Thaum Lub Peb Hlis 11, ntau pua txhiab tus Salvadorans tau mus rau kev xaiv tsa hauv thawj qhov kev sib tw loj ntawm ob tog ntawm sab xis thiab sab laug txij li tus thawj coj tom qab, Mauricio Funes, tau raug xaiv tsa thawj tswj hwm peb xyoos dhau los.
Ib yam li kev xaiv tsa hauv nruab nrab lub sijhawm hauv Tebchaws Meskas, kev pov npav rau cov thawj coj hauv nroog thiab cov neeg tsim cai lij choj hauv tebchaws El Salvador feem ntau dhau los ua kev pov npav rau qhov muaj koob npe ntawm cov thawj coj tseem ceeb (txawm tias lawv tsis nyob hauv daim ntawv xaiv tsa). Kev xaiv tsa xyoo no zoo li tsuas yog kev sib ntaus sib tua ntawm ob tog loj, Frente Farabundo Marti para La Liberacion National (FMLN) thiab cov neeg saib xyuas Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) raws li lawv tau tawm tsam rau kev tswj hwm ntawm cov ntawv tshaj tawm, ntawv xov xwm, thiab huab cua- nthwv dej ntawm haiv neeg no. Nyob rau hauv kev khiav mus txog rau kev xaiv tsa, txoj cai tis coj kom zoo dua ntawm cov phooj ywg kev tshaj xov xwm hauv xov xwm loj hauv kev tswj hwm ntawm Salvadoran 1%. Muaj ntau tshaj li qhov ib txwm muaj kev xav tau tshaj tawm txog kev ua txhaum cai ntawm txoj kev, kev ua phem ua phem rau neeg phem thiab lub teb chaws cov teeb meem kev lag luam txuas ntxiv, xws li kev poob haujlwm siab, uas cov neeg thuam sab xis liam rau Funes tsoomfwv.
Thaum nws muaj tseeb tias kev nqis peev txawv teb chaws hauv El Salvador tau poob txij li Funes qhov kev xaiv tsa thiab qhov txaus ntshai ntawm 12 txog 14 kev tua neeg hauv ib hnub tsis tau txo qis, FMLN tsoomfwv tau sim pab cov neeg pluag thiab cov neeg ua haujlwm los ntawm kev nthuav dav mus rau kev pabcuam kev sib raug zoo rau degree yeej tsis pom nyob rau hauv ob xyoo caum ntawm ARENA txoj cai uas ua raws li 12-xyoo kev ua tsov ua rog.
Tsoom fwv teb chaws tam sim no muab khau, khaub ncaws thiab khoom siv hauv tsev kawm ntawv rau txhua tus tub ntxhais kawm theem pib thiab theem nrab thiab pib cov kev kawm nyeem ntawv kom txo tau 17 feem pua โโโโntawm kev nyeem tsis tau ntawv. Nws tau nqis peev hauv cov chaw kho mob hauv nroog thiab kev saib xyuas hauv tsev kho mob zoo dua hauv nroog. Thiab nyob rau hauv Funes, cov neeg ua liaj ua teb muaj kev nyuaj siab tau nthuav dav nkag mus rau cov nyiaj qiv thiab kev txhawb nqa.
Nyuaj Salvadorans?
Funes tau poob siab rau qee tus ntawm nws tus kheej cov neeg txhawb nqa los ntawm kev tsis txav nrawm txaus los hloov cov teeb meem kev teeb tsa ua rau cov neeg txom nyem hauv El Salvador. Txawm li cas los xij, FMLN yog txaus ntawm tus boogeyman mus rau sab xis, ntawm no thiab hauv Teb Chaws Asmeskas, kom lees paub cov lus ceeb toom. Nyob rau lub Ob Hlis 24 rau Lub Huffington Post, Joel D. Hirst, tus khub tam sim no ntawm George W. Bush lub koom haum, tau thov tias muaj kev txhawj xeeb ntau ntxiv ntawm "cov neeg Salvadorans nkees" vim tias Funes thiab nws tog tau ua raws li "lawv radical nom tswv. qhov project saum toj no sawv cev rau kev noj qab haus huv ntawm tag nrho lub teb chaws XNUMX lab tus tib neeg - qhov tshwm sim uas tau tshwm sim ntau zaus hauv Latin America. "
Yog tias koj yog ib tus neeg nplua nuj Salvadoran siv los khiav tawm se lossis tus tswv ntawm lub tuam txhab tshuaj, tej zaum qee qhov kev cai lij choj tau dhau los tsis ntev los no tuaj yeem pom tias yog "radical" thiab txaus ntshai. Thaum Lub Kaum Ob Hlis, FMLN tau thawb los ntawm kev hloov pauv loj rau Salvadoran se system uas cov neeg pluag tshaj 10 feem pua โโโโntawm Salvadorans tau them 30 feem pua โโโโntawm lawv cov nyiaj tau los hauv cov se thaum cov neeg nplua nuj 10 feem pua โโโโ them tsuas yog 11 feem pua. Raws li txoj cai tshiab, Salvadorans ua tsawg dua $ 500 ib hlis yuav tsis them se nyiaj tau los; cov uas khwv tau ntau dua $6200 ib hlis yuav them 30 feem pua โโโโcov nyiaj tau los se se thiab cov nyiaj tau los them rau cov tswv lag luam yuav raug them se ntawm 5 feem pua. Thiab nyob rau lub Ob Hlis, tom qab ze li ntawm kaum xyoo ntawm kev nyuaj siab los ntawm kev sib raug zoo, lub rooj sib tham tsim cai thaum kawg tau dhau los ntawm txoj cai tswj hwm tus nqi ntawm cov tshuaj, uas nyob rau ntawm no yog cov cim tsis tu ncua txog li 500 npaug ntau dua li cov qauv kev pom zoo los ntawm World Health Organization.
Hirst tau mus hais kom cov neeg xaiv tsa Salvadoran - tsis yog ntau tus neeg uas nyeem HuffPo tsis tu ncua - kom "txhua ib puag ncig tsis lees txais kev cuam tshuam txawv teb chaws hauv lawv txoj kev xaiv nom tswv," ib qho kev hais txog kev iab liam kev nom kev tswv tau ua los ntawm tsoomfwv Hugo Chavez, dhau los ntawm kev cog lus muag roj av. ntawm tus nqi txo hauv FMLN-tswj lub nroog. Txawm li cas los xij, Hirst tseem nyob ntsiag to ntawm lwm qhov "qhov tshwm sim uas tau tshwm sim ntau zaus hauv Latin America" โโ- uas yog, Asmeskas kev siv zog los cuam tshuam cov txiaj ntsig kev xaiv tsa thiab tsoomfwv txoj cai hauv tebchaws. Hauv cheeb tsam no, Funes tau poob txoj hauv kev, koom tes nrog tsoomfwv Meskas kev ua tsov rog ntawm kev siv yeeb tshuaj thiab kev ua txhaum cai thiab tib neeg txoj cai raug ntes nyob rau hauv qhov hluav taws kub.
Pib nrog nws txoj kev xa tub rog xyoo tas los mus saib xyuas txoj kev thiab chaw ua si ntawm San Salvador thiab lwm lub nroog, Funes tau maj mam rov ua tub rog hauv lub tebchaws los ntawm lub npe ntawm kev tswj cov neeg laib thiab txhawb tub ceev xwm hauv zos. Hauv lwm qhov tsis zoo ntawm qhov kawg ntawm 2011, Manuel Melgar, tus qub FMLN combatant thaum lub sij hawm tsov rog pej xeem, tau tawm los ua Minister of Public Security thiab Kev Ncaj Ncees - ib qho kev nthuav dav txhais tau tias yog kev pom zoo rau US siab. Funes tau mus xaiv ob tus thawj tub rog yav dhau los los ua tus thawj coj ntawm Ministry of Security thiab National Civilian Tub Ceev Xwm, kev teem caij uas cov neeg tiv thaiv tib neeg hais tias ua txhaum txoj cai lij choj thiab 1992 Peace Accords.
Txoj Kev Cai Tshiab
Lub Peb Hlis 11 kev xaiv tsa tau poob siab rau ntau tus neeg hauv Salvadoran kev sib raug zoo, tab sis tsis yog qhov xav tsis thoob. ARENA yeej 33 lub rooj zaum hauv 84 lub rooj sib tham Cov Cai Lij Choj piv rau FMLN's 31 lub rooj. GANA, Gran Alianza por la Unidad Nacional, ib pawg neeg saib xyuas tshiab coj los ntawm tus thawj tswj hwm qub Tony Saca uas tau cais tawm ntawm ARENA tom qab kev xaiv tsa xyoo 2009, yeej 11 lub rooj zaum, ua rau nws yog qhov tseem ceeb tshaj plaws ntawm kev xaiv tsa hauv Pawg Neeg Sawv Cev. Ob qhov txiaj ntsig no thiab cov neeg pov npav tsawg (49 feem pua), qhia txog kev tsis txaus siab nrog FMLN kev coj noj coj ua, tab sis tsis tas yuav nrog Funes tswj hwm. FMLN poob kev tswj hwm ntawm ntau lub nroog FMLN ntev ntev vim tias cov neeg nyob hauv tsis txaus siab rau cov thawj coj ua haujlwm lossis vim tias cov neeg xaiv nom tswv raug xaiv los ntawm pawg neeg siab dua tsis nyiam nrog lawv lub hauv paus FMLN. Txawm tias nyob hauv cov zej zog qub tub rog, qhov chaw keeb kwm FMLN cov neeg txhawb nqa tau npau taws los pov npav rau ARENA, GANA yeej ib qho kev xaiv tsa uas xav tsis thoob thiab cov neeg pov npav tawm tsawg.
Ntau tus ntawm sab laug cia siab tias qhov kev xaiv tsa no yuav ua rau muaj kev txhawb nqa rau FMLN kev coj noj coj ua thiab txhawb kom lawv siv ntau txoj kev ywj pheej xaiv cov neeg sib tw thiab ua kom tsoomfwv hauv nroog ua haujlwm rau lawv cov chaw xaiv tsa. Tab sis peb xyoos tom ntej no, kev sib raug zoo yuav tsum tau ua haujlwm hnyav los tiv thaiv cov kev pabcuam kev sib raug zoo thiab cov kev cai lij choj tau dhau mus txog tam sim no hauv Funes.
Ib lub koom haum sib koom ua ke tom qab kev xaiv tsa yog National Roundtable tawm tsam Mining, kev koom tes ntawm cov koom haum hauv zej zog ib puag ncig thiab kev ncaj ncees hauv zej zog uas tau thawb cov neeg tsim cai lij choj hauv tebchaws kom dhau txoj cai txwv tsis pub mining hauv El Salvador. Nyob rau hauv 2010, nyob rau hauv cov lus teb rau kev loj hlob tawm tsam, Funes clamped rau ib puag ncig kev puas tsuaj mineral extraction tej yaam num tau pom zoo los ntawm nws txoj cai-tis predecessor, Saca, tom qab El Salvador tau pom zoo rau Central American Free Trade Agreement (CAFTA) nyob rau hauv 2006. Thaum lawv thov cov mining tej yaam num. nyob rau sab qaum teb ntawm lub tebchaws raug kaw, ob lub tuam txhab Asmeskas thiab Canadian mining tau coj lawv cov ntaub ntawv mus rau World Bank. Lawv txhua tus tau foob $ 100 lab foob tawm tsam tsoomfwv Salvadoran rau kev liam txhaum cai CAFTA kev tiv thaiv kev nqis peev txawv teb chaws.
Txhawm rau tiv thaiv lwm lub tuam txhab mining los ntawm kev nkag mus rau hauv El Salvador, Roundtable thiab FMLN tau thawb rau txoj cai lij choj tiv thaiv mining thiab lawv tau siv cov kev xaiv tsa los yuam cov neeg sib tw los ntawm lwm tog los ua pej xeem sawv daws ntawm qhov teeb meem. zoo. Nrog rau kev xaiv tsa yeej ntawm ARENA thiab GANA, ib puag ncig kev txav mus los thiab nws cov neeg sawv cev FMLN yuav tau sim cov tswv yim tshiab thiab ua kom muaj kev cuam tshuam txog kev nom kev tswv ntau ntxiv txhawm rau kom dhau txoj cai lij choj ntxiv xws li kev txwv tsis pub mining.
Lub koom haum pueblo ntawm El Salvador, txawm li cas los xij, tsis yooj yim daunted, tau tawm tsam thiab teeb tsa los ntawm 12 xyoo ntawm kev ua tsov rog hauv pej xeem, 20 xyoo ntawm neoliberal conservative tsoom fwv thiab 3 xyoo Funes-on-the-fence. Txoj kev sib raug zoo yuav hloov mus rau cov kev cov nyom ntawm cov ntsiab lus ntawm kev nom kev tswv tshiab no tab sis tseem tsis tau pom dua yog tias lub npe hu ua tog neeg, FMLN, tuaj yeem ua raws li lawv cov thawj coj.
Alexandra Thaum Ntxov ua haujlwm rau Tebchaws Asmeskas El Salvador Sister Cities. Nws yog tus thawj coj yav dhau los rau National Union of Healthcare Workers thiab kawm tiav ntawm Wesleyan University, qhov chaw nws kawm Latin American cov kev tshawb fawb. Ms. Thaum ntxov tuaj yeem hu rau ntawm [email tiv thaiv].
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj