Jeremy Brecher yog tus paub txog keeb kwm ua haujlwm hauv Tebchaws Meskas. Brecher tau hais nyob rau hauv Kev Ua Kev Nco Txog General Strike ntawm 1877, rov qab rau xyoo 2010. Raws li ib tug qub tub rog ntawm sab laug-tis kev nom kev tswv thiab kev koom tes ua haujlwm, Brecher txoj kev xav tau txhawb nqa nrog txoj cai muaj zog ntawm kev lag luam, keeb kwm, cov koom haum ua haujlwm, cov neeg ua haujlwm txav, thiab nom tswv tswv yim.
Jeremy Brecher phau ntawv tshiab tshaj plaws, Txuag Tib Neeg ?: Common Preservation in Action, tuaj tawm lub caij nplooj zeeg kawg (2011, Paradigm Publishers). cawm tib neeg? yog ib daim ntawv sau txog keeb kwm yav dhau los ntawm nws txoj kev xav thoob ntiaj teb, txij li Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb thib 8, mus rau Lub Tsev Phab Ntsa Street. Brecher tau tsa los ntawm cov niam txiv cov neeg Yudais ywj pheej, ntawm tsev neeg txuas ntxiv uas tau dim Holocaust hauv Tebchaws Europe. Nws pom Red Scare thiab Tsov Rog Txias ntawm nws qhov siab, saib kev thaj yeeb nyab xeeb cuam tshuam nrog kev nce ntawm New Left thaum Tsov Rog Nyab Laj. Tus txiv neej no tau muab daim ntawv qhia kev sib haum xeeb rau nws cov phooj ywg qib XNUMX! Nws tau pom qhov nce ntawm feminist thiab kev coj noj coj ua ntawm cov zej zog sib koom ua ke rau hauv cov kev xav qub qub.
Jeremy Brecher tau dhau los ua lub npe nrov tom qab luam tawm ntawm nws phau ntawv, Ntaus!, tejzaum nws yog thawj qhov kev tawm tsam, kev tawm tsam hauv chav kawm kom qhia meej txog keeb kwm ntawm kev ua haujlwm hauv Tebchaws Meskas. Tom qab Ntaus!, Brecher tau mus ua haujlwm rau lub tswv yim kev ua haujlwm thoob ntiaj teb, sib koom ua ke ntau phau ntawv hauv paus rau "kev tawm tsam thoob ntiaj teb" kev txav.
Brecher tsis nyiam xav txog nws tus kheej los tiv thaiv thoob ntiaj teb. Qhov tseeb, nws txav mus rau qhov kev lees paub thiab hais tias nws yog rau "globalization los ntawm hauv qab". Hloov chaw tso cai rau cov tuam txhab los qhia peb tias yuav tawm tsam dab tsi, Brecher tau sib cav hais tias kev ua haujlwm yuav tsum tau ua kom cov neeg ua haujlwm koom nrog hauv chav kawm, tsis yog los ntawm khw, hauv zos, kev lag luam thoob ntiaj teb, kev lag luam, lossis lub teb chaws; tsis muaj. Hloov chaw, txhua tus neeg ua haujlwm (txhua tus neeg, tiag tiag) muaj kev txaus siab - khaws cia. Tsis muaj ib tus neeg lossis ib lub koom haum tuaj yeem khaws cia ntawm nws tus kheej hauv kev lag luam thoob ntiaj teb uas yuav muaj kev puas tsuaj ib puag ncig, vim tias txhua qhov chaw ua haujlwm yuav xav tau ib leeg, ib yam li txhua lub koomhaum thiab kev lag luam, ib yam li txhua qhov kev lag luam, yuav luag txhua qhov, ib yam li txhua lub nroog, xeev, thiab haiv neeg; txhua tus neeg ua haujlwm yuav xav tau cov neeg ua haujlwm nyob hauv lub ntiaj teb kom tsis txhob muaj kev lag luam thiab nws txhais tes tiv thaiv uas ua rau tib neeg txoj sia nyob.
Brecher xa rov qab mus rau Digger's Movement ntawm 17th Century England (tej zaum yog thawj zaug sim ua kom muaj kev sib haum xeeb hauv tib neeg keeb kwm) los hu nws lub tswv yim rau kev hloov pauv-kev txuag. Qhov no yog qhov tshwj xeeb zoo nkauj, vim tias leej twg paub txog Brecher txoj haujlwm yav dhau los paub tias nws ib txwm tsis kam lees ua nom tswv tshaj tawm nws cov tswv yim. Hloov chaw, nws ib txwm nyiam qhia zaj dab neeg ntawm cov neeg ua haujlwm uas coj tib neeg mus rau nws tus kheej lub ntiaj teb, tso cai rau lawv xaus cov tswv yim yam tsis muaj nws tshaj tawm. cawm tib neeg? Qhia meej meej txog Brecher txoj kev coj noj coj ua thiab tig ntawm kev txav, xwm txheej, thiab kev xav hauv keeb kwm.
Piv txwv li, Cov Tub Ntxhais Kawm rau Lub Koom Haum Kev ywj pheej tsis muaj lub tswv yim meej meej thiab kev npaj rau lub luag haujlwm ntawm cov neeg ua haujlwm thiab cov neeg ua haujlwm tsis yog (xws li cov tub ntxhais kawm) los ua si hauv kev hloov pauv hauv zej zog rau "kev koom tes kev ywj pheej" lawv tau thov tas li. SDS degenerated ntau dua ntawm qhov tshwm sim ntawm tus kheej sib cav dua li lwm qhov laj thawj. Nws thiab lwm tus txiv neej xav tau rov kho dua rau lawv txoj kev sib deev hauv kev sawv ntawm feminism. Qhia meej meej txog kev sib raug zoo rau Rosa Luxemburg thiab "kev tawm tsam loj," Brecher cia me ntsis qhia ntawm no, dua li hauv nws phau ntawv feem ntau.
Brecher muaj qhov tshwj xeeb hais txog kev hloov pauv thiab rov hais dua hauv kev ua haujlwm thaum lub sijhawm txav mus rau "kev lag luam thoob ntiaj teb los ntawm hauv qab" hauv xyoo 1990, piv nrog rau xyoo 2000, uas hloov pauv ntau npaum li cas ib tus tuaj yeem saib cov tswv yim ua tsis tiav ntawm kev tiv thaiv kev tiv thaiv thiab kev tawm tsam haiv neeg siv los ntawm Asmeskas feem ntau. unions hnub no. Nws muaj kev nkag siab meej tias kev ua haujlwm thiab ib puag ncig yog ob qho tib si hauv ntiaj teb cov lus nug, yog li, cov ntsiab lus zoo pib los pib kev sib tham ntawm kev sib tham kom raug. Nws qhwv tag nrho phau ntawv rov qab mus rau nws keeb kwm, txawm li cas los xij, los ntawm kev sib txuas cov kev txav.
Ntaus! pib los ntawm kev piav qhia tias thawj qhov kev tawm tsam hauv cov neeg ua haujlwm keeb kwm yog nyob rau hauv Egypt thaum ub. cawm tib neeg? ua tib yam, tab sis txuas nrog Arab Caij nplooj ntoos hlav xyoo 2011. Lub Caij Nplooj Ntoos Hlav Arab, nws tau sib cav, ua rau cov neeg ua haujlwm thoob ntiaj teb kev coj noj coj ua ntawm kev ntxeev siab rau kev khaws cia los ntawm kev teeb tsa Middle East nrog tib neeg txoj kev txav, thiab ua piv txwv rau cov neeg Asmeskas saib. rau thaum pib Occupy Wall Street.
Lub caij nplooj ntoo hlav no, Brecher tau hais ntawm Occupy Wall Street. Ntau lub koom haum thiab Kev Ua Haujlwm tau sim tshaj tawm "kev tawm tsam dav dav" hauv lawv thaj chaw nyob rau lub Tsib Hlis Hnub, thiab qhov no tau cuam tshuam ntau tus neeg koom tes los ntawm kev koom tes nrog cov koom haum ua haujlwm thiab txawm tias muaj ntau tus neeg ua haujlwm. Brecher tau sib cav tias Cov Haujlwm yuav tsum nkag siab txog lawv lub peev xwm thiab lawv txoj kev sib raug zoo rau kev ua haujlwm. Occupy Wall Street tsis yog sawv cev rau cov neeg saib xyuas lossis cov neeg ua haujlwm hauv tsev kho mob, tab sis lawv tuaj yeem txhawb nqa kev ua los ntawm cov lus hais, cov lus hais, thiab kev sib koom ua ke. Cov kev siv zog no tuaj yeem txhawb nthwv dej ntawm "kev tawm tsam ntau," uas yog qhov nws tau hais txog ntau xyoo dhau los thiab sim ua kom pom tseeb hauv Ntaus! Cov hauj lwm tsis muaj qhov chaw, txawm li cas los xij, tshaj tawm kev tawm tsam dav dav cais ntawm cov neeg ua haujlwm lawv tus kheej.
Brecher tom qab ntawd piav qhia txog cov kev txwv ntawm ntau lub koom haum thiab txoj cai lij choj ua haujlwm hauv Tebchaws Meskas, thiab muab cov lus qhia muaj peev xwm thiab cov tswv yim ua haujlwm yuav txav mus sai sai. Ob qho kev qhia tsim nyog uas nws tau hais, raws li qhov xav tau, peb yuav tsum ua kom lub ntiaj teb ua haujlwm lub tswv yim (yuav rov qab tawm tsam kev lag luam-tsav "kev sib tw mus rau hauv qab") thiab ua kom lub zog ua haujlwm kuj yog ib qho kev txav mus rau ecological sustainability. Ua ke, Brecher tsim cov tswv yim thoob ntiaj teb ntawm kev ua haujlwm thiab kev txav chaw ib puag ncig raws li tib neeg txoj kev cia siab rau kev khaws cia los ntawm cov kab ke ntawm lub hwj chim, kev tswj hwm, kev lag luam, thiab cov txiaj ntsig.
Hauv qab no yog kev xam phaj ntawm Andy Lucer thiab Jeremy Brecher.
Andy Lucker: Ua tsaug rau qhov kev xam phaj no Jeremy. Kuv tau qhuas koj txoj haujlwm ntev, pib nrog Strike! Nws yog qhov pib zoo los kawm txog keeb kwm kev ua haujlwm hauv Asmeskas. Tsis txhob khawb lossis rov mus xyuas cov pob zeb qub, tab sis xyoo 1973, koj tau tshuaj xyuas Murray Bookchin tus nto moo Post-Scarcity Anarchism (1971). Bookchin teb nrog ib nrab ntawm kev tawm tsam, uas koj tau teb. Ib qho ntawm koj qhov kev thuam loj yog tias xyoo 1960s radical cov tub ntxhais hluas thiab cov tub ntxhais kawm kev txav mus los tsis muaj kev cuam tshuam rau txhua tus neeg ua haujlwm txoj kev txav los yog lub tswv yim los cuam tshuam kev lag luam. Koj puas pom qhov teeb meem no niaj hnub no hauv Occupy?
Jeremy Brecher: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk! Kuv ib txwm yog tus kiv cua loj ntawm Murray Bookchin thiab Post-Scarcity Anarchism yog ib phau ntawv muaj hwj chim heev rau kuv. Ntawm lwm yam, nws yuav tsum tsis txhob hnov โโqab tias nws yog ib tug ntawm cov thawj cov neeg los nteg tawm qhov kev twb kev txuas ntawm tsev xog paj gases thiab huab cua hloov, thiab qhia lawv cov hauv paus hniav nyob rau hauv capitalism thiab industrialism. Nyob rau hauv retrospect xav tias peb kev sib tham nyob ib ncig ntawm cov teeb meem peb tsis pom zoo rau yog ntau polarized tshaj warranted. Kuv xav thaum ntawd thiab kuv xav tias tam sim no cov kev txav los ntawm cov tub ntxhais hluas radical yuav tsum ncav cuag cov neeg ua haujlwm feem coob, txawm tias tsis tso lawv txoj kev ywj pheej thiab txaus siab los tawm tsam qhov xwm txheej. Nyob rau hauv ntau ntawm New Left muaj kev xav ntawm kev ua phem tsis yog rau cov koom haum tab sis rau cov neeg ua haujlwm; Kuv ib zaug tau hnov โโโโib tug thawj coj SDS tseem ceeb hais tias yuav muaj kev hloov pauv hauv tebchaws Amelikas, thiab hais tias nws yuav raug tsim los ntawm kev tawm tsam ntawm pawg neeg ua haujlwm dawb. Cov cwj pwm zoo li no tau ua rau nws nyuaj heev rau New Left kom ncav cuag thiab koom nrog cov neeg ua haujlwm tseem ceeb ntawm lub sijhawm ntawd, uas tau tshwm sim hauv cov haujlwm xws li cov neeg ua haujlwm xa ntawv wildcat, teamsters ' wildcats, thee miner's political strike, ntawm lwm tus. (Muaj ib tshooj ntawm cov no hauv 1997 edition of Ntaus!.)
Txoj Kev Ua Haujlwm ntawm chav kawm muaj ntau hom kev nyiam thiab sib txawv hauv ntau lub zos. (Feem ntau ntawm kuv qhov kev paub ncaj qha tau nrog New York City.) Kuv xav tias tus cwj pwm ntawm ob tus neeg ua haujlwm thiab cov koom haum tau sib txawv ntawm qhov tseem ceeb ntawm New Left ntawm xyoo 1960. Occupy lub ntsiab lus ntawm "99%" zoo li zoo nkauj npaum li "cov neeg uas tsis muaj kev tsim khoom" - piv txwv li, Marxist txhais ntawm chav kawm. Cov neeg ua haujlwm ntawm ntau hom feem ntau suav tias yog ib feem ntawm cov neeg raug tsim txom los ntawm 1%. Kev hloov pauv hauv zej zog feem ntau pom tias yog los ntawm kev ua tus kheej ntawm 99%. Thiab qhov kev coj cwj pwm no tau rov ua dua rau ib qho uas zoo kawg nkaus rau peb cov neeg nyob hauv 60s. Hloov chaw ntawm "cov kaus mom tawv" los rau hauv New York City txoj kev los yeej cov tub ntxhais hluas radical, peb tau pom ntau txhiab tus tswvcuab koom haum tuaj rau hauv txoj kev los tiv thaiv lawv los ntawm kev nom kev tswv thiab tub ceev xwm tawm tsam.
Andy Lucker: Koj muaj lus qhia dab tsi rau kev ua haujlwm niaj hnub no?
Jeremy Brecher: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk! Txhawm rau kom muaj lub zog ua haujlwm kom muaj lub neej yav tom ntej, nws yuav tsum ua haujlwm raws li tus neeg tawm tswv yim rau cov neeg ua haujlwm raws li tag nrho vis-a-vis peev thiab lub xeev, tsis yog cais pawg neeg ua haujlwm vis-a-vis lawv cov tswv ntiav haujlwm.
Andy Lucker: Koj muaj lus qhia dab tsi rau cov tub ntxhais hluas hauv kev ua haujlwm niaj hnub no?
Jeremy Brecher: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk! Koj muaj lub neej yav tom ntej hauv koj. Txawm hais tias kev ua haujlwm raug cuam tshuam li cas los xij, qhov tseeb tseem ceeb tseem ceeb tias cov neeg ua haujlwm cov xwm txheej yuav loj hlob zuj zus tuaj tshwj tsis yog lawv npaj lawv tus kheej. Yog li ntawd, kev ua haujlwm ntawm kev ua haujlwm tau tshwm sim los ntawm cov tshauv ntau dua. Yog tias koj ua raws li Eugene Victor Debs hu ua "tus ntsuj plig ntawm lub koom haum," koj txoj haujlwm yuav muaj txiaj ntsig thiab muaj txiaj ntsig. Cov qauv ntawm kev ua haujlwm ntawm kev ua haujlwm ib txwm tau hloov pauv yav dhau los thiab lawv yuav tsum hloov dua tam sim no. Lub luag haujlwm yog txhawm rau nrhiav cov ntaub ntawv uas tsim nyog rau tus ntsuj plig ntawm lub koom haum los qhia nws tus kheej niaj hnub no. Thiab koj qhov kev sim - tsis ua tiav thiab ua tiav - yog txoj hauv kev tseem ceeb tshaj plaws los nrhiav lawv.
Andy Lucker: Ntau tus Leftists nyiam qhov txawv qhov "laus Laus" los ntawm "Sab laug Tshiab". Koj puas pom cov kev sib txawv no muaj txiaj ntsig thiab zoo los txhawb nqa hauv kev teeb tsa? Koj puas pom lawv ntawm txhua qhov kev xaiv tsa lossis kev sib cais tsis tsim nyog?
Jeremy Brecher: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk! Rov qab rau xyoo 1960s, "Tshiab Sab laug" tau pom meej meej los ntawm "Old Left" hauv txoj hauv kev uas tau piav qhia muaj txiaj ntsig zoo, txawm tias tsis yog nws tus kheej zoo ib yam. Txij thaum ntawd los tau muaj ntau nthwv dej ntawm sab laug thiab ntau ntau tiam neeg sib tshooj uas kuv tsis pom lub sij hawm muaj txiaj ntsig sab nraud ntawm cov ntsiab lus keeb kwm tshwj xeeb.
Andy Lucker: Cov phiaj xwm dab tsi tau ua haujlwm ib zaug uas peb yuav kawm tau zoo los ntawm peb txoj kev tawm tswv yim niaj hnub no?
Jeremy Brecher: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk! Tus kws sau keeb kwm David Montgomery ib zaug tau piav qhia ntau yam uas lub koom haum ua haujlwm tau coj hauv lub xyoo pua 19th, xws li cov neeg ua haujlwm lyceums, cov neeg siv khoom thiab cov neeg tsim khoom, cov koom haum neeg siv khoom, cov koom haum nom tswv, cov koom haum ua si thiab kev sib raug zoo, kev sib raug zoo kev sib tw, kev sib tw 8-teev, thiab lwm yam. Cov koom haum tsuas yog ib feem ntawm txoj haujlwm ua haujlwm. Kuv tsis xav tias lub ntsiab lus yog los xyaum ib yam ntawm cov no, tab sis yog saib cov teeb meem uas cov neeg ua hauj lwm ntsib nyob rau hauv lub ntiaj teb no tiag tiag ntawm niaj hnub no thiab sim tsim txoj hauv kev uas tib neeg tuaj yeem teb tau zoo dua los ntawm kev ua yeeb yam ua ke. Txhua yam los ntawm kev tshaj tawm txog kev noj qab haus huv rau cov vaj hauv zej zog rau cov chaw ua haujlwm rau cov neeg ua haujlwm tsis raws cai ntawm kev ua haujlwm rau kev ua haujlwm rau cov rooj sib tham dav dav hauv zej zog thiab chaw ua haujlwm txhua tus muaj lawv cov keeb kwm yav dhau los. Yog li kuv yuav tsis nrhiav ib qho "cov mos txwv khawv koob" yav dhau los, tab sis kuv xav hais tias kev kawm txog kev sib raug zoo thiab cov neeg ua haujlwm tawm tsam yav dhau los yog ib txoj hauv kev zoo kom tau txais cov tswv yim txog dab tsi los sim tam sim no.
Andy Lucker: Puas yog cov neeg ua haujlwm tsis muaj zog niaj hnub no dua li 20 xyoo dhau los? Vim li cas?
Jeremy Brecher: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk! Ntsuas los ntawm kev koom ua tswv cuab, kev tawm tsam, kev sib cav sib ceg, thiab lwm yam kev ntsuas feem ntau kuv tuaj yeem xav txog, cov neeg ua haujlwm Asmeskas tsis muaj zog dua li nees nkaum xyoo dhau los. Lawv muaj zog ntau dua li lawv tau ua ntej qhov kev poob qis uas tau pib thaum xyoo 1970s. Muaj ntau qhov laj thawj, feem ntau tau tham txog ntau yam: kev lag luam thoob ntiaj teb, kev siv cov neeg ua haujlwm hloov mus tas li, kev poob qis hauv cov lag luam loj uas yog lub zog ntawm kev lag luam unionism, kev nce ntawm cov neeg siv khoom noj khoom haus, kev faib tawm ntawm kev tsim khoom, mobilization ntawm txoj cai, lub domination ntawm nom tswv system los ntawm loj nom tswv contributors, thiab tsis muaj tsis ntseeg lwm tus. Lub zog ua haujlwm ntawm nws tus kheej qhov tsis muaj zog thiab tsis ua haujlwm hloov pauv kuj tau ua lub luag haujlwm tseem ceeb. Cov tub rog zoo sib xws tau ua rau kev txiav txim siab ntawm cov neeg ua haujlwm hauv ntau lub ntsiab lus yav dhau los - thiab tsis tiv thaiv qhov tshwm sim tshwm sim.
Andy Lucker: Hauv koj cov ntawv thiab phau ntawv, kuv yeej tsis tau pom koj li kev tshaj tawm nom tswv. Qhov tseeb, tau ntau xyoo, kuv nkag siab koj cov kev xav txog kev nom kev tswv li me ntsis tsis meej, radically ua hauj lwm taw qhia, kev pom, thiab zoo ib yam, tab sis yeej tsis txhais ntau npaum li ntawd. Puas yog qhov kev xav ntawm koj feem, lossis tsuas yog kev sib tsoo, vim qhov tsawg ntawm koj cov ntawv kuv tau nyeem?
Jeremy Brecher: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk! Raws li ib tug neeg uas sim xav txog keeb kwm, kuv sim ua kom kuv cov kev xav hauv cov ntsiab lus keeb kwm tshwj xeeb. Raws li ib tug neeg uas ntseeg hais tias tib neeg tsuas tuaj yeem daws tau lawv cov teeb meem los ntawm kev sib sau ua ke thiab tsim ib yam tshiab, kuv tsis kam sim ua "txoj cai" txoj cai. Nyob ze ntawm kuv lub siab yog cov lus ntawm Rosa Luxemburg: Cov kev ua yuam kev ntawm kev txav yog infinitely fruitful tshaj qhov infallibility ntawm lub cleverest Central Committee.
Andy Lucker: Thaum koj los txog rau St. Louis, xyoo 2010, koj tau hais lus hauv Kev Ua Kev Nco Txog Kev Sib Haum Xeeb ntawm Xyoo 1877. Koj tau tham qee yam txog kev ua haujlwm thiab kev ua haujlwm hauv Suav teb. Qhov no yog lub ntsiab lus ntawm ntau ntawm koj cov ntawv thiab cov phau ntawv tsis ntev los no. Vim li cas Tuam Tshoj txoj kev ua haujlwm tseem ceeb rau cov neeg ua haujlwm Asmeskas?
Jeremy Brecher: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk! Tshwj xeeb, tus nqi ua lag luam rau kev ua haujlwm, los ntawm tus nqi qis tshaj plaws uas tsis muaj peev xwm ua haujlwm rau cov neeg tsim qauv thiab cov kws tshaj lij, feem ntau yog tsim los ntawm kev ua lag luam hauv Suav teb. Yog li ntawd muaj kev sib txuas ncaj qha heev. Tsis tas li ntawd, tag nrho lub ntiaj teb yav tom ntej, los ntawm qhov xwm txheej ntawm kev tsim khoom mus rau qib nyiaj ua haujlwm, thiab los ntawm kev ua tsov rog mus rau kev hloov pauv huab cua yuav cuam tshuam loj heev los ntawm qhov tshwm sim hauv Suav teb. Yog tias yuav muaj kev ua haujlwm thoob ntiaj teb, nws yuav tsum suav nrog cov neeg ua haujlwm ntawm Tuam Tshoj. Thiab yog tias yuav muaj kev hloov pauv thoob ntiaj teb, nws yuav tsum suav nrog Tuam Tshoj. Kev txhawb nqa kev ua haujlwm thoob ntiaj teb thiab tib neeg txoj cai rau kev hloov kho txoj cai lij choj Suav ua haujlwm tiag tiag qhib qhov rooj rau kev koom tes ntawm ntau yam ntawm cov neeg ua haujlwm hauv Suav teb (chaw ua haujlwm, tsis raug cai, thiab tawm tsam) thiab kev ua haujlwm hauv lwm lub ntiaj teb. Peb yuav tsum ua kom nws qhib.
Andy Lucker: Peb puas yuav tsum "Muas Asmeskas"? Qhov no puas yog cov lus hais muaj txiaj ntsig rau cov koom haum txhawb nqa? Koj xav pom dab tsi raws li cov lus hais los ntawm cov koomhaum?
Jeremy Brecher: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk! Nyob rau hauv lub era ntawm globalization, "Yuav American" yog ib tug heev ambiguous slogan. Cov khoom lag luam feem ntau cov neeg yuav khoom yog tsim nyob rau hauv "cov kab sib dhos thoob ntiaj teb," ua los ntawm cov neeg ua haujlwm hauv ntau lub tebchaws. Qhov tseeb yog tias muaj ob peb yam khoom Asmeskas tiag tiag. Yog li cov lus hais "Yuav Asmeskas", thiab kev lag luam hauv tebchaws feem ntau, feem ntau tsuas yog ua rau cov neeg ua haujlwm tsis muaj zog los ntawm kev faib cov neeg ua haujlwm hauv ntau lub teb chaws thiab ua rau lawv tshwm sim ua cov neeg sib tw. Qhov tshwm sim yog kev sib tw mus rau hauv qab raws li kev sib tw ntawm cov neeg ua haujlwm. Lwm cov lus hais tias: "Kev raug mob rau ib leeg yog kev raug mob rau txhua tus" yog qhov zoo txaus rau kuv.
Andy Lucker: Koj puas muaj lus nug kawg?
Jeremy Brecher: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk! Raws li lub xyoo dhau los huab cua huab cua tshwm sim, kev puas tsuaj ntawm lub ntiaj teb kev nyab xeeb los ntawm kev tswj tsis tau cov peev txheej ntawm cov peev txheej thiab lub teb chaws lub xeev cov txheej txheem muab kev hem thawj tsis yog rau lub neej yav tom ntej ntawm peb hom, tab sis rau kev noj qab haus huv tam sim ntawm cov neeg ua haujlwm Asmeskas. Peb yuav tsum paub tias kev nyab xeeb kev nyab xeeb yog qhov teeb meem tshwm sim rau cov neeg ua haujlwm. Nyob rau tib lub sijhawm, kev hloov pauv mus rau kev lag luam huab cua hauv huab cua tuaj yeem yog lub hauv paus ntawm lub ntiaj teb kev ua haujlwm tag nrho cov tswv yim thiab kev hloov pauv nom tswv thiab nyiaj txiag uas tsim nyog los ua kom nws tshwm sim. Kuv xav tias yuav tsum yog lub hauv paus ntawm lwm lub zeem muag rau lub neej yav tom ntej uas peb ua haujlwm - thiab ntawm cov kev xaiv niaj hnub uas peb sim tsim ib cheeb tsam los ntawm ib cheeb tsam.
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj