Lub Kaum Hlis 19, Ntau pua txhiab tus poj niam thoob plaws Argentina ua siab tawv qhov dej nag los koom nrog hauv ob qhov kev tawm tsam txawv tshaj plaw: ib qho kev tawm tsam poj niam tsis tau pom dua thiab kev tawm tsam loj tawm tsam poj niam (poj niam) - uas yog, kev tua ntawm cis-poj niam txiv neej thiab transwomen vim yog poj niam los txiv neej. Kev npau taws thiab kev tu siab rau lub Kaum Hlis 9, 2016, kev tua neeg ntawm Lucรญa Pรฉrez, 16-xyoo-laus cov tub ntxhais kawm theem siab los ntawm lub nroog Mar de Plata uas tau raug nyiag, siv tshuaj yeeb, thiab ua neeg phem ua phem ua qias ua rau nws tuag vim nws raug mob, Argentine feminist organizers tau tso siab rau hauv kev tshaj xov xwm los npaj kev tawm tsam thiab orchestrate. qhov kev tawm tsam tsawg dua ib lub lim tiam. Dubbing cov kev tawm tsam "Black Wednesday," qhov kev tawm tsam tseem ceeb tsis yog rau lawv lub koom haum sai thiab nthuav dav, tab sis kuj rau lawv cov kev ua phem ntawm poj niam txiv neej raws li inextricably txuas rau poj niam txiv neej cov qauv ntawm lub hwj chim - lub ntsiab lus uas tau ua piv txwv hauv cov paib, cov lus hais, thiab cov lus hais uas nrog cov neeg tawm tsam ntawm txoj kev hauv nroog thoob plaws Argentina. โTsis txawm ib tug poj niam tsawg! Peb xav kom peb sawv daws muaj txoj sia nyob!โ Ntau txhiab leej taug kev thiab hu nkauj, ntaus nruas thiab qw.
Tsis tas li ntawd, kev siv zog ntawm Argentine feminist cov koom haum tau ua rau muaj kev teb thoob tebchaws. Cov ntawv ceeb toom pom tias ntxiv rau yam tsawg kawg 138 cais tawm tsam uas tau tshwm sim hauv Argentina, muaj 25 kev tawm tsam hauv Chile, xya hauv Bolivia, tsib hauv Mexico, ob hauv Uruguay, ob qho hauv Honduras, thiab lwm yam nyob rau hauv lub nroog loj ntawm Paraguay, Ecuador, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, thiab tshaj.
Yav tas los tus thawj tswj hwm Argentine Cristina Fernรกndez de Kirchner sau ib tsab ntawv qhib Hauv kev txhawb nqa kev tawm tsam, thaum tus thawj tswj hwm tam sim no ntawm Chile, Michelle Bachelet, taped ib video cog lus rau nws txoj kev ntseeg. Cov neeg koom tau xav tsis thoob los ntawm cov pej xeem coob thiab cov kev muaj tswv yim uas cov poj niam taug kev hauv txoj kev hnav dub - "ib lub cim cipher uas tau tshwm sim rau tib lub sijhawm," hauv cov lus ntawm ib tus neeg tawm tsam.
Cov kev tawm tsam kuj tau lees paub qhov chaw keeb kwm ntawm kev tawm tsam hauv tebchaws: hauv Argentina, nws yog thawj zaug ntawm lub cim rau Plaza de Mayo - ib txwm yog qhov chaw ntawm cov koom haum thiab cov koom haum nom tswv - suav nrog cov poj niam chanting "patriarchy yuav poob!" Hauv Chile, Alejandra Ramm los ntawm University Diego Portales tau sau tseg tias nws yeej tsis xav tias nws yuav pom cov kab lus "Ni Una Menos" npaj rau pem hauv ntej ntawm lub teb chaws tus thawj tswj hwm lub tsev, La Moneda. Lub caij no, nyob rau hauv Brazil, cov lus piav qhia hloov maj mam kuj tshwm sim, piv txwv li, ib tus kws qhia rov qab los qhia nws cov chav kawm hauv tsev kawm qib siab hnav dub hauv kev sib koom tes nrog cov poj niam Argentine, tsuas yog pom tias ntau ntawm nws cov tub ntxhais kawm hnav dub ib yam nkaus. Raws li tus kws tshuaj ntsuam xyuas nom tswv Veronica Gago sau tau, "Peb tuaj yeem txaus siab rau qhov ua palpable thiab pom lub zog thoob ntiaj teb uas cov poj niam txav tau txij li thaum pib."
Cov xwm txheej no qhia tau li cas rau peb txog lub xeev tam sim no ntawm poj niam txiv neej txoj cai hauv cheeb tsam? Puas yog peb pom tus poj niam tshiab "yoj" hauv cheeb tsam, ua los ntawm ntau tus neeg tuaj koom, koom ua ke tom qab qhov kev xav tau dav dua? Thiab yog tias muaj, ntau npaum li cas ntawm qhov tshwm sim hauv Argentina tuaj yeem piav qhia los ntawm kev hla tebchaws, thiab ntau npaum li cas yog vim lub tebchaws muaj zog? Nws yog sai dhau los tuaj yeem teb cov lus nug no kom meej, tab sis peb muab qee cov pov thawj rau kev xav ntxiv.
Kev Koom Tes Tawm Tsam Kev Ua Phem Rau Poj Niam Kev Ua Phem hauv Latin America
Latin America tau ntev ua qhov chaw tawm tsam thiab tsim txoj cai nyob ib puag ncig kev ua phem rau poj niam. Kos rau lawv cov kev paub dhau los ntawm kev tswj hwm kev tswj hwm thiab kev lag luam austerity, activists tau kos kev sib txuas ntawm kev ua phem ua phem los ntawm lub xeev thiab los ntawm cov neeg ua yeeb yam ntiag tug. Pib xyoo 1980s, feminists tau tsim kev sib txuas hauv cheeb tsam ntawm Latin American thiab Caribbean Feminist Cov ntseeg (Kev sib ntsib los yog kev sib tham). Thawj Lub rooj sib tham hauv Bogotรก, Colombia, tshaj tawm tias a Hnub Kawg Ua Phem Rau Poj Niam Lub Kaum Ib Hlis 25, uas tam sim no tau pom thoob ntiaj teb. Cov neeg koom tau xaiv hnub ua khoom plig rau Mirabal cov viv ncaus, uas raug tua nyob rau hnub ntawd xyoo 1965 rau lawv qhov kev tawm tsam rau Dominican dictatorship ntawm Rafael Trujillo.
Qhov kev tawm tsam zoo li no tau ua rau Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ua Haujlwm Hauv Tebchaws Asmeskas ntawm Cov Poj Niam los daws qhov teebmeem ntawm kev ua phem ntawm poj niam txiv neej, thaum kawg hloov nws mus rau Lub Koom Haum ntawm Tebchaws Asmeskas cov neeg saib xyuas. Inter-American Convention on the Prevention, Punishment, and Eradication of Violence Against Women Xyoo 1994. Nws cov lus tshaj tawm txoj moo zoo siv qhov kev xav ntawm feminist overtly, nrhiav kev ua phem rau poj niam hauv "kev sib raug zoo ntawm cov poj niam thiab txiv neej," thiab hais tias cov xeev ua haujlwm los tiv thaiv kev ua phem nyob qhov twg los xij. Cov neeg tawm tswv yim Feminist tau txhawb nqa lawv cov tsoomfwv kom lees txais cov ntsiab lus ntawm Cov Cai los ntawm txoj cai lij choj hauv tebchaws, ua rau yuav luag txhua lub tebchaws Latin America tawm tsam qee yam kev ua phem rau poj niam hauv ob xyoo dhau los. Cov kev cuam tshuam hauv cheeb tsam tau pom tseeb hauv Argentine rooj plaub: hauv 2009, Argentine Congress tau dhau txoj cai lij choj 26.485, Txoj cai lij choj ntawm kev tiv thaiv kev sib koom ua ke los tiv thaiv, txiav txim siab, thiab tshem tawm kev ua phem rau poj niam.
Regional activism tau txuas ntxiv mus. Lub zog slogan "Nws yog ib tug mujer menos, ni una muerte mรกsโ (โtsis yog ib tug poj niam tsawg dua, tsis muaj ib tus neeg tuag ntxivโ) tau tsim los ntawm Mexican kws sau paj huam thiab tus neeg ua haujlwm Susana Chavez Castillo hauv xyoo 1990 los tawm tsam qhov tsis paub txog kev tua neeg ntawm cov poj niam hauv Cuidad Juรกrez, Mexico. Qhov kev tawm tsam thaum Lub Kaum Hli 19 yog qhov kev tawm tsam zaum kawg hauv kev tawm tsam ntev thoob plaws Mexico, Central, thiab South America tau tshwm sim los ntawm kev tua neeg ntawm Chavez Castillo nws tus kheej hauv 2011. Hauv 2015 thiab 2016, Argentina, Brazil, Chile, Mexico, Peru thiab Uruguay tau rov qab los. nws cov lus los npaj campaigns thiab demonstrations tawm tsam poj niam thiab ua phem rau poj niam.
Hauv Argentina, lub peev xwm los teeb tsa kev tawm tsam loj tsawg dua ib lub lis piam tom qab kev tua poj niam ntawm Lucรญa Perez tau pib los ntawm cov kev paub dhau los ntawm cov poj niam tom qab tswj hwm kev tswj hwm. Argentine cov poj niam thiab feminist activism tau txhawb nqa los ntawm lub rooj sib tham txhua xyoo ntawm tus kheej hu ua Encuentro Nacional de Mujeres (National Women's Encounter lossis ENM), uas tshwm sim nyob rau hauv 1980s qauv tom qab lub regional Encuentros. Raws li lawv tsim ib qho chaw rau kev txiav txim siab txog cov teeb meem xws li tib neeg txoj cai rau cov nuj nqis sab nraud, rho menyuam tawm mus rau kev ua si, kev sib deev rau cov neeg hauv paus txawm, Argentine cov poj niam forged kev sib txuas ntawm poj niam txiv neej thiab lwm yam teeb meem ntawm kev tsis sib xws, raws li Amanda Alma thiab Paula Lorenzo, sau ntawv ntawm Mujeres que se encuentran.
Txawm li cas los, ENM cov koom haum tau sib cav nrog cov tub ceev xwm hauv zos muaj kev tawm tsam ntau dhau. Thaum lub Cuaj Hlis lig ntawm lub xyoo no, ENM tau tshwm sim hauv Rosario, nyob rau sab qaum teb Argentine xeev ntawm Santa Fe. Tsawg kawg yog 70,000 tus poj niam tau koom nrog cov xwm txheej. Hnub ntawd Lucรญa Perez raug tua, tub ceev xwm foob โโpob hluav taws mus rau hauv lub peb hlis ntuj kawg los txwv cov neeg koom tawm tsam rau sab xis-tis Catholic counterdemonstrators.
Qhov kev cuam tshuam ntawm kev tawm tsam, kev tsim txom, thiab kev ntshai ua rau lub Kaum Hlis 19 tawm tsam thiab tawm tsam sab hauv thiab sab nraud ntawm lub nroog. Lesbian feminist activist thiab Rosario-raws li tus neeg sau xov xwm Irene Ocampo piav qhia hauv kev xam phaj tias "muaj txiaj ntsig, nrawm, thiab muaj zog" cov lus teb tias tau qhib lawv qhov kev tawm tsam hauv zos ntawm 15,000 tso siab rau qhov dav thiab tob hauv paus ntawm feminist activism. Feminist thiab poj niam cov koom haum coj cov lus ntawm kev rau siab rau lub koom txoos hauv zos, uas ntau tiam neeg ntawm cov neeg tawm tsam thiab yuav luag txhua lub koom haum uas tau ua lub luag haujlwm rau ENM tuaj koom. Lawv kuj tau mus cuag cov koom haum hauv zos ntawm xeev thiab tsev kawm ntawv cov neeg ua haujlwm rau lawv txoj kev txhawb nqa. Tab sis cov neeg tawm tsam no, thiab lwm tus thoob plaws lub tebchaws thiab cheeb tsam, kuj tseem yuav tso siab rau tus qauv ncaj qha ntawm kev teeb tsa ib puag ncig kev ua phem: NiUnaMenos tawm tsam ntawm ob xyoos dhau los.
Txoj Kev Ua #NiUnaMenos
Lub tsev ib qho kev ua yeeb yam tau tsim ua kev sib tw marathon ntawm kev nyeem ntawv nyeem nyob rau pem hauv ntej ntawm National Library Thaum Lub Peb Hlis, 2015 tawm tsam kev ua phem rau poj niam, "Ni Una Menos" koom ua ke ntawm cov neeg sau xov xwm tseem ceeb feminist, kws ua yeeb yam, thiab kws lij choj, suav nrog cov duab xws li Marta Dillon, tus editor ntawm Nplooj 12, pib a Facebook page. Lub hashtag #Tsis tag ib sim kis tau tus kab mob thiab ntes tau cov xim ntawm cov xov xwm. Lawv tau nqis peev rau lawv cov kws tshaj lij thiab cov neeg ua haujlwm sib koom tes, nrog rau lawv cov cim thiab cov peev txheej hauv zej zog kom muaj txiaj ntsig zoo. Kev ua phem rau poj niam txiv neej thiab kev sib deev tau dhau los ua cov ntsiab lus ntawm kev sib tham, xov xwm hauv tebchaws, xov tooj cua, Facebook, thiab Twitter tiam sis. Txawm tias yav tom ntej Thawj Tswj Hwm Mauricio Macri, uas tau cuam tshuam txog kev txhawb nqa cov neeg tawm tsam kev rho menyuam tawm, tau yees duab tuav cov lus hais tias "Ni Una Menos."
Thaum Lub Rau Hli 3, 2015, thawj qhov kev tawm tsam loj "Ni Una Menos" tawm tsam poj niam txiv neej ua phem sib sau 300,000 neeg nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm lub National Congress thiab nyob rau hauv lub nroog loj nyob ib ncig ntawm lub teb chaws. Cov tub ntxhais kawm theem siab thiab tsev kawm qib siab, cov tsev neeg hluas, thiab cov neeg ua haujlwm sawv cev rau cov tog neeg sib txawv, cov koom haum, thiab kev txav mus los tau puv lub xwmfab nyob rau pem hauv ntej ntawm Argentina National Congress hauv Buenos Aires, ua rau nws yuav luag taug kev tsis tau. Cov tub ntxhais hluas thiab cov tub hluas remixed nkauj los ntawm 2014 World Cup thiab seev cev thaum hu nkauj "Nyob hauv lub zej zog no, kev tsim txom yog ib txwm muaj, uas peb tseem xav tias poj niam yog cov uas provoked nws." Cov neeg koom nrog mloog raws li tus neeg ua yeeb yam Erika Rivas, tus neeg ua yeeb yam Juan Minujin, thiab tus kws kos duab kos duab Maitena nyeem tawm qhov kev xav tau: tag nrho kev siv ntawm Txoj Cai 26.485 - tsuas yog yim ntawm nws 45 kab lus tau ua tiav- Kev tshaj tawm cov ntaub ntawv txheeb cais ntawm kev ua phem rau kev sib deev, kev ua haujlwm hauv tsev thiab kev txiav txim plaub ntug rau cov poj niam kev tiv thaiv thiab kev nkag mus rau kev ncaj ncees, thiab suav nrog kev ua phem ntawm poj niam txiv neej hauv cov ntaub ntawv qhia txog kev sib deev thiab kev cob qhia ntawm txhua tus neeg ua haujlwm hauv xeev, suav nrog tub ceev xwm. Tom qab lub peb hlis ntuj, Ni Una Menos cov tswv cuab, zoo li Florencia Abbate, hais tias lawv pom Kev hloov pauv hauv qhov xov xwm tshaj tawm txog kev ua phem rau poj niam, raws li lawv hloov mus rau qhov kev paub ntau ntxiv ntawm ib feem ntawm lawv cov neeg tuaj saib tawm tsam cov neeg raug tsim txom. Qhov kev tawm tsam tau qhia txog qhov hloov pauv uas poj niam txiv neej tsis sib xws los ua qhov teeb meem pej xeem cuam tshuam rau txhua haiv neeg Argentine.
Raws li ib qho kev sib koom ua ke ntau ntau ntawm cov koom haum koom nrog, thib ob Ni Una Menos lub peb hlis ntuj thaum Lub Rau Hli 2016 nthuav dav kev txhais lus ntawm kev ua phem rau cov poj niam, ua rau muaj kev thov rau kev txiav txim siab ntawm kev rho menyuam, xaus rau transphobia, thiab cov cai ntawm cov neeg ua haujlwm pw ua ke nrog kev tawm tsam. mus muag poj niam thiab ntxhais. Raws li Abbate piav qhia rau Argentina ywj pheej, lub framing tau qhib rau txhua tus: "Ni Una Menos belongs rau txhua tus, thiab muaj cov pab pawg uas xav txheeb xyuas tias Ni Una Menos nyob rau lwm lub xeev thiab thaj chaw ntawm lub tebchaws uas tau npaj txhij siv peb lub logo los txhawb lawv cov kev xav tau hauv zos."
Qhov kawg ntawm ob xyoos ntawm kev tshoov siab hauv cheeb tsam hauv lub tebchaws tau koom nrog ntau lub platform tshaj tawm ntawm cov teeb meem cuam tshuam ntau dua tau ua rau muaj cua daj cua dub zoo tshaj plaws ntawm ntau pua txhiab leej uas tau tiv thaiv nag thaum Lub Kaum Hli 19.
Lub Kaum Hli 19 "Black Wednesday" Kev tawm tsam
Lub koom haum "Ni Una Menos" thiab lwm 50 lub koom haum tau hu rau lub Kaum Hlis 19 "Black Wednesday" tawm tsam thiab tawm tsam, uas koom nrog kev thov rau poj niam txoj cai kev sib raug zoo thiab kev lag luam hauv qhov tsis tau muaj dua. "Peb muaj ntau pua tus poj niamโฆ nrog tib lub siab xav los npajโฆ hais ib zaug ntxiv: TSIS MUAJ !,โ Lub Kaum Hli 19 hu xov tooj nyeem. "Thiab ua ke peb tau txiav txim siab tawm tsam: cov uas muaj txoj haujlwm raug cai thiab cov tsis ua haujlwm, cov koom tes, cov neeg ua haujlwm tsis txaus ntseeg, cov neeg ua haujlwm saib xyuas thiab tsis tau txais nyiaj hli, cov neeg poob haujlwm, cov tub ntxhais kawm, cov kws txawj ua haujlwm. , cov kws ua yeeb yam, peb txhua tus. Tawm tsam ib teev sab nraum peb qhov chaw ua haujlwm kom pom peb tus kheej. Strike ces peb mus. Hnav dub.โ
Nyob rau hauv lub pob hauv Buenos Aires subway thaum sawv ntxov ntawm 19th, cov poj niam hnav dub luag nyav ntawm ib leeg ua neeg txawv nrog lub hom phiaj. Nws tsis muaj teeb meem yog tias lawv sab laug lossis sab xis, lossis los ntawm kev tawm tsam nom tswv lossis tsis yog: lawv txhua tus tawm tsam cov poj niam. Ib tus neeg caij tsheb tau piav qhia txog kev mus ncig: "Thaum lub qhov rooj qhib ntawm txhua qhov chaw nres tsheb koj tuaj yeem hnov โโโโcov poj niam qw 'Ni una menos!' rau lwm tus ntawm lub platform uas teb 'vivas nos queremos! (peb xav kom peb muaj txoj sia nyob!) 'Nws yog lub sijhawm zoo siab heev, lub subway tau sau nrog cov lus qhia no, los ntawm cov npe tsis qhia npe, ze li lub suab dab neeg. " Ib tug poj niam tus thawj coj cov lus tshaj tawm ntawm H Kab tau kis mus rau: "Tshaj xyuas koj cov khoom, tab sis kuj saib xyuas cov poj niam, uas tsis yog koj cov khoom. Vivas nos queremos!โ
Nyob nruab nrab ntawm 1 thiab 2 teev tsaus ntuj, ntau txhiab leej tau koom nrog cov poj niam lub cim kev tawm tsam raws li cov lus hais muaj zog: "Yog tias kuv lub neej tsis muaj nuj nqis, rov tsim dua yam tsis muaj kuv." Siv lawv cov yeeb yam los thuam cov kev lag luam-raws li kev sib tham ntawm National Union Confederation thiab neoliberal tsoom fwv ntawm Thawj Tswj Hwm Macri, cov neeg ua hauj lwm tawm txhua yam ntawm cov chaw ua hauj lwm, los ntawm cov khw muag khoom khau ntawm kev lag luam tsis khoom mus rau National Library, thiab los ntawm University. ntawm Buenos Aires rau National Congress.
Lub khw muag khoom hauv Buenos Aires nthuav tawm daim ntawv tshaj tawm hu rau cov poj niam tawm tsam (Duab los ntawm Natacha Ebers)
Thaum tsib tav su ntawd, raws li tus dej ntawm 150,000 tus neeg tawm tsam nyob rau hauv cov umbrellas sib sau ua ke ntawm plawv nroog Obelisco thiab ntws mus rau Plaza de Mayo, myriad xuas tes ua daim ntawv tshaj tawm ua piv txwv txog kev tsim cov txheej txheem kev ncaj ncees ntawm poj niam txiv neej. Cov tub ntxhais hluas thiab cov ntxhais hluas tau tsom mus rau kev txhawb nqa cov duab thiab xav kom muaj kev ywj pheej tawm mus rau pej xeem, nrog cov cim nyeem "Kuv tsis xav ua neeg raug tsim txom, thiab kuv xav tau kev ywj pheej." Cov poj niam txuas nrog cov kev txav nrov thiab cov poj niam trans tau hais txog kev ua txhaum cai ntawm kev tawm tsam hauv zej zog, thov kev ywj pheej rau social activist Milagro Sala. Feminist pawg neeg tawm tsam kev rho menyuam dawb thiab nyab xeeb. Tseeb tiag, lub tswv yim ntawm "Black Wednesday" tau tshwm sim los ntawm Poland "Dub Monday" kev tawm tsam ob peb lub lis piam ua ntej, uas cov poj niam Polish tau tawm tsam tawm tsam tag nrho txwv tsis pub rho menyuam hauv lub tebchaws nyob sab Europe.
Cov poj niam los ntawm cov koom haum koom siab thiab kev txav chaw tuav cov cim uas nyeem "[kev lag luam] kev hloov pauv yog ib feem ntawm kev ua phem," hais txog cov nqi khiav tawm ntawm cov kev pabcuam hauv paus thiab txo cov nyiaj hli tiag. Cov lus nyeem tawm thaum kawg ntawm lub peb hlis ntuj xa mus rau poj niam txiv neej waged tawm tsam Argentine cov poj niam raws li "qhov kev nthuav qhia loj tshaj plaws ntawm kev ntseeg yawg koob, ib qho uas cuam tshuam, pom zoo thiab tsis muaj nqis rau cov poj niam thoob plaws txhua qhov ntawm lub neej." Cov suab nkauj ntawm cov neeg tawm tsam uas dhau mus rau Plaza de Mayo tau hais tawm thoob plaws hauv plawv nroog Buenos Aires: "Lub hwj chim, lub hwj chim, lub hwj chim nrov, tam sim no peb nyob ua ke, tam sim no lawv pom peb, yawg suab yuav poob, nws yuav poob."
Nyob rau hauv cov hnub tom qab kev tawm tsam, kev coj noj coj ua ntev ntev rau cov poj niam tau muaj kev sib cav. Victoria, ib tus neeg koom nrog, tau xav txog hauv kev xam phaj tias qhov kev tawm tsam "ua rau muaj kev sib tham tshiab." "Muaj ntau tus phooj ywg tau hais rau kuv txog kev sib tham hauv tsev neeg txog kev tawm tsam thaum cov txiv xav tsis thoob tau hnov โโโโthaum thawj zaug uas lawv cov ntxhais tau groped thaum lawv tseem yau, lossis cov txiv neej hauv txoj kev tau nthuav tawm lawv tus kheej," nws hais. Lwm tus neeg koom nrog ntxiv, "Kuv xav tsis thoob los ntawm ntau tus txiv neej uas tau hais txog lawv qhov kev txhawj xeeb txog cov teeb meem no los ntawm kuv xav tias muaj kev xav feminist."
Txawm hais tias nws yuav ntxov dhau los hais txog lub nthwv dej tshiab ntawm kev tsim feminist, peb tuaj yeem taw tes rau qee qhov kev txhim kho tseem ceeb. Rau ib qho, qhov kev tawm tsam tsis ntev los no tau ua rau pom kev nkag siab tob txog kev sib txuas ntawm kev ua phem ntawm poj niam txiv neej thiab lwm yam kev tsis sib xws ntawm poj niam txiv neej. Txawm hais tias kev tshaj xov xwm yog nyob deb ntawm tib qhov peev txheej raws li qhov kev lees paub loj ntawm pej xeem cov qauv ntawm poj niam txiv neej lub zog raws li, peb kuj tshwm sim los ua pov thawj txuas ntxiv txhim kho kev sib txuas ntawm kev sib txuas ntawm kev ua haujlwm thiab offline repertoires; Txawm hais tias hauv online, ntawm txoj kev, lossis ib ncig ntawm tsev neeg noj hmo, kev nom kev tswv poj niam txiv neej muaj qhov tshiab thiab muaj kev cuam tshuam.
Raws li lub hnub nyoog kaum tsib xyoos Ofelia Fernรกndez, tus thawj tswj hwm ntawm pawg tub ntxhais kawm ntawm lub tsev kawm ntawv theem siab Argentine, tau piav qhia ntawm qhov kev tawm tsam: โ[Peb] haiv neeg yog 100% machista tab sis tam sim no peb tab tom pib hnov โโโโtxog kev rho menyuam, hais txog poj niam kev lag luam, kev tua poj niam ... peb tab tom pib hais txog poj niam txiv neej tsis sib xws, "nws hais. "Kev ua feminist yog hais txog kev nkag siab txog qhov tseeb no, thuam lawv, tab sis feem ntau yog hais txog kev ua ib yam dab tsi los hloov lawv."
Elisabeth Jay Friedman yog tus thawj coj thiab tus xibfwb ntawm Kev Cai Lij Choj thiab xibfwb ntawm Latin American Studies ntawm University of San Francisco. Nws yog tus sau Kev Txhais Lus Hauv Is Taws Nem: Feminist thiab Queer Counterpublics hauv Latin America (University of California Press, yav tom ntej).
Constanza Tabbush yog Kev Tshawb Fawb Txog Kev Tshawb Fawb ntawm Lub Tsev Kawm Ntawv Qib Siab ntawm Kev Kawm Tub Ntxhais Kawm ntawm University of Buenos Aires thiab National Research Council of Technical and Scientific Research (CONICET), Argentina.
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj