iraqi xaiv tsa muaj kev ywj pheej ntau dua.
Tsis yog, txawm hais tias muaj kev thov los ntawm Bush cov thawj coj thiab cov thawj coj hauv pawg nom tswv ntawm ob tog, yog Iran qhov kev hem thawj loj rau cov neeg Ixayees. Cov neeg Ixayees raug cais tawm ntawm Iran los ntawm ntau dua 600 mais, thiab Israeli cov tub rog huab cua muaj peev xwm tua tau txhua lub dav hlau Iranian ntev ua ntej nws tuaj yeem mus txog Israeli ciam teb. Ixayees tseem muaj lub zog tiv thaiv kev tiv thaiv kev tiv thaiv kab nruab nrab. Nws tsis zoo li tias cov neeg Ixayees yuav muaj tub rog zais cia rau Ayatollah Khomeini tsoomfwv thoob plaws xyoo 1980 yog tias lub koom pheej Islamic raug suav hais tias yog kev hem thawj, tshwj xeeb tshaj yog vim cov kab tawm tsam cov neeg Ixayees tseem ceeb dua hauv tsoomfwv Iranian lub sijhawm ntawd dua li lawv. yog tam sim no.
Iran's Nuclear Program
Tau ua tiav kev dag feem ntau ntawm Congress thiab Asmeskas cov pej xeem los ntseeg tias Saddam Hussein's Iraq muaj kev ua haujlwm riam phom nuclear, Bush cov thawj coj thiab cov thawj coj ntawm pawg nom tswv tam sim no tau lees tias nws yog Iran uas muaj cov phiaj xwm riam phom nuclear. . Ib yam li Iraq, cov thawj coj tsis zoo siab rau cov neeg uas nug nws cov kev xav. Lub koom haum International Atomic Energy Agency (IAEA) yog United Nations lub luag haujlwm raug cai los saib xyuas kev ua raws li Nuclear Non-proliferation Treaty (NPT), uas Iran, Tebchaws Meskas, thiab tag nrho tab sis ib tug puv tes ntawm lub tebchaws yog cov tswv cuab. Thaum IAEA tau tshaj tawm cov ncauj lus ntxaws ntxaws thaum Lub Kaum Ib Hlis 2004 xaus lus tias nws cov kev tshuaj xyuas dav dav tau qhia tias tsis muaj pov thawj ntawm Iran nrhiav kev pab cuam riam phom nuclear, Bush cov thawj coj tau teb los ntawm kev sim tshem tawm IAEA tus thawj coj.
Txog lub sijhawm tam sim no, cov neeg Iranians tuaj yeem tiv thaiv kev kub ntxhov los ntawm kev sib tham nrog cov neeg sawv cev ntawm European Union (EU). Iran tau pom zoo ncua nws qhov kev nplua nuj uranium thiab kev ua haujlwm kom txog thaum muaj kev pom zoo mus tas li, uas Iranians vam tias tseem yuav suav nrog kev pom zoo ntawm nom tswv thiab nyiaj txiag los ntawm cov neeg European.
Thawj Tswj Hwm Bush tsis tau txhawb nqa European kev sib tham, txawm li cas los xij. John Bolton, yav dhau los tus tuav ntaub ntawv hauv xeev rau kev tswj hwm riam phom thiab kev ruaj ntseg thoob ntiaj teb thiab tam sim no UN Ambassador-tus neeg sawv cev, tshaj tawm tias EU lub tswv yim ntawm kev sib tham nrog Iran yog รขโฌ ลdoomed ua tsis tiav.รขโฌ 11 Washington tau hloov tawm tswv yim ntxiv. Kev tawm tsam kev tawm tsam ntawm UN kev rau txim rau teb rau Iran qhov pom tseeb ua txhaum cai ntawm IAEA cov lus pom zoo. Bolton tau sib cav txog 'kev ua tub rog zoo los ntawm Tebchaws Meskas, yog tias UN Security Council tsis ua raws li kev rau txim uas Washington xav tau.12
Cov thawj coj ntawm Bush cov kev siv zog tsis tau txais kev txhawb nqa ntau, txawm li cas los xij, ib feem vim yog US ob tus qauv. Tebchaws Asmeskas tau txwv kev tswj hwm ntawm UN Security Council yav dhau los kev daws teeb meem hu rau cov neeg Ixayees kom tso nws cov chaw nuclear nyob rau hauv IAEA trusteeship. Washington tseem tau txwv tsis pub cov kev daws teeb meem hu rau Pakistan thiab Is Nrias teb kom tshem tawm lawv cov riam phom nuclear thiab cov cuaj luaj ntev.13
Txawm hais tias muaj kev iab liam los ntawm Asmeskas cov tub ceev xwm hais tias รขโฌ "tsis muaj qhov tsis ntseeg tias Iran muaj cov phiaj xwm tsim riam phom nuclear zais cia, โฌ 14 tsis muaj leej twg tuaj yeem hais txog cov pov thawj txhawb nqa li no. Raws li nrog kev coj mus rau xyoo 2003 ntxeem tau ntawm Iraq, txawm li cas los xij, cov thawj coj ntawm Democratic Congressional tau pab txhawb rau Bush cov thawj coj cov lus ceeb toom hais txog qhov xav tias muaj kev hem thawj nuclear los ntawm Iran thiab tau tiv thaiv Tsev Dawb ob tus qauv uas tsom mus rau qhov raug liam tias muaj riam phom nuclear. txoj haujlwm ntawm tus yeeb ncuab thaum tsis quav ntsej txog qhov pom tseeb thiab pov thawj riam phom nuclear ntawm Asmeskas cov phooj ywg zoo li Israel, Pakistan, thiab Is Nrias teb. Senator Hillary Rodham Clinton, pom dav dav raws li tus thawj tswj hwm rau xyoo 2008 kev xaiv tsa nom tswv ywj pheej, tshaj tawm tias qhov kev cia siab ntawm Iran kuj tsim riam phom nuclear รขโฌ ลyuav โโtsum tsis lees txais rau tag nrho lub ntiaj teb, vim tias nws yuav รขโฌ ลshake lub hauv paus ntawm Kev ruaj ntseg thoob ntiaj teb rau nws qhov tseem ceeb heev.รขโฌ 15 Ib yam li ntawd, House Democratic tus thawj coj Nancy Pelosi tau hu kom tsim tsa รขโฌ ลib lub koom haum thoob ntiaj teb tiv thaiv kev loj hlobรขโฌ ua qauv ntawm ntau lub zog los tawm tsam kev ua phem. Nws tau hais tias es tsis txhob koom nrog kev tawm tsam nuclear feem ntau, xws li kev sib koom ua ke yuav tsum tsom mus rau Iran, txawm hais tias Islamic koom pheej muaj kev koom tes tam sim no nrog nws cov luag num NPT.16 Raws li nrog kev khiav mus rau US ntxeem tau ntawm Iraq, Congressional. Cov thawj coj ywj pheej zoo li txaus siab rau qhov muag tsis pom kev txhawb nqa Bush cov thawj coj hauv nws qhov kev hais lus tsis txaus ntseeg thiab xaiv qhov kev iab liam uas yuav tshwm sim los ntawm lub tebchaws nyob deb uas tsuas yog tshwm sim los zaum ntawm cov roj ntau.
Nws yog ib qho tseem ceeb kom paub tias txawm tias Iran txoj kev pab cuam nuclear muaj kev thaj yeeb nyab xeeb, kev siv nyiaj ntau thiab ib puag ncig txaus ntshai los ntawm kev tsim hluav taws xob nuclear ua rau nws xaiv tsis zoo rau cov teb chaws tsim, tshwj xeeb tshaj yog cov muaj peev xwm siv hluav taws xob zoo. Thiab qhov kev pheej hmoo ntawm nws raug siv los ua daim npog rau qhov kev pab cuam nuclear riam phom zais cia yog tiag tiag.
Txawm li cas los xij, Tebchaws Meskas tseem muaj lub luag haujlwm raws li Nuclear Non-proliferation Treaty kom tso cai rau cov neeg kos npe rau hauv qhov zoo kom muaj kev nkag mus rau kev thaj yeeb nyab xeeb. Ironically, qhov kev qhia no txhawb kev siv lub zog nuclear yog thawj zaug suav nrog hauv NPT feem ntau vim yog Washington lub siab xav txhawb kev lag luam hluav taws xob nuclear. Txawm li cas los xij, txawm li cas los xij ntawm Iran txoj kev xav txog nuclear thiab txawm li cas los xij ntawm qhov kev sib tham txuas ntxiv ntawm EU, Tebchaws Meskas tau nyob rau hauv txoj haujlwm tsis zoo los ua tus thawj coj hauv ntau qhov ua rau tsis muaj kev vam meej.
Poob hauv Bush qhov kev xav tam sim no nrog Iran txoj kev xav txog nuclear yog qhov tseeb tias Tebchaws Meskas "los ntawm Eisenhower cov thawj coj los ntawm Carter xyoo" tau ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv kev txhim kho Iran txoj haujlwm nuclear. Xyoo 1957, Washington thiab Teheran tau kos npe rau lawv thawj daim ntawv cog lus kev koom tes hauv pej xeem nuclear. Nyob rau ob xyoo tom ntej no, Tebchaws Meskas tau muab Iran tsis yog nrog kev pabcuam nkaus xwb tab sis nrog nws thawj qhov kev sim nuclear reactor, ua tiav nrog enriched uranium thiab plutonium nrog fissile isotopes. Txawm hais tias tsis kam lees ntawm shah los txiav txim siab txog qhov muaj peev xwm ntawm Iran tsim riam phom nuclear, Ford cov thawj coj tau pom zoo muag rau Iran txog li yim lub tshuab hluav taws xob nuclear (nrog roj) thiab tom qab ntawd tshem tawm kev muag khoom ntawm lasers ntseeg tias muaj peev xwm ua kom muaj zog uranium. Tshaj ib qho kev phom sij los ntawm cov mullahs tam sim no nyob rau hauv lub hwj chim, shah's megalomania coj caj npab tswj cov neeg tawm tswv yim kom ntshai kev hloov pauv ntawm cov thev naus laus zis rau kev ua tub rog.
Lub Washington Post tau tshaj tawm tias thawj zaug tsis txaus siab Thawj Tswj Hwm Ford tau lees paub los ntawm nws cov kws pab tswv yim tias Iran tsuas yog txaus siab rau kev thaj yeeb nyab xeeb ntawm kev siv hluav taws xob nuclear txawm hais tias lub teb chaws muaj cov roj thiab cov nkev loj heev.17 Ironically, Ford's tus tuav ntaub ntawv ntawm Kev tiv thaiv yog Donald Rumsfeld, nws tus thawj coj ntawm cov neeg ua haujlwm yog Dick Cheney, thiab nws lub taub hau ntawm kev siv zog tsis muaj zog ntawm Arms Control thiab Disarmament Agency yog Paul Wolfowitz, txhua tus ntawm cov neeg ua haujlwm hauv kev tswj hwm tam sim no tau hais tias Iran's txoj haujlwm nuclear yuav tsum xav tias muaj kev siv tub rog.
Iranian Kev Pom Zoo ntawm Kev Tiv Thaiv Xav Tau
Kev txhawj xeeb txog kev loj hlob ntawm riam phom nuclear hauv thaj av tsis muaj zog, Teheran tau hu kom tsim kom muaj thaj chaw tsis muaj riam phom nuclear rau tag nrho Middle East. Txhua lub teb chaws hauv cheeb tsam yuav tsum tau tso lawv cov riam phom nuclear thiab qhib lawv cov kev pab cuam kom nruj kev soj ntsuam thoob ntiaj teb. Iran tau koom nrog nws cov lus pom zoo los ntawm Syria, los ntawm Asmeskas cov phoojywg Jordan thiab Egypt, thiab los ntawm lwm lub xeev Middle Eastern. Xws li thaj chaw tsis muaj riam phom nuclear twb tau tsim rau Latin America, South Pacific, Africa, thiab Southeast Asia.
Cov thawj coj ntawm Bush tau tsis lees paub qhov kev pom zoo, txawm li cas los xij. Ib tsab ntawv daws teeb meem UN Security Council nyob rau lub Kaum Ob Hlis 2003 hu rau thaj chaw tsis muaj nuclear nyob rau hauv Middle East raug tshem tawm thaum Tebchaws Meskas tau hem tias yuav veto nws. Thawj Tswj Hwm Bush, nrog kev txhawb nqa bipartisan ntawm Capitol Hill, hais tias Tebchaws Meskas muaj txoj cai los txiav txim siab seb lub tebchaws twg thiaj li muaj riam phom nuclear thiab qhov twg tsis ua, xav tau ib hom kev sib cais ntawm nuclear. Tsis tsuas yog cov qauv ob qho tib si tsis ncaj ncees, lawv tsuas yog ua haujlwm tsis tau: kev siv zog los tswj hwm kev tswj hwm ntawm kev muaj thiab tsis muaj los ntawm sab nraud yuav tsuas ua rau cov tsis tau sim ntau dua.
Txij li thaum Iranian kev siv zog los tsim thaj tsam tsis muaj nuclear nyob rau hauv Middle East tau ua tsis tiav, nws muaj peev xwm ua tau tias Iran muaj ib hnub yuav tsim riam phom nuclear. Txawm li cas los xij, Washington ua yuam kev hauv kev xav tias cov koom pheej Islamic yuav siv lawv rau kev tsim qauv nruj. Tseeb tiag, cov Iranians yuav muaj laj thawj zoo los xav kom muaj kev cuam tshuam nuclear.
Thaum ntxov xyoo 2002, Iran tau teev npe nrog Iraq thiab North Kauslim los ntawm Thawj Tswj Hwm Bush ua ib feem ntawm รขโฌ "txoj haujlwm ntawm kev phem.รขโฌ Iraq, uas tau tso nws txoj haujlwm nuclear dhau kaum xyoo dhau los thiab tso cai rau IAEA cov neeg soj ntsuam xyuas qhov no, tau raug ntes. thiab nyob hauv Tebchaws Meskas. Los ntawm qhov tsis sib xws, North Kauslim' uas tau thim rov qab rau nws qhov kev pom zoo thiab tau pom meej rov pib tsim cov riam phom nuclear' tsis tau nkag mus. Cov Iranians yuav pom ib zaj lus qhia hauv qhov ntawd.
Tsis tas li ntawd, tsis ntev tom qab los ua haujlwm, Thawj Tswj Hwm Bush tau txiav txim siab kom tsis pub Asmeskas kev tsim riam phom nuclear thiab tsim ib qho kev pab cuam los tsim cov riam phom nuclear me me rau kev sib ntaus sib tua. Nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tsum nco ntsoov tias tib lub tebchaws uas siv riam phom nuclear tiag tiag hauv kev sib ntaus sib tua yog Tebchaws Meskas, hauv xyoo 1945 kev foob pob ntawm ob lub nroog Nyij Pooj, qhov kev txiav txim siab uas cov thawj coj nom tswv Asmeskas feem ntau tseem tiv thaiv txog niaj hnub no.
Tsis tas li ntawd, Tebchaws Meskas tau koom nrog Pakistan, uas ciam teb Iran nyob rau sab hnub tuaj thiab muaj riam phom nuclear thiab cov txheej txheem xa khoom zoo. Tebchaws Asmeskas tseem yog ib tus phooj ywg muaj zog ntawm cov neeg Ixayees, nyob ntawm 600 mais mus rau sab hnub poob thiab muaj peev xwm ua kom muaj kev tawm tsam nuclear tawm tsam Iran nrog nws cov cuaj luaj ntev hauv ib feeb. Tsis zoo li Iran, ob lub tebchaws no tsis tau kos npe rau Nuclear Non-Proliferation Treaty, thiab ob qho tib si ua txhaum UN Security Council cov kev daws teeb meem txog lawv cov phiaj xwm riam phom nuclear. Txawm li cas los xij, Bush cov thawj coj saib yog tias tsis yog tsom rau cov teb chaws uas tau lees paub txog kev siv riam phom nuclear, tiag tiag muaj riam phom nuclear, thiab tawm tsam UN Security Council cov kev daws teeb meem, qhov tseem ceeb yuav tsum hloov mus rau lub teb chaws. uas tsis muaj kev lees paub txog riam phom nuclear, tseem tsis tau muaj riam phom nuclear, thiab tsis tawm tsam UN Security Council cov kev daws teeb meem.
Tib txoj kev tseeb ntawm kev txwv tsis pub muaj kev hem thawj ntawm kev loj hlob nuclear nyob rau hauv Middle East yog tsim kom muaj kev cai lij choj, thoob plaws cheeb tsam rau kev tshem riam phom uas suav nrog txhua lub tebchaws tsis hais txog lawv txoj kev sib raug zoo nrog Tebchaws Meskas. Thaum kawg, tib txoj hauv kev ua kom lub ntiaj teb muaj kev nyab xeeb los ntawm kev hem thawj ntawm riam phom nuclear yog los ntawm kev tsim lub ntiaj teb tsis muaj nuclear. Thiab Tebchaws Meskas' raws li lub zog nuclear loj tshaj plaws' yuav tsum ua tus thawj coj. Cov kev xaiv tsa qhia tias feem coob ntawm cov neeg Amelikas tsis ntseeg ib lub tebchaws, suav nrog Tebchaws Meskas, yuav tsum muaj riam phom nuclear.18 Txawm li cas los xij, tsis yog Thawj Tswj Hwm Bush lossis cov thawj coj ntawm Democratic Party, txawm li cas los xij, zoo li txaus siab rau qhov ncauj lus.
Qhov teeb meem yog US Hegemony
Iranians ntseeg hais tias Asmeskas kev ua phem rau Iran tsis yog tiag tiag txog riam phom nuclear, kev ua phem, lossis lwm yam uas tsis yog kev tawm tsam rau lub tebchaws Islamic nyob hauv ib lub tebchaws ib zaug tau tswj hwm los ntawm kev ua raws, US-ntsia, ua vaj ntxwv. Qhov no yog vim li cas ob qho tib si รขโฌลconservativeรขโฌ thiab รขโฌลreformist cov ntsiab lus hauv Iranian txoj cai txhawb nqa lawv lub teb chaws txoj cai los tsim lub zog nuclear thiab kev tshawb fawb raws li IAEA saib xyuas.19
Dhau li ntawm Iraq, Iran yog tib lub tebchaws Middle East uas muaj cov neeg kawm ntawv loj, muaj peev txheej roj ntau, thiab muaj dej txaus. Ntawm cov tebchaws nyob nruab nrab sab hnub tuaj, tsuas yog Iraq thiab Iran tau pom muaj peev xwm ua raws li cov cai hauv tebchaws thiab txawv teb chaws ywj pheej ntawm kev txiav txim siab ntawm tsoomfwv Western lossis cov tuam txhab nyiaj txiag thoob ntiaj teb uas tswj hwm los ntawm tsoomfwv no. Txhawm rau tswj hwm Iraq, Bush cov thawj coj txiav txim siab nws yuav tsum tuav lub teb chaws los ntawm kev ua tub rog.
Muaj cov lus nug me me uas muaj cov phiaj xwm zoo sib xws hauv khw rau Iran, txog rau thaum Asmeskas muaj teeb meem hauv kev ruaj khov thiab tswj hwm Iran tus neeg zej zog Arab ib zaug ua rau nws pom tseeb tias txoj haujlwm ntxiv yuav tsis zoo. Pentagon cov tub rog lub zog twb tau nthuav dav heev, thiab cov nqi nyiaj txiag thiab kev nom kev tswv ntawm kev ua tsov rog tsis tu ncua hauv Iraq tau dhau los ua nyuaj rau Bush tswj hwm.
Iran kuj tseem yuav nyuaj dua los txeeb thiab tuav dua Iraq. Iran muaj ntau dua peb npaug ntawm Iraq cov pej xeem thiab thaj av loj, thiab lub tebchaws muaj ntau dua roob thiab lwm thaj chaw cuam tshuam rau kev cuam tshuam thiab kev ua haujlwm. Tsis zoo li Iraq nyob rau kaum xyoo ua ntej US ntxeem tau, Iran tsis tau ua raws li kev tswj hwm nruj thoob ntiaj teb kev txwv riam phom thiab muaj peev xwm txhim kho nws cov tub rog tiv thaiv.
Thiab raws li qhov teeb meem raws li Iran txoj kev nom kev tswv tej zaum yuav yog, Iranians nyiam kev nom kev tswv ntau dua li Iraqis nyob rau hauv kev tswj hwm tag nrho ntawm Saddam Hussein. Yog li ntawd, Iranians muaj kev cia siab ntau dua tias kev hloov pauv tuaj yeem ua tau los ntawm sab hauv. Txawm hais tias Iran cov pej xeem muaj ntau haiv neeg sib txawv, muaj kev nkag siab zoo ntawm haiv neeg uas yuav ua rau ntau tus Iranians maj nrawm los tiv thaiv lawv lub teb chaws los ntawm kev kov yeej txawv teb chaws thiab kev ua haujlwm tshaj li qhov xwm txheej ntawm 2003 US- coj invasion ntawm Iraq.
Cov ntaub ntawv raug cai rau kev ua tub rog tawm tsam Iran tseem tsis muaj zog dua li nws hais txog Iraq. Tebchaws Askiv, Poland, thiab lwm cov phoojywg uas txhawb nqa Tebchaws Meskas hauv kev tawm tsam Iraq tau qhia meej tias lawv yuav tsis koom nrog kev kov yeej Iran.
Qhov kev tawm tsam ncaj qha ntawm Iran yog li ntawd tsis zoo li, tab sis qhov no tsis tau txhais hais tias kev ua tub rog yuav tsis tshwm sim, ncaj qha lossis los ntawm Washington tus neeg siv lub xeev Israel. Qhov xwm txheej zoo tshaj plaws yuav zoo li ib nrab xyoo caum ua ntej US ntxeem tau ntawm Iraq ua tiav nrog lub sijhawm foob pob tawg thiab foob pob hluav taws tawm tsam cov tub rog, kev lag luam, thiab tsoomfwv lub hom phiaj. Txawm hais tias tsis muaj kev kub ntxhov raws li kev cuam tshuam tag nrho, kev ua tub rog zoo li no yuav ua rau muaj kev tsis txaus ntseeg.
Iranians tej zaum yuav nrhiav txoj hauv kev los ua pauj tawm tsam cov kev tawm tsam no, suav nrog kev tsis kam koom tes nrog IAEA thiab nce kev txhawb nqa rau pab pawg neeg phem. Kev tawm tsam rau qhov kev tawm tsam no yuav luag yeej kiv cua tawm tsam Asmeskas thiab tawm tsam Israeli kev tawm tsam hauv cheeb tsam, txawm tias nyob rau hauv cov neeg sab hnub poob thiab tawm tsam Iranian Arab sheikdoms ntawm Persian Gulf.
Tsis tas li ntawd, raws li tus kws lij choj Iranian tib neeg txoj cai thiab tus poj niam poj niam Islamic Shirin Ebadi tau pom, "Kev hwm tib neeg txoj cai รขโฌยฆ tsis tuaj yeem raug yuam los ntawm cov tub rog txawv teb chaws thiab quab yuam" txoj hauv kev uas muaj ntau qhov tsis sib haum xeeb.รขโฌ 2003 Nobel Peace yam khoom muaj nqis , raug kaw los ntawm tsoomfwv Iranian rau nws cov haujlwm tawm tsam, tau mus soj ntsuam tias tsis yog tsuas yog yuav tawm tsam Iran รขโฌ ลvitiate nrov kev txhawb nqa rau tib neeg txoj cai activism, tab sis los ntawm kev rhuav tshem cov pej xeem lub neej, tsev, thiab infrastructure, kev ua tsov ua rog kuj yuav ua rau muaj kev kub ntxhov. thiab instability. Kev hwm rau tib neeg txoj cai yog qhov yuav yog thawj tus neeg raug mob.รขโฌ 20
Txog rau qhov no, Asmeskas kev nyuaj siab rau Iran feem ntau tau dhau los ntawm kev txwv tsis pub nyiaj txiag nruj. Tsis zoo li thoob ntiaj teb kev rau txim rau yav dhau los tsoom fwv ntawm South Africa los yog cov tub rog tub rog tam sim no nyob rau hauv Burma, Washington txoj kev rau txim rau Iran tsis yog qhov tseem ceeb ntawm kev cai lij choj lossis kev coj ncaj ncees. Ib yam li cov kev siv zog txawv teb chaws zoo sib xws hais txog Cuba, Asmeskas kev sim siab rau lwm lub teb chaws kom nruj nrog Iran tau alienated txawm tias Asmeskas cov phooj ywg muaj zog tshaj plaws, uas xav txog cov kev ntsuas no ua txhaum ntawm World Trade Organization cov hauv paus ntsiab lus.
Ib yam li ntawd, Asmeskas kev siv zog los rhuav tshem tsoomfwv Iranian yog qhov tsis sib haum xeeb rau cov kev cai lij choj thoob ntiaj teb uas lees paub cov cai tswjfwm thiab cov hauv paus ntsiab lus ntawm kev tsis cuam tshuam. Lawv kuj ncaj qha tawm tsam Algiers Tshaj Tawm ntawm 1981, nyob rau hauv uas Tebchaws Meskas tau cog lus tsis txaus ntseeg tias yuav tsis cuam tshuam kev nom kev tswv lossis kev ua tub rog hauv kev ua haujlwm sab hauv ntawm Iran. Txawm li cas los xij, txawm tias thaum lees paub tias Iran yog tsoomfwv nom tswv, Bush cov thawj coj tau hais tias nws muaj txoj cai los tawm tsam tsoomfwv uas tsis รขโฌ ลtsoomfwv lawv lub tebchaws muaj lub luag haujlwm.รขโฌ 21
Dab tsi los ntawm Bush cov thawj coj lossis Congress zoo li txaus siab yog tias txawm tias Iranians tsis muaj kev ywj pheej los ntawm kev tswj hwm tus thawj coj thiab cov txheej txheem xaiv tsa hauv Iran tau ncaj ncees thiab qhib, qhov tshwm sim yuav luag yog tsoomfwv uas yog "txawm hais tias tsis yog kev tawm tsam tawm tsam. Cov neeg Amelikas uas tam sim no cov neeg ua haujlwm nyuaj hauv lub hwj chimรขโฌ "yuav tsis pom zoo rau lub luag haujlwm ntawm kev ua raws cai. Hauv Washington lub qhov muag, Iran qhov kev ua txhaum loj tshaj plaws tsis yog nyob rau thaj tsam ntawm tib neeg txoj cai, kev ua phem, kev xav txog nuclear, kev rhuav tshem, lossis kev kov yeej tab sis tsis kam tawm tsam US hegemony nyob rau hauv Middle East. Iran yog lub tebchaws tseem ceeb tshaj plaws nyob rau hauv Middle East tau tawm tsam US ambitions rau lub tswv yim, kev lag luam, thiab nom tswv domination nyob rau hauv lub cheeb tsam. Los ntawm kev npaj rau tsoomfwv Iranian raug rhuav tshem lossis ua tsis taus, Asmeskas cov neeg tsim cai cia siab tias yuav tau txais txiaj ntsig uas tsis tau muaj dua los hauv kev tsim cov kev taw qhia yav tom ntej ntawm Middle East.
Thiab qhov no coj peb mus rau qhov kawg irony. Kev ua haujlwm tsis zoo rau Washington qhov kev xav tau ua rau Teheran muaj kev ntseeg siab thiab raug cai uas nws yuav tsis tau txais los ntawm cov neeg Middle Eastern coob uas txaus siab rau kev tswj hwm txawv teb chaws. Qhov no ntxiv dag zog rau tsoomfwv Iranian tam sim no tuav hauv tsev nrog rau nws lub zog thoob plaws Middle East thiab dhau mus.
Xaus Sau
Tshaj tawm hauv Robin Wright thiab Michael Fletcher, "Bush Denounces Iran's Election," Washington Post, p. A18, Lub Rau Hli 17, 2005.
Ibid.
Kev xam phaj ntawm Fox News Hnub Sunday, Lub Rau Hli 19, 2005.
Houman A. Sadri, รขโฌ ลTshwj xeeb nyob rau hauv Txoj Cai Txawv Tebchaws ntawm Revolutionary Iran, โฌ Journal of Thib Peb Kev Kawm, vol. 15, nr. Peb Hlis 1, 1998.
Office of the Coordinator for Counterterrorism, US Department of State, Patterns of Global Terrorismรขโฌโ2000, Section I: Overview of State-Sponsored Terrorism, Plaub Hlis Ntuj 30, 2001.
Anthony H. Cordesman, Trends in Iran: A Graphic and Statistical Overview, Washington: Center for Strategic and International Studies, 1999, p. 17.
Jamie McIntyre, รขโฌลIran Txhim Kho Tub Rog Lub Zog ntawm Lub Qhov Ncauj ntawm Gulf,รขโฌ CNN Xov Xwm Ntiaj Teb, Lub Yim Hli 6, 1996, muaj nyob ntawmwww.cnn.com/WORLD/9608/06/iran.threat/>.
Hooshang Amirahmadi thiab Nader Entessar, eds., Iran thiab Arab World (New York: St. Martin's Press, 1993), p.127.
Anthony Cordesman, รขโฌลThe Changeing Military Balance in the Gulf,รขโฌ Middle East Txoj Cai, vol. VI, nr. 1, Peb 1998, p. 82.
Cordesman, Trends in Iran, op. cit., p. 31.
Tshaj tawm hauv Scott Ritter, รขโฌลPleepwalking to Disaster in Iran,รขโฌ Al Jazeera, Peb Hlis 30, 2005.
Ibid.
Saib UN Security Council Resolutions 487 (1981) thiab 1172 (1998).
Ritter, aw. cit.
Cov lus hais los ntawm Senator Hillary Rodham Clinton rau xyoo 2005 American Israeli Public Affairs Committee Conference, Tsib Hlis 24, 2005, muaj nyob ntawmhttp://clinton.senate.gov/%7Eclinton/speeches/2005524910.html>.
Cov lus hais los ntawm Tus Neeg Sawv Cev Nancy Pelosi rau xyoo 2005 American Israeli Public Affairs Committee Conference, Tsib Hlis 24, 2005.
Dafna Linzer, รขโฌลCov Lus Sib Tham Yav dhau los Don't Square nrog Txoj Cai Iran tam sim no, โฌ Washington Post, Lub Peb Hlis 26, 2005.
WM Lester, รขโฌลCov neeg Asmeskas feem ntau hais tias Tsis Muaj Tebchaws Yuav Tsum Muaj Nuclear Riam Phom,รขโฌ Associated Press, Lub Peb Hlis 31, 2005.
Saib Michael Ryan Kraig, รขโฌลKev daws teeb meem tiag tiag rau kev daws teeb meem Iranian Nuclear Crisis,รขโฌ Stanley Foundation Txoj Cai Txheeb Xyuas Luv luv, Lub Ib Hlis 2005, p. 2.
Shirin Ebadi, รขโฌลAttacking Iran Yuav Nqa Kev Puas Tsuaj, Tsis Muaj Kev ywj pheej,รขโฌ I ndependent (UK), Lub Ob Hlis 19, 2005.
National Defense Strategy ntawm Tebchaws Meskas, 2005.
Stephen Zunes yog Middle East editor rau Txoj Cai Txawv Tebchaws hauv Kev Ua Haujlwm Ua Haujlwm (www.fpif.org) thiab ib tug xibfwb ntawm kev nom kev tswv ntawm University of San Francisco.
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj