Lub plaza tseem ceeb ntawm Bolivian lub nroog Cochabamba zoo li thaj tsam tsov rog thaum Lub Ib Hlis 8th, raws li cov neeg tawm tsam thov kom tshem tawm ntawm Cochabamba tus tswv xeev, Manfred Reyes Villa, tau sim los tswj hwm tsoomfwv cov chaw haujlwm thiab tau ntsib nrog cov tub ceev xwm nruj. Cov phom nrov nrov tuaj yeem hnov dhau thoob plaws hauv lub nroog, uas tau tua cov pa phem uas hlawv ib lub qhov muag thiab caj pas thiab xa cov neeg coob coob khiav mus. Txhawm rau tiv thaiv cov pa phem no cov neeg tawm tsam, uas suav nrog cov neeg ua liaj ua teb feem ntau ntawm coca los ntawm thaj tsam Chapare ntawm Cochabamba, tau pib hluav taws me me thoob plaws lub plaza kom txo cov pa roj. Ntau lub tsheb uas yog tsoomfwv cov thawj coj tau raug rhuav tshem thiab zaum tso tseg hauv lub plaza, hlawv. Lub qhov rooj kaw rau tus tswv xeev lub chaw haujlwm tseem raug tua, raws li cov pej xeem Bolivian uas tau tuaj ze rau tub ceev xwm quab yuam ntaus lub qhov rooj nrog cov pas loj, sim ua kom tawg.
Hauv kev sib tham ntawm kuv qhov chaw ua haujlwm tsuas yog ob ntu ntawm qhov chaw loj, peb pib hnov ntxhiab tsw los ntawm 10:30 AM. Nyob ib ncig ntawm cov phom phom tuaj yeem hnov txog ob peb feeb, thiab kuv tau mus nrog ntau tus neeg ua haujlwm los txhawb nqa ntau yam kev sib raug zoo ntawm Bolivian "" koom haum ua liaj ua teb, cov poj niam koom tes, cov koom haum hauv nroog, cov neeg ua liaj ua teb coca ""thov kom tus tswv xeev tawm haujlwm.
Thaum peb mus txog, ib tug poj niam dai ntawm lub xub pwg ntawm ib tug txiv neej pib ntuav. Cov neeg coob coob nyob ib puag ncig nws, thaum lwm tus neeg pib qw, 'Tsis txhob mus ze nws, muab nws chav ua pa!' Lwm pab pawg neeg tau qw kom sawv daws nyob, mus ncig ntawm tsoom fwv chaw ua hauj lwm dua, hais tias cov neeg lub hwj chim nyob rau hauv cov zauv. Peb taug kev mus rau qhov chaw nruab nrab ntawm lub plaza. Cov pob zeb pov tseg tau tsoo, cov khib nyiab pov tseg tau raug hluav taws, ob lub tsheb tau kub hnyiab, thiab lub qhov rooj mus rau tsoomfwv lub chaw ua haujlwm raug kub hnyiab tag thiab nyob hauv cov nplaim taws. Tsis muaj ib tug tub ceev xwm nyob rau ntawm lub plaza ntxiv lawm vim lawv txhua tus tau npog hauv tsoomfwv lub hauv paus. Txhua ob peb feeb lub qhov rais yuav qhib thiab cov kua muag kua muag yuav raug rho tawm mus rau hauv lub plaza. Yog tias peb muaj hmoo tus neeg siab tawv yuav maj mus rau lub kaus poom, khaws nws, thiab muab pov rov qab rau tub ceev xwm.
Raws li ntau tus neeg maj mam nchuav rau hauv lub plaza dua, tau rov qab los ntawm qhov kawg kua muag tawm, chanting pib: ¡El pueblo, unido, jamas sera vencido!'(Cov neeg, koom siab, yuav tsis swb!) Tsis ntev cov neeg nyob ib puag ncig kuv. ntawm txhua sab thiab nws zoo li tias peb tau rov qab los ua ib qho kev sib koom ua ke, thov ua ke tawm ntawm tus tswv xeev tsis ncaj ncees uas tau cuam tshuam qhov kev hloov pauv hauv Bolivia uas cov pej xeem xav tau.
Mam li nco dheev, lub qhov rais qhib dua thiab kuv hnov ob peb rab phom ib zaug. Kuv tsis paub tam sim ntawd qhov xwm txheej hnyav, tab sis cov neeg nyob ib puag ncig kuv tau khiav, thiab kuv ua raws.
Kuv ntsia ib ncig thiab pom kuv cov npoj yaig ua ntej ntawm kuv, taug kev rov qab mus rau lub plaza. Kuv khiav mus caum lawv. Tam sim no peb tsuas yog qee tus neeg nyob hauv cheeb tsam. Kev txhawj xeeb txog kev ntsib cov kua muag dua, txij li thaum kuv ob lub qhov muag tseem kub hnyiab, kuv nug tias tub ceev xwm puas yuav tua roj ntxiv rau peb. Tsis yog, kuv tau hais, tseem tsis tau muaj, tsis muaj neeg txaus. Tub ceev xwm yuav tos kom txog thaum tib neeg pom kev ntseeg siab rov qab los, ces lawv yuav tua cov kua muag dua, tag nrho lub zog. Rau Bolivian tub ceev xwm, kuv tau hais, qhov no yog txhua qhov kev ua si.
Thaum kawg ntawm hnub qhov kev tsis sib haum xeeb tau ua rau 33 tus neeg raug mob, lub tsheb raug puas tsuaj, thiab tag nrho ib feem ntawm lub chaw plaza hlawv. Thawj Tswj Hwm Evo Morales tsoomfwv tau teb tam sim ntawd los ntawm kev tua Cochabamba tus tub ceev xwm tus thawj coj, Wilge Obleas, rau nws qhov kev txiav txim siab siv kua muag kua muag rau cov neeg coob coob. Obleas tseem tsis lees paub tias nws tau muab cov lus txib no.
Cov ntsiab lus ntawm qhov kev tawm tsam no yog hnub Thursday kawg cov tswv cuab ntawm kev sib raug zoo los ntawm thoob plaws Cochabamba tuaj koom ua ke rau kev tawm tsam ntawm Cochabamba tus tswv xeev, Manfred Reyes Villa. Kaum tawm txhiab tus Bolivians uas tsim cov koom haum zej zog, cov koom haum ua haujlwm thiab kev ua liaj ua teb tuaj rau hauv lub nroog los tawm tsam Manfred thiab hu rau nws tawm haujlwm. Lub peb hlis ntuj xaus nrog ib tug loj rally nyob rau hauv lub ntsiab plaza thiab lub cim 'hlwb' ntawm ib tug sawv cev ntawm Manfred. Rau ob hnub tom ntej no tau muaj kev ceev faj nyob rau hauv lub plaza, mus txuas ntxiv kev nyuaj siab rau Manfred kom tawm haujlwm. Cov vigils no, txawm li cas los xij, muaj kev thaj yeeb nyab xeeb, nrog ntau pua tus neeg nyob ib puag ncig hauv lub plaza, pw tsaug zog, noj mov, luag thiab sib koom pawg loj ntawm coca nplooj ua ke. Tom qab ib hnub so hauv kev ceev faj rau hnub Sunday, kev sib raug zoo tau tuaj ua ke ib zaug ntxiv rau hnub Monday, mus txuas ntxiv hu rau Manfred qhov kev tawm haujlwm. Txawm hais tias qhov kev txiav txim meej ntawm cov xwm txheej tsis meej, cov xov xwm tshaj tawm hais tias qhov kev tsis sib haum xeeb tiag tiag pib thaum cov neeg tawm tsam tau sim nkag mus rau tus tswv xeev lub chaw haujlwm, thiab tau ntsib nrog tub ceev xwm ua phem tam sim ntawd. Txij ntawm no mus, qhov xwm txheej tau tawm ntawm kev tswj hwm thiab kev kub ntxhov nce ntxiv.
Qhov ntawd yog qhov luv luv ntawm zaj dab neeg. Qhov ntev ntawm zaj dab neeg yog hais tias txog ib hlis dhau los Manfred Reyes Villa tau sawv ntawm ob lub teb chaws teeb meem uas tam sim no raug nqi ntau heev. Thaum Lub Kaum Ob Hlis, Reyes Villa tshaj tawm nws txoj kev txhawb nqa ntawm Evo Morales cov thawj coj tawm tsam, uas ntseeg tias txhua cov ntawv tshiab tau dhau los hauv Bolivian Txoj Cai Lij Choj yuav tsum tau pov npav los ntawm ob feem peb ntawm pawg neeg sawv cev. Lub Koom Txoos Kev Cai Lij Choj yog lub koom haum tsim cai tam sim no raug them rov qab sau tsab cai lij choj Bolivian. Cov tswvcuab ntawm Evo Morales 'tog, Lub Zog Mus Rau Kev Sib Raug Zoo (MAS), ua rau me ntsis ntau dua li tsib caug feem pua ntawm cov rooj sib txoos, thiab ntseeg tias yuav tsum muaj ob feem peb feem ntau kom dhau cov ntawv tshiab yuav cuam tshuam qhov kev hloov tiag tiag uas cov neeg Bolivian xav pom. .
Thaum Lub Kaum Ob Hlis, Reyes Villa kuj tau hu rau kev pov npav thib ob hauv Cochabamba txog qhov teeb meem ntawm lub xeev tswj hwm hauv Bolivia. Txawm hais tias qhov kev xaiv tsa no tau raug pov npav hauv lub tebchaws pov npav thaum Lub Xya Hli, Reyes Villa tau thov kom muaj kev pov npav zaum ob hauv kev cia siab tias lub xeev Cochabamba yuav pov npav pom zoo rau kev tswj hwm hauv cheeb tsam, uas yuav ua rau cov xeev muaj kev ywj pheej ntau dua los ntawm Evo Morales tsoomfwv.
Cov teeb meem no dhau mus dhau Manfred Reyes thiab kev tawm tsam tsis ntev los no rau nws txoj haujlwm tawm. Bolivia yog lub teb chaws paub txog kev nom kev tswv tam sim no, nyob rau ntawm qhov kev hloov pauv tiag tiag, thiab ob qhov teeb meem no "kev ywj pheej hauv cheeb tsam thiab ob feem peb feem coob" yog qhov tseem ceeb ntawm kev sib cav. Txoj cai yog paub txog yam lawv yuav poob li sab laug yog qhov lawv yuav tau txais. Txoj cai hu ob feem peb feem coob nyob rau hauv Txoj Cai Tswjfwm Kev Ncaj Ncees Kev Ncaj Ncees, txawm tias lawv siv tub ceev xwm nruj heev rau cov pej xeem Bolivian uas tawm tsam kev ywj pheej. Sab laug taug kev tawm tsam ob feem peb feem ntau thiab tawm tsam tag nrho Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj raws li lub cev uas yuav tsis muaj kev hloov pauv hauv Bolivia. Lub caij no, MASistas (cov neeg txhawb nqa Evo Morales muaj zog) txaus siab tso lawv lub neej rau ntawm txoj kab rau Evo thiab tsis kam hnov cov lus thuam txog nws sab laug lossis sab xis.
Rau cov laj thawj no, nws tsis yog qhov xav tsis thoob tias cov xwm txheej hauv lub ntsiab plaza ntawm Cochabamba tau nrawm nrawm heev. Txawm tias thaum kuv sau tsab xov xwm no, Bolivian Sab laug tab tom thaiv txoj hauv kev thoob plaws lub nroog kom txuas ntxiv rau siab Manferd kom tawm haujlwm, thaum Txoj Cai tau tshaj tawm txoj kev taug kev los ntawm Manfred thiab ob feem peb feem coob, uas yuav muaj nyob rau tag kis. Peb nyob ntawm lub ntsiab lus tseem ceeb hauv Bolivia keeb kwm, thiab txhua tus xav tias txhua yam muaj feem cuam tshuam.
Rebecca Tarlau tam sim no ua haujlwm rau Bolivian NGO Center of Documentation thiab Information (CEDIB), nws blog yog www.becktar.blogspot.com.
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj