Cov neeg Asmeskas nyob hauv "yeej kab lis kev cai"rau ntau ntawm lub xyoo pua nees nkaum. Koj tuaj yeem hais tias peb tau dhau los yuav luag 75-xyoo txoj kev vam meej - xav tias nws yog "American Century" tiag tiag - txij thaum Tsov Rog Ntiaj Teb thib XNUMX mus txog rau thaum kawg ntawm Tsov Txias, nrog rau lub sijhawm rau kev puas tsuaj nyob rau hauv Kauslim Teb thiab swb. nyob rau Nyab Laj kuj poob siab heev los nqus los yog co tawm.

Thaum lub Soviet Union disintegrated nyob rau hauv 1991, tag nrho cov zoo li pom tseeb. Txoj hmoo tau hais meej meej rau Washington qhov kev tawm tsam huab tais. Nws yog yeej nrog lub peev V. Tebchaws Meskas yog, tom qab tag nrho, qhov kawg sawv superpower, tom qab centuries ntawm unceasing loj hwj chim rivalries nyob rau hauv lub ntiaj teb no. Nws muaj tub rog dhau qhov sib piv thiab tsis muaj yeeb ncuab, tsis yog "lub xeev tsis ncaj ncees," nyob rau lub qab ntug. Nws yog qhov yuav luag tsis txaus ntseeg, qhov tseeb sailing mus rau hauv lub neej yav tom ntej, tab sis ib lub sijhawm rau cov hnub nyoog txawm li cas los xij. Tsis pub dhau ib xyoo caum, pundits hauv Washington yog hais rau peb raws li "lub zog tseem ceeb hauv ntiaj teb, muaj zog tshaj li ib qho txij li Rome."

Thiab ntawm no yog qhov txawv tshaj plaws: hauv kev nkag siab, me me tau hloov txij thaum ntawd los thiab tseem txhua yam zoo li txawv. Xav tias nws yog Asmeskas kev tsis sib haum xeeb: txhua qhov chaw tam sim no muaj "kev hem" tawm tsam peb txoj kev noj qab haus huv uas zoo li xav tau kev nqis tes ua thiab tseem tsis tau muaj qhov txaus siab rau cov yeeb ncuab mus nrog lawv. Txhua qhov chaw hauv Teb Chaws Asmeskas cov tub rog tseem kav lub tebchaws zoo tshaj plaws los ntawm yuav luag txhua qhov kev ntsuas koj yuav mob siab rau thov; thiab tseem - nyob rau hauv rooj plaub tus paradox tau dim koj - tsis muaj qhov twg nws tuaj yeem ua tiav nws cov hom phiaj, txawm li cas los xij.

Ntawm ib theem, qhov xwm txheej Asmeskas yuav tsum tsuas yog ua pa tawm. Tsis tau ua ntej hauv keeb kwm niaj hnub no tau muaj kev sib tw caj npab ntawm tsuas yog ib qho lossis kev sib cav ntawm lub hwj chim loj ntawm ib leeg xwb. Thiab tsawg kawg hauv cov lus tub rog, ib yam li cov neoconservatives xav Nyob rau hauv cov xyoo thaum ntxov ntawm nees nkaum-thawj xyoo pua, Tebchaws Meskas tseem yog "tseem ceeb superpower" lossis txawm tias "hyperpower" ntawm ntiaj chaw ntiaj teb.

Lub Ntiaj Teb's Top Gun

Thiab tseem yog qhov tseem ceeb tshaj cov tub rog Asmeskas tau dhau los ua nws lub peev xwm los rhuav tshem thiab ntau nws cov tub rog tau nthuav dav thoob plaws ntiaj teb, ntau qhov kev swb thiab kev sib tw ib nrab, ntau qhov kev ua yuam kev thiab kev ua yuam kev loj tuaj, qhov ntau yam qhia, qhov ntau cov suicides nce, ntau lub teb chaws cov khoom muaj nqis ploj mus down lub qhov dub - thiab nyob rau hauv teb rau tag nrho cov no, qhov ntau txav lub Pentagon ua.

Lub hwj chim loj uas tsis muaj yeeb ncuab tseem ceeb? Tej zaum koj yuav tau rov qab mus rau Roman faj tim teb chaws ntawm nws qhov siab lossis qee lub tebchaws Suav hauv lub paj kom pom txhua yam zoo li nws. Thiab tseem Osama bin Laden tuag lawm. Al-Qaeda tau tshaj tawm tias yog tus duab ntxoov ntxoo ntawm nws tus kheej qub. Cov kev hem thawj loj hauv cheeb tsam tam sim no, North Kauslim thiab Iran, yog cov tswj hwm tuav ua ke los ntawm baling hlau thiab kev txom nyem ntawm lawv cov pej xeem. Lub tsuas incipient zoo zog sib tw nyob rau hauv lub ntiaj teb no, Tuam Tshoj, muaj nyuam qhuav tawm nws thawj lub dav hlau thauj khoom, rov kho dua Ukrainian pov tseg los ntawm 1990s ntawm nws lub lawj lub teb chaws tsis muaj dav hlau tuaj yeem tsaws.

Teb Chaws Asmeskas muaj 1,000 los yog ntau lub hauv paus thoob ntiaj teb; lwm lub teb chaws, a puv tes. Tebchaws Asmeskas siv nyiaj ntau npaum li nws cov tub rog ib yam li yav tom ntej 14 zog (feem ntau yog cov phooj ywg) ua ke. Qhov tseeb, nws tau nqis peev ib qho kwv yees $ 1.45 trillion los tsim thiab ua haujlwm ib lub dav hlau yav tom ntej, F-35 - ntau dua li txhua lub tebchaws, Asmeskas suav nrog, tam sim no siv rau nws lub tebchaws tiv thaiv txhua xyoo.

Teb Chaws Asmeskas cov tub rog yog cov lus nyob rau hauv lwm txoj kev, ib yam nkaus thiab. Nws ib leeg tau faib lub ntiaj teb - lub ntiaj teb tiav - rau hauv rau "commands."  Nrog (tsuas yog ib yam dab tsi raug tso tseg) ib qho lus txib ntxiv, Stratcom, rau saum ntuj ceeb tsheej thiab lwm yam, tsis ntev los no tau tsim, rau qhov chaw xwb tsis tau nyob yav tas los, cyberpace, qhov twg peb twb tsis raug cai "thaum muaj tsov rog” Tsis muaj lwm lub tebchaws hauv ntiaj teb xav txog nws tus kheej hauv kev sib piv cov tub rog tsis zoo.

Thaum nws cov lus txib siab npaj rau nws lub neej yav tom ntej "xav tau," ua tsaug rau Thawj Tswj Hwm ntawm Pawg Thawj Coj ntawm Cov Neeg Ua Haujlwm General Martin Dempsey, lawv kho (tsis txhob hais tias "rov qab") mus rau lub hauv paus tub rog sab qab teb ntawm lub nroog uas lawv sib cav txog lawv lub neej yav tom ntej. thiab ua tsov ua rog-kev ua si ntau yam teeb meem tshwm sim thaum taug kev hla daim duab qhia ntawm lub ntiaj teb loj dua lub tsev hais plaub ntaus pob. Yuav ua li cas lwm cov tub rog yuav tuaj nrog xws li ib txoj kev?

Tus thawj tswj hwm tam sim no muaj ntawm nws cov lus txib tsis yog ib qho, tab sis ob lub tub rog ntiag tug. Thawj yog CIA, uas nyob rau hauv xyoo tas los no tau hnyav militarized, yog saib xyuas los ntawm yav dhau los plaub lub hnub qub general (uas hu ua txoj haujlwm "nyob rau npau suav”), thiab tab tom khiav nws cov phiaj xwm kev tua neeg ntiag tug thiab kev ua tsov rog huab cua thoob plaws hauv Greater Middle East. Qhov thib ob yog ib nthuav cov neeg tseem ceeb, Koom Tes Tshwj Xeeb Kev Ua Haujlwm, cocoon ua hauv Asmeskas tub rog, cov tswv cuab ntawm cov neeg tam sim no tau xa mus rau qhov chaw kub kub thoob ntiaj teb.

US Navy, nrog nws 11 nuclear-powered aircraft carrier ua hauj lwm rog, yog tus tseem ceeb ntawm lub ntiaj teb no nthwv dej nyob rau hauv ib txoj kev uas tsuas yog lub British Navy tej zaum yuav ib zaug; thiab US Air Force tswj lub ntiaj teb skies nyob rau hauv ntau lub ntiaj teb no nyob rau hauv ib tug tag nrho uncontested zam. (Txawm hais tias muaj kev tsov kev rog ntau thiab tsis sib haum xeeb, lub kawg Lub dav hlau Asmeskas tej zaum yuav poob rau hauv kev sib ntaus sib tua hauv huab cua yog thawj Tsov Rog Gulf hauv xyoo 1991.) Thoob plaws ntau lub ntiaj teb sab qab teb, tsis muaj qhov chaw sovereign Washington lub drones tsis tuaj yeem nkag mus tua cov. txiav txim los ntawm Tsev Dawb los ua hem.

Nyob rau hauv tas li ntawd, lub US yog tam sim no ib tug planetary saum rab phom nyob rau hauv ib txoj kev uas lub teb chaws Ottoman-builders ib zaug undoubtedly fantasized txog, tab sis hais tias tsis muaj leej twg los ntawm Genghis Khan tau puas tau ua tiav: ib leeg thiab tseem ceeb uncontested nyob rau hauv lub ntiaj teb no. Qhov tseeb, los ntawm txhua qhov kev ntsuas (tshwj tsis yog kev vam meej), qhov nyiam ntawm nws tsis tau pom dua.

Blindsided los ntawm Predictably Unintended txim

Los ntawm txhua qhov ntsuas ntsuas ib txwm, Tebchaws Asmeskas yuav tsum yog qhov zoo tshaj plaws hauv keeb kwm tsis tau muaj dua. Thiab tseem nws tsis tuaj yeem pom tseeb tias nws tsis yog, txawm tias tag nrho cov hauv paus, cov neeg tseem ceeb, tub rog ntiag tug, drones, dav hlau thauj khoom, kev tsov kev rog, kev tsis sib haum xeeb, kev tawm tsam, kev cuam tshuam, thiab kev ua haujlwm zais cia, txawm tias muaj labyrinthine txawj ntse bureaucracy uas yeej tsis zoo li yuav tsum tsis txhob loj hlob thiab nyob rau hauv uas peb ncuav ib yam tsawg kawg nkaus ntawm $ 80 billion ib xyoos, tsis muaj dab tsi zoo li ua hauj lwm tawm nyob rau hauv ib tug imperially satisfying txoj kev. Nws tsis tuaj yeem pom tseeb tias qhov no tsis yog npau suav zoo kawg nkaus, tab sis qee qhov kev npau suav phem tshaj plaws ntawm imperial.

Qhov no yuav tsum, ntawm chav kawm, tau ua pov thawj nws tus kheej txij li thaum tsawg kawg yog thaum ntxov 2004, tsawg dua ib xyoos tom qab Bush cov thawj coj invaded thiab nyob Iraq, thaum txoj kev foob pob pib tawg thiab tua tus kheej foob pob rau mount, thaum cov kev sib piv ntawm United. Lub xeev rau Rome thiab ntawm lub zeem muag Pax Americana nyob rau hauv Greater Middle East mus rau lub Pax Romana ploj mus zoo li huab cua thaum sawv ntxov ntawm ib hnub ci ntsa iab. Txawm li cas los xij, kev tsov kev rog tawm tsam me me, cov tub rog tsis zoo ntawm cov neeg tawm tsam tau rub mus rau lawv qhov kev cia siab tsis txaus ntseeg. (Nws hais tias lub ntiaj teb no, tom qab yuav luag 11 xyoo ntawm kev ua tsov ua rog, 2,000th US tub rog tuag hauv Afghanistan tshwm sim ntawm txhais tes ntawm Afghan "tus phooj ywg" hauv "kev tawm tsam sab hauv.") Hauv xyoo ntawd, Washington txuas ntxiv mus tsis tu ncua los ntawm qhov tsis xav tau ntawm nws cov tub rog tsiv. Kev xav tsis thoob - tsis muaj dab tsi qab ntxiag - tau dhau los ua qhov kev txiav txim ntawm hnub thiab yeej tau pov thawj tsis tshua muaj tshwm sim.

Ib yam zoo li pom tseeb: cov tub rog superpower nrog lub peev xwm tsis sib xws rau kev rhuav tshem ib txoj kev tsis muaj peev xwm ua kom nws lub siab nyiam nyob txhua qhov chaw hauv ntiaj teb. Ntawm qhov tsis sib xws, Asmeskas tub rog lub zog tau raug lees paub zoo tshaj plaws thoob ntiaj teb los ntawm kev ua phem tshaj plaws ntawm cov tub rog. Los ntawm Pakistan mus rau Honduras, tsuas yog nyob txhua qhov chaw nws mus nyob rau hauv lub qub colonial los yog neocolonial ntiaj teb no, nyob rau hauv cov cheeb tsam uas paub nyob rau hauv lub contested Cold War era raws li lub ntiaj teb no thib peb, tsis kam ntawm ib tug npaj txhij txog los yog lwm yam tshwm sim thiab tsis ua hauj lwm nyob rau hauv ib co feem ntau ntev-drawn. - tawm thiab spectacular zam.

Muab qhov tsis muaj yeeb ncuab - ob peb txhiab jihadis, ib pawg me me ntawm kev tawm tsam haiv neeg tsawg, ob peb lub zog hauv cheeb tsam tsis muaj zog - yog vim li cas qhov no yog li ntawd, lub zog npaum li cas uas tiv thaiv Washington txoj kev vam meej, tseem tsis paub. Muaj tseeb tiag, nws yog qee txoj hauv kev cuam tshuam nrog ntau tshaj li ib nrab xyoo ntawm kev tawm tsam decolonization, kev tawm tsam, thiab kev tawm tsam uas yog qhov tshwj xeeb ntawm lub xyoo pua dhau los.

Nws kuj tseem muaj qee yam ua rau txoj kev lag luam heft tau kis thoob plaws Asmeskas, Europe, thiab Nyij Pooj - nrog kev nce ntawm "tsib" hauv Asia, kev tawg ntawm Suav thiab Khab kev lag luam, kev nce qib ntawm Brazil thiab Qaib Cov Txwv, thiab kev txav ntawm lub ntiaj teb mus rau qee yam kev lag luam tiag tiag multipolarity. Nws kuj tseem yuav muaj qee yam ua rau qhov kawg ntawm Kev Tsov Rog Txias, uas xaus rau ntau pua xyoo ntawm imperial lossis kev sib tw muaj zog loj thiab sab laug ib leeg "tus yeej," tam sim no zoo li meej, mus rau qhov tawm wreathed hauv nws tus kheej. - ua kev zoo siab.

Piav nws li koj xav, nws zoo li lub ntiaj teb nws tus kheej, lossis tib neeg, tau ua li cas inculated tawm tsam lub hwj chim ntawm imperial, zoo li yog tam sim no tsis lees paub nws thaum twg thiab qhov twg los thov. Nyob rau hauv lub xyoo pua dhau los, nws tau coj ib nrab ntawm lub tebchaws, North Kauslim, txhawb nqa los ntawm Lavxias cov khoom siv thiab cov tub rog Suav los tawm tsam Asmeskas kom tau txais txiaj ntsig, lossis kev tawm tsam nrov uas txhawb nqa los ntawm lub zog hauv zos, North Vietnam, rov qab los ntawm Soviet. Union thiab Tuam Tshoj kom kov yeej Asmeskas lub hwj chim. Tam sim no, cov kev tawm tsam me me me, feem ntau siv cov foob pob hauv tsheb thiab cov neeg tua neeg tua neeg, tab tom tawm tsam Asmeskas lub zog kom muaj kev kos (lossis phem dua) uas tsis muaj hwj chim loj tom qab lawv txhua.

Xav txog lub zog loj hlob uas tawm tsam cov tub rog zoo li qhov sib npaug ntawm "qhov tsaus ntuj" hauv lub qab ntuj khwb. Cov pov thawj nyob hauv. Tam sim no peb paub (lossis yuav tsum paub) tias nws nyob ntawd, txawm tias peb tsis pom nws.

Washington's Wars ntawm Autopilot

Tom qab kaum xyoo dhau los ntawm kev ua tub rog ua tsis tiav, kev tawm tsam, thiab kev ntxhov siab, koj yuav xav tias qhov no yuav tshwm sim hauv Washington. Tom qab tag nrho, Teb Chaws Asmeskas yog tam sim no pom tau tias yog lub teb chaws Ottoman overextended, nws sway ploj ntawm Greater Middle East mus rau Latin America, txwv ntawm nws lub hwj chim nce pom tseeb. Thiab tseem, ntawm no yog qhov xav paub: ob txoj kev tswj hwm hauv Washington tau kos tsis muaj cov lus pom tseeb, thiab txawm tias qhov kev xaiv tsa thawj tswj hwm hloov pauv li cas, nws twb paub meej tias, hauv qhov no, tsis muaj dab tsi yuav hloov.

Txawm hais tias lub zog tub rog tau ua pov thawj nws tus kheej ib qho kev tsoo ib zaug ntxiv, peb cov neeg tsim cai tau los vam khom ntau dua rau kev ua tub rog-thawj teb rau cov teeb meem thoob ntiaj teb. Nyob rau hauv lwm yam lus, peb tsis yog ib tug classical overextended faj tim teb chaws, tab sis kuj yog ib tug overwrought ib tug khiav hauj lwm ntawm ib co hom ntawm militarized autopilot. Tsis muaj yog ib qho kev kawm nkhaus. Los ntawm tag nrho cov pov thawj, nws tsis yog tias tsis muaj ib qho, tab sis tsis muaj ib qho.

Washington, zoo li, tam sim no tsuas muaj ib hom kev xav thiab kev ua, tsis hais leej twg yog tus thawj tswj hwm lossis qhov teeb meem yuav ua li cas, thiab nws yeej ib txwm koom nrog, ncaj qha lossis tsis ncaj, qhib qhib lossis zais cia, thov kev ua tub rog. Tsis yog nws tseem ceeb tias txhua daim ntawv thov txuas ntxiv tsuas yog ua rau qee thaj tsam tsis muaj teeb meem ntxiv lossis ua rau muaj kev puas tsuaj ntxiv rau qhov uas ib zaug hu ua "American nyiam."

Siv Libya, ua piv txwv. Nws luv luv zoo li suav tias yog qhov tsis tshua muaj neeg Asmeskas cov tub rog ua tiav zaj dab neeg: kev txiav txim siab cuam tshuam los ntawm kev txhawb nqa ntawm kev tawm tsam tawm tsam tus tswj hwm kev lim hiam - ua phem heev, qhov tseeb, uas CIA yav dhau los xa nkoj "Cov neeg ua phem ua phem," cov neeg tawm tsam Islamic tawm tsam Gaddafi tsoomfwv, nyob ntawd rau kev tsim txom. Tsis muaj kev raug mob los ntawm Asmeskas tau tshwm sim, thaum Asmeskas thiab NATO kev tawm tsam huab cua tau txiav txim siab coj cov tub rog tsis muaj tub rog, cov neeg ntxeev siab rau lub zog.

Nyob rau hauv lub ntiaj teb no ntawm unintentioned lub txim, txawm li cas los, lub caij nplooj zeeg ntawm Gaddafi xa Tuareg mercenaries los ntawm nws militias, armed nrog high-end riam phom, hla ciam teb hauv Mali. Nyob ntawd, thaum cov plua tshauv nyob, tag nrho sab qaum teb ntawm lub tebchaws tau los tsis muaj zog thiab poob rau hauv kev sway ntawm Islamic extremists thiab al-Qaeda wannabes raws li lwm qhov chaw ntawm North Africa tau hem ua kom tsis muaj zog. Tib lub sijhawm, tau kawg, thawj tus neeg Asmeskas raug mob ntawm kev cuam tshuam tau tshwm sim thaum Ambassador Christopher Stevens thiab peb lwm tus neeg Asmeskas tuag hauv kev tawm tsam ntawm Benghazi consulate thiab lub zos "tsev nyab xeeb."

Nrog cov teeb meem loj zuj zus hauv cheeb tsam, cov lus teb tsis tuaj yeem kwv yees ntau dua. Raws li Greg Miller thiab Craig Whitlock ntawm lub Washington Post nyuam qhuav qhia, hauv cov rooj sib tham tsis tu ncua, Tsev Dawb tab tom npaj rau kev ua tub rog tawm tsam al-Qaeda-hauv-the-Magreb (North Africa), tam sim no muaj riam phom nrog riam phom pillaged los ntawm Gaddafi cov khoom khaws cia. Cov phiaj xwm no pom tseeb suav nrog txoj hauv kev siv hauv Yemen (US cov tub rog tshwj xeeb hauv av thiab CIA drone ntaus), lossis Somalia "formula" (drone ntaus, kev ua tub rog tshwj xeeb, CIA kev ua haujlwm, thiab kev txhawb nqa ntawm cov tub rog African npe), lossis txawm tias ntawm qee lub sijhawm "qhov muaj peev xwm ntawm kev cuam tshuam ncaj qha rau Asmeskas."

Tsis tas li ntawd, Eric Schmitt thiab David Kilpatrick ntawm lub New York Times daim ntawv qhia hais tias Obama cov thawj coj tab tom "npaj kev ua pauj" rau cov uas nws ntseeg tias tua US Ambassador, tejzaum nws muaj xws li "drone strikes, tshwj xeeb kev khiav hauj lwm raids zoo li ib tug tua Osama bin Laden, thiab koom tes missions nrog Libyan tub ceev xwm." Qhov ze qhov tseeb tias, zoo li qhov kev cuam tshuam yav dhau los, cov kev ua tub rog tom ntej no tsuas yog ua rau thaj av tsis muaj kev ruaj ntseg ntxiv nrog rau qhov tsis txaus siab xav tsis thoob thiab qhov tshwm sim tsis txaus ntseeg tsis tshua muaj teeb meem. Tsis yog qhov tseeb tias, hauv daim ntawv tsis zoo, cov txiaj ntsig ntawm kev ua zoo li no tau paub rau peb ua ntej lub sijhawm muaj feem cuam tshuam rau qhov kev xav tsis txaus los npaj thiab xaj lawv.

Cov xwm txheej zoo li no nce zuj zus legion hla lub Greater Middle East thiab lwm qhov. Ua ib qho piv txwv me me: Iraq, los ntawm qhov ntawd, tom qab yuav luag kaum xyoo kev ua tub rog kev puas tsuaj, "kawg" US units tseem ceeb tau khiav tawm hauv nruab nrab ntawm qhov tsaus ntuj raws li 2011 xaus. Txawm tias nyob rau lub sijhawm kawg no, Obama cov thawj coj thiab Pentagon yog tseem sim kom khaws cov tub rog Asmeskas tseem ceeb nyob ntawd (thiab, qhov tseeb, tau tswj hwm tawm tom qab tej zaum ntau pua li cov kws qhia ntawm cov neeg tseem ceeb Iraqi units). Lub caij no, Iraq tau txhawb nqa ntawm kev tawm tsam Syrian tsoomfwv thiab tau los ze dua rau Iran, txawm tias nws tus kheej txoj kev sib cav sib ceg tau nce siab. Tau saib qhov kev tsis txaus ntseeg no los ntawm nws qhov kawg puag ncig hauv lub tebchaws, raws li lub New York TimesTam sim no Asmeskas tab tom sib tham txog qhov kev pom zoo "uas tuaj yeem ua rau rov qab los ntawm cov tub rog Asmeskas me me rau Iraq ntawm kev cob qhia cov tub txib. Raws li qhov kev thov ntawm tsoomfwv Iraqi, raws li General Caslen, ib pawg ntawm Tub Rog Tub Rog Tshwj Xeeb Kev Ua Haujlwm tsis ntev los no tau raug xa mus rau Iraq los qhia txog kev tawm tsam thiab pab kev txawj ntse. "

Tsis txhob koj tsuas yog xav hais lus rau cov neeg sib tham txog txoj hauv kev uas koj tuaj yeem ua rau menyuam yaus: Tsis yog, tsis txhob ua li ntawd! Kev xav kom rov qab mus rau qhov chaw ntawm lawv qhov kev puas tsuaj yav dhau los, txawm li cas los xij, zoo li tsis ruaj khov. Koj tuaj yeem muab ntau yam lus piav qhia vim li cas peb cov neeg tsim cai lij choj, tub rog thiab pej xeem, txuas ntxiv mus rau qhov rov ua dua - thiab txawm tias los ntawm qhov kev xav ntawm imperial - kev puas tsuaj rau tus kheej hauv cov xwm txheej uas tsis txaus siab xav tsis thoob yog qhov tseem ceeb lav thiab tsis muaj kev vam meej. Yog, muaj cov tub rog-kev lag luam complex yuav tsum tau noj. Yog, peb txaus siab rau kev tswj hwm cov peev txheej tseem ceeb, tshwj xeeb tshaj yog lub zog, thiab lwm yam.

Tab sis nws yog qhov tsim nyog ntau dua los hais tias lub siab xav ua tub rog thiab lub ntiaj teb maneuvers uas mus nrog nws yog tam sim no tsuas yog ib feem ntawm txoj kev ntawm lub neej ntawm Washington mus ib txhis "thaum tsov rog." Lawv yog cov tics ntawm lub zog loj nrog qhov sib npaug ntawm Tourette's Syndrome. Lawv tshwm sim vim lawv pab tsis tau tab sis tshwm sim, vim lawv tau kos rau hauv txoj cai DNA ntawm peb lub teb chaws kev ruaj ntseg complex, thiab pom tau tias yuav tsis hloov. Hauv lwm lo lus, lawv pab tsis tau lawv tus kheej.

Qhov ntawd yog tib txoj kev txiav txim siab nyob hauv lub ntiaj teb uas nws tau dhau los ua qhov xav tsis thoob los ua qhov pom tseeb, uas tsawg dua lossis tsis muaj dab tsi hlo li. (Northern Chad? Thaum twg nws tau dhau los ua qhov tseem ceeb rau peb txoj kev noj qab haus huv?) txo qis txoj haujlwm? Inconceivable. Xav txog qhov tsis xav txog? Tsis txhob muab nws xav!

Dab tsi tseem yog, ntawm chav kawm, tus kheej-pom zoo qauv rau kev puas tsuaj ntawm autopilot. Tab sis tsis txhob qhia Washington. Nws yuav tsis muaj teeb meem. Nws cov denizens tsis tuaj yeem coj nws mus.

Tom Engelhardt, co-founder ntawm lub Amelikas Tebchaws Meskas thiab sau Tebchaws Meskas Ntshai raws li zoo raws li Qhov Kawg Ntawm Kev Ntseeg Yeej, nws keeb kwm ntawm Kev Tsov Rog Txias, khiav lub Nation Institute's TomDispatch.com, qhov twg tsab xov xwm no xub tshwm sim. Nws phau ntawv tshiab kawg, co-sau nrog Nick Turse, yog Terminator Planet: Thawj Keeb Kwm ntawm Drone Warfare, 2001-2050.   

---