Niaj hnub no cov kev tawm tsam tseem ceeb ntawm kev ua haujlwm yog nyob ib puag ncig cov cai ntawm cov neeg tsiv teb tsaws chaw, thaum niaj hnub no kev tawm tsam ntawm cov neeg tuaj txawv teb chaws txoj cai yog nyob rau hauv chaw ua haujlwm thiab kev ua haujlwm. Ntiaj teb no, lub teb chaws, thiab cov keeb kwm hauv zos tau woven cov teeb meem no nruj nreem ua ke. Hauv
Nees nkaum tsib xyoos dhau los,
Hormel tus cwj pwm yog ib yam ntawm kev lag luam nqaij ntim khoom, uas tau raug cuam tshuam los ntawm kev hloov pauv hauv nruab nrab xyoo 1980s. Cov tuam txhab tau tawm ntawm kev lag luam; cov tuam txhab tshiab, feem ntau conglomerates, yuav cov chaw no thiab rov ntiav lawv cov neeg ua haujlwm ntawm cov nyiaj them poob haujlwm. Cov nroj tsuag tshiab tau qhib rau hauv cov nroog me, nyob deb ntawm cov nroog hauv nroog, nrhiav kev cais, txawm tias cov neeg ua haujlwm raug ntes. Ntawm no thiab qhov ntawd, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv Hormel saw, cov koom haum hauv zos xav ua kom muaj kev sib ntaus sib tua, tab sis cov kev siv zog no tsis tu ncua los ntawm lawv tus kheej lub koom haum, United Food and Commercial Workers '
Meatpacking ua pov thawj tias yog canary nyob rau hauv lub thee mine rau
Ib qho kev hloov pauv tseem ceeb yog nyob hauv kev lag luam thoob ntiaj teb, nrog neoliberalism thiab nws "kev sib tw mus rau hauv qab" supplanting Keynesian, xav tau kev lag luam ntawm lub sijhawm tom qab WWII. Nyob ib ncig ntawm lub ntiaj teb no, cov neeg ua haujlwm, cov neeg ua liaj ua teb, thiab cov pej xeem tau raug nqus mus rau hauv lub vortex ntawm cov khoom lag luam thiab kev sib tw, nrog tsuas yog cov nets kev nyab xeeb rau kev tiv thaiv. Qee lub tebchaws poob, qee qhov poob haujlwm, thiab ntau tus poob lawv txoj kev ua neej. Hauv kev teb, ntau tus neeg thiab tsev neeg tsiv mus. Kev nkag tebchaws mus rau lub
Lub zog uas ua rau cov nyiaj ua haujlwm poob qis thiab cov txiaj ntsig thiab ua rau muaj kev cuam tshuam rau kev ua haujlwm hauv kev lag luam xws li kev ntim khoom noj kuj tau tsav cov neeg ua haujlwm thiab cov neeg ua liaj ua teb nyob rau yav qab teb Mexico, Guatemala, El Salvador, Bosnia, India, Pakistan, thiab ntau, ntau qhov chaw tawm hauv lawv cov zej zog hauv tsev. thiab nrhiav lawv txoj hauv kev mus rau kev ua haujlwm hauv kev ntim nqaij thiab nqaij qaib ua cov nroj tsuag, lossis tom qab lub log ntawm cov tsheb tavxij, thawb lub tsev kho mob thiab cov mops hauv kev lag luam skyscrapers, los ntawm lub nroog New York City thiab Los Angeles mus rau Midwestern lub zos me me ntawm Worthington thiab Willmar , Minnesota. Neoliberalism txoj kev tuav ntawm lub ntiaj teb kev lag luam tau tsim, ntawm ib sab, qee yam haujlwm, thiab, ntawm qhov tod tes, cov neeg ua haujlwm uas muaj kev xaiv tsawg tab sis ua rau lawv. Los ntawm kev cuam tshuam kev lag luam kev nyab xeeb ntawm cov neeg ua haujlwm yug los hauv lub tebchaws muaj kev lag luam, neoliberalism kuj tau ua rau cov nplaim taws ntawm nativism thiab xenophobia, muab cov neeg ua haujlwm ntshai thiab npau taws nrog cov neeg tsiv teb tsaws chaw uas yog cov khoom ntawm lawv txoj kev npau taws. Hauv Teb Chaws Asmeskas cov kev hloov pauv no zoo li sau los ntawm keeb kwm ntev ntawm kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg (feem ntau ntawm cov neeg ua haujlwm yug hauv tebchaws muaj kev pheej hmoo yog neeg dawb; feem ntau ntawm cov neeg tuaj txawv teb chaws tsis yog), thiab kev tawm tsam neeg tsiv teb tsaws chaw tswj hwm los ntawm lub xeev (Lub Tuam Txhab Suav Exclusion Act of 1882. , cov neeg tsiv teb tsaws chaw ntawm xyoo 1923-24, kev xa tawm ntawm Mexicans thiab Filipinos hauv xyoo 1930, kev ua haujlwm ntawm Nyiv-Asmeskas thaum WWII, thiab lwm yam). Nws yog qhov xav tsis thoob tias tsoomfwv uas ua kev zoo siab rau kev rhuav tshem ntawm phab ntsa Berlin nrhiav kev tsim phab ntsa raws US / Mexican ciam teb.
Nws yog nyob rau hauv cov ntsiab lus no uas peb yuav tsum xav txog cov me me (cov pej xeem 2,200) sab qaum teb sab hnub tuaj ntawm Iowa lub nroog ntawm Postville, qhov chaw uas cov neeg ua haujlwm noj nqaij hu ua AgriProcessors tau tsim kom muaj cov neeg ua haujlwm txaus siab ua haujlwm ntev, thiab cov nyiaj ua haujlwm tsawg. Teb rau AgriProcessors 'kev hu xov tooj rau cov neeg ua haujlwm, ntau pua tus neeg hauv paus txawm Guatemalans, tau tsav los ntawm lawv cov zej zog nyob deb nroog, tau pom lawv txoj hauv kev mus rau Postville thiab coj cov haujlwm ntawd. Ntxiv rau cov xwm txheej no tsis muaj txiaj ntsig thiab tsis muaj txiaj ntsig ntawm tsoomfwv cov thawj coj, xav ua kom muaj kev xaiv tsa xyoo los saib nruj ntawm "tsis raug cai" kev nkag tebchaws. Thaum lub Tsib Hlis 2008, Postville thiab AgriProcessors, tau los ua lub hom phiaj ntawm kev nkag tebchaws loj tshaj plaws hauv keeb kwm Asmeskas. Pua pua tus txiv neej thiab poj niam raug ntes nyob rau hauv lub txim txhaum cai. Cov txheej txheem kev cai lij choj tau sib koom ua ke uas tau tso cov txiv neej hauv tsev loj cuj thiab cov poj niam nyob hauv tsev raug kaw hauv pob taws hauv hluav taws xob rau tsib lub hlis, txog thaum lawv hloov chaw. Kaum lub hlis tom qab kev tawm tsam, txhua tus yuav raug ntiab tawm, tsis muaj peev xwm rov qab los vim muaj cov ntaub ntawv ua txhaum cai.
Xws li kev tawm tsam thiab kev tsheb ciav hlau raug cai cuam tshuam txog kev rov ua haujlwm dua ntawm ICE, Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Nkag Tebchaws thiab Kev Ruaj Ntseg Hauv Lub Tebchaws, txhawm rau ua txhaum cai rau cov neeg tsiv teb tsaws chaw, hauv qhov kev lag luam tsis zoo no. Lawv cov yeeb yam kiv cua ntawm cov neeg nyiam nativism. Hauv Minnesota, piv txwv li, ICE raug ntes thiab raug foob tau nce 650% hauv tsib xyoos dhau los. Cov nqaij thiab nqaij qaib cov txheej txheem tau txiav cov haujlwm thiab cov nyiaj ua haujlwm - thaum xav tias kev tsim khoom yuav nyob twj ywm - thaum tawm tsam cov koom haum kev sib tw. Lub xeev Republican tswj hwm Minnesota (coj los ntawm Tus Thawj Kav Tebchaws uas xav ua John McCain Tus Lwm Thawj Coj tus neeg sib tw) tau tsis lees txais cov lus pom zoo los muab daim ntawv tsav tsheb rau cov neeg tsis muaj ntaub ntawv nkag tebchaws, qhib cov tsev kawm ntawv pej xeem thiab tsev kawm qib siab rau cov tub ntxhais hluas uas tsis muaj ntaub ntawv kawm tiav qib siab hauv zos. cov tsev kawm ntawv, thiab kom cov tub ceev xwm hauv zos tsis txhob nug cov lus nug txog kev nkag tebchaws ntawm cov neeg uas lawv xam phaj nrog rau lwm yam kev tshawb nrhiav. Tag nrho cov no tau pub cov sawv cev ntawm cov neeg tsiv teb tsis muaj ntaub ntawv raws li "tsis raug cai" thiab "kev ua txhaum cai," ntxiv roj rau cov neeg nyiam nativism thiab kev ntxub ntxaug. Cov tub rog zoo li no, tsis yog qhov xav tsis thoob, ua rau tsis pom thiab ua rau cov neeg tsiv teb tsaws chaw thiab kev ua haujlwm txoj cai txav uas tau nrov nrov rau pej xeem saib thaum lub Plaub Hlis thiab Tsib Hlis 2005.
AgriProcessors yog cov cog qoob loo loj tshaj plaws hauv Asmeskas, muag tsis yog rau cov neeg Yudais thoob plaws lub tebchaws tab sis kuj xa tawm lawv cov khoom rau cov neeg Ixayees. Tsuas yog ob peb xyoos dhau los lawv yog tus menyuam yaus daim ntawv tshaj tawm rau "kev sib txawv" hauv Asmeskas, qhuas los ntawm "60 Minutes" thiab phau ntawv muag zoo tshaj plaws, Postville: A Clash of Cultures in Heartland America (Harvest Books, 2001). Ob tus neeg sau ntawv tau txais txiaj ntsig zoo ntawm phau ntawv thiab cov ntawv xov xwm TV tshaj tawm tau txais txiaj ntsig zoo heev los ntawm cov neeg Yudais Orthodox hauv lub nroog me me Iowa uas lawv tsis tau nug ntau cov lus nug txog leej twg tau ua haujlwm hauv cov nroj tsuag, lawv tau kho li cas. , thiab lawv khwv tau dab tsi. Tom qab ICE lub Tsib Hlis 12, 2008, kev tawm tsam, tuaj nyob rau hauv nruab nrab ntawm UFCW lub koom haum kev sib koom tes, AgriProcessors thiab Postville tau dhau los ua cov menyuam yaus daim ntawv tshaj tawm rau kev siv zog ua haujlwm hauv Asmeskas hauv neoliberal, kev lag luam thoob ntiaj teb.
Cov neeg tawm tswv yim thiab cov neeg siv khoom sib xws yuav tsum tau muab kev ntseeg siab rau qhov kev kwv yees tsis txaus ntseeg ntawm 1980s cov neeg ua haujlwm ua haujlwm uas tswj hwm kev tawm tsam ntawm cov koomhaum thiab cov neeg ua haujlwm yuav coj cov nqaij ntim khoom "rov qab mus rau hav zoov" ntawm Upton Sinclair's heyday, thaum ntxov 20th Century. Kev lim hiam thiab txaus ntshai ntawm lub Tsib Hlis 12 kev tawm tsam thiab kev txiav txim plaub ntug npau suav phem, piav qhia meej los ntawm tus neeg txhais lus Erik Camayd-Freixas hauv nws tsab ntawv tshaj tawm rau pej xeem, tau txais kev mloog zoo. Nws tsab ntawv ua rau muaj lus nug txog kev ua haujlwm, kev kho mob, kev them nyiaj, thiab cov xwm txheej uas cov neeg ua haujlwm tau ua dhau los, nrog rau lub neej thiab kev cia siab ntawm cov neeg ua haujlwm lawv tus kheej. Kev tshawb nrhiav los ntawm Conservative Jewish rabbis, Jewish Daily Forward, New York Times, Des Moines Register, Tib neeg rau kev coj noj coj ua ntawm Tsiaj, Pawg Neeg Sawv Cev Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Nkag Tebchaws, thiab Congressional Hispanic Caucus tau tshawb pom ntau tshaj qhov kev ua haujlwm ntawm cov neeg ua haujlwm uas tsis muaj ntaub ntawv tsim nyog. "Hungle" dab neeg muaj ntau: kev ua haujlwm ntawm cov neeg ua haujlwm tsis muaj hnub nyoog; ua txhaum txoj haujlwm thiab kev nyab xeeb; yuam ua haujlwm dhau sijhawm; kev tsim txom ntawm cov neeg ua haujlwm los ntawm cov thawj coj, suav nrog kev ntaus lub cev ntawm cov txiv neej thiab kev ua phem rau poj niam; siab mus yuav tsheb los ntawm qee tus tswv lag luam kom ua haujlwm; thiab qhov txawv tsis-kosher tsim txom tsiaj. Lub tswb kuj tau raug suab nrov los ntawm: International Indian Treaty Council lub rooj sib tham hauv Guatemala uas tau hais txog kev ntxhov siab rau cov neeg hauv paus txawm kom tsiv teb tsaws chaw nrhiav haujlwm; Cov koom haum cov neeg Yudais uas tau nug yuav ua li cas kev kho mob ntawm cov neeg ua haujlwm hauv cov nroj tsuag no thiab lwm qhov yuav tsum tau suav nrog hauv kev teeb tsa ntawm kosher cov qauv (dab tsi hu ua hekhsher tzedek); United Food and Commercial Workers 'Union, uas tau nug seb lub sijhawm ntawm kev tawm tsam puas muaj kev sib raug zoo rau kev loj hlob ntawm kev tsav tsheb hauv cov nroj tsuag; thiab cov neeg tawm tswv yim rau txoj cai nkag tebchaws los ntawm thoob plaws ntiaj teb.
Hormel's Austin cog tsis yog tsuas yog lub cim ntawm kev lag luam tawm tsam rau cov neeg ua haujlwm hauv nruab nrab xyoo 1980s tab sis kuj yog qhov tseem ceeb ntawm kev sib koom siab ntawm kev sib koom siab los tawm tsam qhov kev tawm tsam. Niaj hnub no, Postville, Iowa, yog qhov chaw ntawm kev txhawb nqa neeg tsiv teb tsaws chaw thiab txoj cai ua haujlwm uas tau tawm tsam tom qab muaj txoj cai nkag tebchaws zoo thaum lub caij nplooj ntoo hlav xyoo 2005. Hnub Sunday, Lub Xya Hli 27, coj los ntawm cov koom haum Jewish xws li Twin Cities Jewish Community Action thiab Chicago-based Jewish Council on Urban Affairs, nrog kev txhawb nqa los ntawm New York City-based Hebrew Immigrant Aid Society, cov tsheb npav sib sau ua ke ntawm Postville los ntawm Twin Cities, Milwaukee, Chicago, thiab LaCrosse, Wisconsin, thaum lwm tus tsav tsheb hauv pawg me los ntawm Madison, Iowa City, Des Moines, thiab lwm qhov. Ze li ntawm 2,000 tus neeg tau sib sau ua ke sawv cev ntawm cov neeg tsiv teb tsaws chaw thiab cov cai ua haujlwm, hu rau cov nyiaj poob haujlwm thiab cov nyiaj so haujlwm tau txais txiaj ntsig rau cov neeg tsiv teb tsaws chaw raug kaw, tsim kom muaj $ 100,000 nyiaj txiag nyuaj los ntawm AgriProcessors, kev tswj hwm kev tsis sib haum xeeb nyob rau hauv lub ntsej muag ntawm cov neeg ua haujlwm kev sib koom ua ke, thiab txoj cai. nyob rau hauv Iowa ntawm ib tug version ntawm "Meatpackers' Bill of Rights" uas tau pom zoo los ntawm Minnesota Legislature nyob rau hauv 2007. Lub koom haum no kuj tau hu rau "txoj kev hloov kho kev nkag teb chaws," zoo dua tsoom fwv saib xyuas kev ua hauj lwm, thiab lub teb chaws ib puag ncig uas hwm cov neeg ua hauj lwm. kev ncaj ncees. Cov neeg Yudais kev coj noj coj ua ntawm kev tawm tsam tau cuam tshuam txog ob xyoos ntawm kev ua haujlwm ntawm kev xav ntawm hekhsher tzedek, kev nthuav dav ntawm kosher cov lus qhia kom suav nrog cov neeg ua haujlwm kho mob, ob peb lub hlis ntawm kev teeb tsa hauv Twin Cities thiab Chicago, thiab kev txiav txim siab qhia cov tswv ntawm AgriProcessors tias lawv. Kev siv cov neeg ua haujlwm tsis tuaj yeem ua los ntawm cov neeg Yudais lub npe. Nyob rau plaub teev caij tsheb los ntawm Twin Cities mus rau Postville, cov neeg caij npav tau sib tham txog lawv txoj kev sib raug zoo rau kev coj noj coj ua ntawm pej xeem txoj cai kev ywj pheej caij tsheb thaum ntxov xyoo 1960 thiab cov neeg tsiv teb tsaws chaw txoj cai ywj pheej caij tsheb ntawm 2003-2004 thiab koom nrog kev cob qhia uas txuas nrog cov neeg tsiv teb tsaws chaw thiab cov neeg ua haujlwm. txoj cai nrog cov neeg Yudais kev coj noj coj ua thiab keeb kwm kev ua haujlwm. Nyob rau hauv txoj kev rov qab, cov neeg tawm tsam tau sib tham txog cov tswv yim los txhawb kev hloov pauv thiab tau cog lus los ua cov kauj ruam tshwj xeeb los ntawm kev txhawb nqa lub rooj sib tham mus rau kev txhawb nqa cov khw muag khoom thiab cov neeg siv khoom.
Thaum nyob hauv Postville, kev ua haujlwm, kev ncaj ncees hauv zej zog, thiab cov neeg tsiv teb tsaws chaw muaj cai sib xyaw nrog cov neeg Yudais activists. Cov neeg tawm tsam los ntawm ntau lub nroog sib tham txog kev paub thiab dab neeg, nrog rau cov xov tooj thiab email chaw nyob. Cov pab pawg hauv Postville tau koom nrog kev pabcuam kev ntseeg ntawm St. Bridget lub Koom Txoos Catholic, uas yog qhov chaw pabcuam rau cov tsev neeg tsiv teb tsaws chaw, tom qab ntawd taug kev ib mais mus rau AgriProcessors cog (qhov twg muaj daim ntawv loj nyeem "Tam sim no ntiav"). Ntawm lub tiaj ua si menyuam yaus, ib pawg ntawm Postville cov menyuam yaus, uas yug hauv Asmeskas thiab tau ntsib kev tawm tsam thaum rub lawv cov phooj ywg tawm hauv tsev kawm ntawv, nyeem ib zaj paj huam ua ke, hu ua "Kuv Yog Latino." Nws tau ua qauv tom qab ib zaj paj huam "Kuv Yog Ib Tug Neeg Yudais," uas lawv tau kawm thaum kawm txog Holocaust hauv tsev kawm ntawv. Cov menyuam yaus los ntawm ntau lub zej zog tau pom zoo heev nyob rau hauv lub rooj sib txoos, qhia txog lub zog ntawm kev kawm thiab hloov mus rau yav tom ntej.
Nyob rau lub lis piam txij thaum lub Peb Hlis Ntuj (Kuv sau nyob rau hauv nruab nrab-Lub yim hli ntuj), cov koom haum hauv paus tau ntsib thiab pib tsim ib txoj kev npaj ua, suav nrog: kev kawm sab hauv txog cov neeg ua hauj lwm thiab cov cai nkag teb chaws los ntawm cov koom txoos, cov tsev teev ntuj, thiab cov koom haum hauv zej zog; nthuav lub hauv paus rau hekhsher tzedek hauv cov neeg Yudais thiab tsis yog neeg Yudais cov koom haum thiab tsev neeg; tsa cov khoom pab rau cov tsev neeg tsiv teb tsaws chaw tseem raug tsim txom los ntawm ICE raid; npaj "kev sib tham ceev ceev" nyob rau hauv kev cia siab ntawm kev tawm tsam yav tom ntej; lobbying Congress rau kev hloov kho kev nkag tebchaws dav dav; nthuav lub network ntawm tib neeg thiab cov koom haum hauv peb cov zej zog uas tau cog lus rau kev ncaj ncees rau cov neeg tsiv teb tsaws chaw, cov neeg ua haujlwm, thiab cov neeg ua haujlwm nkag tebchaws.
Txawm hais tias muaj kev koom tes tseem ceeb thiab kev txhawb nqa hauv Twin Cities los ntawm UFCW Local 789 thiab qee qhov kev txhawb nqa los ntawm UNITE-NO, SEIU, thiab Workers 'Interfaith Network, tseem muaj ntau txoj haujlwm tseem tsis tau ua kom coj cov kev ua haujlwm raug cai ntawm lub nkoj no. qhov project. Yog tias peb yuav tsum kawm los ntawm kev ua tsis tiav ntawm nruab nrab-1980s, thaum cov koom haum ua haujlwm loj sawv tawm ntawm - thiab txawm tias muaj kev cuam tshuam - kev tawm tsam hauv zej zog, nrog rau kev puas tsuaj loj, cov neeg tawm tsam los ntawm sab hauv thiab sab nraud cov koom haum yuav tsum hais kom muaj kev ua haujlwm ntawm txhua theem. coj nws txoj kev sib koom siab thiab cov peev txheej rau lub phiaj xwm keeb kwm tshiab, ib qho uas lees paub tias txoj cai ua haujlwm thiab txoj cai nkag tebchaws tau nruj ua ke.
Peter Rachleff Lub yim hli ntuj 16, 2008
[Peter Rachleff yog ib tug xibfwb ntawm keeb kwm ntawm Macalester College hauv St. Paul, Minnesota. Xyoo 1985-86 nws tau ua tus thawj tswj hwm ntawm Twin Cities Support Committee for Local P-9, Hormel strikers. Nyob rau hauv 1993 South End Xovxwm luam tawm nws Hard-Pressed nyob rau hauv lub Heartland: Hormel Strike thiab lub neej yav tom ntej ntawm lub Labor Movement. Tam sim no nws tab tom ua haujlwm nrog Twin Cities Jewish Community Action ntawm txoj cai nkag tebchaws.]
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj