Tau qhov twg los: Jerusalem Post
Qhov kuv sau kuv paub yog qhov tsis sib haum xeeb, ntau dua vim tias nws yuav tsis tsuas yog tshwm sim ntawm no ua lus Askiv (Lub Yeluxalees Post) tab sis kuj hauv Arabic (Al Quds Ntawv Xov Xwm) thiab hauv lub vev xaib Hebrew (D'yoma). Kuv lub tswv yim uas kuv tab tom nthuav tawm no yog qhov tsis sib haum xeeb rau Israelis thiab Palestinians. Qhov kuv thov tsom ntsoov rau lub nroog Yeluxalees, tab sis muaj kev cuam tshuam tob rau tag nrho thaj av ntawm Ixayees / Palestine thiab txhua tus neeg nyob ntawm no. Kuv lub tswv yim yog ua raws li kev ncaj ncees, kev ncaj ncees thiab kev sib nrig sib, tab sis nws tsis xav tias yuav muaj txiaj ntsig kev nom kev tswv rau Israeli-Palestinian kev tsis sib haum xeeb. Qhov tseeb, qhov kev pom zoo no muaj feem cuam tshuam rau seb peb xaus li cas: ib lub xeev, ob lub xeev, ib lub koom haum lossis ib lub koom haum.
Kev saws me nyuam ntawm kuv qhov kev thov tuaj yeem cuam tshuam ncaj qha rau txhua tus neeg nyob hauv Yeluxalees, ua rau nws lub nroog qhib ntau dua thiab muaj kev thaj yeeb nyab xeeb, tab sis kuv kuj paub tias qhov kev thov nws tus kheej kuj tuaj yeem ua rau muaj kev sib tham txog kev xav thiab kev sib cav txog pej xeem uas yuav tsawg dua. dua kev thaj yeeb. Tsis muaj kev cia siab tias qhov kev pom zoo no yuav raug lees txais los ntawm ob tog tam sim no, tab sis ib qho ntawm lub hom phiaj ntawm kab ntawv no uas kuv tau sau txij li xyoo 2005 yog los tsim cov tswv yim tshiab thiab tawm tsam peb txhua tus tos ntsoov.
Xyoo 1967, thaum cov neeg Ixayees tau txuas ntxiv ib thaj tsam ntawm Yeluxalees mus rau sab hnub tuaj, sab qaum teb thiab sab qab teb ntawm Yeluxalees sab hnub poob, thaj chaw tam sim no hu ua Yeluxalees sab hnub tuaj, nws tau muab daim npav ID Israeli rau tag nrho cov Palestinians nyob hauv cov cheeb tsam ntawd. Txog thaum ntawd, txij xyoo 1948 mus txog rau xyoo 1967 lawv tuav daim npav Jordanian tus kheej thiab daim ntawv hla tebchaws Jordanian, ua pej xeem ntawm Jordan. Jordan tau koom nrog West Bank thiab sab hnub tuaj Yeluxalees tawm tsam kev cai lij choj thoob ntiaj teb, ib yam li cov neeg Ixayees tau ua nyob rau thaj tsam ntawm Yeluxalees sab hnub tuaj xyoo 1967. Israel tsis tau tso cai rau Israeli ua pej xeem rau Palestinian Jordanian pej xeem ntawm sab hnub tuaj Yeluxalees. Raws li txoj cai, cov neeg Ixayees tau thov tias cov neeg Palestinian Jordanian cov pej xeem ntawm sab hnub tuaj Yeluxalees tuaj yeem dhau los ua neeg Ixayees yog tias lawv thov ua pej xeem. Jordan tau hem cov neeg Palestinian Jordanian cov pej xeem ntawm sab hnub tuaj Yeluxalees tias lawv yuav plam lawv cov neeg pej xeem Jordanian yog tias pom zoo los ua pej xeem Israel thiab tom qab ntawd lawv yuav tsis tuaj yeem taug kev hauv ntiaj teb Arab, suav nrog hauv Jordan, qhov chaw ntau ntawm lawv muaj cov txheeb ze ncaj qha.
Cov neeg Ixayees tseem tsis tau npaj siab muab kev ua pej xeem rau cov neeg coob coob Palestinians nyob rau sab hnub tuaj Yeluxalees thiab ua rau nws nyuaj heev kom tau txais daim ntawv hla tebchaws Israeli. Thaum Palestinian Authority tau tsim nyob rau xyoo 1994, PA tau muab Palestinian passports rau tag nrho cov neeg nyob hauv West Bank thiab Gaza, tab sis lawv tsis raug tso cai muab Palestinian passports rau cov Palestinians nyob rau sab hnub tuaj Yeluxalees. Cov Palestinians nyob rau sab hnub tuaj Yeluxalees yuav tsum tau tawm thiab nkag mus rau cov neeg Ixayees nrog daim ntawv hla tebchaws Israeli thiab tom qab ntawd lawv feem ntau mus ncig thoob ntiaj teb ntawm lawv daim ntawv hla tebchaws Jordanian.
Tsis zoo li cov Palestinians nyob rau sab hnub poob thiab Gaza, Palestinians nyob rau sab hnub tuaj Yeluxalees tuaj yeem taug kev ntawm Ben-Gurion tshav dav hlau. Daim ntawv hla tebchaws Jordanian uas cov Palestinians nyob rau sab hnub tuaj Yeluxalees tuav tsis tau lees paub los ntawm Jordan ua ib daim ntawv ntawm kev ua pej xeem thiab sib npaug; nws tsuas yog ib daim ntawv uas tso cai rau lawv mus ncig. Niaj hnub no, feem ntau ntawm Palestinians nyob rau sab hnub tuaj Yeluxalees tsis muaj kev sib txuas tiag tiag rau Jordan.
LEEJ TWG ISRAELIS, xws li kuv tus kheej, muaj ntau dua ib daim ntawv hla tebchaws. Tsis muaj ib yam dab tsi uas ua rau kuv tsawg dua Israeli vim kuv kuj tuav daim ntawv hla tebchaws Asmeskas. Kuv tau nyob hauv Ixayees tau 42 xyoo, ob feem peb ntawm kuv lub neej. Kuv lub tswv yim yog tias cov neeg Ixayees yuav tsum muab daim ntawv hla tebchaws Israeli rau txhua tus neeg Palestinian cov neeg nyob sab hnub tuaj Yeluxalees. Ntau tus yuav tsis lees paub qhov no. Ntau tus yuav pom qhov kev txav no yog kev tawm tsam rau lawv lub tebchaws Palestinian tus kheej. Qhov no yog vim li cas kuv kuj tau hais kom Palestinian Authority, los yog tsoom fwv ntawm lub xeev Palestine (raws li lawv hais txog lawv tus kheej) muab Palestinian passports rau tag nrho cov Palestinian cov neeg nyob rau sab hnub tuaj Jerusalem. Nws yog qhov tseeb tias kev mus ncig txawv tebchaws ntawm Palestinian phau ntawv hla tebchaws tsis yooj yim thiab yuav tsum muaj vixaj nkag mus rau ntau lub tebchaws - Jordanian phau ntawv hla tebchaws zoo dua li Palestinian phau ntawv hla tebchaws thiab suav nrog Israeli phau ntawv hla tebchaws muaj ntau lub tebchaws uas ib tus tuaj yeem nkag mus yam tsis tau ua ntej. visa. Cov neeg Ixayees tau nyob thiab tswj lub nroog Yeluxalees sab hnub tuaj tau 52 xyoos.
Peb feem coob nyob hauv Yeluxalees niaj hnub no tsis nco qab txog qhov sib txawv. Cov neeg Ixayees tsis kam lees paub tias Palestinian ntawm sab hnub tuaj Yeluxalees yog ib feem ntawm Palestinian lub tebchaws thiab tej zaum yuav muaj ib hnub dhau los ua pej xeem ntawm lub xeev Palestinian yav tom ntej. Cov neeg Ixayees kuj tsis kam tso cai rau Palestinians ntawm sab hnub tuaj Yeluxalees tag nrho cov cai sib npaug - suav nrog txoj cai pov npav rau Knesset. Cov Palestinian ntawm sab hnub tuaj Yeluxalees yuav tsum tau txais kev sib luag tag nrho - hauv Ixayees thiab hauv Palestine. Lawv yuav tsum muaj cai pov npav rau Knesset thiab rau Palestinian Parliament thiab tus thawj tswj hwm.
Vim li cas 350,000 Palestinians ntawm sab hnub tuaj Yeluxalees tuav tsis tau ob qho tib si Israeli thiab Palestinian phau ntawv hla tebchaws? Qhov no tsis txwv ib qho kev daws teeb meem mus tas li rau Yeluxalees, tab sis nws kho yuav luag 40% ntawm Yeluxalees nrog kev hwm, meej mom thiab sib luag. Nws tseem qhib qhov rooj los tsim cov qauv tshiab ntawm kev sib raug zoo ntawm cov neeg Israeli thiab Palestinian - raws li kev sib luag thiab kev sib koom yav tom ntej. Qhov no tuaj yeem tsim nyog rau kev daws ob lub xeev raws li ciam teb ntawm kev thaj yeeb, tsis yog phab ntsa, laj kab thiab barbed hlau.
Nws kuj tuaj yeem tsim nyog rau ib qho kev xaiv ntawm lub xeev kev ywj pheej nrog rau cov kev npaj hauv tsoomfwv lossis tsoomfwv. Lub tswv yim no ua kom ntseeg tau tias Yeluxalees yuav nyob twj ywm ib lub nroog qhib kev thaj yeeb yam tsis hais txog kev nom kev tswv uas tau pom zoo rau yav tom ntej. Lub tswv yim no tseem muaj nyob rau hauv nws txoj kev muaj peev xwm los tsim kev sib raug zoo tshiab uas tuaj yeem yog lub hauv paus rau kev coj ua cov txheej txheem tshiab rau kev thaj yeeb nyab xeeb.Txawm li cas los xij ntawm cov txheej txheem kev sib haum xeeb tsis ua tiav ntawm ntau tshaj ob xyoo lawm, "kev txawj ntse" ntawm cov neeg txiav txim siab tau tawm hauv Yeluxalees mus txog thaum lub kawg ntawm txoj kev. Qhov no, hauv kuv lub siab, ua pov thawj tias yog qhov tseeb thiab txaus ntshai. Kuv ib txwm ntseeg tias Yeluxalees yuav tsum yog thawj zaug raws li kev ntseeg tias yog peb tuaj yeem daws cov lus nug Yeluxalees, tag nrho lwm cov lus nug yuav daws tau yooj yim dua.
Thiab yog li ntawd, kuv rov qab mus rau Yeluxalees ua ntej thiab muab cov lus qhia uas tuaj yeem rov qhib kev sib tham txog yuav ua li cas peb tuaj yeem ua kom Yeluxalees yog lub nroog ntawm kev thaj yeeb nyab xeeb thiab lub hauv paus ntawm Israeli-Palestinian kev thaj yeeb.
Gershon Baskin yog tus ua lag luam kev nom kev tswv thiab kev sib raug zoo uas tau mob siab rau nws lub neej rau lub xeev Ixayees thiab kev thaj yeeb ntawm cov neeg Ixayees thiab nws cov neeg zej zog. Nws phau ntawv tshiab kawg, Nyob rau hauv Pursuit of Peace in Israel thiab Palestine, tau luam tawm los ntawm Vanderbilt University Press. Nws yog tam sim no tawm hauv Arabic thiab hauv Portuguese ib yam.
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj