Raws li tsab ntawv ceeb toom tshiab, tus nplua nuj ib feem pua โโโโtau txais lawv cov mitts ntawm yuav luag ib nrab ntawm lub ntiaj teb cov cuab tam. Xav tias qhov kawg ntawm zaj dab neeg? Xav dua. Qhov no tsuas yog qhov pib xwb.
Lub "Daim Ntawv Qhia Txog Nyiaj Txiag Thoob Ntiaj Teb Txhua Xyoo, "tshwj xeeb tshaj tawm los ntawm kev nqis peev loj heev Credit Suisse, txheeb xyuas qhov kev poob siab ntawm kev loj hlob ntawm kev tsis sib xws thoob ntiaj teb. Dab tsi cov kws tshawb fawb pom yog tias ntiaj teb kev nplua nuj tau nce txhua xyoo txij li xyoo 2008, thiab qhov kev nplua nuj ntawm tus kheej zoo li nce ntawm tus nqi nrawm tshaj plaws uas tau sau tseg, feem ntau nws tau tsav los ntawm kev lag luam muaj txiaj ntsig zoo. Tab sis cov txiaj ntsig ntawm qhov kev loj hlob no feem ntau tau xa mus rau cov neeg uas twb muaj nyiaj tau los lawm. Thaum cov neeg ua haujlwm hauv tsev noj mov hauv Asmeskas tau tawm tsam kom ua tiav cov nyiaj ua haujlwm ntawm $ 10 ib teev rau lawv txoj haujlwm, cov neeg tau nqis peev hauv cov peev txheej pom lawv cov nyiaj tau nce siab yam tsis tau tsa ntiv tes. Yog li nws mus thoob ntiaj teb.
Hauv qab ib nrab ntawm cov neeg hauv ntiaj teb tam sim no muaj tsawg dua 1 feem pua โโโโntawm tag nrho cov nyiaj txiag, thiab lawv tau tawm tsam los tuav mus rau qhov tsawg kawg nkaus. Ntawm qhov tod tes, cov neeg muaj nyiaj tshaj 10 feem pua โโโโntawm cov nyiaj tau los tau nce 87 feem pua โโโโntawm cov cuab tam thoob ntiaj teb. Cov feem pua โโโโntawm cov nyiaj tau los muaj 48.2 feem pua โโโโntawm ntiaj teb kev nplua nuj. Txog tam sim no.
Ib qho ntawm qhov txaus ntshai txog kev nplua nuj ntawm supperich yog dab tsi Fabkis tus kws sau nyiaj txiag Thomas Piketty tau taw qhia hauv nws phau ntawv muag zoo tshaj plaws, Capital nyob rau hauv lub xyoo pua 21st. Thaum lawv tau txais ib qho loj ntawm kev nplua nuj, lawv feem yuav loj dua txawm tias lawv zaum los ntawm thiab tsis ua dab tsi kiag li. Piketty suav txog qhov kev muaj tiag ntawm kev lag luam hauv cov qauv yooj yim thiab txaus ntshai: r > g.
Qhov tseeb, qhov no txhais tau hais tias thaum tus nqi rov qab los ntawm kev muaj nyiaj ntau dua qhov kev loj hlob ntawm kev lag luam tag nrho, raws li nws tau ze li ib txwm muaj nyob hauv keeb kwm, cov neeg nplua nuj yuav loj hlob inevitably richer thiab cov neeg txom nyem tshwj tsis yog muaj qee yam kev cuam tshuam, xws li cov se siab dua ntawm kev nplua nuj, piv txwv li. Yog tias r tsawg dua g, cov cuab tam ntawm cov neeg muaj nyiaj nplua nuj yuav ploj mus, tab sis yog tias r loj dua g, koj thiaj li tau txais qhov tawg ntawm cov khoom muaj nqis loj heev thiab cov dynasties.
Qhov no tshwm sim tam sim no: Yog koj saib ntawm Forbes 400 cov npe ntawm cov neeg muaj nyiaj tshaj plaws hauv Asmeskas, koj pom ntau qhov txiaj ntsig tau txais txiaj ntsig hauv cov qib siab dua li koj tau ua ob peb xyoos dhau los, thaum cov cai tswj hwm kev tsis sib xws ntawm lub bay pib raug rhuav tshem. Nyob rau hauv hnub no lub 10 saum toj kawg nkaus, muaj ntau scions ntawm Walton tsev neeg tshaj li ua lag luam xws li Bill Gates los yog Mark Zuckerberg. Cov neeg no yeej tseem tsis tau ua dab tsi uas muaj nuj nqis rau tib neeg, thiab tseem lawv cov kev cuam tshuam tsis zoo ua rau peb txoj kev nom kev tswv nrog nthwv dej ntawm cov nyiaj ntsuab.
Muaj qee lub sijhawm hauv keeb kwm thaum tej yam tsis yog lopsided. Thaum lub sijhawm ua tsov rog tom qab, kev tsis sib xws tau muaj vim tias tsoomfwv tau ua kom lawv cov neeg nplua nuj tsis suav nrog cov nqi txaus ntshai los ntawm kev ua tej yam xws li them se rau lawv cov vaj tse ntawm tus nqi siab. Nyob rau tib lub sijhawm, lawv tau tsim cov cai los txhawb nqa cov nyiaj tau los ntawm cov nyiaj tau los tsawg dua thiab tso cai rau lawv muaj qee qhov kev ruaj ntseg yooj yim. Tab sis qhov ntawd yog qhov tshwj xeeb hauv keeb kwm. Feem ntau, qhov kev cuam tshuam zoo li no tsis tshwm sim, thiab yog li cov neeg nplua nuj khaws cia ntau dua thiab khaws ntau lub hwj chim kom nws mus txog thaum ib qho ntawm ob qhov tshwm sim - kev hloov pauv lossis qee yam kev puas tsuaj lossis kev cuam tshuam, xws li kev ua tsov rog. , tshee hnyo.
Raws li Credit Suisse tsab ntawv ceeb toom hais tias:
"[Kev muaj nyiaj tsis sib xws] tau tshwm sim thoob plaws hauv keeb kwm ntawm tib neeg feem ntau, nrog cov tswv cuab kev nplua nuj feem ntau sib npaug nrog thaj av tuav, thiab kev nplua nuj feem ntau tau txais los ntawm kev qub txeeg qub teg lossis kev kov yeej ntau dua li tsis muaj peev xwm lossis kev ua haujlwm nyuaj. Txawm li cas los xij, ib qho kev sib xyaw ua ke ua rau muaj kev tsis sib haum xeeb rau kev poob qis hauv cov teb chaws tau nyiaj ntau thaum lub xyoo pua 20th, qhia tias lub sijhawm tshiab tau tshwm sim. Qhov kev poob qis tam sim no zoo li tau nres, thiab tej zaum yuav mus rau qhov thim rov qab. "
Yog lawm. Peb tab tom caij turbo-them rov qab mus rau hnub ntawm Downton Abbey. Piketty ceeb toom tias peb nyob rau theem pib ntawm kev thim rov qab mus rau lub sijhawm muaj kev tsis sib xws loj, xws li 19-xyoo pua Britain lossis 18-xyoo pua Fabkis, qhov twg muaj txiaj ntsig zoo kawg nkaus tau txiav txim siab thiab txhua tus neeg tawm tsam rau cov khoom seem.
Dab tsi cov txheeb cais thiab cov qauv tsis qhia yog hom kev txom nyem ntawm tib neeg uas tshwm sim los ntawm qhov tsis sib xws loj. Thaum lub ntiaj teb cov neeg tseem ceeb zip thoob ntiaj teb hauv cov dav hlau ntiag tug thiab saib lawv cov ntaub ntawv khaws cia nthuav dav ntawm cov ntxaij vab tshaus hauv computer los ntawm hauv lawv lub tsev loj, hauv qab ib nrab nyob rau hmo ntuj sim xav txog yuav them nyiaj li cas rau cov me nyuam mob. Tej yam uas ua rau lub neej muaj meej mom thiab lub ntsiab lus, xws li kev kawm zoo, kev ua haujlwm zoo, thiab kev ruaj ntseg ntawm kev paub tias koj muaj lub ru tsev ntawm koj lub taub hau thiab tus kws kho mob saib xyuas koj thaum koj mob loj hlob ntxiv thiab tawm mus. Kev ntxhov siab yeej tsis tawm mus vim tias ib qho xwm txheej tsis tau pom dua tuaj yeem thawb koj mus rau hauv kev txom nyem, thiab yog tias koj twb nyob ntawd lawm, koj siv sijhawm ntau los tshawb nrhiav, feem ntau fruitlessly, rau txoj kev tawm.
Tab sis muaj me ntsis kev ntxhov siab percolating rau saum, ib yam nkaus thiab. Nyob ntawm June cover ntawm lub magazine conservative American Spectator, ib tug tas luav qhia ib tug neeg incensed saib raws li ib tug monocled fatcat yog coj mus rau ib tug ntshav guillotine - ib tug scene evoking lub Reign of Terror thaum lub sij hawm Fabkis Revolution. Cov ntawv sau hais tias, "Kev Ua Tsov Rog Tshiab: Thomas Piketty kev txawj ntse npog rau kev txeeb tau." Nyob rau hauv zaj dab neeg uas nrog rau cov duab, James Pierson ceeb toom txog kev hloov pauv thiab kev loj hlob ntawm cov neeg txom nyem uas xav rau txim rau cov nplua nuj thiab tshem tawm lawv cov khoom ua si.
Qhov ntawd yuav yog ib txoj hauv kev los hais txog tej yam. Lwm qhov yuav yog qhov lees paub tias qhov tsis sib xws yog qhov tsis txaus ntseeg thiab txaus ntshai, thiab qhov kev cuam tshuam tsis yog kev ua phem ua tau, raws li peb tau pom hauv Asmeskas nrog New Deal. Tej yam xws li kev hloov pauv se zoo, cov koom haum, kev tswj hwm, kev hloov pauv hauv kev tswj hwm kev lag luam thiab CEO them, kev kawm pheej yig, kev ua haujlwm, kev nthuav dav ntawm Social Security thiab kev noj qab haus huv thoob ntiaj teb.
Los yog peb tsuas yog ua tej yam qub qub thiab tos kom muaj kev puas tsuaj loj dua li kev ploj tuag xyoo 2007-'08. Nyob rau hauv tas li ntawd, fasten koj seatbelts. Qhov kev caij no tuaj yeem nyuaj heev.
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj