Txhua yam koj yuav tsum tau ua yog coj mus saib ib txwm bustling St. Nicholas Ave. nyob rau hauv Washington Heights nag hmo yav tav su kom paub tias muaj xwm txheej xav tsis thoob tab tom pib.
Nyob ib ncig ntawm 12:30 teev tsaus ntuj, Luis Carillo thiab Abimael Classen tau sawv ntawm pem hauv ntej ntawm lawv lub khw Chavin Hardware kaw ze ntawm lub ces kaum ntawm W. 178th St.
"Peb raug kaw los txhawb kev tawm tsam neeg tsiv teb tsaws chaw,"
Carillo hais tias, nws txhais caj npab folded serenely nyob rau hauv ib lub hnub ci ntsa iab.
Carillo tuaj ntawm no los ntawm Peru ntau dua 35 xyoo dhau los, thiab tau dhau los ua neeg pej xeem ntev. Nws paub nws tus npau suav American. Tam sim no, nws yog lub sijhawm los sawv cev rau cov neeg tsis muaj hmoo, nws hais.
Zoo li txhua tus tswv khw nrog St. Nicholas tau txiav txim siab tib yam, txawm tias qhov ntawd txhais tau tias yuav thim ob peb lub txiaj ntsig zoo rau ib hnub.
Lub tsev noj mov Capri ntawm lub ces kaum. Los Primos Fruit Store. Qhov loj Bravo Supermarket nyob ntawm txoj kev.
Happy Land Chinese Restaurant.
Tag nrho tau kaw nag hmo, qee qhov rau ob peb teev, feem ntau rau tag nrho hnub.
Tshaj ntawm Broadway, nws yog tib zaj dab neeg.
Yasmin's Fashion Store. Torres Bakery. Casa Linda Upholstery. Columbia Pharmacy. Angel Nkawm khau. Fort Washington Hardware. Aztek Cov Ntaub Ntawv. Santa Ana Botanica.
Quisqueya Khoom noj khoom haus. Fernandez Check Cashing.
Tag nrho kaw.
Thaum kawg ntawm lub hnub, ntau txhiab tus neeg tsiv teb tsaws chaw ua lag luam thoob plaws tebchaws Amelikas tau rub tawm tej zaum qhov loj tshaj plaws kev tawm tsam ib hnub hauv lub tebchaws no tau pom.
Txawm tias cov tuam txhab loj xws li Tyson Foods thiab Cargill tsis kam kaw lawv cov chaw ua haujlwm kom lawv cov neeg ua haujlwm nkag tebchaws tuaj yeem koom nrog - ntawm txhua yam - lub teb chaws May Day ua qauv qhia rau kev cai lij choj ntawm ntau lab tus neeg ua haujlwm tsis muaj ntaub ntawv.
Thiab ib zaug ntxiv cov neeg ua haujlwm tsiv teb tsaws chaw, ob qho tib si raug cai thiab tsis raug cai, tau nchuav rau hauv txoj kev hauv plawv nroog Manhattan thiab cov qhab nia ntawm lwm lub nroog thiab cov nroog, lawv cov menyuam yaus thiab cov menyuam yaus cov tsheb thauj neeg hauv cab - hauv cov lej ua rau ib tus neeg tsis quav ntsej.
"Tsis muaj leej twg paub qhov mob uas peb xav tau," said Miguel Baez, uas tuaj ntawm no tsis raug cai los ntawm Mexico tsib xyoos dhau los thiab ua haujlwm ua tus bartender hauv Manhattan.
"Peb xav tau cov haujlwm no kom muaj sia nyob," nws hais. "Tab sis peb tsis tuaj yeem mus xyuas peb tsev neeg rov qab los tsev tau ntau xyoo vim ntshai peb yuav raug ntes rov qab los."
Nws yog qhov kev txom nyem tsis kawg ntawm kev nyob hauv qhov ntxoov ntxoo uas tau tsav ntau tus neeg tuaj koom cov kev tawm tsam loj no.
Lawv taug kev txawm tias lawv pheej hmoo raug rho tawm haujlwm lossis raug ntes thiab raug xa tawm los ntawm tub ceev xwm nkag tebchaws.
Lawv tau txwv tsis pub tsev kawm ntawv thiab kev ua haujlwm thiab kaw cov khw muag khoom nag hmo txawm hais tias lub Koom Txoos Catholic cov thawj coj thiab cov thawj coj hauv lub koom haum thiab cov nom tswv uas txhawb lawv qhov laj thawj tau hais kom lawv tsis quav ntsej qhov kev hu rau May Day kev tawm tsam.
Lawv tau mus rau hauv txoj kev txawm tias cov pundits thiab cov kws tshaj lij hauv Washington tau ceeb toom txog kev tawm tsam kev nom kev tswv los ntawm cov neeg nruab nrab Asmeskas.
Qee tus tau sim ua rau cov neeg Asmeskas dub tawm tsam cov tsis muaj ntaub ntawv. Tab sis cov thawj coj tseem ceeb African-Asmeskas nyiam cov Revs. Jesse Jackson thiab Al Sharpton thiab Transport Workers Union tus thawj coj Roger Toussaint txhua tus tau tawm tsam cov kev tawm tsam kev sib cais ntawm nag hmo lub Union Square rally.
Jackson hais tias "Koj tsis tuaj yeem tham txog cov peev txheej thoob ntiaj teb thiab kev xa tawm cov haujlwm thiab tsis tham txog lub ntiaj teb tib neeg thiab txoj cai ua haujlwm rau cov neeg ua haujlwm nkag tebchaws," Jackson hais. "Cov neeg tsiv teb tsaws chaw tsis xa cov hauj lwm zoo rau txawv teb chaws, cov koom haum yog."
Lub sijhawm thiab ib zaug ntxiv qhov kev hloov pauv tshiab no tau coj cov nom tswv, pawg ntseeg thiab cov thawj coj ua haujlwm los ntawm kev xav tsis thoob nrog nws txoj kev qhuab qhia thiab kev npau taws.
Cov kws tshaj lij, koj pom, tsis muaj qhov taw tes.
Qhov kev txav no twb yog qhov tsis txaus ntseeg - tawm tsam ntau xyoo ntawm kev tawm tsam cov neeg tsiv teb tsaws chaw thiab hysteria hauv Washington. Congress tsis quav ntsej qhov kev quaj no rau kev lees paub ntawm peb lub tebchaws muaj kev phom sij.
Juan Gonzalez yog tus sau xov xwm txhua hnub.
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj