Tau qhov twg los: TomDispatch.com
Ntxhais fuabtais Reema bint Bandar Al-Saud, Saudi Arabia tus thawj coj ntawm Teb Chaws Asmeskas, tau nyob ntawm lub rooj kub. Thaum ntxov Lub Peb Hlis 2020, raws li Covid-19 kis thoob ntiaj teb, cov nqi roj tawg thiab tus nqi tsov rog tau tshwm sim ntawm Saudi Arabia thiab Russia, ua rau Asmeskas cov tuam txhab roj thiab roj xav tau mob. Raws li cov nqi roj poob qis, Republican senators los ntawm lub xeev tsim roj tau tig lawv txoj kev npau taws ncaj qha rau Saudi Arabia. Tsis nco qab tias kev tsov rog hauv Yemen - dab tsi txog cov pob txha-roj cov txiaj ntsig ntawm no hauv tsev?
Txhawm rau hais txog lawv cov kev txhawj xeeb, Ambassador Bandar Al-Saud tau pom zoo tham nrog ib pawg ntawm lawv hauv kev sib tham hauv lub Peb Hlis 18th - thiab pom nws tus kheej tam sim ntawd hauv kab hluav taws xob, raws li senator tom qab senator berated nws rau lub Nceeg Vaj lub luag hauj lwm nyob rau hauv txo nqi roj thoob ntiaj teb. "Texas npau taws," Senator Ted Cruz bluntly Hais. Raws li tus neeg sawv cev tau sim teb, Alaska Senator Dan Sullivan tau hais tias, "Txhua yam kev hwm, kuv tsis xav hnov โโโโcov lus hais los ntawm koj txog thaum koj hnov โโโโlos ntawm peb txhua tus, kuv xav tias muaj 11 lossis 12 ntawm kev hu. โ
Lub chaw tos txais Saudi hauv Washington tau zoo sib xws hauv nws cov lus teb rau qhov kev npau taws ntawm Capitol Hill. Hogan Lovells, yog ib lub tuam txhab loj tshaj plaws hauv lub tebchaws nyob hauv lub tebchaws lub peev, tau ua tus thawj coj hauv kev teb, xa email rau cov neeg ua haujlwm hauv chaw ua haujlwm ntawm ntau dua 30 tus tswvcuab ntawm Congress. Nws lus tsis tuaj yeem pom meej dua: "Saudi Arabia tsis tau, thiab yuav tsis, nrhiav kev txhob txwm ua rau US shale oil producers."
Txawm li cas los xij, nws txoj kev siv zog tau pom meej tias poob rau ntawm pob ntseg lag ntseg, vim qee tus ntawm Washington tus tshaj tawm txoj cai tseem ceeb tseem npau taws ntawm Riyadh rau txo nqi roj. Txawm tias tom qab raug hu xovtooj plaub zaug los ntawm Hogan Lovells lobbyists thaum lub Peb Hlis thiab Plaub Hlis, raws li Txoj Cai Txawv Tebchaws Kev Sau Npe (FARA) ua ntaub ntawv ua los ntawm lub tuam txhab, Senator Sullivan hu ua rau Trump cov thawj coj los tso tariffs rau Saudi roj ntshuam. Lwm cov Republican senators, uas yav dhau los tau txhawb nqa ntau lab nyiaj daus las hauv kev muag riam phom rau lub Nceeg Vaj, tam sim no hem tias yuav txhawb nqa tag nrho Asmeskas kev koom tes nrog Saudi Arabia. North Dakota Senator Kevin Cramer, piv txwv li, ceeb toom hais tias lub Nceeg Vaj "cov kauj ruam tom ntej yuav txiav txim siab seb peb txoj kev koom tes hauv kev sib raug zoo puas tuaj yeem cawm tau."
Lub caij nplooj ntoo hlav roj tsis sib haum xeeb nyob deb ntawm thawj qhov kev poob qis uas Saudi chaw tos txais tau ntsib hauv Washington hauv xyoo tas los no. Los ntawm kev puas tsuaj Saudi tsov rog nyob rau hauv Yemen mus rau qhov phem tua neeg thiab dismemberment ntawm Washington Post columnist Jamal Khashoggi nyob rau hauv Saudi consulate nyob rau hauv Istanbul, Qaib ntxhw, Congress muaj txaus laj thawj kom tig nws rov qab rau lub teb chaws. Tej zaum tsis yog qhov xav tsis thoob, tom qab ntawd, nyob rau hauv cov ntawv sau nyiaj bipartisan uas dhau lub Tsev thiab Senate, Congress tau nrhiav kom xaus Asmeskas kev koom tes tub rog hauv Saudi-coj pab pawg ua tsov ua rog nyob rau hauv Yemen thiab nres npab muag mus rau lub Nceeg Vaj. Hmoov zoo rau Saudi chaw tos txais, nws muaj Thawj Tswj Hwm Donald Trump, ntev wooed los ntawm lub Nceeg Vaj cov vaj ntxwv ntawm tus kheej feem ntau ntawm txoj hauv kev, raws li kev nyab xeeb rau veto cov nqi no thiab tiv thaiv lawv los ntawm kev rau txim rau lawv ntau yam kev ua phem.
Txawm li cas los xij, xyoo 2020, raws li tus kabmob kis kabmob kis tau kis thoob tebchaws Amelikas, nws tau pom tseeb ntxiv tias Trump qhov kev cia siab rov los xaiv tsa tau dimming thiab, nrog rau lawv, uas lav txog kev tiv thaiv mus ib txhis.
Thiab yog li ntawd, cov lus nug tshwm sim: Yuav ua li cas yog tsoomfwv nom tswv nrog oodles ntawm lobbying nyiaj tab sis txo qis hauv Washington ua raws li qhov kev cia siab ntawm Joe Biden tus thawj tswj hwm thiab Democratic Congress sawv? Cov lus teb, nws tau muab tawm, yog txav nws txoj haujlwm cuam tshuam los ntawm Beltway mus rau lub plawv.
Saudis hloov mus rau Tebchaws Meskas
Txij li thaum los ua tus sawv cev rau lub Ob Hlis 2019, Ntxhais fuabtais Bandar Al-Saud pom nws tus kheej siv sijhawm ntau dua nrog cov neeg sab nraud Beltway, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv cov xeev uas muaj npe nrov rau Saudi Arabia. Los ntawm Maine mus rau Iowa mus rau Alaska, Saudi ambassador pib ib qho kev sib tw ntawm kev mus xyuas Main Street America.
In Lub Xya hli ntuj 2020, nws tau hais lus ntawm qhov kev tshwm sim virtual uas tau tuav los ntawm Greater Des Moines Partnership, Des Moines International Trade Council, thiab Iowa Economic Development Authority. Hauv kev tuaj koom muaj ntau tus thawj coj lag luam tseem ceeb hauv zos xws li Craig Hill ntawm Iowa Farm Bureau thiab Jay Byers, CEO ntawm Greater Des Moines Partnership. Qhov kev tshwm sim kuj suav nrog qee lub hnub qub-lub hwj chim, hais lus los ntawm Hall Delano Roosevelt, tus tub xeeb ntxwv ntawm Thawj Tswj Hwm Franklin D. Roosevelt thiab CEO ntawm US-Saudi Business Council. (Nws yuav sai sai tom qab luam tawm ib qho op-ed hauv Maine cov ntawv xov xwm hais kom cov lobstermen hauv zos los tsim kev sib raug zoo nrog lub Nceeg Vaj.)
Tsis xav tsis thoob, lub ntsiab Ua kom pom tseeb ntawm Ambassador Bandar Al-Saud cov lus hais yog "qhov tseem ceeb ntawm 75-xyoo kev sib raug zoo ntawm Saudi Arabia thiab Tebchaws Meskas." Nws kuj tseem hais txog cov kev hloov pauv loj uas nws tau lees tias tab tom ua hauv Saudi Arabia, ua tsaug rau lub tebchaws ntawd "Vision 2030," ib txoj kev txhawb nqa los ntawm Crown Prince Muhammad bin Salman, tseem hu ua MBS, tus tub ntawm King Salman bin Abdulaziz Al Saud thiab lub zog qab lub zwm txwv nyob ntawd. Yam tsawg kawg hauv txoj kev xav, Lub Zeem Muag 2030 tau tsom mus rau kev hloov kho tshiab thiab nthuav dav Saudi Arabia kev lag luam roj-raws li kev lag luam.
Tej kev nthuav qhia los ntawm tus Ambassador yuav sai sai no ua tus qauv. Nws yuav, piv txwv li, ua ib qho kev sib cav zoo sib xws tom qab hauv 2020 rau Iowa's Siouxland Chamber of Commerce's Women Mentoring and Networking Committee.
Thiab nws tsis yog Iowa xwb. Nws pib hais lus zoo sib xws thoob plaws lub tebchaws. Thaum Lub Xya Hli, nws tau hais ntawm lub tshuab virtual kev tshwm sim tuav los ntawm Maine World Affairs Council. Nws yuav koom nrog ntau dua 70 tus tswv cuab ntawm Maine kev lag luam hauv zej zog thiab yav dhau los Democratic Congressman Mike Michaud. Thaum ntxov Lub kaum hli ntuj, dua li, nws tau hais txog Wyoming Ntiaj Teb Technology Summit thiab ntau dua 80 tus thawj coj ua lag luam thiab nom tswv. Lawv suav nrog Tus Thawj Kav Tebchaws Mark Gordon (uas nws txawm muab khoom plig nrog ob daim kos duab) thiab Cynthia Lummis, leej twg, lub hli tom ntej, yuav raug xaiv los ntawm Senate. Tom qab ntawd hauv Lub kaum hli ntuj, tus ntxhais huabtais yuav hais lus rau ntau dua 50 tus thawj coj ua lag luam hauv zos ntawm Alaska World Affairs Council.
Ambassador Bandar Al-Saud txoj kev qhia tsuas yog cheb rau, txoj cai dhau los ntawm kev xaiv tsa thiab pib ntawm Thawj Tswj Hwm Joe Biden. Thaum lub Ib Hlis lig, nws yuav nyob ntawm Pawg Saib Xyuas Kev Ua Haujlwm Hauv Ntiaj Teb hauv Dallas / Fort Worth thiab, hauv Lub peb hlis ntuj, Houston World Affairs Council. Raws li ib txwm muaj, kev tuaj koom yuav yog cov thawj coj ua lag luam los ntawm cheeb tsam, suav nrog (koj yuav tsis xav tsis thoob los kawm) cov thawj coj tseem ceeb roj. Txawm hais tias cov teeb meem hauv zos twg nws yuav tsom mus rau hauv cov lus hais no, tus kws tshaj lij ib txwm khaws lub ntsiab lus tseem ceeb ntawm qhov zoo nkauj ntawm MBS's Vision 2030 txoj kev npaj thiab nws tseem ceeb npaum li cas los txhawb kev sib raug zoo ntau xyoo ntawm ob lub teb chaws.
Huag yog, thiab txhua qhov xwm txheej no muaj ib qho zoo sib xws: lawv txhua tus tau tsim thiab txhawb nqa los ntawm Saudi Arabia tus neeg sawv cev txawv teb chaws.
Txawm hais tias tshwm sim, cov xwm txheej zoo li no tsis yog qhov khoom ntawm kev npaj ua tib zoo los ntawm Saudi tus neeg sawv cev lossis Ambassador Bandar Al-Saud nws tus kheej. Hloov chaw, Saudis tau ua ntau yam tseemfwv txawv tebchaws ua ntawm no kom lawv cov lus hnov. Lawv ntiav lobbyists thiab cov tuam txhab kev sib raug zoo. Hauv qhov no, ib lub tuam txhab tau ua lub luag haujlwm loj rau txoj hauv kev uas Saudis tau txais cov lus tawm mus deb dhau ntawm Beltway: Larson Shannahan Slifka Group.
Kuj hu ua LS2, Larson Shannahan Slifka piav qhia nws tus kheej yog "bipartisan pej xeem kev sib raug zoo, tsoom fwv txoj hauj lwm, pej xeem affairs, thiab lag luam tuam txhab uas muag nyob rau hauv Des Moines, Iowa." Nws khav theeb ib qho kev sau zoo ntawm cov neeg siv khoom, suav nrog Walmart thiab Ford Motor Company. Kev tsis tuaj ntawm nws lub vev xaib, txawm li cas los xij, yog ib qho lus qhia ntawm cov haujlwm tshwj xeeb uas nws tau ua los txhawb nqa Saudis thoob tebchaws txij li kos npe rau daim ntawv cog lus nrog lub Nceeg Vaj thaum lub Kaum Ib Hlis 2019 muaj nqis txog $126,500 ib hlis. Hauv nws YUAV UA ntawv thov, lub tuam txhab tau tshaj tawm ua ntau dua 1,600 kev ua nom ua tswv sawv cev ntawm Saudis - ntau dua, uas yog, ntau dua li lwm lub tuam txhab ua haujlwm rau Saudis ua ke hauv 2020, raws li tsab ntawv ceeb toom tsis ntev los no tau tshaj tawm ntawm Saudi chaw tos txais. los ntawm Foreign Influence Transparency Initiative ntawm Center for International Policy, uas peb ua haujlwm.
Ntxiv rau hauv ib qho ntxiv: tsis zoo li lwm lub tuam txhab uas tos txais Saudi Arabia, LS2 txoj haujlwm tau tshwm sim yuav luag tsuas yog sab nraud ntawm Washington, DC Lawv tau mus txog qhov muaj txiaj ntsig zoo ntawm lub xeev thiab cov neeg muaj feem cuam tshuam hauv zej zog sawv cev ntawm Saudi tsev neeg muaj koob muaj npe, suav nrog kev lag luam me. , cov nom tswv hauv zos, cov tuam txhab tsis muaj txiaj ntsig, cov chaw tshaj xov xwm hauv nroog me, cov tsev teev ntuj, thiab cov tub ntxhais kawm theem siab.
Thiab txawm hais tias ib qho ntawm cov neeg Amelikas tau pom nws lossis tsis tau, lawv tau raug cuam tshuam los ntawm kev sib tw los muab Saudis lub zog hauv lub tebchaws thiab yog li ua txoj hauv kev rau Saudi pej xeem kev sib raug zoo kev sib raug zoo phiaj xwm hauv Washington, DC, nws tus kheej.
Tsim Cov Neeg Asmeskas Cov Neeg Ntseeg hauv Gulf Monarchy
Muaj tus qauv yooj yim rau txoj hauv kev uas Saudi chaw tos txais tau wooing lub xeev los woo Washington. Ua ntej, Larson Shannahan Slifka tau tshaj tawm cov phiaj xwm hauv zos, suav nrog ntau pua kev hu xov tooj thiab email rau cov neeg tsim cai lij choj hauv xeev, cov tsev lag luam, cov kws tshaj lij hauv tsev kawm qib siab, cov lag luam me, thiab tsuas yog hais txog txhua yam lossis ib tus neeg koj tuaj yeem xav txog hauv nruab nrab. Qee qhov kev sib raug zoo, dhau los, tsim lub sijhawm rau lub sijhawm tshaj tawm xov xwm xws li, piv txwv li, thaum Saudi Embassy tus kws tshaj lij Fahad Nazer - tus qub FARA-sau npe Tus neeg saib xyuas Saudi - ua kev xam phaj nrog Xov tooj cua South Dakota Public Radio kawg Lub kaum hli ntuj thiab Michigan's Big Show no Lub ob hlis ntuj.
Lwm yam kev txhawb nqa tau coj mus rau qhov tseem ceeb ntawm Saudi kev nthuav tawm cov xwm txheej, sau cov rooj zaum (lossis Zoom caw) ntawm kev sib tham txog kev xav, kev sib tham ua lag luam, lossis kev sib tham sib tham. Piv txwv li, thaum Ambassador Bandar Al-Saud tau xa ib lo lus tseem ceeb "kev sib tham fireside" ntawm lub rooj sib tham txhua xyoo Wyoming Global Technology Summit, John Temte, uas yog tus thawj coj ntawm kev lag luam network uas tuav lub rooj sab laj, qhia tus ntxhais huabtais thiab saib xyuas cov lus nug-thiab-lus sib tham, ib lub luag haujlwm yuav tau npaj nyob rau hauv chav kawm ntawm LS2's rau hu thiab email rau nws ob lub lis piam dhau los. Tsib hnub tom qab, hais rau Siouxland Chamber of Commerce's Women Mentoring and Networking Committee, tus thawj coj tau qhia los ntawm Linda Kalin, tus thawj coj ntawm Iowa Poison Control center, thiab lwm qhov kev sib cuag LS2. Nyob rau hauv txoj kev no, lub tuam txhab tau txais txiaj ntsig txuas ntxiv hloov cov neeg ua lag luam hauv zos thiab cov neeg ua haujlwm saib xyuas kev noj qab haus huv rau hauv zej zog tus sawv cev rau lub Nceeg Vaj.
Thiab nkag siab qhov no zoo ib yam: cov xwm txheej zoo li no tsis yog ib txoj hauv kev rau Saudi bureaucrats mus ntsib cov thawj coj lag luam hauv zos. Lawv kuj muab lub sijhawm zoo tshaj plaws rau Saudi-rov qab lobbyists pib rov tsim kev sib raug zoo hauv Washington raug mob los ntawm cov nqi roj poob, kev ua tsov rog loj heev hauv Yemen, thiab tua Jamal Khashoggi. Xav txog qhov no qhov thib ob ntawm lub Nceeg Vaj txoj kev sib tw faux-grassroots thiab, rau qhov no, ib qho ntawm Saudis 'cov pab pawg tseem ceeb hauv Washington, Hogan Lovells, tau ua.
Nws txoj kev sib raug zoo nrog Saudi Arabia tuaj yeem taug qab tsawg kawg yog xyoo 1976 thaum lub tuam txhab thawj coj, Hogan thiab Hartson, thawj zaug kos npe rau daim ntawv cog lus nrog lub Nceeg Vaj. Tam sim no, ntxiv rau spinning Saudi lus piav qhia txog kev ua tsov rog tsis txaus ntseeg hauv Yemen, lub tuam txhab tau ua haujlwm hloov LS2 lub xeev thiab kev siv zog hauv zej zog rau hauv kev nom tswv peev hauv Congress. Armed nrog ci ntsa iab ib nplooj ntawv cov ntsiab lus ntawm xws li kev sib tham los ntawm Maine mus rau Alaska, lub tuam txhab tau txhawb lub zeem muag ntawm cov pej xeem Asmeskas kev txhawb nqa rau US-Saudi kev sib raug zoo hauv Beltway. Cov kev tshwm sim cov lus piav qhia nws xa mus rau qhov tseem ceeb ntawm ntau tus tib neeg uas Larson Shannahan Slifka tau ntsib thawj zaug.
Nws cov emails yog tsim los rau txhua qhov chaw ua haujlwm hauv Congressional nws tau hu, hais txog cov teeb meem thiab cov neeg muaj feem cuam tshuam hauv cheeb tsam cuam tshuam rau cov neeg tsim cai lij choj thiab cov tswv cuab hauv tsev. Piv txwv li, ib email rau cov neeg ua haujlwm ntawm Republican Senator Susan Collins ntawm Maine tau hais tawm Bandar Al-Saud lub rooj sib tham Lub Xya Hli ntawm lub xeev lub Rooj Sab Laj Ntiaj Teb, tau piav qhia txog tus neeg sawv cev ntawm kev txaus siab rau Saudi niaj hnub kos duab nthuav tawm los ntawm Bates College hauv zos, thiab tau sau tseg tias yav dhau los Democratic Congressman Mike Michaud tau tuaj koom lub xwm txheej. Lub Ob Hlis no, tom qab Bandar Al-Saud tau hais rau World Affairs Council ntawm Greater Houston, Hogan Lovells e-mail Republican Senator John Cornyn lub chaw ua haujlwm los hais txog nws cov lus hais txog US-Saudi kev koom tes ntawm lub zog, thev naus laus zis, thiab kev tshawb nrhiav chaw nyob hauv nws lub xeev.
thaum Piav txog cov neeg tuaj saib hauv cov rooj sib tham hauv zos xws li teb nrog "kev tawm tswv yim zoo heev" rau lub Nceeg Vaj kev xa xov, ib qho tseeb tseem ceeb yog ib txwm raug tshem tawm: tias cov xwm txheej lawv tus kheej tau tsim los ntawm Saudi chaw tos txais. Nyeem cov ntawv zoo ntawm lawv, cov tswv cuab ntawm Congress thiab lawv cov neeg ua haujlwm ib txwm tsis muaj lub tswv yim tias cov rooj sib tham - thiab tsis yog cov xov xwm tshaj tawm uas lawv tau txais - yog cov khoom ntawm qhov chaw tos txais. Hauv lwm lo lus, los ntawm kev tshem tawm cov ntsiab lus zoo li no, Saudi chaw tos txais tau pib ua haujlwm astroturfing los cuam tshuam rau Congress thaum nws los txog rau yav tom ntej kev sib raug zoo nrog lub Nceeg Vaj.
Qhov tshwm sim
Tau kawg, tsis muaj dab tsi tshiab txog cov neeg tos txais ntiav ntiav los ntawm cov teb chaws txawv teb chaws tshaj tawm kev lag luam nrog Asmeskas lossis ib yam dab tsi tsis ncaj ncees txog kev txhawb nqa kev sib raug zoo. Txawm li cas los xij, txawm tias lub chaw tos txais Saudi tau mob siab rau kev nthuav tawm zaj dab neeg ntawm Rose-tinted zaj dab neeg ntawm lub Nceeg Vaj muaj ntau haiv neeg kev lag luam, nthuav dav cov poj niam txoj cai, thiab muaj kev txaus siab rau kev mus ncig ua si (txawm tias lub sijhawm muaj kev sib kis), cov neeg tsim cai thiab cov xov xwm uas npog lawv yuav tsum nco ntsoov tias cov lus piav qhia zoo li no. yog, yam tsawg kawg nkaus (thiab muab qhov teeb meem raws li kev coj ncaj ncees li ua tau), tsis tiav.
Thaum, nyob rau hauv cov ntsiab lus ntawm Tub Vaj Ntxwv Salman's Vision 2030 txoj kev npaj, muag kev lag luam yav tom ntej rau Iowa cov neeg ua liaj ua teb, South Dakota cov tuam txhab, thiab Maine lobstermen, LS2, Hogan Lovells, thiab lwm cov tuam txhab lag luam tsis quav ntsej txog qhov tseem ceeb tshaj plaws ntawm US-Saudi kev sib raug zoo hauv kev lag luam. Lub sijhawm tam sim no: qib staggering ntawm US npab muag mus rau lub Nceeg Vaj, lub ntsoog loj heev kev ua tsov ua rog hauv Yemen uas Tub Vaj Ntxwv Salman thiab cov neeg coob txuas ntxiv mus sib ntaus, lub hom phiaj ntawm Saudi cov neeg tawm tsam thiab pawg poj niam txoj cai, thiab MBS nyuaj hauv kev tua neeg phem ntawm Khashoggi (raws li tau hais tawm tsis ntev los no hauv tsab ntawv tshaj tawm kev txawj ntse tshaj tawm los ntawm Biden thawj coj). Cov no yog qhov tshwm sim hauv ntiaj teb tiag tiag ntawm kev sib koom tes uas feem ntau tau dhau los ntawm kev tshuaj xyuas hnyav, tiv thaiv los ntawm cov thawj tswj hwm yav dhau los ntawm ob tog txhawj xeeb txog kev tiv thaiv kev nkag mus rau cov roj pheej yig thiab tawm tsam lawv lub ntsiab lus ntawm kev ua phem.
Los ntawm kev tso npe cov neeg ntseeg hauv zej zog thoob plaws Teb Chaws Asmeskas los pab peddle qhov zoo tshaj plaws ntawm lub Nceeg Vaj, lub chaw tos txais Saudi tau muab nws cov khoom lag luam hauv tsev, American-as-apple-pie ci. Nyob rau lub sijhawm thaum Biden tswj hwm thiab Congress tab tom ntsuas lub neej yav tom ntej ntawm US-Saudi kev koom tes, tus nqi ntawm cov duab no yuav tsum tsis txhob kwv yees. Raws li cov neeg tsim cai lij choj saib ntau dua tsis ntseeg ntawm kev thov hais tias Asmeskas thiab Saudi kev txaus siab kev nyab xeeb tseem ua raws, Saudi chaw tos txais cog lus sib koom cov txiaj ntsig yav tom ntej hauv tseebhees thiab emails uas zoo siab rau keeb kwm kev lag luam kev sib raug zoo ntawm Michigan thiab Saudi Arabia los yog tus yam ntxwv ntawm lub Nceeg Vaj yog "South Dakota tus neeg xa tawm sai tshaj plaws."
Qhov tseeb tiag, txawm li cas los xij, txawm tias qhov kev cog lus yav tom ntej kev lag luam ntawm ob lub teb chaws yuav tshwm sim, nws yuav tsis yooj yim kho lub Nceeg Vaj ntau qhov tsis zoo, los ntawm kev puas tsuaj loj. Kev tshaib nqhis nws txuas ntxiv stoke hauv Yemen rau nws luag ntxhi kev ua txhaum cai ntawm tib neeg. Cov tswv cuab ntawm Congress thiab cov tub ceev xwm hauv zos ib yam nkaus yuav tsum ceev faj. Dab tsi yuav zoo li kev nthuav dav hauv cov hauv paus kev qhia txog kev txhawb nqa rau Lub Nceeg Vaj, qhov tseeb, tsuas yog lwm qhov mirage hauv suab puam.
Copyright 2021 Brian Steiner, Leila Riazi, thiab Ben Freeman
Ben Freeman yog tus thawj coj ntawm lub Foreign Influence Transparency Initiative ntawm Center for International Policy (CIP) thiab tus sau tsab ntawv ceeb toom ntawm Saudi chaw tos txais uas yuav tshaj tawm thaum lub Tsib Hlis 2021.
Brian Steiner yog tus kws tshawb fawb nrog Foreign Influence Transparency Initiative (FITI) ntawm Center for International Policy.
Leila Riazi yog tus kws tshawb fawb nrog Foreign Influence Transparency Initiative (FITI) ntawm Center for International Policy.
Tsab ntawv xov xwm no tau tshwm sim thawj zaug ntawm TomDispatch.com, lub vev xaib ntawm Lub Tsev Haujlwm Hauv Lub Tebchaws, uas muaj qhov tsis tu ncua ntawm lwm qhov chaw, xov xwm, thiab kev xav los ntawm Tom Engelhardt, tus kws kho lub sijhawm ntev hauv kev tshaj tawm, co-founder ntawm American Empire Project, tus sau ntawm Qhov Kawg Ntawm Kev Ntseeg Kev Ntseeg, raws li ib qho tshiab, Hnub Kawg ntawm Kev Tshaj Tawm. Nws phau ntawv tshiab kawg yog A Nation Unmade By War (Haymarket Books).
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj