Tom qab 9/11, lub ntiaj teb tau stupefied kom pom tias Afghan 'kev ywj pheej fighters', ib zaug qhuas los ntawm Thawj Tswj Hwm Ronald Reagan rau lawv tawm tsam rau Soviet lub teb chaws Ottoman ntawm kev phem, muaj lub tswv yim tshwj xeeb ntawm 'kev ywj pheej'. Nees nkaum xyoo tom qab nws qhov muag tsis pom kev pab tsim al-Qaida, Tebchaws Meskas puas tau kawm nws zaj lus qhia? Cov lus teb, yog tias peb yuav tsum ntseeg tus neeg sau xov xwm Asmeskas uas muaj koob npe Seymour Hersh, tsis yog: Tebchaws Asmeskas tau coj los ua koom ua ke ntawm cov xeev nruab nrab Sunni Arab los txhawb txhua qhov kev tawm tsam Iranian thiab tawm tsam Shia, txawm tias feem ntau 'radical' ( 1).
Lebanon, qhov twg Shia Hizbullah dominates kev tawm tsam rau Fuad Siniora lub US-backed tsoom fwv, yog ib phau ntawv. Txawm tias ua ntej Fatah al-Islam (2) tau ua tiav qhov tseem ceeb, Hersh tau sau tseg nrog kev txhawj xeeb txog qhov tshwm sim ntawm cov pab pawg Sunni radical, txuas nrog al-Qaida, qee cov nyiaj tau los ntawm cov tub rog ze rau tsoomfwv thiab Hariri tog. Hersh tau hais tias: 'Lub Tebchaws Asmeskas tab tom saib lwm txoj hauv kev thaum cov nyiaj ntws los ntawm peb… thiab [los ntawm] Saudi Arabia hauv qab rooj…. Vim li cas peb thiaj txhawb nqa… cov Salafists - peb yuav tau ntes cov neeg no ob xyoos dhau los thiab muab tso rau hauv Guantanamo. Tam sim no peb tab tom txhawb nqa lawv vim tias lawv yog cov phooj ywg muaj peev xwm tawm tsam… Hizbullah '(3).
Raws li tus kws sau xov xwm David Samuels hais tias: '[Condoleezza] Rice thiab nws cov npoj yaig hauv kev tswj hwm tau txiav txim siab pib qhov kev txaus ntshai thiab pheej hmoo thib peb.' cov haujlwm zais cia.
"Daim nqi rau cov ntaub ntawv pov thawj ntawm cov haujlwm no, uas tau koom nrog kev txhawb nqa kev nom kev tswv thiab pab pawg tsis sib haum xeeb hauv Iraq, Iran, Lebanon, thiab thaj chaw Palestinian, tau hais tias muaj ntau dua $ 300 lab. Nws raug them los ntawm Saudi Arabia thiab lwm lub xeev Gulf uas muaj kev txhawj xeeb '(4). Iran, zoo li, tam sim no tau ua tiav al-Qaida ua tus yeeb ncuab pej xeem thib ib. _________________________________________________________________
(1) Seymour Hersh, 'Lub redirection: Puas yog Thawj Tswj Hwm txoj cai tshiab muaj txiaj ntsig rau peb cov yeeb ncuab hauv kev ua tsov rog ntawm kev ua phem', New Yorker, 5 Lub Peb Hlis 2007.
(2) Cov pab pawg radical Islamist no tau tsim nyob rau lub Kaum Ib Hlis 2006. Thaum lub Tsib Hlis thiab Lub Rau Hli 2007 nws tau coj cov tub rog Lebanese hauv Nahr al-Bared cov neeg tawg rog.
(3) Kev xam phaj ntawm lub vev xaib Antiwar.com, 13 Lub Peb Hlis 2007.
(4) David Samuels, 'Grand Illusions', Atlantic Monthly, Washington DC, Lub Rau Hli 1970.
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj